"wertvoll" {langto to тәрҗемә итегез

DE Und während dieses Publikum vielleicht nicht wertvoll für Werbetreibende ist, ist es für Sie außerordentlich wertvoll

• während dieses Publikum
• wertvoll für Werbetreibende
• außerordentlich wertvoll

DE Inklusion ist ein wesentlicher Teil unserer Unternehmenskultur. Daher ermutigen wir unsere Mitarbeiter, ganz sie selbst zu sein. Wir wissen, wie wertvoll Vielfalt ist und wie wichtig es ist, sich selbst treu zu bleiben.

• Teil unserer Unternehmenskultur
• Mitarbeiter
• ganz sie selbst
• wissen

DE Wir glauben, dass es unverhältnismäßig wertvoll ist, der Beste zu sein, und wir sind entschlossen, das Beste zu tun, was wir jemals getan haben.

• glauben
• entschlossen
• Beste zu tun
• jemals getan

DE Mit der ausgezeichneten Kompensation des Nahbesprechungseffekts und der Off-Axis-Aufnahme wird der RE20 für Anfänger und Profis gleichermaßen wertvoll sein.

• Anfänger
• Profis gleichermaßen wertvoll

DE Die Gesichtserkennungstechnologie erweist sich in einer Vielzahl von Anwendungsfällen für eine Vielzahl von Organisationen als wertvoll

• Vielzahl von Anwendungsfällen
• Vielzahl von Organisationen
• wertvoll

DE Wertvoll, schnell, sicher: Azimo bietet unschätzbaren Kundenservice mit Zendesk

• Wertvoll
• schnell
• sicher
• Azimo bietet unschätzbaren
• Zendesk

DE All diese verschiedenen Technologien erzeugen Daten, die wirklich sehr wertvoll sind und verschiedene Zwecke haben

• All diese verschiedenen
• erzeugen Daten
• wirklich sehr wertvoll

DE Kunden treu zu bleiben und ihre Bedürfnisse zu verstehen und wie man sie konsultiert, ist sicherlich sehr wertvoll.

• Bedürfnisse zu verstehen
• konsultiert
• sicherlich sehr

DE Aber auch für teamübergreifende Diskussionen zu allgemeinen Geschäftszielen, die die Quellcodeentwicklung betreffen, sind die Messaging-Tools außerordentlich wertvoll.

• Geschäftszielen
• Quellcodeentwicklung betreffen
• Messaging-Tools außerordentlich

DE Gerade die kleinen Dinge machen den Urlaub auf Aruba so besonders. Daher sind clevere Tipps von den Locals so wertvoll.

• Gerade die kleinen
• machen den Urlaub
• Aruba so besonders
• Daher sind clevere

DE Die maßgeschneiderten Botschaften und Angebote, die Sie ihm senden, sollten wirklich relevant und wertvoll sein

• maßgeschneiderten Botschaften
• Angebote
• ihm senden
• sollten wirklich relevant

DE Integrationen sind wertvoll, weil sie sicherstellen, dass sich Ihre Technologie in ein größeres Ökosystem einfügt.

• Integrationen sind wertvoll
• weil sie sicherstellen
• Ökosystem

DE Er erkannte, wie wertvoll eine integrierte Funktion zur Verfolgung der Kundenzufriedenheit für das Unternehmen sein würde und wie viel man mit konditionalen Formularen erreichen könnte

• Er erkannte
• wertvoll eine integrierte
• Verfolgung der Kundenzufriedenheit
• Unternehmen sein würde
• Formularen erreichen könnte

DE Ein besseres Tool hätten wir uns nicht wünschen können – vor allem die angepassten Analysefunktionen in Zendesk Support sind extrem wertvoll.“

• besseres Tool hätten
• allem die angepassten

DE Einige Monate nach Beginn der COVID-19-Pandemie haben einige Organisationen bereits bewiesen, wie wertvoll starke Datenkulturen und -strategien sein können

• einige Organisationen bereits
• wertvoll starke Datenkulturen

DE Bisher haben sich alle Webinare als wertvoll erwiesen.

• Webinare als wertvoll

DE Rik erzählte uns, dass sich alle Webinare, die sie bis zu diesem Moment organisiert haben, als wertvoll erwiesen haben

• Webinare
• diesem Moment organisiert

DE Obwohl der Alexa-Rang einer Website nichts mit seiner SEO zu tun hat, finde ich es immer noch wertvoll zu verstehen, welche Art von Traffic meine Websites und Konkurrenten Websites bekommen und woher sie kommen

• Obwohl der Alexa-Rang
• SEO zu tun
• wertvoll zu verstehen
• meine Websites
• Konkurrenten Websites bekommen
• woher sie kommen

DE Ein Blog-Beitrag ist nur dann wertvoll, wenn er auf der ersten Seite steht, sonst spielt es wirklich keine Rolle. Periode. 

• wertvoll
• steht
• Rolle
• Periode

DE Das ist alles. Ich habe gerade die Schritt-für-Schritt-White-Hat-SEO-Strategie beschrieben, die ich für meine eigenen Websites und für meine Kunden verwende. Hoffentlich haben Sie es wertvoll gefunden und handeln heute darauf.

• alles
• beschrieben
• meine eigenen Websites
• meine Kunden verwende
• Hoffentlich haben Sie
• wertvoll gefunden
• handeln heute

DE Wer will schon das ganze Wochenende auf eine Antwort warten? Meine Zeit ist schon wertvoll genug! Für den Geldbetrag, den ich ihnen bezahle, sollte jede einfache Abfrage weniger als fünf Minuten dauern

• Wer will schon
• Antwort warten
• wertvoll genug
• Geldbetrag
• ihnen bezahle
• sollte jede einfache
• weniger als fünf
• dauern

DE Ihre eingehende Kenntnis des eigenen Markts und des jeweiligen Bibliothekssystems sind für uns sehr wertvoll

• Markts
• sehr wertvoll

DE Unabhängig davon, ob Ihre Marke Storyboards, den Design-Thinking-Prozess oder Intuition verwendet, um ihre Customer Lifecycle Map zu erstellen, ist dieser Prozess nur für Ihre Marketing- und Vertriebsteams wertvoll

• Unabhängig davon
• ob Ihre Marke
• Design-Thinking-Prozess
• Intuition verwendet
• Customer Lifecycle Map
• erstellen
• Marketing-
• Vertriebsteams wertvoll

DE Das trifft auch auf die Attribute von Axis zu: die Kombination unserer Werte und Verhaltensweisen ist wertvoll für unsere Kunden und Partner und trägt so zu unserem Erfolg bei.

• Attribute von Axis
• Kombination unserer Werte
• Verhaltensweisen ist wertvoll
• Kunden
• Partner
• Erfolg

DE „Bisher waren Informationen zu digitalen Ressourcen für uns so etwas wie Goldstaub – kaum zu fassen, aber extrem wertvoll. Wir müssen einfache Methoden finden, um auf sie zuzugreifen und sie mit anderen Datensätzen zu verknüpfen.“

• Bisher waren Informationen
• etwas wie Goldstaub
• kaum zu fassen
• extrem wertvoll
• müssen einfache Methoden
• zuzugreifen

DE „Bisher waren Informationen zu digitalen Ressourcen für uns so etwas wie Goldstaub – kaum zu fassen, aber extrem wertvoll

• Bisher waren Informationen
• etwas wie Goldstaub
• kaum zu fassen
• extrem wertvoll

DE "Zu wissen, dass sie das Material finden und nutzen können und es wertvoll ist, ist für mich als Bibliothekar sehr zufriedenstellend." „Andere Forscher haben ebenfalls mit Begeisterung zur Kenntnis genommen, dass wir IIIF haben und es verwenden

• wissen
• mich als Bibliothekar
• Begeisterung zur Kenntnis
• verwenden

DE Vielleicht ist etwas, das mit einer Idee besonders wertvoll ist, ob es etwas ist, worüber man sich für fünf bis zehn Jahre inspirieren kann und leidenschaftlich ist.

• Vielleicht ist etwas
• Idee besonders wertvoll
• ob es etwas
• fünf bis zehn
• leidenschaftlich

DE Wir sind stets darum bemüht, diese Ressourcen immer weiter auszubauen. Sie haben die Möglichkeit, alle technischen Leitfäden zu bewerten. Ihr Feedback ist für uns äußerst wertvoll und hilft uns, diese Dokumentation stetig zu verbessern.

• stets darum bemüht
• Ressourcen immer weiter
• Möglichkeit
• äußerst wertvoll

DE Q2: Welche Python Open-Source-Bibliotheken halten Sie für wertvoll und warum?

• Welche Python Open-Source-Bibliotheken
• wertvoll
• warum

DE Wie dem auch sei, Zeit ist wertvoll, und alles andere als eine leistungsstarke Fernzugriffsanwendung reicht nicht aus

• sei
• Zeit ist wertvoll
• leistungsstarke Fernzugriffsanwendung reicht

DE Die Möglichkeit, Kommentare auf jeder Seite zu lesen und zu hinterlassen, ist äußerst wertvoll

• Möglichkeit
• Kommentare auf jeder
• lesen
• hinterlassen
• äußerst wertvoll

DE Die Möglichkeit der Zusammenarbeit auf dem Flatplan ist an sich schon wertvoll. Bringen Sie den Flatplan auf die nächste Ebene, indem Sie ihn in einen vollständig erstellten Katalog verwandeln, und zwar im selben Design Studio.

• Möglichkeit der Zusammenarbeit
• schon wertvoll
• nächste Ebene
• indem Sie ihn
• vollständig erstellten Katalog
• zwar im selben

DE Flipsnack ist in einem Bildungsumfeld wertvoll, da es die einzigartige Fähigkeit besitzt, Studenten, Lehrer und Fakultäten sowohl im Klassenzimmer als auch außerhalb zu vereinen

• Bildungsumfeld wertvoll
• Fähigkeit besitzt
• Studenten
• Lehrer
• außerhalb zu vereinen

DE Einige Leute beschweren sich, dass Windturbinen hässlich und laut sind, aber der Wind ist als Ressource zu wertvoll, um ihn zu ignorieren

• Einige Leute beschweren
• Windturbinen hässlich
• wertvoll
• ihn zu ignorieren

DE Stellen Sie sicher, dass Suchmaschinen Ihre Informationen als wertvoll erachten

• Stellen Sie sicher
• Suchmaschinen Ihre Informationen
• wertvoll erachten

DE Wenn Sie möchten, dass Google eine Seite schnell indiziert, können Sie zeigen, wie wertvoll diese Seite ist, indem Sie ihr eine gute Menge an Link-Saft (oder Autorität) verleihen

• möchten
• Google eine Seite
• indiziert
• zeigen
• wertvoll diese Seite
• indem Sie ihr
• Autorität
• verleihen

DE Fragen Sie sich, ob die Seite wertvoll ist und ob es sich lohnt, sie anzuklicken. Wenn nicht, wäre es notwendig, den Inhalt zu verbessern. Behalten Sie immer die Absicht des Benutzers im Auge.

• ob die Seite
• anzuklicken
• wäre es notwendig
• Inhalt zu verbessern
• Behalten Sie immer
• Absicht des Benutzers

DE All diese werden Google dazu bringen, Ihre Website als wenig wertvoll zu interpretieren, was sich direkt auf Ihre Platzierung auswirkt und Ihr SEO-Ranking verringert.

• dazu bringen
• Website als wenig
• interpretieren
• direkt auf Ihre
• auswirkt
• Ihr SEO-Ranking

DE Erstellen Sie eine Liste, in der Sie die Keywords, die gut ranken, von denen trennen, die nicht ranken, aber trotzdem wertvoll sind

• Keywords
• gut ranken
• denen trennen
• ranken

DE   Wertvoll: Der Inhalt muss für den Benutzer wertvolle Informationen liefern.

• Wertvoll
• Benutzer wertvolle Informationen

DE Ihre Zeit ist zu wertvoll für schlechten Content. Lesen Sie stattdessen lieber die relevanten Beiträge in unserem Blog. Lassen Sie Ihr Social-Media-Netzwerk daran teilhaben und ernten Sie den Applaus.

• schlechten Content
• Lesen Sie stattdessen
• Blog
• Lassen Sie Ihr
• daran teilhaben

DE Die Möglichkeit, Kunden durch das Tool zu konvertieren, hat es unschätzbar wertvoll gemacht

• Möglichkeit
• konvertieren
• unschätzbar wertvoll gemacht

DE Unsere Influencer-Marketing-Software übernimmt das Tracking von KPIs, so dass Sie jederzeit genau wissen, wie jede Kampagne abgeschnitten hat und welche Influencer für Ihr Unternehmen besonders wertvoll waren.

• KPIs
• jederzeit genau wissen
• jede Kampagne abgeschnitten
• Unternehmen besonders wertvoll

DE Zweitens sind wir dank der Automatisierung in der Lage, Daten automatisch in unsere eigenen internen Dashboards zu übertragen, was aus zeitlicher Sicht unglaublich wertvoll ist."

• zeitlicher Sicht unglaublich

DE Die Markttiefendaten sind daher wertvoll, um dem Händler einen Hinweis darauf zu geben, wie schnell er seine Position liquidieren kann.

• Markttiefendaten sind daher
• Händler einen Hinweis
• geben
• schnell er seine
• liquidieren

DE Deine Kreativität ist äußerst wertvoll

• wertvoll

DE Marken sind wertvoll – und dienen oft als Köder

• Marken sind wertvoll

DE Die Wünsche, Gedanken und Gefühle deines Partners sind wertvoll. Sage deinem Partner, dass es für dich wichtig ist, wie er oder sie sich fühlt. Gegenseitiger Respekt ist ein wichtiger Teil einer funktionierenden Beziehung. [8]

• Wünsche
• Gedanken
• Gefühle deines Partners
• wertvoll
• Sage deinem Partner
• er
• fühlt
• Beziehung

DE Der hohe THC Gehalt macht diese Sorte sehr wertvoll für medizinische Zwecke, insbesondere bei...

• hohe THC Gehalt
• Sorte sehr wertvoll
• medizinische Zwecke
• insbesondere