"e mails" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Немец дан Рус фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Рус {эзләү} тәрҗемәсе

Немец
Рус

DE Tags:Spoofing, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails, Spoofing-E-Mails von meiner E-Mail-Adressestoppen

RU Метки:как остановить поддельные письма, подделка, поддельные письма, остановить поддельные письма с моего адреса электронной почты

Тәрҗемә итү Metki:kak ostanovitʹ poddelʹnye pisʹma, poddelka, poddelʹnye pisʹma, ostanovitʹ poddelʹnye pisʹma s moego adresa élektronnoj počty

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Mit Dynamic Yield für E-Mails haben wir ein Programm entwickelt, speziell für einen großen Umfang an personalisierten E-Mails

RU С Dynamic Yield мы создали технологию, направленную на то, чтобы персонализировать ваши электронные сообщения в требуемом масштабе

Тәрҗемә итү S Dynamic Yield my sozdali tehnologiû, napravlennuû na to, čtoby personalizirovatʹ vaši élektronnye soobŝeniâ v trebuemom masštabe

DE Senden Sie keine E-Mails über generische E-Mails, die von Webmastern selten verwendet werden

RU Не отправляйте электронную почту через обычные электронные письма, которые редко используются веб-мастерами

Тәрҗемә итү Ne otpravlâjte élektronnuû počtu čerez obyčnye élektronnye pisʹma, kotorye redko ispolʹzuûtsâ veb-masterami

DE Domain-Spoofing macht sich das zunutze, indem es gefälschte, bösartige E-Mails ununterscheidbar von echten E-Mails macht

RU Подделка домена использует это, делая их фальшивые, вредоносные электронные письма неотличимыми от подлинных

Тәрҗемә итү Poddelka domena ispolʹzuet éto, delaâ ih falʹšivye, vredonosnye élektronnye pisʹma neotličimymi ot podlinnyh

DE Versenden von Spam-E-Mails, Kettenbriefen oder anderen unerwünschten E-Mails;

RU рассылать спам, "письма счастья" и другие нежелательные электронные письма;

Тәрҗемә итү rassylatʹ spam, "pisʹma sčastʹâ" i drugie neželatelʹnye élektronnye pisʹma;

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)

Тәрҗемә итү Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)

DE SPF erstellt einen Datensatz mit allen IP-Adressen, von denen E-Mails sicher empfangen werden können, und weist E-Mails zurück, die nicht in diese Liste gehören.

RU SPF создает запись всех IP-адресов, с которых безопасно получать электронную почту, и отклоняет письма, не входящие в этот список.

Тәрҗемә итү SPF sozdaet zapisʹ vseh IP-adresov, s kotoryh bezopasno polučatʹ élektronnuû počtu, i otklonâet pisʹma, ne vhodâŝie v étot spisok.

Немец Рус
spf spf

DE DMARC ist ein wichtiger Schritt, um sicherzustellen, dass ehrliche E-Mails auch ehrlich bleiben und dass bösartige E-Mails nicht in den Posteingang gelangen

RU DMARC - это огромный шаг к тому, чтобы честные письма оставались честными, а вредоносные письма были защищены от попадания в почтовые ящики

Тәрҗемә итү DMARC - éto ogromnyj šag k tomu, čtoby čestnye pisʹma ostavalisʹ čestnymi, a vredonosnye pisʹma byli zaŝiŝeny ot popadaniâ v počtovye âŝiki

Немец Рус
dmarc dmarc

DE die E-Mails von Ihrer Domain senden, um nach verdächtigen Aktivitäten zu suchen. Wir sehen uns den Inhalt Ihrer E-Mails nicht an.

RU отправка электронной почты с вашего домена для поиска подозрительной активности. Мы не просматриваем содержимое ваших писем.

Тәрҗемә итү otpravka élektronnoj počty s vašego domena dlâ poiska podozritelʹnoj aktivnosti. My ne prosmatrivaem soderžimoe vaših pisem.

DE E-Mails von Smartsheet (Zeile senden, Blatt senden und E-Mails freigeben)

RU Сообщения электронной почты из Smartsheet (отправка строки или таблицы либо предоставление доступа)

Тәрҗемә итү Soobŝeniâ élektronnoj počty iz Smartsheet (otpravka stroki ili tablicy libo predostavlenie dostupa)

Немец Рус
smartsheet smartsheet

DE Um Ihre interaktiven und AMP-E-Mails in Aktion zu sehen, müssen Sie ein Dutzend Test-E-Mails versenden

RU Чтобы увидеть свои интерактивные и AMP-письма в действии, вам нужно отправить десятки тестовых сообщений

Тәрҗемә итү Čtoby uvidetʹ svoi interaktivnye i AMP-pisʹma v dejstvii, vam nužno otpravitʹ desâtki testovyh soobŝenij

DE Überprüfen Sie Ihre E-Mails, E-Mails und Ihren PEAK-Posteingang

RU Проверьте свою электронную почту, почту и почтовый ящик PEAK

Тәрҗемә итү Proverʹte svoû élektronnuû počtu, počtu i počtovyj âŝik PEAK

DE Es gibt eine Vielzahl von Gründen, Wegwerf-E-Mails in dauerhafte E-Mails umzuwandeln.

RU Существует множество причин для преобразования одноразовой электронной почты в постоянную.

Тәрҗемә итү Suŝestvuet množestvo pričin dlâ preobrazovaniâ odnorazovoj élektronnoj počty v postoânnuû.

DE 10 Minute Mail verfolgt E-Mails und ermöglicht es Benutzern, auf ihre E-Mails mit ihrer Wegwerfadresse zu antworten

RU 10 Minute Mail отслеживает электронные письма и позволяет пользователям отвечать на их почту со своего одноразового адреса

Тәрҗемә итү 10 Minute Mail otsleživaet élektronnye pisʹma i pozvolâet polʹzovatelâm otvečatʹ na ih počtu so svoego odnorazovogo adresa

Немец Рус
mail mail

DE Mit dieser App können sie E-Mails zwischen Konten übertragen und E-Mails auf ihre Geräte herunterladen.

RU Это приложение позволяет им передавать электронную почту между учетными записями и загружать электронные письма на свои устройства .

Тәрҗемә итү Éto priloženie pozvolâet im peredavatʹ élektronnuû počtu meždu učetnymi zapisâmi i zagružatʹ élektronnye pisʹma na svoi ustrojstva .

DE Sie verarbeitet alle an ihn gesendeten E-Mails, und sendet auch alle E-Mails, die Sie haben.

RU Оно обрабатывает всю отправляемую на него почту, а также отправляет любую имеющуюся у вас почту .

Тәрҗемә итү Ono obrabatyvaet vsû otpravlâemuû na nego počtu, a takže otpravlâet lûbuû imeûŝuûsâ u vas počtu .

DE Erfasse und bewerte Kundenaktionen auf deiner Website, deinen Landing Pages und E-Mails, um relevante E-Mails automatisch zu verschicken oder sie Segmenten zuzuweisen.

RU Отслеживайте и оценивайте действия пользователей на сайте, лендингах и в письмах для отправки актуальных рассылок и сегментации.

Тәрҗемә итү Otsleživajte i ocenivajte dejstviâ polʹzovatelej na sajte, lendingah i v pisʹmah dlâ otpravki aktualʹnyh rassylok i segmentacii.

DE Was uns jedes Mal beim Versenden unserer E-Mails freut, ist, dass alles so einfach ist. Ich will, dass meine E-Mails aussehen, als ob sie von einem Designer gestaltet wurden.

RU Создавать и отправлять рассылки — очень просто.А еще мне нравится, что мои письма выглядят так, будто над ними поработал дизайнер.

Тәрҗемә итү Sozdavatʹ i otpravlâtʹ rassylki — očenʹ prosto.A eŝe mne nravitsâ, čto moi pisʹma vyglâdât tak, budto nad nimi porabotal dizajner.

DE Erfasse und bewerte Kundenaktionen auf deiner Website, deinen Landing Pages und E-Mails, um relevante E-Mails auszulösen oder Segmente zuzuweisen.

RU Отслеживайте и оценивайте действия пользователей на сайте, лендингах и в письмах для отправки им актуальных рассылок или сегментации.

Тәрҗемә итү Otsleživajte i ocenivajte dejstviâ polʹzovatelej na sajte, lendingah i v pisʹmah dlâ otpravki im aktualʹnyh rassylok ili segmentacii.

DE Best-in-Class-Zustellbarkeit von E-Mails (E-Mails werden im primären Posteingang zugestellt)

RU Лучшая в своем классе доставка электронной почты (получение писем, доставленных в основном почтовом ящике)

Тәрҗемә итү Lučšaâ v svoem klasse dostavka élektronnoj počty (polučenie pisem, dostavlennyh v osnovnom počtovom âŝike)

DE Kostenlos für 10,000 E-Mails pro Monat. Mehr als E-Mails kosten zwischen 0.00050 und 0.00010 US-Dollar pro E-Mail.

RU Бесплатно для 10,000 электронных писем в месяц, превышение электронной почты будет стоить от $ 0.00050 до $ 0.00010 / электронная почта.

Тәрҗемә итү Besplatno dlâ 10,000 élektronnyh pisem v mesâc, prevyšenie élektronnoj počty budet stoitʹ ot $ 0.00050 do $ 0.00010 / élektronnaâ počta.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auf dem Laufenden und grenze die Flut an Support-E-Mails während Ausfallzeiten ein.

RU Инциденты случаются. Держите пользователей в курсе происходящего и оградите службу поддержки от гор писем во время простоя.

Тәрҗемә итү Incidenty slučaûtsâ. Deržite polʹzovatelej v kurse proishodâŝego i ogradite službu podderžki ot gor pisem vo vremâ prostoâ.

DE Vorfälle gehören zum Alltag. Halte deine Benutzer auch ohne viele Support-E-Mails während Ausfallzeiten auf dem Laufenden.

RU Инциденты случаются. Держите пользователей в курсе ситуации во время простоя и ограничьте поток писем в службу поддержки.

Тәрҗемә итү Incidenty slučaûtsâ. Deržite polʹzovatelej v kurse situacii vo vremâ prostoâ i ograničʹte potok pisem v službu podderžki.

DE Passen Sie Kundenerlebnisse im Web, in E-Mails und mobilen Apps automatisch mithilfe von Tools an, die auf vorausschauenden Anwendungen und Deep Learning basieren

RU Автоматически адаптируйте опыт клиента, используя Предиктивные и Deep Learning модели в Web, E-mail и мобильных приложениях

Тәрҗемә итү Avtomatičeski adaptirujte opyt klienta, ispolʹzuâ Prediktivnye i Deep Learning modeli v Web, E-mail i mobilʹnyh priloženiâh

Немец Рус
learning learning

DE Optimieren Sie E-Mails mit auf Deep Learning basierenden Empfehlungen

RU Повысьте эффективность email-рассылок с помощью рекомендаций, основанных на Deep Learning

Тәрҗемә итү Povysʹte éffektivnostʹ email-rassylok s pomoŝʹû rekomendacij, osnovannyh na Deep Learning

Немец Рус
e-mails email
learning learning

DE Erstellen Sie ereignisbasiert ausgelöstes Messaging für Apps und E-Mails

RU Определяйте события, инициирующие триггерную рассылку сообщений в приложениях и по электронной почте

Тәрҗемә итү Opredelâjte sobytiâ, iniciiruûŝie triggernuû rassylku soobŝenij v priloženiâh i po élektronnoj počte

DE auf Webseiten sowie in mobilen Apps und E-Mails optimieren.

RU Оптимизируйте контент, рекомендации, уведомления, модальные окна на сайте, в мобильных приложениях и рассылках.

Тәрҗемә итү Optimizirujte kontent, rekomendacii, uvedomleniâ, modalʹnye okna na sajte, v mobilʹnyh priloženiâh i rassylkah.

DE Personalisierte E-Mails für garantiert bessere Kundenbindung im Handumdrehen

RU Легко создавайте персонализированные email-рассылки с высокой конверсией

Тәрҗемә итү Legko sozdavajte personalizirovannye email-rassylki s vysokoj konversiej

Немец Рус
e-mails email

DE Erstellen Sie durch und durch personalisierte E-Mails mithilfe eines No-Code-Builders.

RU Создавайте и настраивайте каждую часть своих писем в формате конструктора без применения кода

Тәрҗемә итү Sozdavajte i nastraivajte každuû častʹ svoih pisem v formate konstruktora bez primeneniâ koda

DE Bearbeiten Sie Test-E-Mails, zeigen Sie eine Vorschau und und senden Sie sie – alles in nur einem Arbeitsschritt.

RU Редактируйте, просматривайте и отправляйте тестовые письма единым потоком

Тәрҗемә итү Redaktirujte, prosmatrivajte i otpravlâjte testovye pisʹma edinym potokom

DE Verwenden Sie Ihre Web- und App-Daten, um noch relevantere E-Mails zu erstellen.

RU Используйте свои веб-данные и данные из приложений, чтобы сделать email-рассылки еще более актуальными

Тәрҗемә итү Ispolʹzujte svoi veb-dannye i dannye iz priloženij, čtoby sdelatʹ email-rassylki eŝe bolee aktualʹnymi

Немец Рус
e-mails email

DE Nutzen Sie auf dem Verhalten basierende Hinweise, um im richtigen Moment automatisch relevante E-Mails zu senden.

RU Используйте поведенческие сигналы для автоматизации своевременных и актуальных email-рассылок

Тәрҗемә итү Ispolʹzujte povedenčeskie signaly dlâ avtomatizacii svoevremennyh i aktualʹnyh email-rassylok

Немец Рус
e-mails email

DE Das Unternehmen sendet E-Mails nach Warenkorbabbrüchen, um abgebrochene Käufe doch noch abzuschließen. →

RU Как сработала email-рассылка об отказе от корзины для возврата потерянных покупок →

Тәрҗемә итү Kak srabotala email-rassylka ob otkaze ot korziny dlâ vozvrata poterânnyh pokupok →

DE Übermitteln Sie Ihre personalisierten E-Mails mit nur einem Klick direkt an Ihren bevorzugten E-Mail-Serviceanbieter

RU Одним щелчком мыши отправляйте персонализированные e-mail-рассылки выбранному вами поставщику услуг электронной почты

Тәрҗемә итү Odnim ŝelčkom myši otpravlâjte personalizirovannye e-mail-rassylki vybrannomu vami postavŝiku uslug élektronnoj počty

DE Strategien für vielversprechende automatische E-Mails

RU Тактика отправки высокоэффективных триггерных email-рассылок

Тәрҗемә итү Taktika otpravki vysokoéffektivnyh triggernyh email-rassylok

Немец Рус
e-mails email

DE E-Mails, die jeden Warenkorb in einen totsicheren Kaufabschluss verwandeln

RU Искусство и наука создания писем-киллеров для брошенных корзин

Тәрҗемә итү Iskusstvo i nauka sozdaniâ pisem-killerov dlâ brošennyh korzin

DE Lösen Sie verhaltensbasierte E-Mails und Push-Benachrichtigen aus, um die Spieler nicht zu verlieren

RU Инициируйте рассылку поведенческих писем и push-уведомлений для поддержки вовлеченности игроков

Тәрҗемә итү Iniciirujte rassylku povedenčeskih pisem i push-uvedomlenij dlâ podderžki vovlečennosti igrokov

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү