Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"vermögensverwaltung" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 23 Немец дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе

Немец
Испан

DE Vermögensverwaltung Mit Hilfe von E-Signaturen lässt sich der aufwendige Vertriebsprozess in der Vermögensverwaltung verkürzen, der sich bisher oft durch zahlreiche Besprechungen und auch häufig durch fehlerhafte Dokumente in die Länge zog

ES Gestión patrimonial Las firmas electrónicas pueden acortar el largo proceso de ventas de gestión patrimonial, un proceso que generalmente incluye múltiples reuniones y errores en los documentos

Немец Испан
verkürzen acortar
besprechungen reuniones
dokumente documentos
signaturen firmas
e electrónicas
auch incluye
und y
in en
oft de
zahlreiche un

DE Vermögensverwaltung Mit Hilfe von E-Signaturen lässt sich der aufwendige Vertriebsprozess in der Vermögensverwaltung verkürzen, der sich bisher oft durch zahlreiche Besprechungen und auch häufig durch fehlerhafte Dokumente in die Länge zog

ES Gestión patrimonial Las firmas electrónicas pueden acortar el largo proceso de ventas de gestión patrimonial, un proceso que generalmente incluye múltiples reuniones y errores en los documentos

Немец Испан
verkürzen acortar
besprechungen reuniones
dokumente documentos
signaturen firmas
e electrónicas
auch incluye
und y
in en
oft de
zahlreiche un

DE Umfassendere Forschung und Analyse von Trends, Technologien und Prozessen, die Investitionen und Innovationen in den Bereichen Bankwesen, Zahlungsverkehr, Kapitalmärkte, Vermögensverwaltung und anderen wichtigen Finanzsektoren vorantreiben.

ES Investigación y análisis más profundos de las tendencias, las tecnologías y los procesos que impulsan la inversión e innovación en banca, pagos, mercados de capitales, gestión de patrimonios y otros sectores financieros clave.

Немец Испан
trends tendencias
prozessen procesos
bankwesen banca
vorantreiben impulsan
bereichen sectores
wichtigen clave
analyse análisis
technologien tecnologías
investitionen inversión
innovationen innovación
forschung investigación
in en
anderen otros
und e

DE Das Unternehmen bietet Schaden- und Unfallversicherungen (P & C), Lebensversicherungen, institutionelle Vermögensverwaltung und Maklergeschäfte an und verfügt über 2.820 zugelassene Versicherungsvertreter. 

ES Proporciona seguros de propiedad y accidentes (P&C), seguros de vida, gestión de activos institucionales y operaciones de corretaje, y cuenta con 2.820 representantes de seguros con licencia. 

Немец Испан
bietet proporciona
c c
institutionelle institucionales
verfügt propiedad
p p
und y
über de
unternehmen con

DE Um diesen Anforderungen in vermittelten Anwendungsfällen wie Vermögensverwaltung, Treasury-Verwaltung, Wohnhypothek und mehr gerecht zu werden, Achten Sie auf Teil 2 dieser Serie

ES Para abordar estas necesidades en casos de uso mediados como la gestión de patrimonio, gestión de tesorería, hipotecas residenciales y más, Esté atento a la parte 2 de esta serie

Немец Испан
anforderungen necesidades
verwaltung gestión
serie serie
und y
in en
gerecht a
teil de
mehr más

DE Über 25 Jahre Erfahrung in der Branche mit den meisten Branchenkenntnissen in den Bereichen Regierung, Banken, Hypotheken, Autofinanzierung, Vermögensverwaltung und Versicherungen

ES Más de 25 años en el negocio con la mayor experiencia en la industria en gobierno, banca, hipotecas, financiamiento de automóviles, administración de patrimonio y seguros.

Немец Испан
erfahrung experiencia
regierung gobierno
banken banca
hypotheken hipotecas
versicherungen seguros
und y
branche industria
jahre años
in a

DE Hochwertige, risikoreiche und komplexe Transaktionen und Vereinbarungen (Kontoeröffnung, Vermögensverwaltung, Versicherung und Autofinanzierung) erfordern weiterhin menschliche Interaktion und Unterstützung

ES Las transacciones y los acuerdos de alto valor, alto riesgo y complejos (como la apertura de cuentas, la administración de patrimonios, los seguros y el financiamiento de vehículos) seguirán requiriendo interacción y asistencia humanas

Немец Испан
komplexe complejos
transaktionen transacciones
vereinbarungen acuerdos
versicherung seguros
menschliche humanas
interaktion interacción
unterstützung asistencia
öffnung apertura
und y
weiterhin de

DE Analytics für das Bankgeschäft, Kapitalmärkte und die Vermögensverwaltung

ES Análisis de banca, mercados de capitales y administración de activos

Немец Испан
analytics análisis
und y
für de

DE Über Riot Blockchain und die Marathon Digital Holdings ist die große Vermögensverwaltung indirekt in den Kryptomarkt investiert.

ES Un informe del ICIJ sugiere que el "zar de Bitcoin" pudo haber sido miembro del grupo de hacking Carbanak.

Немец Испан
den de
und del

DE Multi-Asset-Trading, Vermögensverwaltung und institutionelles Banking unter einem Dach.

ES Trading Multi Activos, gestión de activos y banca institucional bajo un mismo techo.

Немец Испан
banking banca
dach techo
trading trading
asset activos
und y
multi multi
unter de

DE Mit mehr als fünf Jahren Erfahrung hat sich Trent Larsen auf die Finanzplanung und Vermögensverwaltung sowie auf die personalisierte Ruhestands-, Steuer- und Investitionsplanung spezialisiert

ES Con más de cinco años de experiencia, Trent se especializa en planificación financiera y administración de patrimonios, así como en planes personalizados de jubilación, impuestos e inversiones

Немец Испан
erfahrung experiencia
personalisierte personalizados
steuer impuestos
jahren años
spezialisiert especializa
mehr más
und e

DE Transformation und Erfolg mit Daten: Die drei besten Dashboards für die Vermögensverwaltung

ES Transformarse y prosperar con los datos: Tres dashboards clave para la administración de activos y patrimonios

Немец Испан
dashboards dashboards
transformation transformarse
und y
daten datos

DE Ihre Hauptgeschäftsfelder sind das Privatkundengeschäft, das Direktgeschäft, das Geschäftskundengeschäft, das Investmentbanking, das Großkundengeschäft, das Privatkundengeschäft, Vermögensverwaltung und Versicherungsdienstleistungen.

ES Sus principales negocios son la banca minorista, la banca directa, la banca comercial, la banca de inversión, la banca mayorista, la banca privada, la gestión de activos y los servicios de seguros.

Немец Испан
und y
sind son
das de

DE Der in München ansässige Versicherer hat 85 Millionen Kunden auf der ganzen Welt in den Bereichen Sach- und Unfallversicherung, Lebens- und Krankenversicherung sowie Vermögensverwaltung

ES Con su sede en Múnich, Alemania, Allianz atiende a más de 85 millones de clientes en todo el mundo en cuestión de seguros de bienes y accidentes, seguros de vida y de deceso, y gestión de activos

Немец Испан
münchen múnich
millionen millones
kunden clientes
und y
welt mundo
lebens vida
in en
der el
ganzen todo

DE Umfassendere Forschung und Analyse von Trends, Technologien und Prozessen, die Investitionen und Innovationen in den Bereichen Bankwesen, Zahlungsverkehr, Kapitalmärkte, Vermögensverwaltung und anderen wichtigen Finanzsektoren vorantreiben.

ES Investigación y análisis más profundos de las tendencias, las tecnologías y los procesos que impulsan la inversión e innovación en banca, pagos, mercados de capitales, gestión de patrimonios y otros sectores financieros clave.

Немец Испан
trends tendencias
prozessen procesos
bankwesen banca
vorantreiben impulsan
bereichen sectores
wichtigen clave
analyse análisis
technologien tecnologías
investitionen inversión
innovationen innovación
forschung investigación
in en
anderen otros
und e

DE Sygnum Singapore durfte zuvor nur Vermögensverwaltung anbieten. Nun erweitert sie ihre Angebotspalette.

ES En el marco de la campaña de la Renta 2021, Hacienda ha incluido un nuevo apartado específico para la declaración de las criptodivisas, Coinmotion lanza el II Decálogo para el Inversor en Cripto.

Немец Испан
nun nuevo
nur un
zuvor de
sie la

DE Unsere Geschäftsleitung ist für das Tagesgeschäft verantwortlich und verfügt über mehr als 120 Jahre kombinierte Erfahrung in Investmentbanking, Vermögensverwaltung und Recht.

ES Nuestro Comité Ejecutivo es responsable de la gestión diaria de la firma y cuenta con más de 120 años de experiencia conjunta en banca de inversión, gestión de activos y competencia jurídica.

Немец Испан
erfahrung experiencia
und y
ist es
jahre años
über de
mehr más
in a

DE Vontobel Fund II - Vescore Active Beta investiert in globale Aktien und Staatsanleihen mit einem Schwerpunkt auf taktischer Vermögensverwaltung

ES Vontobel Fund II - Vescore Active Beta invierte en renta variable global y deuda pública con un enfoque en la gestión táctica de activos

Немец Испан
active active
beta beta
investiert invierte
globale global
schwerpunkt enfoque
fund fund
ii ii
und y
in en

DE Vermögensverwaltung und Investmentfonds

ES Fondos de Inversión y Gestión de Activos

Немец Испан
und y

DE Vermögensverwaltung und Kapitalmarktkompetenz

ES Gestión patrimonial y capacidades del mercado de capitales

Немец Испан
und y

DE Ihre Hauptgeschäftsfelder sind das Privatkundengeschäft, das Direktgeschäft, das Geschäftskundengeschäft, das Investmentbanking, das Großkundengeschäft, das Privatkundengeschäft, Vermögensverwaltung und Versicherungsdienstleistungen.

ES Sus principales negocios son la banca minorista, la banca directa, la banca comercial, la banca de inversión, la banca mayorista, la banca privada, la gestión de activos y los servicios de seguros.

Немец Испан
und y
sind son
das de

DE Verbesserung der institutionellen digitalen Vermögensverwaltung

ES Mejore la gestión de activos digitales institucionales

{Totalresult} тәрҗемәләренең 23 күрсәтү