Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"vpc" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Немец дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Немец түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

vpc vpc

{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе

Немец
Испан

DE Die dedizierten MongoDB Atlas-Cluster werden in einer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit dedizierten Firewalls bereitgestellt. Der Zugriff muss über eine IP-Zugriffsliste oder VPC-Peering gewährt werden.

ES Los clústeres dedicados de MongoDB Atlas se implementan en una cloud privada virtual (VPC) con firewalls dedicados. Se debe otorgar acceso mediante una lista de acceso de IP o el emparejamiento de VPC.

Немец Испан
mongodb mongodb
virtual virtual
cloud cloud
vpc vpc
firewalls firewalls
cluster clústeres
atlas atlas
ip ip
zugriff acceso
dedizierten dedicados
muss debe
in en
oder o
die lista

DE Die Plattform integriert AWS Security Hub und unterstützt Amazon Virtual Private Cloud (VPC) Traffic-Spiegelung, VPC Zugang-Routing, und Gateway Load Balancer (GWLB).

ES La plataforma se integra con AWS Security Hub y es compatible con la duplicación de tráfico de Amazon Virtual Private Cloud (VPC), el enrutamiento de entrada de VPC y el Gateway Load Balancer (GWLB).

Немец Испан
integriert integra
security security
hub hub
unterstützt compatible
amazon amazon
virtual virtual
vpc vpc
load load
traffic tráfico
routing enrutamiento
aws aws
gateway gateway
und y
cloud cloud
zugang entrada
plattform plataforma
private de

DE Ja. Mount-Ziele für Amazon EFS werden mit einem Subnetz in einer VPC verbunden. Die AWS Lambda-Funktion muss für den Zugriff auf diese VPC konfiguriert werden. F: An wen richtet sich Amazon EFS for Lambda?

ES Sí. Los destinos de montaje para Amazon EFS están asociados a una subred en una VPC. Es necesario configurar la función de AWS Lambda para poder acceder a dicha VPC. P: ¿Quién debe utilizar Amazon EFS para Lambda?

Немец Испан
amazon amazon
subnetz subred
vpc vpc
verbunden asociados
aws aws
konfiguriert configurar
ziele destinos
mount montaje
funktion función
zugriff acceder
lambda lambda
in en
muss debe

DE Lambda-Funktionen bieten jeweils nur Zugriff auf eine VPC. Sind mehrere Subnetze angegeben, müssen sich diese alle in derselben VPC befinden. Sie können mittels Peering eine Verbindung zu anderen VPCs herstellen.

ES No. Las funciones Lambda solo proporcionan acceso a una VPC. Si se especifican varias subredes, todas ellas deben estar en la misma VPC. Puede conectarse a otras VPC interconectando las VPC.

Немец Испан
bieten proporcionan
vpc vpc
subnetze subredes
funktionen funciones
lambda lambda
anderen otras
zugriff acceso
herstellen a
nur solo
in en
können puede
sich se
eine una
mehrere varias
alle todas

DE Ja. Mount-Ziele für Amazon EFS werden mit einem Subnetz in einer VPC verbunden. Die AWS Lambda-Funktion muss für den Zugriff auf diese VPC konfiguriert werden. F: An wen richtet sich Amazon EFS for Lambda?

ES Sí. Los destinos de montaje para Amazon EFS están asociados a una subred en una VPC. Es necesario configurar la función de AWS Lambda para poder acceder a dicha VPC. P: ¿Quién debe utilizar Amazon EFS para Lambda?

Немец Испан
amazon amazon
subnetz subred
vpc vpc
verbunden asociados
aws aws
konfiguriert configurar
ziele destinos
mount montaje
funktion función
zugriff acceder
lambda lambda
in en
muss debe

DE Lambda-Funktionen bieten jeweils nur Zugriff auf eine VPC. Sind mehrere Subnetze angegeben, müssen sich diese alle in derselben VPC befinden. Sie können mittels Peering eine Verbindung zu anderen VPCs herstellen.

ES No. Las funciones Lambda solo proporcionan acceso a una VPC. Si se especifican varias subredes, todas ellas deben estar en la misma VPC. Puede conectarse a otras VPC interconectando las VPC.

Немец Испан
bieten proporcionan
vpc vpc
subnetze subredes
funktionen funciones
lambda lambda
anderen otras
zugriff acceso
herstellen a
nur solo
in en
können puede
sich se
eine una
mehrere varias
alle todas

DE Amazon VPC ermöglicht die Isolierung Ihrer Redis-Ressourcen durch Angabe der IP-Bereiche, die Sie für Ihre Knoten nutzen möchten, und das Herstellen einer Verbindung mit anderen Anwendungen innerhalb der Amazon VPC

ES Amazon VPC le permite aislar sus recursos de Redis mediante la especificación de los intervalos de IP que desea utilizar para sus nodos y conectarse a otras aplicaciones existentes dentro de la misma nube de Amazon VPC

Немец Испан
amazon amazon
vpc vpc
ermöglicht permite
knoten nodos
möchten desea
verbindung conectarse
anderen otras
redis redis
ip ip
herstellen a
anwendungen aplicaciones
ressourcen recursos
und y
nutzen utilizar

DE Die dedizierten MongoDB Atlas-Cluster werden in einer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit dedizierten Firewalls bereitgestellt. Der Zugriff muss über eine IP-Zugriffsliste oder VPC-Peering gewährt werden.

ES Los clústeres dedicados de MongoDB Atlas se implementan en una cloud privada virtual (VPC) con firewalls dedicados. Se debe otorgar acceso mediante una lista de acceso de IP o el emparejamiento de VPC.

Немец Испан
mongodb mongodb
virtual virtual
cloud cloud
vpc vpc
firewalls firewalls
cluster clústeres
atlas atlas
ip ip
zugriff acceso
dedizierten dedicados
muss debe
in en
oder o
die lista

DE Private Vernetzung über VPC/VNet Peering, AWS PrivateLink, Azure Private Link und AWS Transit Gateway (dedizierte Cluster)

ES Redes privadas a través de emparejamiento VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link y AWS Transit Gateway (clusters dedicados)

Немец Испан
vernetzung redes
vpc vpc
aws aws
link link
gateway gateway
cluster clusters
azure azure
und y
transit transit
dedizierte dedicados
über de

DE Quip VPC ermöglicht eine benutzerdefinierte Steuerung der Geografie, des Regulierungssystems oder der Netzwerkeinrichtung, die Ihren spezifischen Anforderungen entspricht.

ES La VPC de Quip ofrece el control personalizado de las zonas geográficas, los requisitos normativos o la configuración de red que satisfaga sus necesidades especiales.

Немец Испан
vpc vpc
benutzerdefinierte personalizado
steuerung control
ermöglicht ofrece
oder o

DE Geben Sie ausgewählten Mitgliedern Ihrer Sicherheitsteams Administratorzugriff auf Quip VPC

ES Ofrezca a algunos miembros de sus equipos de seguridad el acceso administrativo a la VPC de Quip

Немец Испан
mitgliedern miembros
sicherheitsteams equipos de seguridad
vpc vpc
geben ofrezca

DE Zu den benutzerdefinierten Netzwerkoptionen gehören spezielle VPC-Lösungen, Tunneling-Konfigurationen, Netzwerkeinstellungen, IP-Einschränkungen und vieles mehr.

ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.

Немец Испан
benutzerdefinierten personalizadas
spezielle especiales
lösungen soluciones
vpc vpc
einschränkungen restricciones
ip ip
vieles más
und y
konfigurationen configuraciones
den de
zu mucho

DE Der Quip VPC-Service-Cluster wird von einem geschulten, qualifizierten Salesforce-Team sicher betrieben und verwaltet

ES El clúster que sirve a la VPC de Quip está dirigido y gestionado de forma segura por un equipo operativo de Salesforce con una gran formación y experiencia

Немец Испан
verwaltet gestionado
cluster clúster
vpc vpc
salesforce salesforce
und y
team equipo

DE Deshalb haben wir uns für Quip VPC entschieden – mit der Lösung erreichen wir ein Risikoniveau, das für uns vertretbar ist, und können unseren Mitarbeitern eine erstklassige Produktivitätslösung bieten.

ES Por eso escogimos la VPC de Quip, porque nos permite asumir un nivel de riesgo con el que nos sentimos cómodos y a la vez ofrece a nuestros empleados una solución de productividad

Немец Испан
vpc vpc
bieten ofrece
mitarbeitern empleados
lösung solución
und y
das la
der el
mit con
ist eso
für de
ein un

DE Erfahren Sie, wie Quip VPC neben den benutzerdefinierten IT-Steuerungsmöglichkeiten, die Ihr Unternehmen benötigt, auch Cloud-basierte Produktivität bietet.

ES Descubra cómo la VPC de Quip mejora su productividad, además de permitirle personalizar los controles de IT necesarios para su empresa.

Немец Испан
vpc vpc
unternehmen empresa
benötigt necesarios
produktivität productividad
benutzerdefinierten personalizar

DE Bereitstellung in einer privaten Einzelmandanten-Cloud (Quip VPC)

ES Nube privada de un único propietario (VPC de Quip)

Немец Испан
vpc vpc
cloud nube

DE Die Datenbankressourcen sind einer Benutzergruppe zugeordnet, die sich in ihrer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) befindet

ES Los recursos de las bases de datos están asociados a un grupo de usuarios, que está contenido en su propia cloud privada virtual (VPC)

Немец Испан
virtual virtual
cloud cloud
vpc vpc
in en

DE VPC-Lösungen werden immer beliebter. Verbinde dein Microsoft Azure Active Directory mit Crowd.

ES A medida que las soluciones VPC ganan popularidad, conecta tu Active Directory de Microsoft Azure con Crowd.

Немец Испан
verbinde conecta
microsoft microsoft
active active
directory directory
lösungen soluciones
vpc vpc
azure azure
immer que
dein tu
mit de

DE in einem dedizierten Messaging-VPC

ES En una VPC de mensajería dedicada.

Немец Испан
dedizierten dedicada
vpc vpc
messaging mensajería
einem de
in a

DE Multi-Tenant-VPC im Besitz von und betrieben durch Solace.

ES VPC compartida, administrada y propiedad de Solace.

Немец Испан
vpc vpc
und y

DE Verbinden Sie PubSub+ Event Broker: Cloud Services über das Internet in einer öffentlichen Cloud mit Anwendungen, die in Ihrer VPC ausgeführt werden.

ES Conecte las aplicaciones que se ejecutan en su VPC a los servicios de PubSub+ Event Broker: Cloud en una nube pública usando Internet.

Немец Испан
verbinden conecte
öffentlichen pública
vpc vpc
event event
internet internet
in en
anwendungen aplicaciones
services servicios
cloud nube

DE Ihr eigener VPC in der Cloud Ihrer Wahl.

ES VPC propietaria en la nube de su elección.

Немец Испан
vpc vpc
cloud nube
wahl elección
in en

DE Nutzen Sie die Console, um PubSub+ Event Broker: Cloud Services in der VPC, in der Ihre Anwendungen ausgeführt werden, bereitzustellen.

ES Use la consola para aprovisionar servicios de PubSub+ Event Broker: Cloud en la VPC en la que se ejecutan sus aplicaciones.

Немец Испан
console consola
cloud cloud
vpc vpc
bereitzustellen aprovisionar
event event
anwendungen aplicaciones
nutzen use
in en
um para
services servicios

DE VPC mit einem einzigen Mandanten im Besitz von und betrieben durch Solace.

ES VPC dedicada, administrada y propiedad de Solace.

Немец Испан
vpc vpc
und y

DE Richten Sie eine neue VPC für die Ausführung von PubSub+ Event Broker: Cloud Services ein und stellen Sie eine Verbindung über einen Peering-Link her.

ES Configure una nueva VPC dedicada para ejecutar los servicios de PubSub+ Event Broker: Cloud y conéctese usando un enlace de interconexión.

Немец Испан
neue nueva
vpc vpc
cloud cloud
event event
und y
link enlace
verbindung conéctese
services servicios

DE Alle unsere Server befinden sich in unserer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit Network Access Control Lists (ACLs), die verhindern, dass unberechtigte Anfragen in unser internes Netzwerk gelangen.

ES Todos nuestros servidores están dentro de nuestra propia nube privada virtual (VPC) con listas de control de acceso de red (ACLs) que evitan que salgan solicitudes sin autorización de nuestra red interna.

Немец Испан
server servidores
virtual virtual
cloud nube
vpc vpc
control control
verhindern evitan
anfragen solicitudes
alle todos
access acceso
netzwerk red
in dentro
internes interna

DE F: Muss ich meine Funktion mit VPC-Einstellungen einstellen, bevor ich mein Amazon EFS-Dateisystem verwenden kann?

ES P: ¿Tengo que configurar mi función con ajustes de VPC antes de usar el sistema de archivos de Amazon EFS?

Немец Испан
einstellen configurar
amazon amazon
einstellungen ajustes
vpc vpc
funktion función
verwenden usar
kann el
ich mi

DE Wenn VPC-Peering für kontenübergreifenden Zugriff genutzt wird, fallen Datenübertragungskosten an

ES Sin embargo, si usan la interconexión de VPC para el acceso entre cuentas, se les cobrarán cargos por transferencia de datos

Немец Испан
zugriff acceso
genutzt usan
vpc vpc
konten cuentas
daten datos
wenn si
für de

DE F: Kann ich mit der AWS Lambda-Funktion auf Ressourcen hinter Amazon VPC zugreifen?

ES P: ¿Puedo obtener acceso a los recursos de Amazon VPC con la función de AWS Lambda?

Немец Испан
aws aws
ressourcen recursos
amazon amazon
vpc vpc
funktion función
lambda lambda
zugreifen acceso
hinter de

DE F: Wie aktiviere und deaktiviere ich den VPC-Support für meine Lambda-Funktion?

ES P: ¿Cómo habilito y deshabilito la compatibilidad de VPC para una función Lambda?

Немец Испан
vpc vpc
funktion función
und y
lambda lambda

DE F: Können Lambda-Funktionen in einer VPC auch auf das Internet und AWS-Service-Endpunkte zugreifen?

ES P: ¿Las funciones de Lambda de una VPC también pueden obtener acceso a Internet y a puntos de conexión de servicios de AWS?

Немец Испан
können pueden
vpc vpc
lambda lambda
aws aws
und y
funktionen funciones
internet internet
service servicios
auch también
zugreifen acceso
einer de

DE Lambda-Funktionen, die für den Zugriff auf Ressourcen in einer bestimmten VPC konfiguriert wurden, haben standardmäßig keinen Zugriff auf das Internet

ES Las funciones Lambda configuradas para obtener acceso a los recursos de una VPC determinada no tendrán acceso a Internet como configuración predeterminada

Немец Испан
vpc vpc
standardmäßig predeterminada
funktionen funciones
lambda lambda
konfiguriert configuración
zugriff acceso
ressourcen recursos
internet internet
bestimmten determinada

DE Für den Zugriff auf externe Endpunkte müssen Sie in Ihrer VPC eine NAT erstellen, um den Datenverkehr weiterzuleiten, und die Sicherheitsgruppe so konfigurieren, dass sie den ausgehenden Datenverkehr zulässt.

ES Si necesita obtener acceso a puntos de conexión externos, tendrá que crear una NAT en la VPC para reenviar este tráfico y configurar el grupo de seguridad para permitir el tráfico saliente.

Немец Испан
externe externos
vpc vpc
konfigurieren configurar
ausgehenden saliente
zugriff acceso
und y
in en
datenverkehr el tráfico
erstellen crear

DE VMware Cloud on AWS SDDC ist über die Elastic Network-Schnittstelle (Elastic Network Interface, ENI) direkt mit der VPC des Kunden verbunden und hat daher Zugriff auf AWS-Services

ES El SDDC de VMware Cloud on AWS se conecta directamente con la VPC del cliente mediante una interfaz de red elástica (ENI) y, de esta manera, obtiene acceso a los servicios de AWS

Немец Испан
vmware vmware
vpc vpc
kunden cliente
aws aws
zugriff acceso
und y
services servicios
cloud cloud
network red
direkt directamente
verbunden conecta
schnittstelle interfaz
auf on

DE Außerdem können sie die neueste Generation von VPC-Endpunkten für den Zugriff auf AWS-Services nutzen, während der gesamte Datenverkehr im AWS-Netzwerk beibehalten wird.

ES Además, pueden usar la generación más reciente de los puntos de enlace de VPC, diseñados para obtener acceso a los servicios de AWS al mismo tiempo que se conserva todo el tráfico dentro de la red de AWS.

Немец Испан
vpc vpc
aws aws
netzwerk red
services servicios
generation generación
zugriff acceso
können pueden
nutzen usar
neueste más
datenverkehr el tráfico

DE Sie können auch leicht auf Ressourcen von Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) zugreifen, um Workflows in Amazon SageMaker zu schulen und zu hosten

ES También puede acceder fácilmente a los recursos de Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) para entrenar y alojar los flujos de trabajo en Amazon SageMaker

Немец Испан
leicht fácilmente
ressourcen recursos
amazon amazon
virtual virtual
cloud cloud
vpc vpc
workflows flujos de trabajo
und y
auch también
in en
hosten alojar
können puede
zugreifen acceder
zu a

DE Zusätzlich zu S3 können Modelle auf alle anderen in der VPC enthaltenen AWS-Ressourcen zugreifen

ES Además de S3, los modelos pueden acceder a todos los demás recursos de AWS contenidos en la VPC

Немец Испан
s s
vpc vpc
ressourcen recursos
aws aws
können pueden
modelle modelos
anderen demás
in en
alle todos
zugreifen acceder
zu a

DE Amazon ElastiCache for Redis unterstützt Amazon VPC, sodass Sie Ihren Cluster auf die IP-Bereiche, die Sie für Ihre Knoten auswählen, isolieren können

ES Amazon ElastiCache for Redis es compatible con Amazon VPC, lo que le permite aislar su clúster en los rangos de IP que elija para los nodos

Немец Испан
amazon amazon
elasticache elasticache
redis redis
unterstützt compatible
vpc vpc
cluster clúster
knoten nodos
auswählen elija
isolieren aislar
ip ip
sodass para

DE Erfahren Sie mehr über Rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC) » Erfahren Sie mehr über VPC für ElastiCache »

ES Obtenga más información sobre el Control de acceso basado en roles (RBAC) » Obtenga más información sobre VPC para ElastiCache »

Немец Испан
rollenbasierte roles
zugriffskontrolle control de acceso
rbac rbac
vpc vpc
elasticache elasticache
mehr más
über de

DE Eine von Databricks verwaltete oder kundenverwaltete Virtual Private Cloud (VPC) im AWS-Konto des Kunden

ES Una nube privada virtual (VPC) administrada por Databricks o por el cliente en la cuenta de AWS del cliente

Немец Испан
databricks databricks
verwaltete administrada
virtual virtual
vpc vpc
konto cuenta
cloud nube
aws aws
kunden cliente
oder o
im en

DE Diese VPC ist mit öffentlichen und privaten Subnetzen gemäß den bewährten Methoden von AWS konfiguriert, um Ihnen Ihr eigenes virtuelles Netzwerk auf AWS zu bieten.

ES Esta VPC está configurada con subredes privadas y una subred pública, de acuerdo con las prácticas recomendadas de AWS, para proporcionarle su propia red virtual en AWS.

Немец Испан
vpc vpc
öffentlichen pública
subnetzen subredes
methoden prácticas
aws aws
konfiguriert configurada
virtuelles virtual
netzwerk red
bieten proporcionarle
und y
ist está
eigenes su

DE Ein VPC-Endpunkt für den Zugriff auf S3-Artefakte und -Protokolle.

ES Un punto de enlace de la VPC para acceder a los artefactos y registros de S3.

Немец Испан
vpc vpc
artefakte artefactos
protokolle registros
zugriff acceder
und y

DE Eine kontoübergreifende AWS-Identity-und-Access-Management-Rolle (IAM), die es Databricks ermöglicht, Cluster in der VPC für den neuen Workspace bereitzustellen

ES Un nuevo rol de AWS Identity and Access Management (IAM) entre cuentas para permitir que Databricks implemente clústeres en la VPC para el nuevo espacio de trabajo

Немец Испан
iam iam
databricks databricks
cluster clústeres
vpc vpc
workspace espacio de trabajo
rolle rol
aws aws
identity identity
access access
management management
konto cuentas
ermöglicht permitir
in en
neuen nuevo

DE Microsoft-Betriebssysteme und -Anwendungen, die auf virtuellen VPC-Maschinen ausgeführt werden, werden gemäß den Richtlinien für den Produktlebenszyklus von MS vollständig unterstützt

ES Los sistemas operativos y las aplicaciones de Microsoft que se ejecutan en máquinas virtuales VPC son totalmente compatibles con el cumplimiento de las pautas del ciclo de vida del producto MS

Немец Испан
virtuellen virtuales
microsoft microsoft
vpc vpc
richtlinien pautas
und y
maschinen máquinas
anwendungen aplicaciones
vollständig totalmente

DE Häufig gestellte Fragen zu Amazon VPC

ES Preguntas frecuentes sobre Amazon VPC

Немец Испан
häufig frecuentes
fragen preguntas
amazon amazon
vpc vpc
zu sobre

DE F: Muss ich meine Funktion mit VPC-Einstellungen einstellen, bevor ich mein Amazon EFS-Dateisystem verwenden kann?

ES P: ¿Tengo que configurar mi función con ajustes de VPC antes de usar el sistema de archivos de Amazon EFS?

Немец Испан
einstellen configurar
amazon amazon
einstellungen ajustes
vpc vpc
funktion función
verwenden usar
kann el
ich mi

DE Wenn VPC-Peering für kontenübergreifenden Zugriff genutzt wird, fallen Datenübertragungskosten an

ES Sin embargo, si usan la interconexión de VPC para el acceso entre cuentas, se les cobrarán cargos por transferencia de datos

Немец Испан
zugriff acceso
genutzt usan
vpc vpc
konten cuentas
daten datos
wenn si
für de

DE F: Kann ich mit der AWS Lambda-Funktion auf Ressourcen hinter Amazon VPC zugreifen?

ES P: ¿Puedo obtener acceso a los recursos de Amazon VPC con la función de AWS Lambda?

Немец Испан
aws aws
ressourcen recursos
amazon amazon
vpc vpc
funktion función
lambda lambda
zugreifen acceso
hinter de

DE F: Wie aktiviere und deaktiviere ich den VPC-Support für meine Lambda-Funktion?

ES P: ¿Cómo habilito y deshabilito la compatibilidad de VPC para una función Lambda?

Немец Испан
vpc vpc
funktion función
und y
lambda lambda

DE F: Können Lambda-Funktionen in einer VPC auch auf das Internet und AWS-Service-Endpunkte zugreifen?

ES P: ¿Las funciones de Lambda de una VPC también pueden obtener acceso a Internet y a puntos de conexión de servicios de AWS?

Немец Испан
können pueden
vpc vpc
lambda lambda
aws aws
und y
funktionen funciones
internet internet
service servicios
auch también
zugreifen acceso
einer de

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү