Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"sonne" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Немец дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Немец түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

sonne a anche come con di e essere giorni giorno icone il in la luna luce luna mentre momento ore per quando se solare sole solo sun tempo tua tuo volte

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Немец
Италия

DE Heute entzündet die Sonne die olympische Flamme. Morgen wird sie eine Energierevolution entfachen. Indem wir der Sonne folgen, wird LA 2028 dabei helfen, neue Spiele für eine neue Ära zu konzipieren.

IT Oggi il sole accende la fiamma Olimpica. Domani, darà il via a una rivoluzione energetica. Seguendo il sole, LA 2028 aiuterà a reinventare nuovi Giochi per una nuova era.

Немец Италия
sonne sole
olympische olimpica
flamme fiamma
heute oggi
la la
spiele giochi
morgen domani
der il
neue nuovi
zu a
für per
die una

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.

Немец Италия
mars marte
dauert dura
entspricht equivale
sonne sole
um attorno
da poiché
planet pianeta
der il
erde terra
ein un
die giorni
ungefähr circa

DE Schlüsselwörter: kleine Wolke | Sonne | Sonne hinter kleiner Wolke | Wetter | Wolke

IT Parole chiave: meteo | nuvole | parzialmente nuvoloso | sole | variabile

Немец Италия
wolke nuvole
sonne sole
wetter meteo

DE Wenn Sie auf Merkur stehen könnten, im Aphel (der größten Entfernung, die Merkur von der Sonne haben kann), würden Sie die Sonne doppelt so groß sehen, wie sie von der Erde aus erscheint

IT Se potessi stare su Mercurio all'afelio (la distanza massima che Mercurio può raggiungere dal Sole), vedresti il Sole due volte più grande di come appare dalla Terra

Немец Италия
merkur mercurio
entfernung distanza
größten più grande
sonne sole
groß grande
kann può
erscheint appare
erde terra
doppelt due volte

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

IT Poiché Marte si trova più lontano dal Sole rispetto alla Terra, il pianeta rosso impiega più tempo per completare un'orbita attorno al Sole. Un anno su Marte dura circa 687 giorni terrestri, che equivale a 1,88 anni terrestri.

Немец Италия
mars marte
dauert dura
entspricht equivale
sonne sole
um attorno
da poiché
planet pianeta
der il
erde terra
ein un
die giorni
ungefähr circa

DE Die Sonne geht über Kermorvan untervon samuel badinaab

IT Le case colorate di Sauzonda JEAN MICHEL VAN DER HASSELTda

Немец Италия
geht di
die case

DE Mehr denn je ist die Sonne in guter Verfassung, es ist endlich die Gelegenheit, an den...

IT Più che mai il sole è in buona forma, è finalmente l'occasione per passeggiare lungo i...

Немец Италия
sonne sole
guter buona
endlich finalmente
in in
mehr per
ist è
an lungo
den il

DE Begleiten Sie uns, wenn die Sonne unter den Horizont sinkt und wir den Übergang vom Tag zum Abend feiern.

IT Quando il sole scompare dietro l?orizzonte, celebrate con noi il passaggio dal giorno alla sera.

Немец Италия
sonne sole
horizont orizzonte
abend sera
tag giorno
wenn quando
den il
und dal

DE CFDA {Fashion Incubator}-Designerin Alexandra Alvarez flog zum W Koh Samui, um sich von Sonne, Surf und Style inspirieren zu lassen

IT La stilista di CFDA {Fashion Incubator} Alexandra Alvarez è volata al W Koh Samui per fare il pieno di sole, surf e ispirazione stilistica

Немец Италия
fashion fashion
w w
sonne sole
surf surf
alexandra alexandra
inspirieren ispirazione
und e
von di

DE Beginnen Sie Ihren Tag mit der aufgehenden Sonne. Für unser Erlebnis „Sonnenaufgang über dem ESB“ sind pro Tag nur 40 Tickets verfügbar, sodass Sie den Sonnenaufgang über New York City hoch oben von

IT Vivi un inizio di giornata mozzafiato. Con soli 40 biglietti disponibili per ogni turno, l'esperienza Alba all'ESB consente di vivere l'alba a New York da un punto altissimo privilegiato ed esclusivo

Немец Италия
beginnen inizio
tickets biglietti
new new
york york
nur soli
sonnenaufgang alba
mit con
tag giornata
von da
sind disponibili

DE Lade 1783 kostenlose Sonne Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

IT Scarica 1510 icone gratuite Sole in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Немец Италия
kostenlose gratuite
sonne sole
in in
ios ios
windows windows
anderen altri
herunter scarica
material material
und e
icons icone

DE Dazu die Sonne, der Wind im Gesicht, und all das mitten in der üppigen Natur, die von den majestätischen Gipfeln der Dolomiten eingerahmt wird: erhabene Gefühle für jeden Motorradfahrer

IT E poi il sole, il vento sul viso, e tutto intorno la natura rigogliosa incorniciata dalle maestose cime dolomitiche: emozioni pure per ogni motociclista

Немец Италия
sonne sole
gesicht viso
gipfeln cime
motorradfahrer motociclista
wind vento
in intorno
natur natura
und e
für per
im sul

DE Dann gibt es diesen weniger nüchternen Artikel , der besagt, dass selbst wenn man eine Dyson-Kugel bauen und die gesamte von der Sonne ausgestrahlte Energie einfangen würde, es immer noch schwierig sein könnte

IT Poi c'è questo articolo , meno sobrio , che suggerisce che anche se si dovesse costruire una sfera Dyson e catturare tutta l'energia irradiata dal sole, potrebbe essere ancora difficile

Немец Италия
weniger meno
bauen costruire
gesamte tutta
sonne sole
einfangen catturare
schwierig difficile
würde dovesse
kugel sfera
dyson dyson
wenn se
und e
man si
noch ancora
dann poi
könnte potrebbe
sein essere
die una
es questo
dass che

DE Taormina, eine Stadt mit 12.000 Seelen, befindet sich auf der Seite der aufgehenden Sonne und blickt auf das unendliche Blau von Mare Nostrum

IT Taormina, città di 12.000 anime incastonata nella sua cornice, sul lato del sol levante, di fronte al blu infinito del Mare Nostrum

Немец Италия
unendliche infinito
mare mare
stadt città
blau blu
und del

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Strand, Landschaft, Pferde, Himmel, Wolken, Meer, Meer, Wellen, Sand, Sonne, Licht, Horizont, Natur, Tiere, Frankreich, Schwarzweiß, Monochrom, Meer, Wasser, Schwarzweiß

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: spiaggia, paesaggio, cavalli, cielo, nuvole, mare, oceano, onde, sabbia, sole, luce, orizzonte, natura, animali, Francia, bianco e nero, monocromatico, mare, acqua, bianco e nero

Немец Италия
beschreibung descrivere
bildes fotografia
pferde cavalli
wellen onde
tiere animali
keywords parole chiave
himmel cielo
wolken nuvole
sand sabbia
sonne sole
licht luce
horizont orizzonte
natur natura
frankreich francia
wasser acqua
strand spiaggia
landschaft paesaggio
zur per
meer mare
des e

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Deerfield; de; 70 \ 's, costume, occhiali da sole, marrone, scuro, fermo, occhiali, anni, colore, film, 1970-1979, nero, sole, marrone, occhiali, 70's, Bobby Deerfield, di, 70's

Немец Италия
beschreibung descrivere
bildes fotografia
s s
kostüm costume
sonnenbrille occhiali da sole
brille occhiali
jahre anni
film film
sonne sole
de de
bobby bobby
keywords parole chiave
farbe colore
schwarz nero
of di
dunkel scuro
braun marrone
des la

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Segel, Segelboot, Meer, Sonne, Himmel, Welle, Matrose, Boot auf See, schwarz-weiß

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vela, barca a vela, mare, sole, cielo, onda, marinaio, barca in mare, bianco e nero

Немец Италия
beschreibung descrivere
bildes fotografia
segel vela
sonne sole
himmel cielo
welle onda
boot barca
keywords parole chiave
meer mare
schwarz-weiß nero
des e

DE Das Rennen, die Sonne, das Vergnügen, mit Freunden zu segeln!

IT La regata, il sole, il piacere di navigare con gli amici!

Немец Италия
sonne sole
freunden amici
vergnügen piacere
mit con
zu gli

DE Sophia Loren auf der Terrasse und genießt die Sonne und die Stadt Cannes Bild - Kaufen / Verkaufen

IT Poster Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes – Compra poster e quadri online

Немец Италия
terrasse terrazza
genießt gode
sonne sole
cannes cannes
kaufen compra

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Italienische Schauspielerin | Sophia Loren | Bild Sophia Loren auf der Terrasse und genießt die Sonne und die Stadt Cannes

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Italiana | Sophia Loren | Fotografia Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes

Немец Италия
themen temi
kino cinema
schauspielerin attrice
bild fotografia
terrasse terrazza
genießt gode
sonne sole
cannes cannes
stadt città
italienische italiana
und e

DE Sophia Loren auf der Terrasse und genießt die Sonne und die Stadt Cannes

IT Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes

Немец Италия
terrasse terrazza
genießt gode
sonne sole
cannes cannes
stadt città
und e

DE Sophia Loren auf der Terrasse genießt die Sonne und die Stadt Cannes von oben in einem Moment der Pause von den Verpflichtungen der 19. Filmfestspiele. Cannes (Frankreich), 1966

IT Sophia Loren in terrazza si gode il sole e la città di Cannes dall'alto in un momento di pausa dagli impegni del XIX Festival del Cinema. Cannes (Francia), 1966

Немец Италия
terrasse terrazza
genießt gode
sonne sole
cannes cannes
moment momento
pause pausa
verpflichtungen impegni
frankreich francia
stadt città
in in
einem un
und e

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sonne, Morgen, Baum, Alpen, Provence, schwarz und weiß

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sole, mattina, albero, Alpi, Provenza, bianco e nero

Немец Италия
beschreibung descrivere
bildes fotografia
sonne sole
morgen mattina
baum albero
alpen alpi
provence provenza
keywords parole chiave
weiß bianco
schwarz nero
und e

DE Die Straße war menschenleer und die Sonne schien auf den feuchten Asphalt

IT La strada era deserta e il sole splendeva sull'asfalto umido

Немец Италия
straße strada
sonne sole
und e
war era
den il

DE Ich erinnere mich, dass ich mich gefragt habe, ob ich meinen Instamatic auf Sonne oder Wolke stellen soll

IT Ricordo di essermi chiesto se mettere il mio Instamatic su sole o nuvola

Немец Италия
gefragt chiesto
sonne sole
wolke nuvola
oder o
ob se
ich mio
mich il
dass di

DE zwischen Wolke und Sonne an einem Strand bei Ebbe in Bali.

IT Nuvola e sole su una spiaggia con la bassa marea in Bali.

Немец Италия
wolke nuvola
sonne sole
strand spiaggia
bali bali
in in
an su
und e
einem una

DE Palma Automatic - StrandzeltEin komfortabler Schutz vor der Sonne, der im Handumdrehen fertig ist.

IT Palma Automatic - tenda da spiaggiaComodo riparo dal sole pronto in un'attimo.

Немец Италия
palma palma
sonne sole
der in

DE Seit Jahrhunderten folgen die Menschen der Sonne nach Kalifornien - in ein Küstenparadies mit schönem Wetter, inspirierenden Landschaften und einem Meer von Möglichkeiten

IT Per secoli, le persone sono giunte in California per inseguire il sole, un paradiso costiero di bel tempo, paesaggi stimolanti e un oceano di possibilità

Немец Италия
jahrhunderten secoli
kalifornien california
schönem bel
landschaften paesaggi
meer oceano
sonne sole
wetter tempo
und e
menschen persone
in in

DE Heute lädt LA28 die Welt ein, der Sonne auf eine Reise des Sports und der Innovation zu folgen, die dazu beitragen soll, die Spiele zu transformieren, um:

IT Oggi, LA 2028 invita il mondo a seguire il sole in un viaggio di sport e innovazione destinato a trasformare i Giochi e a:

Немец Италия
heute oggi
sonne sole
reise viaggio
innovation innovazione
la la
spiele giochi
welt mondo
und e
zu a

DE Unter der Genfer Sonne erwarten Sie 1001 Annehmlichkeiten

IT Ginevra, la città francofona immersa tra le vicine cime alpine e le colline del Giura, si trova nell’insenatura in cui il Rodano lascia il Lago Lemano

Немец Италия
genfer ginevra

DE Nicht nur, weil sie weniger Sonne abbekommen, sondern auch, weil sie mitnichten so viel Beachtung erhalten

IT Non solo perché ricevono meno sole, ma anche perché non ottengono la stessa attenzione

Немец Италия
weniger meno
sonne sole
nicht non
weil perché
sondern ma
nur solo
auch anche
sie stessa

DE Weil auch in der Schweiz nicht immer nur die Sonne scheinen kann, gibt es hier zahlreiche Aktivitäten, die auch bei schlechtem Wetter Spass machen

IT Anche se il meteo non gioca a favore, ci sono numerose possibilità

Немец Италия
wetter meteo
nicht non
zahlreiche numerose
es sono
auch anche
der il
in a

DE Der Strandboden liegt direkt am Bielersee. Hier erholen sich die Einheimischen vom stressigen Alltag, geniessen die Sonne und die wunderbare Aussicht.

IT L?area balnearia Strandboden si trova sulla sponda del Lago di Bienne. Qui la gente del posto ama riposarsi per dimenticare lo stress della vita quotidiana, prendere il sole e godersi il meraviglioso panorama.

Немец Италия
geniessen godersi
sonne sole
wunderbare meraviglioso
alltag quotidiana
hier qui
aussicht panorama
und e
die ama

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sommer, Sonne, Sonnenschein"

IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Estate, sole, piacere"

Немец Италия
sommer estate
informationen informazioni
preis prezzo
sonne sole
zu sul

DE Wenn die Sonne mit ihren letzten Strahlen die Berge golden färbt, bietet sich dem Betrachter jeden Tag ein einzigartiges und wunderbares Spektakel.

IT Ogni giorno, quando gli ultimi raggi di sole tingono d?oro le montagne, si porge alla vista uno spettacolo unico e meraviglioso.

Немец Италия
sonne sole
letzten ultimi
strahlen raggi
berge montagne
wunderbares meraviglioso
und e
wenn quando
tag giorno
ein di
einzigartiges uno

DE Mehr erfahren über: Sommer, Sonne, Sonnenschein

IT Maggiori informazioni su: Godersi l?estate nell Oberland Bernese

Немец Италия
sommer estate
erfahren informazioni

DE Mehr erfahren über: + Sommer, Sonne, Sonnenschein

IT Maggiori informazioni su: + Godersi l?estate nell Oberland Bernese

Немец Италия
sommer estate
erfahren informazioni

DE Frühlingsskifahren oder einfach die Sonne geniessen? Entdecken Sie vielseitige Angebote rund um Ostern.

IT In primavera preferite sciare o semplicemente godervi il sole? Scoprite le nostre variegate offerte pasquali.

Немец Италия
einfach semplicemente
sonne sole
entdecken scoprite
angebote offerte
oder o
rund in
sie nostre

DE In der Arthur Ross Hall of Meteorites sind mehr als 130 wissenschaftlich bedeutsame Meteoriten ausgestellt. Was können uns diese Gesteinsfragmente aus dem Weltraum über die Entstehung der Sonne und der Planeten erzählen?

IT Osserva gli oltre 130 meteoriti d'importanza scientifica nella Arthur Ross Hall of Meteorites e scopri ciò che i frammenti rocciosi provenienti dallo spazio ci dicono sulla formazione ed evoluzione del sole e dei pianeti.

Немец Италия
weltraum spazio
sonne sole
planeten pianeti
arthur arthur
ross ross
und ed
in oltre
die ciò

DE Wenn Sie den ganzen Tag in der Sonne verbringen, schützen ein breiter Hut und eine Sonnenbrille Ihre Haut und verleihen Ihrem Look den nötigen Glamour.

IT Inoltre, per trascorrere tutto il giorno sotto il sole, un cappello a tesa larga e un paio di occhiali da sole proteggono la pelle e aggiungono un tocco di glamour finale al look.

Немец Италия
sonne sole
verbringen trascorrere
hut cappello
sonnenbrille occhiali da sole
haut pelle
look look
schützen proteggono
tag giorno
und e

DE Zitrusfrüchtesorbet, eine Hommage an die Sonne, dient als Ergänzung des Eiscremeangebots in allen Hotels und Resorts.

IT Un omaggio al sole, i sorbetti agli agrumi completano l?offerta di gelati in tutti gli hotel e resort.

Немец Италия
hommage omaggio
sonne sole
hotels hotel
resorts resort
und e
in in
an al
als di

DE Genießen Sie die Sonne im wunderschönen Santa Barbara mit einfachem Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie Stearns Wharf und die University of California, Santa Barbara.

IT Rilassatevi sotto il sole della bellissima Santa Barbara, in posizione ideale per raggiungere famose attrazioni come Stearns Wharf e l?Università della California, Santa Barbara.

Немец Италия
sonne sole
wunderschönen bellissima
santa santa
barbara barbara
sehenswürdigkeiten attrazioni
california california
university università
und e
mit raggiungere
zu per

DE Achten Sie nun auf das natürliche Licht und verfolgen Sie, wo die Sonne stehen wird, wenn Sie die Hochzeitsporträts aufnehmen. Das ist die beste Möglichkeit, um den perfekten Hintergrund für diese beeindruckende Aufnahme zu finden. 

IT Presta attenzione alla luce naturale per capire dove si troverà il sole quando scatterai il ritratto. In questo modo, potrai trovare lo sfondo migliore per lo scatto che hai in mente. 

Немец Италия
natürliche naturale
hintergrund sfondo
aufnahme scatto
licht luce
sonne sole
möglichkeit modo
wo dove
beste migliore
finden troverà
und questo
zu finden trovare
für per
den il
wenn quando

DE Inspiriert von gemächlichen Fluchten. Für langsame Tage in der Sonne und Ausflüge an den Strand.

IT Ispirato alle gite di piacere. Per pigre giornate al sole e rilassanti gite al mare.

Немец Италия
inspiriert ispirato
tage giornate
sonne sole
ausflüge gite
strand mare
und e
an al

DE Asiatisches 3-Gänge-Menü für 2 oder 4 Personen im Restaurant Sonne (bis zu 46% sparen*)

IT Menu tipico cinese per 2 persone al ristorante Zonwa, piazza della Repubblica (sconto fino a 39%)

Немец Италия
restaurant ristorante
personen persone
für per

DE Natürlich ist es die Sonne, Blumen oder Bäume

IT Certo, è il sole, i fiori o gli alberi

Немец Италия
natürlich certo
sonne sole
blumen fiori
bäume alberi
oder o
ist è

DE Details des Äußeren sind perfekt, wie Dächer, Türen oder große Fenster mit der Sonne dahinter

IT I dettagli dell'esterno saranno perfetti, come tetti, porte o grandi finestre con il sole alle spalle

Немец Италия
details dettagli
perfekt perfetti
türen porte
fenster finestre
sonne sole
große grandi
oder o
mit con
der il

DE Abstrakte Figuren, Illustrationen von Sonne und Blumen, menschliche Umarmungen, Herzen, offene Handflächen, manchmal Bilder von Haustieren, wenn Sie zum Beispiel in Wohltätigkeitsfonds für Tiere sind

IT Figure astratte, illustrazioni di sole e fiori, abbracci umani, cuori, palme aperte, a volte immagini di animali domestici, ad esempio se sei in un fondo di beneficenza per gli animali

Немец Италия
abstrakte astratte
sonne sole
blumen fiori
menschliche umani
herzen cuori
offene aperte
beispiel esempio
und e
bilder immagini
in in
tiere animali
illustrationen illustrazioni
haustieren animali domestici
wenn se
von di
manchmal a volte

DE Es werden auch Elemente unbelebter Natur verwendet: Berge, Sonne, Mond.

IT Inoltre, vengono utilizzati elementi di natura inanimata: montagne, sole, luna.

Немец Италия
natur natura
verwendet utilizzati
berge montagne
sonne sole
mond luna
werden vengono
auch inoltre
elemente elementi

DE Jedes Segel hat eine raue Textur, dank der Hunderte von Stunden, die es der Sonne, dem Wind und dem Salzwasser ausgesetzt war. Diese Faktoren verleihen jedem Produkt von Purye Clothing etwas Besonderes.

IT Ogni vela ha una grana ruvida, grazie alle centinaia di ore di esposizione al sole, vento e acqua salata. Questi fattori aggiungono qualcosa di speciale ad ogni prodotto di Purye Clothing.

Немец Италия
segel vela
hunderte centinaia
sonne sole
wind vento
faktoren fattori
produkt prodotto
stunden ore
und e
etwas qualcosa
hat ha
die una

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү