DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben wischen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben wischen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
ES Una vez que haya comenzado a reproducir una canción, puede deslizar hacia arriba para revelar las siguientes canciones en la cola de reproducción o la letra de la canción que se está reproduciendo actualmente.
Немец | Испан |
---|---|
begonnen | comenzado |
wischen | deslizar |
songs | canciones |
song | canción |
wiedergabe | reproducción |
können | puede |
sobald | una vez |
in | en |
oder | o |
DE Maroon 5 ist eine US-amerikanische Rock-/Popgruppe aus Los Angeles, die 2003 durch Songs wie This Love oder Harder to Breathe aus ihrem 2002 erschienenen Album Songs About Jane oder dem… mehr erfahren
ES Maroon 5 es una banda estadounidense de pop rock de Los Ángeles, California. Actualmente está compuesto por el vocalista principal Adam Levine, el tecladista y guitarrista rítmico Je… Más información
DE Maroon 5 ist eine US-amerikanische Rock-/Popgruppe aus Los Angeles, die 2003 durch Songs wie This Love oder Harder to Breathe aus ihrem 2002 erschienenen Album Songs About Jane oder dem Hit Moves Like Jagger aus dem Album Hands All… mehr erfahren
ES Maroon 5 es una banda estadounidense de pop rock de Los Ángeles, California. Actualmente está compuesto por el vocalista principal Adam Levine, el tecladista y guitarrista rítmico Jesse Carmichael, el bajista Mickey Madden, el g… Más información
DE Sie können in iCloud hochgeladene Songs streamen, kuratierte Empfehlungen erhalten und Songs zum Offline-Hören in Ihrer Bibliothek speichern.
ES Puede transmitir canciones cargadas a iCloud, recibir recomendaciones seleccionadas y puede guardar canciones en su biblioteca para escucharlas sin conexión.
Немец | Испан |
---|---|
icloud | icloud |
songs | canciones |
streamen | transmitir |
empfehlungen | recomendaciones |
bibliothek | biblioteca |
speichern | guardar |
und | y |
ihrer | su |
in | en |
können | puede |
erhalten | recibir |
DE "Top Songs of [year] sind alle Songs, die du im letzten Jahr am meisten geliebt hast.
ES "Las mejores canciones de [año] son todas las canciones que más te gustaron el año anterior.
Немец | Испан |
---|---|
songs | canciones |
of | de |
top | mejores |
year | año |
letzten | más |
alle | todas |
geliebt | el |
sind | son |
DE Mit YouTube Music können Sie offizielle Songs, Alben, Playlists, Künstlerradios, Remixe und Live-Versionen von Songs anhören sowie Musikvideos ansehen.
ES Con YouTube Music, puede escuchar canciones oficiales, álbumes, listas de reproducción, radios de artistas, remezclas y versiones en vivo de canciones, así como ver videos musicales.
Немец | Испан |
---|---|
youtube | youtube |
offizielle | oficiales |
playlists | listas de reproducción |
musikvideos | videos musicales |
alben | álbumes |
live | vivo |
music | music |
songs | canciones |
und | y |
können | puede |
ansehen | ver |
versionen | versiones |
DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben streichen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
ES Una vez que haya comenzado a reproducir una canción, puede deslizar hacia arriba para revelar las siguientes canciones en la cola de reproducción o la letra de la canción que se está reproduciendo actualmente.
Немец | Испан |
---|---|
begonnen | comenzado |
songs | canciones |
song | canción |
wiedergabe | reproducción |
können | puede |
sobald | una vez |
in | en |
oder | o |
DE Beat Sabre glänzt nicht nur, weil es Spaß macht, es zu spielen, sondern auch, weil es viele großartige Songs gibt, in die man sich hineinversetzen kann, darunter 11 klassische Songs von Linkin Park.
ES Beat Saber brilla no solo porque es divertido de tocar, sino también porque tiene muchas canciones increíbles en las que meterse, incluidas 11 canciones clásicas de Linkin Park.
Немец | Испан |
---|---|
glänzt | brilla |
spaß | divertido |
spielen | tocar |
songs | canciones |
klassische | clásicas |
linkin | linkin |
park | park |
nicht | no |
in | en |
sondern | sino |
nur | solo |
viele | muchas |
macht | es |
DE Sie können auf iCloud hochgeladene Songs streamen, kuratierte Empfehlungen erhalten und Songs zum Offline-Hören in Ihrer Bibliothek speichern.
ES Puede transmitir canciones cargadas en iCloud, recibir recomendaciones seleccionadas y puede guardar canciones en su biblioteca para escucharlas sin conexión.
Немец | Испан |
---|---|
icloud | icloud |
songs | canciones |
streamen | transmitir |
empfehlungen | recomendaciones |
bibliothek | biblioteca |
speichern | guardar |
und | y |
ihrer | su |
in | en |
können | puede |
erhalten | recibir |
DE Maroon 5 ist eine US-amerikanische Rock-/Popgruppe aus Los Angeles, die 2003 durch Songs wie This Love oder Harder to Breathe aus ihrem 2002 erschienenen Album Songs About Jane oder dem… mehr erfahren
ES Maroon 5 es una banda estadounidense de pop rock de Los Ángeles, California. Actualmente está compuesto por el vocalista principal Adam Levine, el tecladista y guitarrista rítmico Je… Más información
DE Maroon 5 ist eine US-amerikanische Rock-/Popgruppe aus Los Angeles, die 2003 durch Songs wie This Love oder Harder to Breathe aus ihrem 2002 erschienenen Album Songs About Jane oder dem Hit Moves Like Jagger aus dem Album Hands All… mehr erfahren
ES Maroon 5 es una banda estadounidense de pop rock de Los Ángeles, California. Actualmente está compuesto por el vocalista principal Adam Levine, el tecladista y guitarrista rítmico Jesse Carmichael, el bajista Mickey Madden, el g… Más información
DE Mit YouTube Music können Sie offizielle Songs, Alben, Wiedergabelisten, Künstlerradios, Remixe und Live-Versionen von Songs anhören sowie Musikvideos ansehen.
ES Con YouTube Music, puede escuchar canciones oficiales, álbumes, listas de reproducción, radios de artistas, remixes y versiones en vivo de canciones, así como ver videos musicales.
Немец | Испан |
---|---|
youtube | youtube |
offizielle | oficiales |
wiedergabelisten | listas de reproducción |
musikvideos | videos musicales |
alben | álbumes |
live | vivo |
music | music |
songs | canciones |
und | y |
können | puede |
ansehen | ver |
versionen | versiones |
DE Beat Sabre glänzt nicht nur, weil es Spaß macht, es zu spielen, sondern auch, weil es viele großartige Songs gibt, in die man sich hineinversetzen kann, darunter 11 klassische Songs von Linkin Park.
ES Beat Saber brilla no solo porque es divertido de tocar, sino también porque tiene muchas canciones increíbles en las que meterse, incluidas 11 canciones clásicas de Linkin Park.
Немец | Испан |
---|---|
glänzt | brilla |
spaß | divertido |
spielen | tocar |
songs | canciones |
klassische | clásicas |
linkin | linkin |
park | park |
nicht | no |
in | en |
sondern | sino |
nur | solo |
viele | muchas |
macht | es |
DE Sängerin und Songwriterin Shirley Manson spricht mit erfolgreichen Musiker*innen über die Songs, die ihnen den Durchbruch gebracht haben.
ES La cantautora Shirley Manson habla con aclamados músicos sobre sus innovadoras canciones.
Немец | Испан |
---|---|
sängerin | cantautora |
shirley | shirley |
musiker | músicos |
songs | canciones |
mit | con |
den | la |
DE Wie hört es sich an, wenn jahrelange harte Arbeit endlich zum Erfolg führt? Sei dabei, wenn die gefeierte Musikerin Shirley Manson mit weltbekannten Künstler*innen die Songs analysiert, die ihre Karriere befeuert haben.
ES ¿Cómo suena cuando todo el trabajo duro da sus frutos? Únete a la aclamada Shirley Manson y a artistas de renombre mundial mientras examinan las canciones que cambiaron sus carreras.
Немец | Испан |
---|---|
shirley | shirley |
künstler | artistas |
songs | canciones |
arbeit | trabajo |
innen | a |
wenn | cuando |
mit | de |
DE Im Allgemeinen wird diese Website nur dann als Pirate Bay-Alternative genutzt, wenn man die gesuchten Songs oder Alben nirgendwo anders finden kann
ES En general, quienes usan esta web como alternativa a The Pirate Bay lo hacen si no logran encontrar las canciones o álbumes que están buscando en cualquier otro lugar
Немец | Испан |
---|---|
genutzt | usan |
songs | canciones |
alternative | alternativa |
bay | bay |
alben | álbumes |
website | web |
oder | o |
finden | encontrar |
die | quienes |
dann | a |
allgemeinen | en general |
diese | esta |
wenn | si |
DE Außerdem können Sie jetzt sehen, welche Songs jemand gespielt hat und ob Sie viele gemeinsame Freunde haben, was für IRL-Matches immer großartig ist, oder?
ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?
Немец | Испан |
---|---|
songs | canciones |
gemeinsame | común |
freunde | amigos |
großartig | genial |
matches | partidos |
jetzt | ahora |
ob | si |
jemand | alguien |
und | y |
viele | muchos |
ist | es |
können sie | puedes |
DE Spiele über 1500 Premium-Songs von Klassik bis Pop
ES Toca más de 1500 canciones Premium, desde música clásica hasta pop
Немец | Испан |
---|---|
pop | pop |
premium | premium |
songs | canciones |
bis | hasta |
DE 5 Fehler, die du beim Klavier spielen lernen vermeiden solltestMit 4 Akkorden bekannte Songs auf dem Klavier lernen5 schöne Klavierstücke zum Herzen erobernAlle Artikel...
ES Aprender a tocar canciones fáciles para piano14 famosas piezas clásicas para pianoCómo tocar canciones conocidas en el piano con sólo 4 acordesTodos los artículos
Немец | Испан |
---|---|
klavier | piano |
spielen | tocar |
bekannte | conocidas |
songs | canciones |
lernen | aprender |
beim | a |
DE Verwandeln Sie Ihre Ideen mithilfe von Vorlagen schnell in Songs
ES Convertir tus ideas en canciones de manera rápida mediante plantillas
Немец | Испан |
---|---|
vorlagen | plantillas |
schnell | rápida |
songs | canciones |
ideen | ideas |
in | en |
mithilfe | mediante |
von | de |
sie | convertir |
DE Ed Sheerans Tweets sind genauso beliebt wie seine Songs. Er ist ein Mann des Volkes mit einfachem Geschmack - einschließlich einer Vorliebe für die rote Sauce.
ES Los tweets de Ed Sheeran son tan populares como sus canciones. Es un hombre del pueblo, con gustos simples, incluida la afición por la salsa roja.
Немец | Испан |
---|---|
tweets | tweets |
songs | canciones |
mann | hombre |
geschmack | gustos |
einschließlich | incluida |
sauce | salsa |
beliebt | populares |
ist | es |
genauso | tan |
rote | roja |
sind | son |
mit | de |
DE Durch den Kauf des richtigen Plans für jedes Asset (Icons, Songs, Fotos oder Grafiken) werden alle Optionen freigeschaltet und du musst uns nicht mehr verlinken
ES La compra del plan correcto para cada recurso (iconos, canciones, fotos o ilustraciones) habilita todas las opciones y elimina el requisito de atribuir
Немец | Испан |
---|---|
plans | plan |
asset | recurso |
songs | canciones |
icons | iconos |
fotos | fotos |
optionen | opciones |
und | y |
kauf | compra |
grafiken | ilustraciones |
oder | o |
alle | todas |
jedes | cada |
DE Brigitte Bardot (* 1934), französische Schauspielerin und Sängerin bei der Aufnahme des Songs "Harley Davidson" von Serge Gainsbourg für die Fernsehsendung "Spécial Bardot". Paris, November 1967.
ES Brigitte Bardot (nacida en 1934), actriz y cantante francesa durante la grabación de la canción "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg para el programa de televisión "Spécial Bardot" .. París, noviembre de 1967.
Немец | Испан |
---|---|
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
schauspielerin | actriz |
sängerin | cantante |
aufnahme | grabación |
paris | parís |
november | noviembre |
songs | canción |
serge | serge |
und | y |
DE Dieses Songs sind zurzeit rund um die Welt auf Last.fm angesagt
ES Los temas que están causando furor en Last.fm, a nivel global
Немец | Испан |
---|---|
welt | global |
fm | fm |
rund | en |
die | los |
DE Als ich anfing neue Songs zu lernen, für die ich richtig brannte, begann ich immer mit einer riesen Portion Enthusiasmus
ES Cuando quería aprender una canción que me gustaba, siempre empezaba con un montón de entusiasmo
Немец | Испан |
---|---|
enthusiasmus | entusiasmo |
songs | canción |
zu | a |
lernen | aprender |
ich | me |
immer | que |
mit | de |
DE Apple Music kombiniert Ihre iTunes-Mediathek (sofern vorhanden) mit allen Songs, die Sie von Apple Music-Servern hinzufügen
ES Apple Music combina su biblioteca de iTunes (si tiene una) con cualquier canción que agregue desde los servidores de Apple Music
Немец | Испан |
---|---|
apple | apple |
kombiniert | combina |
hinzufügen | agregue |
servern | servidores |
music | music |
itunes | itunes |
sofern | si |
DE Sie können über 60 Millionen Songs werbefrei streamen, Ihre Lieblingstitel herunterladen und offline abspielen, auf Ihren Geräten anhören, Musikvideos ansehen und auf exklusive Inhalte zugreifen
ES Puede transmitir más de 60 millones de canciones sin anuncios, descargar sus pistas favoritas y reproducirlas sin conexión, escuchar en sus dispositivos, ver videos musicales y acceder a contenido exclusivo
Немец | Испан |
---|---|
millionen | millones |
songs | canciones |
streamen | transmitir |
herunterladen | descargar |
offline | sin conexión |
geräten | dispositivos |
musikvideos | videos musicales |
exklusive | exclusivo |
inhalte | contenido |
ansehen | ver |
zugreifen | acceder |
und | y |
können | puede |
über | de |
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 60 millones de canciones y 1.5 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio
Немец | Испан |
---|---|
kostenlose | gratuito |
stufe | nivel |
millionen | millones |
premium | premium |
spotify | spotify |
songs | canciones |
podcasts | podcasts |
playlists | listas de reproducción |
radio | radio |
und | y |
streamen | transmitir |
DE Sie können Ihrer Online-Bibliothek Ihre eigenen Songs hinzufügen, und Sie haben auch Zugriff auf Live-Auftritte und Remixe.
ES Puede agregar sus propias canciones a su biblioteca en línea, y también hay acceso a presentaciones en vivo y remezclas.
Немец | Испан |
---|---|
songs | canciones |
zugriff | acceso |
bibliothek | biblioteca |
live | vivo |
hinzufügen | agregar |
und | y |
auch | también |
können | puede |
ihrer | su |
auf | en |
DE Es gibt persönliche Empfehlungen, Tausende von Playlists und Sendern und einen Katalog mit über 60 Millionen Songs sowie die Möglichkeit, Ihre eigene Musik in die Bibliothek aufzunehmen.
ES Hay recomendaciones personales, miles de listas de reproducción y estaciones y un catálogo de más de 60 millones de canciones, junto con la posibilidad de agregar su propia música a la biblioteca.
Немец | Испан |
---|---|
empfehlungen | recomendaciones |
playlists | listas de reproducción |
katalog | catálogo |
möglichkeit | posibilidad |
bibliothek | biblioteca |
millionen | millones |
und | y |
songs | canciones |
tausende | miles de |
es | hay |
musik | música |
DE Was ist das?: Apple Music ist ein Dienst mit Zugriff auf über 60 Millionen Songs
ES ¿Qué es ?: Apple Music es un servicio con acceso a más de 60 millones de canciones
Немец | Испан |
---|---|
apple | apple |
dienst | servicio |
millionen | millones |
music | music |
zugriff | acceso |
songs | canciones |
ist | es |
was | qué |
DE In der Bibliothek befindet sich all Ihre Musik, egal ob es sich um Songs handelt, die Sie von Ihrem Computer importiert, bei iTunes gekauft oder von Apple Music-Servern hinzugefügt haben
ES La biblioteca es donde vive toda su música, ya sean canciones que haya importado de su computadora, compradas en iTunes o agregadas desde los servidores de Apple Music
Немец | Испан |
---|---|
bibliothek | biblioteca |
computer | computadora |
importiert | importado |
apple | apple |
hinzugefügt | agregadas |
servern | servidores |
itunes | itunes |
music | music |
in | en |
songs | canciones |
oder | o |
musik | música |
ihrem | su |
DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music zusammenarbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun
ES Siri ha sido programada para trabajar con Apple Music, por lo que puedes pedirle que toque las mejores canciones de 1994 o pedirle que busque una canción de algunas letras y ella hará exactamente eso
Немец | Испан |
---|---|
siri | siri |
apple | apple |
bitten | pedirle |
music | music |
songs | canciones |
und | y |
song | canción |
können | puedes |
genau | exactamente |
besten | mejores |
spielen | una |
oder | o |
wurde | sido |
einen | de |
sodass | para |
DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.
ES Si la canción que está escuchando no está en su biblioteca, puede agregarla, agregarla a una lista de reproducción, crear una estación de canciones basada en la que se está reproduciendo o compartirla con amigos.
Немец | Испан |
---|---|
bibliothek | biblioteca |
playlist | lista de reproducción |
songs | canciones |
song | canción |
können | puede |
nicht | no |
in | en |
oder | o |
zu | a |
erstellen | crear |
einen | de |
basierend | con |
wenn | si |
freunden | una |
DE Fazit: Spotify ist die am weitesten verbreitete Musik-Streaming-Plattform, die eine riesige Auswahl an Songs zu einem vernünftigen Preis bietet. Es hat auch die kostenlose Stufe, die Apple Music nicht bietet.
ES Conclusión: Spotify es la plataforma de transmisión de música más ampliamente disponible que ofrece una amplia gama de canciones a un precio razonable. También tiene el nivel gratuito, que Apple Music no ofrece.
Немец | Испан |
---|---|
fazit | conclusión |
riesige | amplia |
auswahl | gama |
vernünftigen | razonable |
preis | precio |
apple | apple |
streaming | transmisión |
spotify | spotify |
bietet | ofrece |
kostenlose | gratuito |
plattform | plataforma |
songs | canciones |
zu | a |
auch | también |
music | music |
nicht | no |
ist | es |
stufe | nivel |
DE Was ist das?: Amazon Music Unlimited ist Amazons eigener vollwertiger Musik-Streaming-Dienst, der Zugriff auf über 60 Millionen Songs wie Spotify und Apple Music bietet
ES ¿Qué es ?: Amazon Music Unlimited es el servicio de transmisión de música completo de Amazon que ofrece acceso a más de 60 millones de canciones, como Spotify y Apple Music
Немец | Испан |
---|---|
unlimited | unlimited |
millionen | millones |
apple | apple |
streaming | transmisión |
amazon | amazon |
zugriff | acceso |
spotify | spotify |
bietet | ofrece |
und | y |
dienst | servicio |
music | music |
songs | canciones |
ist | es |
was | qué |
wie | como |
DE Es gibt auch die Standardstufe von Amazon Music, die Tausende von Sendern und Top-Wiedergabelisten bietet, aber nicht den Katalog der Songs, die bei einem der anderen Amazon-Musikdienste verfügbar sind.
ES También está el nivel estándar de Amazon Music, que ofrece miles de estaciones y las mejores listas de reproducción, pero no el catálogo de canciones disponible en ninguno de los otros servicios de música de Amazon.
Немец | Испан |
---|---|
amazon | amazon |
katalog | catálogo |
anderen | otros |
music | music |
bietet | ofrece |
songs | canciones |
verfügbar | disponible |
und | y |
auch | también |
aber | pero |
top | mejores |
nicht | no |
tausende | miles de |
DE Schließlich sind 70 Millionen der über Amazon Music verfügbaren Songs ohne zusätzliche Kosten in verlustfreien HD-Versionen erhältlich, obwohl Sie sich bei Amazon Music HD anmelden müssen, um diesen Bonus zu aktivieren.
ES Finalmente, 70 millones de las canciones disponibles a través de Amazon Music están disponibles sin costo adicional en versiones HD que no tienen pérdidas, aunque es necesario registrarse en Amazon Music HD para activar este bono.
Немец | Испан |
---|---|
millionen | millones |
amazon | amazon |
kosten | costo |
obwohl | aunque |
anmelden | registrarse |
aktivieren | activar |
hd | hd |
music | music |
songs | canciones |
versionen | versiones |
in | en |
verfügbaren | disponibles |
schließlich | finalmente |
zu | a |
ohne | no |
zusätzliche | adicional |
DE Wenn du deine eigenen Songs hochladen möchtest, wird ein Pop-up-Fenster angezeigt, in dem du bestätigen musst, dass du der Eigentümer der entsprechenden Musik bist oder alle erforderlichen Lizenzen für deren Einbindung in ein Video eingeholt hast.
ES Si eliges cargar tus propias canciones, verás una ventana emergente que te pedirá que aceptes que eres el propietario de dicha música o que obtuviste la licencia adecuada para incorporarla a tus videos.
Немец | Испан |
---|---|
hochladen | cargar |
fenster | ventana |
entsprechenden | adecuada |
eigentümer | propietario |
songs | canciones |
oder | o |
video | videos |
angezeigt | ver |
du | eres |
wenn | pedirá |
musik | música |
lizenzen | licencia |
DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.
ES Es el lugar perfecto para disfrutar de una copa cualquier noche entre semana: en The Lost Leaf Bar & Gallery puedes admirar las hermosas obras de arte en las paredes y bailar toda la noche al ritmo de la música de las nuevas promesas.
Немец | Испан |
---|---|
bar | bar |
perfekt | perfecto |
woche | semana |
wunderschönen | hermosas |
kunstwerke | obras de arte |
wänden | paredes |
bewundern | admirar |
songs | música |
tanzen | bailar |
gallery | gallery |
und | y |
ist | es |
ort | lugar |
zu | para |
DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.
ES Es el lugar perfecto para disfrutar de una copa cualquier noche entre semana: en The Lost Leaf Bar & Gallery puedes admirar las hermosas obras de arte en las paredes y bailar toda la noche al ritmo de la música de las nuevas promesas.
Немец | Испан |
---|---|
bar | bar |
perfekt | perfecto |
woche | semana |
wunderschönen | hermosas |
kunstwerke | obras de arte |
wänden | paredes |
bewundern | admirar |
songs | música |
tanzen | bailar |
gallery | gallery |
und | y |
ist | es |
ort | lugar |
zu | para |
DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.
ES Estas canciones se pueden reproducir fuera del entorno de iTunes, incluso en sistemas operativos no compatibles con iTunes y en hardware no compatible con Apple.
Немец | Испан |
---|---|
songs | canciones |
betriebssystemen | sistemas operativos |
itunes | itunes |
unterstützt | compatible |
apple | apple |
umgebung | entorno |
hardware | hardware |
und | y |
nicht | no |
können | pueden |
außerhalb | fuera |
DE Ihre Videos können bis zu 15 Sekunden lang sein und sie können aus einer Bibliothek mit Songs, Effekten und Soundbits auswählen, um sie zu ihren Videos hinzuzufügen.
ES Sus videos pueden durar hasta 15 segundos y pueden elegir de una biblioteca de canciones, efectos y fragmentos de sonido para agregarlos a sus videos.
Немец | Испан |
---|---|
videos | videos |
bibliothek | biblioteca |
songs | canciones |
effekten | efectos |
sekunden | segundos |
auswählen | elegir |
und | y |
können | pueden |
bis | hasta |
zu | a |
mit | de |
DE Einfach Krach machen, einen neuen Sound ausprobieren, Songs schreiben oder mit anderen zusammenarbeiten – all das kannst du in unserer Community von kreativen Köpfen, völlig egal, ob du bereits etabliert bist oder noch am Anfang stehst.
ES Haz un poco de ruido, experimenta con nuevos sonidos, crea una canción o colabora en un proyecto con otras personas. Te damos la bienvenida a nuestro club de creadores apasionados. No importa si ya lo eres o si aspiras a serlo.
Немец | Испан |
---|---|
neuen | nuevos |
songs | canción |
zusammenarbeiten | colabora |
anderen | otras |
ob | si |
bereits | ya |
von | de |
sound | sonidos |
das | la |
oder | o |
einen | un |
in | en |
mit | con |
unserer | nuestro |
du | eres |
machen | haz |
DE Sehen Sie anhand visueller Diagramme, wie viele Wiedergaben und Downloads Ihre Songs und Alben erhalten – und woher diese kommen –, und erhalten Sie so einen guten Einblick in die Performance Ihrer Musik.
ES Consulta cuántas reproducciones y descargas están recibiendo tus canciones y tus álbumes, y de dónde provienen, mediante gráficos visuales para conocer el rendimiento de tu música.
Немец | Испан |
---|---|
alben | álbumes |
performance | rendimiento |
downloads | descargas |
diagramme | gráficos |
und | y |
erhalten | recibiendo |
songs | canciones |
visueller | visuales |
die | de |
musik | música |
wie viele | cuántas |
in | mediante |
DE Bewerben Sie Ihre Musik, ohne dass Sie sich entscheiden müssen, wohin Sie Ihre Fans schicken. AvidPlay ermöglicht Ihnen, Links in sozialen Medien zu teilen, über die Hörer Ihre Songs auf ihrem bevorzugten Streaming-Service abspielen können.
ES Promociona tu música sin tener que elegir a dónde enviar a los fans. AvidPlay te permite compartir enlaces en redes sociales para que los oyentes reproduzcan tus canciones en su servicio de streaming preferido.
Немец | Испан |
---|---|
entscheiden | elegir |
fans | fans |
ermöglicht | permite |
hörer | oyentes |
bevorzugten | preferido |
service | servicio |
streaming | streaming |
teilen | compartir |
wohin | que |
in | en |
songs | canciones |
links | enlaces |
musik | música |
zu | a |
über | de |
ohne | sin |
ihrem | su |
DE ** Alle Songs/Alben, die Sie freigeben, bleiben auf allen von Ihnen ausgewählten Streamingdiensten live, solange Ihr Dienst aktiv ist
ES ** Todas las canciones/álbumes que compartas estarán disponibles en todos los servicios de streaming que selecciones mientras tu servicio esté activo
Немец | Испан |
---|---|
songs | canciones |
aktiv | activo |
alben | álbumes |
dienst | servicio |
allen | en |
ist | esté |
alle | todos |
DE * Die Quelldateien des Songs wurden in Pro Tools | Ultimate mit 96 kHz und einer 24-Bit-Auflösung aufgenommen und enthalten alle akustischen Instrumente, Stimmen und ein einzelnes virtuelles Instrument, Xpand!
ES * Los archivos fuente de la canción se grabaron Pro Tools | Ultimate a una resolución de 96 kHz/24 bits, e incluyen todos los instrumentos acústicos, voces y un instrumento virtual: Xpand!
Немец | Испан |
---|---|
quelldateien | archivos fuente |
ultimate | ultimate |
khz | khz |
stimmen | voces |
virtuelles | virtual |
instrument | instrumento |
songs | canción |
auflösung | resolución |
bit | bits |
instrumente | instrumentos |
tools | tools |
alle | todos |
und | e |
DE Erkennen Sie automatisch die Tonart und Skala Ihres Songs und senden Sie ihn mit einem einzigen Klick an Auto-Tune und die Harmony Engine.
ES Detecta automáticamente la clave y la escala de tu canción y envíala a Auto-Tune y Harmony Engine con un solo clic.
Немец | Испан |
---|---|
erkennen | detecta |
automatisch | automáticamente |
skala | escala |
klick | clic |
engine | engine |
songs | canción |
und | y |
senden | a |
DE Geben Sie den Songs, die Sie lieben, einen Daumen hoch, und Ihre Sender werden auf Ihre Vorlieben zugeschnitten
ES Dale "me gusta" a las canciones que te gustan y tus estaciones se adaptarán a tus gustos
Немец | Испан |
---|---|
songs | canciones |
vorlieben | gustos |
und | y |
lieben | que |
den | a |
ihre | tus |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү