DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten
DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
Немец | Голландия |
---|---|
schnell | snelle |
kunden | klanten |
firma | bedrijf |
projekte | projecten |
und | en |
is | is |
gemeinsam | met |
zu | bij |
mich | dat |
DE Dank der Unterstützung renommierter Investierender und Wohlfahrtsverbände aus dem Finanzbereich haben sich uns bis jetzt über 60 Unternehmen und ihre 150.000 Mitarbeitenden angeschlossen.
NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.
Немец | Голландия |
---|---|
mitarbeitenden | werknemers |
angeschlossen | aangesloten |
unterstützung | ondersteund |
und | en |
haben | hebben |
ihre | hun |
dank | door |
über | meer dan |
bis | bij |
DE Es ist mit edlen Stoffen renommierter St
NL Het is ingericht met edel textiel van gerenommeerde textielfabrikanten uit St
Немец | Голландия |
---|---|
ist | is |
mit | met |
es | het |
DE Ein renommierter Huawei-Leaker scheint so zu denken
NL Een bekende Huawei-lekker lijkt van wel
Немец | Голландия |
---|---|
scheint | lijkt |
ein | een |
zu | van |
DE Lernen Sie unseren technischen Vordenker kennen: unseren CTO David. David ist ein renommierter PDF- und Automatisierungs-Guru und verfügt über eine benutzerfreundliche Kommandozeilen-Schnittstelle, die auf Ihren Wunsch lila Pinguine ausgibt.
NL Maak kennis met ons technisch meesterbrein: onze CTO, David. David is een gerenommeerde PDF- en automatiseringsgoeroe en heeft een gebruiksvriendelijke Command Line Interface die paarse pinguïns exporteert op jouw verzoek.
Немец | Голландия |
---|---|
technischen | technisch |
cto | cto |
david | david |
benutzerfreundliche | gebruiksvriendelijke |
wunsch | verzoek |
schnittstelle | interface |
und | en |
auf | op |
ist | is |
DE Renommierter Preis in der Kategorie „HR Tech" für bahnbrechende Lösung zur Beschleunigung des Recruitingprozesses.
NL Joblift bekijkt de stand van zaken in de EdTech sector in Nederland
Немец | Голландия |
---|---|
in | in |
der | de |
DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
Немец | Голландия |
---|---|
schnell | snelle |
kunden | klanten |
firma | bedrijf |
projekte | projecten |
und | en |
is | is |
gemeinsam | met |
zu | bij |
mich | dat |
DE Der 24 Gins of Christmas Adventskalender enthält 24 Gins (5 cl) mit einer Vielzahl beliebter und renommierter Gin-Marken, darunter Whitley Neill, JJ Whitley, Liverpool Organic, Aber Falls, City of London und Marylebone.
NL De 24 Gins of Christmas Advent Calendar heeft 24 gins (5cl) met een verscheidenheid aan geliefde en gerenommeerde gin-merken, waaronder Whitley Neill, JJ Whitley, Liverpool Organic, Aber Falls, City of London en Marylebone.
Немец | Голландия |
---|---|
vielzahl | verscheidenheid |
liverpool | liverpool |
city | city |
london | london |
und | en |
enthält | heeft |
darunter | waaronder |
DE Dank der Unterstützung renommierter Investierender und Wohlfahrtsverbände aus dem Finanzbereich haben sich uns bis jetzt über 60 Unternehmen und ihre 150.000 Mitarbeitenden angeschlossen.
NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.
Немец | Голландия |
---|---|
mitarbeitenden | werknemers |
angeschlossen | aangesloten |
unterstützung | ondersteund |
und | en |
haben | hebben |
ihre | hun |
dank | door |
über | meer dan |
bis | bij |
DE Ein renommierter Branchenkenner hat einen Vorschlag gemacht, wie viel Apples zukünftiger Hardware-Abonnementdienst kosten könnte
NL Een gerenommeerde tipgever uit de branche heeft gesuggereerd hoeveel de toekomstige hardware-abonnementsservice van Apple zou kunnen kosten
Немец | Голландия |
---|---|
zukünftiger | toekomstige |
apples | apple |
kosten | kosten |
könnte | zou kunnen |
hat | heeft |
DE Lernen Sie unseren technischen Vordenker kennen: unseren CTO David. David ist ein renommierter PDF- und Automatisierungs-Guru und verfügt über eine benutzerfreundliche Kommandozeilen-Schnittstelle, die auf Ihren Wunsch lila Pinguine ausgibt.
NL Maak kennis met ons technisch meesterbrein: onze CTO, David. David is een gerenommeerde PDF- en automatiseringsgoeroe en heeft een gebruiksvriendelijke Command Line Interface die paarse pinguïns exporteert op jouw verzoek.
Немец | Голландия |
---|---|
technischen | technisch |
cto | cto |
david | david |
benutzerfreundliche | gebruiksvriendelijke |
wunsch | verzoek |
schnittstelle | interface |
und | en |
auf | op |
ist | is |
DE Warum eigentlich nur im Training sportlich aussehen? Stylische Sportswear renommierter Marken trägt sich unendlich bequem, wirkt stilsicher und ist vor allem nicht teuer - zumindest hier bei SportSpar! weiterlesen
NL Waarom zou je er eigenlijk alleen maar tijdens de training sportief uitzien? Stijlvolle sportkleding van gerenommeerde merken zit ontzettend comfortabel, ziet er stijlvol uit en is vooral niet duur, tenminste hier bij Sport-Korting! verder lezen
Немец | Голландия |
---|---|
eigentlich | eigenlijk |
training | training |
sportlich | sportief |
aussehen | ziet |
marken | merken |
bequem | comfortabel |
teuer | duur |
zumindest | tenminste |
und | en |
hier | hier |
bei | tijdens |
ist | is |
nur | alleen |
warum | waarom |
nicht | niet |
DE Passend zu den neuesten Damensweatshirts erwarten dich im Onlineshop auch qualitativ hochwertige Sporthosen für Damen sowie sportive Damentops renommierter Labels!
NL Naast de nieuwste damessweatershirts biedt de online shop ook sportbroeken voor dames van hoge kwaliteit en sportieve damestops van gerenommeerde labels!
Немец | Голландия |
---|---|
neuesten | nieuwste |
sporthosen | sportbroeken |
damen | dames |
labels | labels |
sowie | en |
auch | ook |
hochwertige | kwaliteit |
für | voor |
den | de |
DE Im Sommer bist du mit den atmungsaktiven Technologien renommierter Marken wie adidas, Nike oder PUMA auf der sicheren Seite in Sachen Wohlfühlklima
NL In de zomer zit je goed met ademende technologieën van gerenommeerde merken zoals adidas, Nike of PUMA
Немец | Голландия |
---|---|
sommer | zomer |
marken | merken |
nike | nike |
puma | puma |
im | in de |
in | in |
bist | je |
oder | of |
technologien | technologieën |
seite | van |
DE Bei SportSpar findet ihr alles, was ihr für euer Schwimmtraining braucht: Hochwertige Badeanzüge und Bikini-Kombis renommierter Marken wie adidas oder Slazenger passen sich an wie eine zweite Haut und optimieren eure Erfolge
NL Bij Sport-Korting vind je alles wat je nodig heeft voor jouw zwemtraining: zwempakken en bikinicombinaties van hoge kwaliteit van gerenommeerde merken zoals adidas of Slazenger passen als een tweede huid en optimaliseren je succes
Немец | Голландия |
---|---|
findet | vind |
marken | merken |
haut | huid |
erfolge | succes |
braucht | heeft |
optimieren | optimaliseren |
und | en |
ihr | je |
alles | alles |
passen | passen |
oder | of |
was | bij |
für | voor |
hochwertige | kwaliteit |
DE Alex Hillkurtz wurde in England geboren und wuchs in Kalifornien auf, wo er heute als renommierter Storyboard Artist für Filme, Fernsehen und Werbung bekannt ist
NL Alex Hillkurtz werd geboren in Engeland en groeide op in Californië waar hij een beroemd storyboardkunstenaar is voor speelfilms, televisie en commercials
Немец | Голландия |
---|---|
england | engeland |
geboren | geboren |
wuchs | groeide |
fernsehen | televisie |
bekannt | beroemd |
kalifornien | californië |
in | in |
wo | waar |
er | hij |
und | en |
auf | op |
als | |
für | voor |
ist | is |
DE Archiv von Prominentenbildern und Porträts aus den 1960er Jahren von einer Reihe renommierter britischer Fotografen, darunter Terry O'Neill, Norman Parkinson und mehr.
NL Archief met beelden en portretten van beroemdheden vanaf de jaren zestig, gefotografeerd door gerenommeerde Britse fotografen, waaronder Terry O'Neill, Norman Parkinson en anderen.
Немец | Голландия |
---|---|
archiv | archief |
porträts | portretten |
fotografen | fotografen |
jahren | jaren |
und | en |
mehr | anderen |
darunter | waaronder |
reihe | met |
den | de |
von | van |
DE Andrew Winston, Gründer von Winston Eco-Strategies und renommierter Autor, ist ein weltweit anerkannter Experte und berät Unternehmen darin, wie sie die größten Herausforderungen der Menschheit angehen und davon profitieren können
NL Andrew Winston, oprichter van Winston Eco-Strategies en gerenommeerd auteur, is een wereldwijd erkend expert over hoe bedrijven kunnen navigeren en profiteren van de grootste uitdagingen van de mensheid
Немец | Голландия |
---|---|
gründer | oprichter |
autor | auteur |
weltweit | wereldwijd |
experte | expert |
unternehmen | bedrijven |
herausforderungen | uitdagingen |
menschheit | de mensheid |
profitieren | profiteren |
und | en |
ist | is |
können | kunnen |
ein | een |
der | de |
DE Es ist mit edlen Stoffen renommierter St
NL Het is ingericht met edel textiel van gerenommeerde textielfabrikanten uit St
Немец | Голландия |
---|---|
ist | is |
mit | met |
es | het |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 19 күрсәтү