DE Wenn Sie nicht in der Lage sind, den Zeitpunkt zum Cross-Selling oder Up-Selling richtig zu nutzen, verpassen Sie vielleicht Ihre Chance – und verlieren Ihre Kunden an die Konkurrenz.
DE Wenn Sie nicht in der Lage sind, den Zeitpunkt zum Cross-Selling oder Up-Selling richtig zu nutzen, verpassen Sie vielleicht Ihre Chance – und verlieren Ihre Kunden an die Konkurrenz.
EN If you’re not making the right cross-sell or upsell offer at the right time, you could be missing opportunities – or losing out to competitors eager to win over subscribers.
DE Steigern Sie Ihre Verkäufe mit sofortigem Zugriff auf Ärztedaten und Behandlungsergebnisse und schaffen Sie bessere Möglichkeiten für das Cross-Selling und Up-Selling.
EN Increase sales with instant access to physician data and patient outcomes for better cross-sell and up-sell opportunities.
Немец | Инглиз |
---|---|
zugriff | access |
möglichkeiten | opportunities |
steigern | increase |
bessere | better |
verkäufe | sell |
und | and |
für | for |
mit | with |
schaffen | to |
DE Nutzen Sie die Gelegenheit zum Cross-Selling und Up-Selling, wenn Ihre Kunden zur Kasse „gehen“, indem Sie zusätzliche oder ähnliche Produkte empfehlen, die Ihre Kunden individuell ansprechen.
EN When your customers are ready to checkout, take the opportunity to cross-sell and upsell by recommending additional products according to their preferences or similar products.
Немец | Инглиз |
---|---|
kunden | customers |
kasse | checkout |
gelegenheit | opportunity |
empfehlen | recommending |
zusätzliche | additional |
indem | by |
oder | or |
produkte | products |
und | and |
ihre | your |
DE hohes Up-Selling und Cross-Selling Potenzial
EN high up-selling and cross-selling potential
Немец | Инглиз |
---|---|
potenzial | potential |
und | and |
hohes | up |
DE Für das Zusammenstellen einer erfolgreichen Marketingkampagne, die sich auf Cross-Selling und Up-Selling von Produkten oder auf das Gewinnen neuer Kunden konzentriert, sind mehrere sehr unterschiedliche Datensätze erforderlich
EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition
Немец | Инглиз |
---|---|
erfolgreichen | successful |
neuer | new |
kunden | customer |
erforderlich | required |
oder | or |
sind | are |
und | and |
produkten | product |
einer | a |
mehrere | to |
DE Holen Sie sich unser “Guided Selling Solution Paper“ und erfahren Sie mehr über die Vorteile von Guided Selling.
EN Get our guided selling solution paper to learn how NTS Retail can assist you in getting your retail performance to the next level.
Немец | Инглиз |
---|---|
holen | get |
solution | solution |
sie | your |
unser | our |
erfahren | learn |
von | to |
DE Für das Zusammenstellen einer erfolgreichen Marketingkampagne, die sich auf Cross-Selling und Up-Selling von Produkten oder auf das Gewinnen neuer Kunden konzentriert, sind mehrere sehr unterschiedliche Datensätze erforderlich
EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition
Немец | Инглиз |
---|---|
erfolgreichen | successful |
neuer | new |
kunden | customer |
erforderlich | required |
oder | or |
sind | are |
und | and |
produkten | product |
einer | a |
mehrere | to |
DE Steigern Sie Ihre Verkäufe mit sofortigem Zugriff auf Ärztedaten und Behandlungsergebnisse und schaffen Sie bessere Möglichkeiten für das Cross-Selling und Up-Selling.
EN Increase sales with instant access to physician data and patient outcomes for better cross-sell and up-sell opportunities.
Немец | Инглиз |
---|---|
zugriff | access |
möglichkeiten | opportunities |
steigern | increase |
bessere | better |
verkäufe | sell |
und | and |
für | for |
mit | with |
schaffen | to |
DE Nutzen Sie die Gelegenheit zum Cross-Selling und Up-Selling, wenn Ihre Kunden zur Kasse „gehen“, indem Sie zusätzliche oder ähnliche Produkte empfehlen, die Ihre Kunden individuell ansprechen.
EN When your customers are ready to checkout, take the opportunity to cross-sell and upsell by recommending additional products according to their preferences or similar products.
Немец | Инглиз |
---|---|
kunden | customers |
kasse | checkout |
gelegenheit | opportunity |
empfehlen | recommending |
zusätzliche | additional |
indem | by |
oder | or |
produkte | products |
und | and |
ihre | your |
DE Für das Zusammenstellen einer erfolgreichen Marketingkampagne, die sich auf Cross-Selling und Up-Selling von Produkten oder auf das Gewinnen neuer Kunden konzentriert, sind mehrere sehr unterschiedliche Datensätze erforderlich
EN Several distinct and vastly different datasets are required to tailor a successful marketing campaign that may focus on product cross-sell and upsell or on new customer acquisition
Немец | Инглиз |
---|---|
erfolgreichen | successful |
neuer | new |
kunden | customer |
erforderlich | required |
oder | or |
sind | are |
und | and |
produkten | product |
einer | a |
mehrere | to |
DE Wenn Sie nicht in der Lage sind, den Zeitpunkt zum Cross-Selling oder Up-Selling richtig zu nutzen, verpassen Sie vielleicht Ihre Chance – und verlieren Ihre Kunden an die Konkurrenz.
EN If you’re not making the right cross-sell or upsell offer at the right time, you could be missing opportunities – or losing out to competitors eager to win over subscribers.
DE LinkedIn Marketing Business: Wie Sie mit der "DASKY Methode" Ihre Content Marketing & Social Selling Strategie erstellen und Neukunden gewinnen
EN Chaos Monkeys: Obscene Fortune and Random Failure in Silicon Valley
Немец | Инглиз |
---|---|
und | and |
mit | in |
DE Leads, die durch Mitarbeiter-Advocacy oder Social Selling generiert werden, werden mit 7-fach höherer Wahrscheinlichkeit abgeschlossen als Leads, die durch herkömmliche Maßnahmen akquiriert wurden.
EN Leads generated through employee advocacy or social selling are 7x more likely to close than those acquired through traditional efforts.
Немец | Инглиз |
---|---|
leads | leads |
social | social |
selling | selling |
generiert | generated |
mitarbeiter | employee |
advocacy | advocacy |
oder | or |
höherer | more |
DE Mehr über die Microjourney™ zum Up- und Cross-Selling
EN Learn about the upsell and cross-sell Microjourney™
DE Nutzen Sie vorausschauende KI-getriebene Analysen, um Ihre Cross-Selling-Angebote auf den Kundenbedarf abzustimmen
EN Align suitable products and services with customers’ needs using AI-driven predictive analytics
Немец | Инглиз |
---|---|
analysen | analytics |
nutzen | with |
den | and |
sie | products |
DE Relationship Selling - kann Ihr CRM das?
EN Does your CRM enable relationship selling?
Немец | Инглиз |
---|---|
relationship | relationship |
selling | selling |
crm | crm |
kann | enable |
ihr | your |
DE Erfahren Sie, wie Pega der Alfa Bank geholfen hat, ihre Vertriebseffektivität zu verbessern, ihren Cross-Selling-Umsatz zu steigern und die Kundenabwanderung zu senken.
EN Learn how Pega was able to help Alfa Bank to improve sales effectiveness, increase cross-sell revenue, and decrease attrition.
Немец | Инглиз |
---|---|
pega | pega |
bank | bank |
senken | decrease |
umsatz | revenue |
zu | to |
verbessern | improve |
steigern | increase |
geholfen | help |
DE Wie man Cross-Selling mit Kundenorientierung verbindet
EN How to Cross-Sell With a Customer Focus
Немец | Инглиз |
---|---|
mit | with |
verbindet | a |
DE Finanzinstitute setzen bei Wachstum und Umsatz auf Cross-Selling, aber globale Vorschriften forcieren einen neuen Ansatz.
EN Financial institutions rely on cross-selling for growth and income, but global regulations are driving a new approach.
Немец | Инглиз |
---|---|
finanzinstitute | financial institutions |
wachstum | growth |
globale | global |
vorschriften | regulations |
neuen | new |
ansatz | approach |
umsatz | income |
und | and |
auf | on |
einen | a |
aber | but |
bei | for |
DE Cross-Selling in seiner bisherigen Form existiert nicht mehr. Das hängt vor allem mit schlechten Entscheidungen und verstärkten Kontrollen zusammen. Um Ihren Share-of-Wallet zu vergrößern, sollten Sie deshalb Ihre Kundenbeziehungen stärken.
EN Cross-selling as you know it is dead. Bad decisions and increased scrutiny killed it. To grow your share of wallet, think relationships.
Немец | Инглиз |
---|---|
schlechten | bad |
entscheidungen | decisions |
und | and |
deshalb | as |
wallet | wallet |
existiert | is |
zu | to |
sie | you |
nicht | it |
mit | share |
vergrößern | grow |
DE Verstärkte Nutzung von Up- und Cross-Selling-Möglichkeiten
EN Increase Up-sell and Cross-sell opportunities
Немец | Инглиз |
---|---|
möglichkeiten | opportunities |
und | and |
DE „Unser Unique Selling Point innerhalb der Salesforce Community ist unser umfassendes Prozess-Verständnis
EN „Our unique selling point within the Salesforce community is our comprehensive understanding of business processes
DE Steigern Sie Ihren Umsatz und Ihre Möglichkeiten für das Up-Selling mit sofortigem Zugriff auf den Status von Kundenkrediten, Produktarten und Gesamtportfolios auf allen Kanälen - jeden Tag.
EN Increase revenue and upsell opportunities with instant access to the status of customer loans, product type and overall portfolio mix across channels on a daily basis.
Немец | Инглиз |
---|---|
steigern | increase |
umsatz | revenue |
zugriff | access |
kanälen | channels |
status | status |
jeden tag | daily |
und | and |
mit | with |
den | the |
von | of |
DE Mithilfe der Datenerkenntnisse von ThoughtSpot können Sie Upselling- und Cross-Selling-Möglichkeiten für bestimmte Produkte, Dienstleistungen und Angebote identifizieren.
EN ThoughtSpot data insights will help you discover upsell and cross-sell opportunities for specific products, services and offers.
Немец | Инглиз |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
identifizieren | discover |
upselling | upsell |
möglichkeiten | opportunities |
angebote | offers |
dienstleistungen | services |
produkte | products |
und | and |
für | for |
sie | you |
bestimmte | specific |
DE Kreieren Sie neue Gelegenheiten für das Up-Selling, indem Sie die Wachstumsraten unterschiedlicher Preispläne und -modelle analysieren.
EN Drive additional up-sell opportunities by analyzing growth rates across different pricing plans and models.
Немец | Инглиз |
---|---|
gelegenheiten | opportunities |
wachstumsraten | growth rates |
preispläne | pricing |
analysieren | analyzing |
modelle | models |
indem | by |
sie | different |
und | and |
DE Sie nutzen Social Selling-Strategien und kontaktieren Interessenten online mit ihren Angeboten.
EN They engage in social selling and initiate conversations online with people interested in what they have to offer.
Немец | Инглиз |
---|---|
social | social |
interessenten | interested |
online | online |
angeboten | offer |
und | and |
mit | with |
DE Führe potenzielle Kunden in Deine Produkte und Dienstleistungen ein und beginne mit Cross-Selling und Upselling.
EN Introduce potential customers to your products and services and start cross-selling and upselling.
Немец | Инглиз |
---|---|
potenzielle | potential |
kunden | customers |
beginne | start |
upselling | upselling |
produkte | products |
und | and |
deine | your |
DE Nutzen Sie diese Cross-Selling-Chance, um den durchschnittlichen Bestellwert zu erhöhen
EN Seize this cross-sell opportunity as a way to increase the average order value
Немец | Инглиз |
---|---|
nutzen | value |
durchschnittlichen | average |
chance | opportunity |
erhöhen | increase |
zu | to |
den | the |
DE Komplettkurse zu fachlichen Themen: Melden Sie Ihren Top-Verkäufer für Kurse an, die von Branchenexperten erstellt wurden, wie David Sandlers Sandler Selling System oder Brian Tracys 21st Century Sales Training for Elite Performance
EN Full courses for professionals: Sign the star sales agent up for courses created by industry experts like David Sandler’s Sandler Selling System or Brian Tracy’s 21st Century Sales Training for Elite Performance
Немец | Инглиз |
---|---|
branchenexperten | industry experts |
erstellt | created |
david | david |
system | system |
brian | brian |
century | century |
elite | elite |
performance | performance |
kurse | courses |
oder | or |
training | training |
zu | sign |
selling | selling |
sales | sales |
für | for |
DE Dank Automation-First-Kundenerlebnis-Strategien, die die Wartezeiten drastisch verkürzen, den NPS der Agenten steigern und den Upselling- und Cross-Selling-Umsatz vorantreiben, werden Unternehmen diese Ergebnisse auf neue Konversationskanäle ausdehnen
EN With automation-first customer-experience strategies dramatically improving waiting times, boosting agent NPS, and driving upselling and cross-selling revenue, businesses will extend these results into new conversational channels
Немец | Инглиз |
---|---|
wartezeiten | waiting times |
agenten | agent |
ergebnisse | results |
neue | new |
nps | nps |
upselling | upselling |
umsatz | revenue |
strategien | strategies |
dank | with |
werden | will |
und | and |
diese | these |
steigern | extend |
DE Anzeige der gesamten Produktseite mit Handlungsaufruf-Schaltflächen, Cross-Selling und Werbeinhalten
EN Display complete product page with call to action buttons, cross-selling and promotional content
Немец | Инглиз |
---|---|
schaltflächen | buttons |
und | and |
anzeige | display |
mit | with |
DE Qlik liefert die erforderlichen Erkenntnisse, um ein maßgeschneidertes Sortiment aufzubauen, Cross-Selling und Upselling zu ermöglichen und entgangene Verkäufe wegen vergriffener Artikel zu vermeiden.
EN Qlik delivers the insights needed to build a tailored assortment, cross sell and upsell customers, and avoid lost sales through out-of-stocks.
Немец | Инглиз |
---|---|
qlik | qlik |
liefert | delivers |
erforderlichen | needed |
erkenntnisse | insights |
sortiment | assortment |
upselling | upsell |
vermeiden | avoid |
aufzubauen | to build |
verkäufe | sell |
und | and |
zu | to |
ein | a |
artikel | the |
DE Eine single source of truth Ihrer Kundendaten ermöglicht ein genau abgestimmtes Marketing durch verbesserte Segmentierung und Identifikation von Cross-Selling-Möglichkeiten.
EN The single source of truth for customer data enables precision marketing through better segmentation and identification of cross-sales opportunities.
Немец | Инглиз |
---|---|
source | source |
truth | truth |
kundendaten | customer data |
ermöglicht | enables |
verbesserte | better |
segmentierung | segmentation |
identifikation | identification |
möglichkeiten | opportunities |
single | single |
of | of |
marketing | marketing |
und | and |
DE Darüber hinaus liefert die App detailliertere Informationen zum Kundenverhalten, bietet bessere Cross-Selling und Upselling Möglichkeiten und intensiviert die Markentreue.
EN The app also provides the bank with richer details of its customers’ behaviour and provides more opportunities to cross-sell and up-sell, cultivating further brand loyalty.
Немец | Инглиз |
---|---|
informationen | details |
möglichkeiten | opportunities |
app | app |
und | and |
hinaus | to |
zum | the |
DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Fallstudie zur Vorhersage individueller Warenkörbe und Cross-Selling-Produktempfehlungen:
EN Take a look at our case study on predicting individual shopping baskets and cross-selling product recommendations:
Немец | Инглиз |
---|---|
vorhersage | predicting |
fallstudie | case study |
unsere | our |
einen | a |
sie | take |
blick | at |
auf | on |
und | and |
DE Personal-Shopping-Geräte von Zebra ermöglichen eine dynamische Couponerstellung, Assisted Selling und schnelle Kassenabläufe.
EN With Zebra’s personalized shopping devices, give shoppers dynamic couponing, assisted selling and instantaneous checkout.
Немец | Инглиз |
---|---|
dynamische | dynamic |
selling | selling |
shopping | shopping |
geräte | devices |
und | and |
DE Remote Selling – mit diesem Profi-Guide glänzt du im Verkauf
EN Guide: how to create a convincing social media report
Немец | Инглиз |
---|---|
guide | guide |
DE Bei der Entwicklung der Cross-Selling-Lösung wurden auch Erkenntnisse und Präferenzen der Kund:innen berücksichtigt
EN Customer insights and preferences were also used to develop the cross selling solution
Немец | Инглиз |
---|---|
entwicklung | develop |
erkenntnisse | insights |
präferenzen | preferences |
lösung | solution |
wurden | were |
und | and |
der | the |
DE und stärken Sie sowohl Engagement & Loyalität als auch den Verkauf oder Up- & Cross-Selling Ihrer Produkte und Leistungen.
EN to driving engagement, increasing brand loyalty, and selling, up?selling, and cross?selling your products or services.
Немец | Инглиз |
---|---|
verkauf | selling |
engagement | engagement |
loyalität | loyalty |
oder | or |
produkte | products |
und | and |
leistungen | services |
DE „SPIN Selling“ soll Vertriebsmitarbeitern helfen, komplizierte, schwierige Deals über den Aufbau von Beziehungen abzuschließen.
EN SPIN selling is designed to help sales reps close difficult, complicated deals via relationship-building.
Немец | Инглиз |
---|---|
helfen | help |
schwierige | difficult |
komplizierte | complicated |
deals | deals |
von | to |
DE Die Methode wurde erstmalig 1988 von Neil Rackham in seinem Buch SPIN Selling vorgestellt
EN Neil Rackham introduced the methodology in his 1988 book, SPIN Selling
Немец | Инглиз |
---|---|
methode | methodology |
neil | neil |
buch | book |
selling | selling |
vorgestellt | introduced |
in | in |
DE Wenn SPIN Selling effektiv angewendet wird, gibt es dem Kunden das Gefühl, dass Sie für ihn da sind – unabhängig davon, ob er tatsächlich kauft.
EN When done effectively, SPIN selling makes the customer feel like you’re there to help them — regardless of whether they actually buy.
DE Die Idee hinter SNAP Selling besteht darin, den Verkaufsprozess auf die Kernkomponenten zu beschränken
EN The idea behind SNAP selling is to distill the selling process down to the core components
Немец | Инглиз |
---|---|
idee | idea |
kernkomponenten | core components |
selling | selling |
zu | to |
hinter | behind |
den | the |
DE Wenn Ihr Unternehmen einen hohen Bekanntheitsgrad in Ihrer Branche hat, kann SNAP Selling dabei helfen, weniger Zeit zu verschwenden
EN If your company enjoys broad name recognition in your industry, SNAP selling can help you eliminate wasted time
Немец | Инглиз |
---|---|
ihr | your |
branche | industry |
kann | can |
selling | selling |
zeit | time |
wenn | if |
unternehmen | company |
in | in |
zu | name |
helfen | help |
DE Laut MEDDPIC Selling sind die potenziellen Kunden, die Sie auswählen, wichtiger als der Rest des Vertriebsprozesses
EN According to MEDDPIC selling, the prospects you choose are more important than the rest of the sales process
Немец | Инглиз |
---|---|
rest | rest |
auswählen | choose |
selling | selling |
kunden | prospects |
sind | are |
laut | according to |
wichtiger | important |
DE Was ist die Conceptual-Selling-Vertriebsmethode?
EN What is the Conceptual Selling sales methodology?
Немец | Инглиз |
---|---|
ist | is |
die | the |
DE Die auch als Miller-Heiman-Vertriebsmethode bezeichnete Methode des „Conceptual Selling“ fordert Vertriebsmitarbeiter auf, nicht mit einer Verkaufspräsentation zu beginnen
EN Also called the Miller Heiman sales methodology, the Conceptual Selling methodology urges salespeople not to lead with a pitch
Немец | Инглиз |
---|---|
methode | methodology |
einer | a |
auch | also |
nicht | not |
zu | to |
DE Bei der Methode des „Conceptual Selling“ liegt der Schwerpunkt auf dem Zuhören
EN The Conceptual Selling method places a heavy emphasis on listening
Немец | Инглиз |
---|---|
methode | method |
schwerpunkt | emphasis |
zuhören | listening |
auf | on |
DE Verwenden Sie die Conceptual-Selling-Vertriebsmethode, wenn:
EN Use the Conceptual Selling sales methodology if:
Немец | Инглиз |
---|---|
verwenden | use |
wenn | if |
DE „Conceptual Selling“ verlangt von den Vertriebsmitarbeitern, dass sie das Steuer abgeben
EN Conceptual selling inherently requires sales reps to give up the driver’s seat
Немец | Инглиз |
---|---|
verlangt | requires |
von | to |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү