DE Erfahren Sie alles über den Unterschied zwischen cloudnative SaaS und cloud-hosted SaaS, eine modulare Architektur sowie Wege, Ihr Unternehmen zukunftsorientiert auszurichten.
"zukunftsorientiert" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 47 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| zukunftsorientiert | future-oriented |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Understand the difference between cloud-native SaaS and cloud-hosted SaaS, composable architecture, and how to future-proof your business.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| saas | saas |
| architektur | architecture |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| erfahren | and |
| den | the |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Creating a seamless gaming experience through self-service and personalisation
DE Bei Dotmatics streben wir danach, zukunftsorientiert, engagiert und exzellent in unserem Tätigkeitsfeld zu sein
EN At Dotmatics we strive to be forward thinking, driven and excellent in our field of work
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| dotmatics | dotmatics |
| streben | strive |
| exzellent | excellent |
| in | in |
| und | and |
| sein | be |
| zu | to |
DE Innovativ und zukunftsorientiert: Open, headless, API-first, Cloud & Self-Managed
EN Innovative and future-oriented: Open, headless, API-first, cloud & self-managed
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| innovativ | innovative |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| open | open |
| headless | headless |
| cloud | cloud |
| amp | amp |
| und | and |
DE Ich wollte in einem Unternehmen arbeiten, welches an innovativen Themen arbeitet; in Bereichen die zukunftsorientiert sind
EN I wanted to work in a company that works on innovative topics, in areas that are future-oriented
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| themen | topics |
| bereichen | areas |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| ich | i |
| in | in |
| unternehmen | company |
| arbeitet | works |
| sind | are |
| wollte | wanted |
| arbeiten | work |
| an | on |
| welches | that |
DE Wir sind zukunftsorientiert. Wir ermöglichen Führungskräften und Mitarbeitern, sich sowohl auf Leistungsverbesserungen als auch auf die Leistungsbewertung zu konzentrieren.
EN We look to the future. We enable both managers and employees to focus on performance improvement as much as performance evaluation.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| mitarbeitern | employees |
| wir | we |
| als | as |
| zu | to |
| und | and |
| sowohl | the |
| konzentrieren | focus |
DE Patek Philippe engagiert sich auch zukunftsorientiert und pflegt Partnerschaften mit Uhrmacherschulen in der Schweiz und auf der ganzen Welt
EN Patek Philippe also adopts a forward-looking attitude by partnering with watchmaking schools in Switzerland and around the world
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| philippe | philippe |
| schweiz | switzerland |
| welt | world |
| patek | patek |
| auch | also |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
DE Brands können sie erreichen, wenn sie ihre Gedanken positiv auf eine bestimmte Absicht ausgerichtet haben und offen für Neues und zukunftsorientiert sind
EN Brands can reach them when they are in a mindset that is positive, intentional, open-minded and future-oriented
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| brands | brands |
| positiv | positive |
| ausgerichtet | oriented |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| offen | open |
| sind | are |
| und | and |
| können | can |
| wenn | when |
| erreichen | reach |
| eine | a |
DE ASD war und ist von Haus aus weltoffen und zukunftsorientiert
EN ASD always was – and still is – open-minded and future-oriented
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| war | was |
| ist | is |
DE „Wir freuen uns auf die Funktionen, für die Proofpoint bekannt ist, aber auch auf die neuen Funktionen, die in unseren Augen zukunftsorientiert und innovativ sind.“
EN “We are excited about the capabilities that Proofpoint is well known for, as well as the capabilities that are emerging and that we think are forward-thinking and innovative.”
DE „Ich habe mich für Mister Spex entschieden, weil ich hier zukunftsorientiert arbeiten kann und meine Arbeitszeiten mit Freizeit und Familie vereinbar sind
EN “I chose Mister Spex because I can work here in a future-orientated way and my working hours still leave me time to rest and have fun with my family
DE Die Anzucht von Mehlwürmern und anderen Insekten steckt noch in den Kinderschuhen, ist jedoch ausgesprochen innovativ und zukunftsorientiert.
EN The breeding of mealworms and other insects is still in its infancy, but is extremely innovative and future-oriented.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| insekten | insects |
| ausgesprochen | extremely |
| innovativ | innovative |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| anderen | other |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE yimify weiß um das Potenzial von digitalen Marketingkanälen und macht es sich zur Aufgabe, zukunftsorientiert zu denken, sich den Entwicklungen des Marktes frühzeitig zu öffnen und auf diese zeitnah zu reagieren und sie wirksam zu vermarkten.
EN yimify knows about the potential of digital marketing channels and we have set ourselves the mission to think future oriented, react promptly on the latest developments and keep you up to date.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| potenzial | potential |
| digitalen | digital |
| entwicklungen | developments |
| zeitnah | promptly |
| reagieren | react |
| vermarkten | marketing |
| zu | to |
| und | and |
| denken | think |
| aufgabe | mission |
| öffnen | the |
| von | of |
DE ?Wir führen die Themengebiete Softwareentwicklung und IT im Bereich Industrie 4.0 zusammenzuführen. Mit viel Freude arbeiten wir gemeinsam daran alle Kundenwünsche kompetent, innovativ und zukunftsorientiert zu erfüllen.?
EN “We bring the topics of software development and IT together into the Industry 4.0. We enjoy working together to meet all customer requirements in a competent, innovative and future-oriented manner. "
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| führen | bring |
| softwareentwicklung | software development |
| kompetent | competent |
| innovativ | innovative |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| it | it |
| industrie | industry |
| wir | we |
| alle | all |
| erfüllen | meet |
| freude | the |
| gemeinsam | together |
| arbeiten | working |
| zu | to |
DE Unser Team ist divers und zukunftsorientiert. Das bedeutet für dich: Du passt perfekt zu uns, wenn du …
EN Our team is diverse and future-oriented. This means: You’re a perfect fit for us if you...
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| team | team |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| perfekt | perfect |
| passt | fit |
| uns | us |
| ist | is |
| wenn | if |
| und | and |
| bedeutet | means |
| du | you |
DE Als tatkräftige Problemlöser sind wir zukunftsorientiert, neugierig und kreativ
EN As action-minded solution seekers, we are forward-thinking, curious and creative
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neugierig | curious |
| kreativ | creative |
| als | as |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
DE Unsere Erfolgsstrategie besteht darin, sich auf die wichtigsten Wertversprechen zu konzentrieren und Tools zu entwickeln, die unseren Kunden dabei helfen, ihre Bedürfnisse zu erfüllen und zukunftsorientiert zu arbeiten.“
EN Our success strategy is to focus on the key value propositions and build tools to help our clients address their needs and work to the future.”
DE Eine Reise zurück in die Vergangenheit, die aus unseren Archiven schöpft, unseren Ursprüngen treu bleibt und doch zeitgemäß, zukunftsorientiert ist.
EN A journey backwards, drawing from our archive, faithful to our origins but aimed at the present, the future.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| reise | journey |
| archiven | archive |
| treu | faithful |
| aus | from |
| eine | a |
| zurück | to |
DE Mailtastic arbeitet zukunftsorientiert und wird auch weiterhin im digitalen Marketing eine moderne Lösung bieten.
EN Mailtastic is future-oriented and will continue to offer a modern solution in digital marketing.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mailtastic | mailtastic |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| moderne | modern |
| lösung | solution |
| marketing | marketing |
| bieten | offer |
| und | and |
| auch | to |
| digitalen | a |
| wird | is |
DE Vertrauenswürdig, engagiert, neugierig: Bei unseren Engagements setzen wir auf Partner, die langfristig denken, zukunftsorientiert handeln und unsere Werte teilen
EN Trustworthy, committed and curious: in our sponsorship commitments, we choose partners with a long-term, future-oriented perspective who share our values
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| vertrauenswürdig | trustworthy |
| engagiert | committed |
| neugierig | curious |
| partner | partners |
| langfristig | long-term |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| teilen | share |
| und | and |
| unsere | our |
| werte | values |
| wir | we |
| setzen | in |
DE Ich wollte in einem Unternehmen arbeiten, welches an innovativen Themen arbeitet; in Bereichen die zukunftsorientiert sind
EN I wanted to work in a company that works on innovative topics, in areas that are future-oriented
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| themen | topics |
| bereichen | areas |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| ich | i |
| in | in |
| unternehmen | company |
| arbeitet | works |
| sind | are |
| wollte | wanted |
| arbeiten | work |
| an | on |
| welches | that |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Zukunftsorientiert – auch beim Kundenservice
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auch | and |
DE Die Anzucht von Mehlwürmern und anderen Insekten steckt noch in den Kinderschuhen, ist jedoch ausgesprochen innovativ und zukunftsorientiert.
EN The breeding of mealworms and other insects is still in its infancy, but is extremely innovative and future-oriented.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| insekten | insects |
| ausgesprochen | extremely |
| innovativ | innovative |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| anderen | other |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Innovativ und zukunftsorientiert: Open, headless, API-first, Cloud & Self-Managed
EN Innovative and future-oriented: Open, headless, API-first, cloud & self-managed
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| innovativ | innovative |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| open | open |
| headless | headless |
| cloud | cloud |
| amp | amp |
| und | and |
DE Vertrauenswürdig, engagiert, neugierig: Bei unseren Engagements setzen wir auf Partner, die langfristig denken, zukunftsorientiert handeln und unsere Werte teilen
EN Trustworthy, committed and curious: in our sponsorship commitments, we choose partners with a long-term, future-oriented perspective who share our values
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| vertrauenswürdig | trustworthy |
| engagiert | committed |
| neugierig | curious |
| partner | partners |
| langfristig | long-term |
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| teilen | share |
| und | and |
| unsere | our |
| werte | values |
| wir | we |
| setzen | in |
DE Imageflyer "Traditionsreich & zukunftsorientiert"
EN Image Flyer "Steeped in Tradition And Committed to the Future"
DE „Ich habe mich für Mister Spex entschieden, weil ich hier zukunftsorientiert arbeiten kann und meine Arbeitszeiten mit Freizeit und Familie vereinbar sind
EN “I chose Mister Spex because I can work here in a future-orientated way and my working hours still leave me time to rest and have fun with my family
DE Game-Design, Game-Art, Game-Programmierung: Im Bachelorstudiengang „Digital Games“ lernt der (internationale) Nachwuchs als Entrepreneur zu denken – zukunftsorientiert und innovativ
EN Game design, game art, game programming: the bachelor’s degree programme “Digital Games” teaches (international) students to think like entrepreneurs – namely in an innovative and future-oriented manner
DE 2. Zukunftsorientiert und sinnstiftend
EN 2. Future-oriented and meaningful
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zukunftsorientiert | future-oriented |
| und | and |
DE Wir denken und investieren zukunftsorientiert – aus Tradition.
EN We think and invest with the future in mind – by tradition.
DE Verfolge den Fortschritt deines Teams und behalte Prioritäten und den Workload im Blick. Identifiziere Hindernisse, feiere Erfolge und plane zukunftsorientiert, damit dein Team immer Vollgas geben kann.
EN Easily track your team’s progress, priorities, and workload. Identify blockers, celebrate wins, and plan ahead so your team never misses a beat.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verfolge | track |
| fortschritt | progress |
| prioritäten | priorities |
| workload | workload |
| identifiziere | identify |
| deines | your |
| teams | teams |
| team | team |
| immer | never |
| und | and |
DE Zukunftsorientiert denken.Mobiles Arbeiten fördern.
EN Be a forward-thinker. Embrace the modern workplace.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| arbeiten | a |
DE Zukunftsorientiert denken.Mobiles Arbeiten fördern.
EN Be a forward-thinker. Embrace the modern workplace.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| arbeiten | a |
DE Patek Philippe engagiert sich auch zukunftsorientiert und pflegt Partnerschaften mit Uhrmacherschulen in der Schweiz und auf der ganzen Welt
EN Patek Philippe also adopts a forward-looking attitude by partnering with watchmaking schools in Switzerland and around the world
DE Messbare Erfolge Wir arbeiten sauber und zukunftsorientiert. Unsere Leadgenerierung bewirkt langfristigen und nachhaltigen Erfolg in der Neukundengenierung Deines Unternehmens.
EN Measurable success We work cleanly and with an eye to the future. Our lead generation brings about long-term and sustainable success in the generation of new customers for your company.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 47 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон