DE Cognibox entwickelt ihre erste Online-Schulungsplattform, um die Schulungen ihrer Kunden leicht zugänglich zu machen. Kurz darauf wird ein Team gegründet, das sich der Erstellung von Online-Schulungen widmet.
"schulungen" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Голландия
NL Cognibox ontwikkelt hun eerste online trainingsplatform om de training van hun klanten direct beschikbaar te maken. Kort daarna wordt een team opgericht dat zich toelegt op het creëren van online trainingscursussen.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| kunden | klanten |
| kurz | kort |
| gegründet | opgericht |
| team | team |
| online | online |
| erste | een |
| schulungen | training |
| zu | om |
| entwickelt | maken |
| zugänglich | beschikbaar |
| wird | wordt |
| der | de |
| von | van |
DE Erstellen Sie ein Handbuch, um alle Arten von wichtigen Informationen auszutauschen, z. B. Informationen zu Sozialleistungen, Schulungen zu Vielfalt und Inklusion, unternehmensweite Schulungen zu sexueller Belästigung und mehr.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| wichtigen | essentiële |
| informationen | informatie |
| auszutauschen | delen |
| schulungen | training |
| vielfalt | diversiteit |
| inklusion | inclusie |
| belästigung | intimidatie |
| und | en |
| zu | om |
| mehr | meer |
| alle | allerlei |
| um | over |
| sie | zoals |
| ein | een |
DE Maria stellt dazu fest: „Schulungen generieren Akzeptanz und eine erhöhte Akzeptanz schafft wiederum Ideen für Schulungen
NL Maria legt uit hoe "training betrokkenheid genereert en betrokkenheid ideeën voor de training genereert
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | training |
| generieren | genereert |
| ideen | ideeën |
| und | en |
| für | voor |
DE Wir bieten zahlreiche Schulungen an um Händlern, Entwicklern und Agenturen das PrestaShop Know-how zu vermitteln. Unsere Experten bieten diese Trainings sowohl vor Ort, als auch online an. Registrieren Sie sich für eine unserer anstehenden Schulungen.
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| experten | deskundigen |
| online | online |
| bieten | zijn |
| schulungen | trainingen |
| an | op |
| für | voor |
| eine | één |
| sie | u |
| unsere | onze |
| wir | we |
| zu | interne |
| als |
DE Entdecken Sie die PrestaShop-Schulungen für Nutzer, Entwickler und Integratoren sowie unsere Online-Schulungen!
NL Ontdek de PrestaShop-opleidingen voor gebruikers, ontwikkelaars en integrators, en onze e-learningcursussen!
| Немец | Голландия |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| nutzer | gebruikers |
| entwickler | ontwikkelaars |
| und | en |
| für | voor |
| unsere | onze |
DE Sie möchten Schulungen gemäß Ihrer Markenrichtlinien gestalten? Ja klar! Ändern Sie Farben, Themen, fügen Sie Ihr Logo hinzu und lassen Sie Ihre Marke durch Ihre Schulungen strahlen.
NL Wil je trainingen creëren volgens de bedrijfsrichtlijnen? Natuurlijk. Wijzig kleuren, thema’s, voeg je logo toe en laat je merk ervan af spatten.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| gestalten | creëren |
| klar | natuurlijk |
| lassen | laat |
| und | en |
| gemäß | volgens |
| logo | logo |
| marke | merk |
| ihr | je |
| farben | kleuren |
| möchten | wil |
| fügen | voeg |
DE Erstellen Sie ein Handbuch, um alle Arten von wichtigen Informationen auszutauschen, z. B. Informationen zu Sozialleistungen, Schulungen zu Vielfalt und Inklusion, unternehmensweite Schulungen zu sexueller Belästigung und mehr.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| wichtigen | essentiële |
| informationen | informatie |
| auszutauschen | delen |
| schulungen | training |
| vielfalt | diversiteit |
| inklusion | inclusie |
| belästigung | intimidatie |
| und | en |
| zu | om |
| mehr | meer |
| alle | allerlei |
| um | over |
| sie | zoals |
| ein | een |
DE Wir bieten zahlreiche Schulungen an um Händlern, Entwicklern und Agenturen das PrestaShop Know-how zu vermitteln. Unsere Experten bieten diese Trainings sowohl vor Ort, als auch online an. Registrieren Sie sich für eine unserer anstehenden Schulungen.
NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| experten | deskundigen |
| online | online |
| bieten | zijn |
| schulungen | trainingen |
| an | op |
| für | voor |
| eine | één |
| sie | u |
| unsere | onze |
| wir | we |
| zu | interne |
| als |
DE Geben Sie Ihren Mitgliedern die Möglichkeit, sich online für Schulungen, persönliche Schulungen oder Buchungen von Einrichtungen selbst zu bedienen, während Sie Ihr Konto von einem beliebigen Gerät aus verwalten.
NL Geef uw leden de mogelijkheid om zelf online lessen, personal training of faciliteiten te boeken terwijl ze hun account beheren vanaf elk apparaat.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| geben | geef |
| mitgliedern | leden |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| online | online |
| schulungen | training |
| einrichtungen | faciliteiten |
| konto | account |
| gerät | apparaat |
| verwalten | beheren |
| oder | of |
| zu | om |
| ihren | uw |
| persönliche | de |
DE In unserem Schulungsportal Digital University bieten wir auch Schulungen zu unbewussten Vorurteilen und andere Schulungen zu Diversität und Inklusion am Arbeitsplatz an.
NL Wij bieden ook trainingen over onbewuste vooroordelen en andere trainingen over diversiteit en inclusie op de werkplek aan in ons trainingsportaal Digital University.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| digital | digital |
| university | university |
| schulungen | trainingen |
| diversität | diversiteit |
| inklusion | inclusie |
| arbeitsplatz | werkplek |
| und | en |
| in | in |
| bieten | bieden |
| andere | andere |
| am | op |
| auch | ook |
| zu | over |
DE Mit On-Demand-Schulungen können Sie online in Ihrem eigenen Tempo lernen, während unsere von Ausbildern geleiteten Schulungen eine persönlichere virtuelle Erfahrung bieten.
NL On-demand training stelt u in staat om online te leren in uw eigen tempo, terwijl onze door een instructeur geleide trainingssessies een meer gepersonaliseerde virtuele ervaring bieden.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| tempo | tempo |
| schulungen | training |
| bieten | bieden |
| online | online |
| in | in |
| virtuelle | virtuele |
| lernen | leren |
| erfahrung | ervaring |
| unsere | onze |
| eine | een |
| sie | stelt |
| ihrem | u |
| eigenen | eigen |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen mit Atlassian University
NL Training met Atlassian University
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | training |
| mit | met |
| atlassian | atlassian |
| university | university |
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| auswahl | scala |
| integrationen | integraties |
| schulungen | training |
| atlassian | atlassian |
| bieten | bieden |
| apps | apps |
| lösungen | oplossingen |
| und | en |
| services | services |
| unsere | onze |
| produkte | producten |
| an | aan |
| die | de |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Kontinuierliche Weiterbildung Fördern Sie die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter, erstellen und teilen Sie ganz einfach Schulungen und verleihen Sie Zertifikate.
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| teilen | deel |
| einfach | eenvoudig |
| zertifikate | certificaten |
| entwicklung | ontwikkel |
| mitarbeiter | personeelsbestand |
| und | en |
| ihrer | uw |
DE Unsere Events sind das Highlight Ihres Tages. Wir hosten Schulungen, Webinare und Konferenzen, bei denen Sie wirklich etwas lernen können.
NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| webinare | webinars |
| hosten | organiseren |
| events | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| konferenzen | conferenties |
| und | en |
| unsere | onze |
| bei | op |
| wirklich | van |
| sind | zijn |
| sie | de |
DE Verfügbare Technologie und Dateiformat spielen keine Rolle: Wir sorgen dafür, dass Ihre Trainingsprogramme und Schulungen funktionieren – problemlos
NL Welke technologie of welk bestandsformaat je ook gebruikt, wij zorgen ervoor dat jouw opleiding operationeel is – probleemloos
DE Über ONLYOFFICE Blog Beitragen Kunden Auszeichnungen Veranstaltungen Presse-Downloads White Papers Schulungen Geschenkboutique Kontakt
NL Over ONLYOFFICE Blog Bijdragen: Klanten Prijzen Evenementen Persdownloads White papers Trainingen Cadeauwinkel Contacten
| Немец | Голландия |
|---|---|
| blog | blog |
| beitragen | bijdragen |
| kunden | klanten |
| auszeichnungen | prijzen |
| veranstaltungen | evenementen |
| white | white |
| schulungen | trainingen |
| kontakt | contacten |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Alle Mitarbeiter von Iterable erhalten regelmäßige Schulungen zum Datenschutz und zum Sicherheitsbewusstsein
NL Alle medewerkers van Iterable krijgen regelmatig trainingen op het gebied van privacy- en beveiligingsbewustzijn
| Немец | Голландия |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| regelmäßige | regelmatig |
| schulungen | trainingen |
| datenschutz | privacy |
| alle | alle |
| und | en |
| erhalten | krijgen |
| von | van |
| zum | op |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Hat Atlassian ein Team, das mir bei Schulungen, Implementierungen und/oder Anpassungen vor Ort helfen kann?
NL Heeft Atlassian een team dat kan helpen met training, implementatie en/of aanpassingen op locatie?
| Немец | Голландия |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| anpassungen | aanpassingen |
| helfen | helpen |
| team | team |
| und | en |
| schulungen | training |
| kann | kan |
| oder | of |
| hat | heeft |
| ein | een |
| ort | locatie |
| mir | op |
DE Wir haben jedoch einige offizielle Atlassian-Partner an der Hand, die dich bei Schulungen, Implementierungen und Anpassungen vor Ort unterstützen können.
NL We hebben echter een aantal officiële Atlassian Partners die kunnen helpen met de vereisten voor training, implementatie en aanpassingen op locatie.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | training |
| anpassungen | aanpassingen |
| unterstützen | helpen |
| atlassian | atlassian |
| partner | partners |
| und | en |
| an | op |
| wir | we |
| haben | hebben |
| können | kunnen |
| jedoch | echter |
| der | de |
| ort | locatie |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Einfache Bereitstellung mit umfassender Dokumentation sowie umfassenden Schulungen
NL Eenvoudige implementatie met uitgebreide documentatie en training
| Немец | Голландия |
|---|---|
| einfache | eenvoudige |
| bereitstellung | implementatie |
| dokumentation | documentatie |
| umfassenden | uitgebreide |
| schulungen | training |
| sowie | en |
DE Weil wir wissen, dass es auf den Preis ankommt, schenken wir Ihnen die ersten sechs Monate. Im Zeitraum des Programms erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf die Zendesk-Produkte und -Schulungen.
NL We begrijpen dat startups op hun portemonnee moeten letten. Daarom krijg je de eerste zes maanden van ons. Tijdens de duur van het programma heb je onbeperkt toegang tot Zendesks producten en training.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| programms | programma |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| monate | maanden |
| und | en |
| schulungen | training |
| sechs | zes |
| wir | we |
| auf | op |
| zugriff | toegang tot |
| produkte | producten |
| ersten | eerste |
| weil | van |
| dass | dat |
DE Frühere oder aktiv zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen, Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| Немец | Голландия |
|---|---|
| aktiv | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Erfahren Sie in Webinaren, Live-Trainings oder speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Schulungen, wie Sie das Meiste aus Zendesk herausholen können.
NL Leer hoe u het meeste uit Zendesk haalt met webinars, live trainingen en zelfs op maat gemaakte trainingen, helemaal afgestemd op uw wensen.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| bedürfnisse | wensen |
| meiste | meeste |
| zendesk | zendesk |
| live | live |
| schulungen | trainingen |
| auf | op |
| ihre | uw |
| speziell | afgestemd |
| sie | u |
| oder | met |
| wie | hoe |
DE Alles, was Sie für den Einstieg brauchen. Sie erhalten Zugriff auf Produkt-, Verkaufs- und technische Schulungen, Go-to-Market-Assets und das Zendesk-Weiterempfehlungsprogramm.
NL Alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan. Je krijgt volledige toegang tot product-, sales- en technische training, go-to-market assets en toegang tot het Zendesk Referral-programma.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| technische | technische |
| schulungen | training |
| assets | assets |
| zendesk | zendesk |
| und | en |
| was | wat |
| alles | alles |
| zugriff | toegang tot |
DE Wir bieten außerdem detaillierte Anweisungen und On-Demand-Schulungen, damit Ihr Team erfolgreich arbeiten kann.
NL Daarnaast is er ook advies, begeleiding en on-demand training beschikbaar om ervoor te zorgen dat je team snel en succesvol aan de slag kan gaan.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| erfolgreich | succesvol |
| anweisungen | advies |
| team | team |
| und | en |
| schulungen | training |
| ihr | je |
| kann | kan |
| damit | om |
DE On-Demand-Schulungen für Einsteiger
NL Aan de slag met on-demand training -
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | training |
| für | de |
DE Guter Kundenservice entsteht nur durch Agilität. Doch um Veränderungen durchzusetzen, braucht man das richtige Know-how. Unsere Schulungen sind ein guter Anfang.
NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| kundenservice | klantenservice |
| braucht | nodig |
| schulungen | training |
| know | kennis |
| richtige | juiste |
| guter | goede |
| unsere | onze |
| nur | alleen |
| anfang | begin |
| doch | een |
| das | de |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE Sorgen Sie für effektive Schulungen durch immersives Lernen statt klassischem Frontalunterricht und Handbüchern.
NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| sorgen | zorg |
| und | en |
| durch | door |
| statt | voor |
DE Immer auf dem neuesten Stand mit unseren aktuellen Events, Schulungen und Konferenzen. Diese Chance sollten Sie nicht verpassen: Netzwerken Sie mit Experten und diskutieren Sie die Themen, die für die Zukunft Ihres weltweiten Geschäfts wichtig sind.
NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| events | events |
| schulungen | opleidingen |
| konferenzen | conferenties |
| chance | kans |
| netzwerken | netwerken |
| experten | experts |
| wichtig | essentieel |
| und | en |
| neuesten | laatste |
| weltweiten | wereldwijde |
| für | voor |
| zukunft | toekomst |
| dem | de |
| mit | op |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
DE In welchem Format werden ONLYOFFICE-Schulungen abgehalten?
NL In welke vorm worden de ONLYOFFICE trainingen gegeven?
| Немец | Голландия |
|---|---|
| format | vorm |
| schulungen | trainingen |
| in | in |
| werden | worden |
| welchem | de |
DE Unsere Schulungen finden online in Zoom statt.
NL Onze trainingen worden op afstand gegeven via het Zoom platform.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| zoom | zoom |
| in | via |
| unsere | onze |
DE Wenn Sie Fragen zu den Schulungen haben, wenden Sie sich bitte an uns unter sales@onlyoffice.com.
NL Als u vragen heeft over de trainingen, neem dan contact met ons op via sales@onlyoffice.com.
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| sales | sales |
| wenn | als |
| wenden | vragen |
| an | op |
| uns | ons |
DE Schulungen und Zertifizierungsprogramme für alle Kompetenzstufen
NL Trainingen en certificeringen voor alle niveaus
| Немец | Голландия |
|---|---|
| schulungen | trainingen |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
schulungen schulungen zugreifen online schulungen schulungen rund technische schulungen unseren schulungen on demand schulungen management schulungen private schulungen schulungen zum sicherheits bieten schulungen kostenlose schulungen schulungen funktionieren support und schulungen virtuellen schulungen papers schulungen geschenkboutique integrationen sowie schulungen xdropbox teammitgliedxdropbox schulungen schulungen zu vielfalt beginn neuer schulungen fortlaufende schulungen oftmals sind schulungen schulungen zu bieten
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон