DE Ein Teil des CodeGuru Reviewer, Secrets Detector ist ein automatisierter Mechanismus, der Codes auf diese Geheimnisse prüft und Point-und-Klick-Schritte bereitstellt, um diese mithilfe von AWS Secrets Manager zu sichern
"secrets" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Part of CodeGuru Reviewer, Secrets Detector is an automated mechanism that checks code for these secrets and provides point-and-click steps to secure them using AWS Secrets Manager
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| detector | detector |
| automatisierter | automated |
| mechanismus | mechanism |
| codes | code |
| prüft | checks |
| aws | aws |
| manager | manager |
| schritte | steps |
| geheimnisse | secrets |
| um | for |
| und | and |
| ist | is |
| diese | these |
| zu | to |
| sichern | secure |
DE Mit Secrets Manager können Sie den Zugriff auf Geheimnisse mithilfe fein abgestufter Berechtigungen verwalten. Die Hauptmerkmale von AWS Secrets Manager sind:
EN Secrets Manager enables you to manage access to secrets using fine-grained permissions. The key features of AWS Secrets Manager are:
DE SlideShare-Titel 7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like 7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets SlideShare.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| design | design |
| secrets | secrets |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Sichern, orchestrieren und verwalten Sie die Geheimnisse der Infrastruktur Ihres Unternehmens mit 1Passwords Secrets Automation.
EN Secure, orchestrate, and manage your company's infrastructure secrets with 1Password Secrets Automation.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| automation | automation |
| orchestrieren | orchestrate |
| verwalten | manage |
| geheimnisse | secrets |
| mit | with |
| sichern | secure |
| und | and |
| sie | your |
DE 1: ANALYTICS-UMFRAGE VON MCKINSEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (UNTERNEHMEN TRANSFORMIEREN: DAS GEHEIMNIS DER SKALIERUNG VON ANALYTICS), MAI 2018 PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
EN 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS. MAY 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mckinsey | mckinsey |
| breaking | breaking |
| secrets | secrets |
| analytics | analytics |
| mai | may |
| peter | peter |
| bryce | bryce |
| brian | brian |
| umfrage | survey |
| to | to |
| away | away |
| transformieren | the |
| scaling | scaling |
DE hat Santana - Inner Secrets zu seiner Sammlung hinzugefügt.
EN added Santana - Inner Secrets to their collection.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| sammlung | collection |
| hinzugefügt | added |
| inner | inner |
| zu | to |
DE Secrets Automation schützt Geheimnisse in Ihrer Unternehmensinfrastruktur – wie API-Tokens, Anwendungsschlüssel und private Zertifikate – und stellt sie bereit, wann und wo sie benötigt werden.
EN Secrets Automation protects secrets in your company infrastructure – like API tokens, application keys, and private certificates – and supplies them when and where they’re needed.
DE Mit Secrets Automation bietet 1Password jetzt einen Ort, an dem Sie alle Ihre Geheimnisse unterbringen und verwalten können, von den Logins Ihres Teams bis zu den Geheimnissen der Infrastruktur.
EN With Secrets Automation, 1Password now provides one place to house and manage all your secrets, from your team’s logins to infrastructure secrets.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| automation | automation |
| logins | logins |
| teams | teams |
| infrastruktur | infrastructure |
| jetzt | now |
| geheimnisse | secrets |
| verwalten | manage |
| bietet | provides |
| mit | with |
| ort | place |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| der | house |
DE Genau wie bei 1Password ist Sicherheit nicht einfach eine Funktion. Sie ist die Basis. Secrets Automation basiert auf der vertrauenswürdigen Sicherheitsarchitektur von 1Password.
EN Just like 1Password, security isn't a feature. It's the foundation. Secrets Automation is built on the trusted security architecture of 1Password.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| funktion | feature |
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| sicherheit | security |
| basiert | is |
DE Secrets Automation verbindet gemeinsame Geheimnisse direkt mit den Diensten, die sie benötigen. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, und Ansible werden standardmäßig unterstützt.
EN Secrets Automation connects shared secrets directly to the services that require them. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, and Ansible are supported out of the box.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| automation | automation |
| verbindet | connects |
| benötigen | require |
| vault | vault |
| terraform | terraform |
| kubernetes | kubernetes |
| ansible | ansible |
| geheimnisse | secrets |
| unterstützt | supported |
| direkt | directly |
| und | and |
DE Wenn Sie 1Password genutzt haben, wird Ihnen Secrets Automation sofort vertraut vorkommen. Sie erhalten die gleiche erstklassige Benutzererfahrung, granulare Zugriffskontrolle und authentifizierte Verschlüsselung.
EN If you've used 1Password, you'll feel right at home with Secrets Automation. You’ll get the same best-in-class user experience, granular access control, and authenticated encryption.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| benutzererfahrung | user experience |
| granulare | granular |
| zugriffskontrolle | access control |
| verschlüsselung | encryption |
| erstklassige | best |
| wenn | if |
| gleiche | the |
| und | and |
| genutzt | used |
| sofort | in |
| erhalten | get |
DE Secrets Automation wird vom selben erstklassigen Support-Team unterstützt, das 1Password-Kunden seit 2005 glücklich hält.
EN Secrets Automation is backed by the same world-class support team that’s been keeping 1Password customers happy since 2005.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| team | team |
| kunden | customers |
| support | support |
| selben | the |
| glücklich | happy |
DE Sichern Sie Ihre Infrastruktur mit 1Password Secrets Automation
EN Secure your infrastructure with 1Password Secrets Automation
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| mit | with |
| sichern | secure |
| ihre | your |
DE Nehmen Sie an unseren Webinaren zu Secrets Automation teil
EN Join our Secrets Automation webinars
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| unseren | our |
DE Einführung zu Secrets Automation
EN Introduction to Secrets Automation
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zu | to |
| secrets | secrets |
| automation | automation |
| einführung | introduction |
DE Technische Übersicht zu Secrets Automation
EN Secrets Automation Technical Overview
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| technische | technical |
| secrets | secrets |
| automation | automation |
DE Secrets sind für sensible Informationen wie Passwörter, die K8s in einem verschlüsselten Format speichert.
EN Secrets are for sensitive information such as passwords that K8s will store in an encrypted format.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| sensible | sensitive |
| informationen | information |
| passwörter | passwords |
| verschlüsselten | encrypted |
| format | format |
| speichert | store |
| in | in |
| sind | are |
| für | for |
DE In diesem Beispiel ermöglichen wir Helm, Images von privaten Docker-Registries unter Verwendung von Image-Pull-Secrets abzurufen.
EN In this example, we shall allow Helm to pull docker images from private docker registries using image pull secrets.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| helm | helm |
| docker | docker |
| secrets | secrets |
| wir | we |
| images | images |
| image | image |
| diesem | this |
| beispiel | example |
| in | in |
| privaten | private |
DE Für Secrets, die für die Anwendung verfügbar sind, sollten Sie diese Informationen direkt in
EN For secrets available to the application, you should add that information directly to
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| informationen | information |
| direkt | directly |
| verfügbar | available |
| anwendung | application |
| für | for |
DE Sichere Übermittlung von Secrets intern und extern mit Partner-Start-ups und Unternehmen
EN Secure transmission of secrets both internally as well as with partnering start-ups and enterprises
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| intern | internally |
| unternehmen | partnering |
| und unternehmen | enterprises |
| mit | with |
| von | of |
| und | and |
| sichere | secure |
DE Rotieren, Verwalten und Abrufen von Secrets
EN Rotate, manage, and retrieve secrets
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rotieren | rotate |
| verwalten | manage |
| abrufen | retrieve |
| secrets | secrets |
| und | and |
DE Rotieren, Verwalten und Wiederherstellen von Secrets.
EN Rotate, manage, and retrieve secrets.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rotieren | rotate |
| verwalten | manage |
| wiederherstellen | retrieve |
| secrets | secrets |
| und | and |
DE Rotieren, Verwalten und Wiederherstellen von Secrets
EN Rotate, manage and retrieve secrets
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rotieren | rotate |
| verwalten | manage |
| wiederherstellen | retrieve |
| secrets | secrets |
| und | and |
DE Sichern, orchestrieren und verwalten Sie die Geheimnisse der Infrastruktur Ihres Unternehmens mit 1Passwords Secrets Automation.
EN Secure, orchestrate, and manage your company's infrastructure secrets with 1Password Secrets Automation.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructure |
| automation | automation |
| orchestrieren | orchestrate |
| verwalten | manage |
| geheimnisse | secrets |
| mit | with |
| sichern | secure |
| und | and |
| sie | your |
DE Moderne, skalierbare Passwort- und Secrets-Verwaltung
EN Modern password security and secrets management at scale.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| moderne | modern |
| passwort | password |
| und | and |
| secrets | secrets |
| verwaltung | management |
DE Secrets sind Daten, die interne Funktionen von Oracle-Datenbanken unterstützen, die wiederum externe Clients wie z. B. Oracle GoldenGate in die betreffende Datenbank integrieren.
EN Secrets are data that support internal Oracle Database features that integrate external clients, such as Oracle GoldenGate, into the database.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| externe | external |
| clients | clients |
| integrieren | integrate |
| funktionen | features |
| oracle | oracle |
| datenbank | database |
| unterstützen | support |
| sind | are |
| daten | data |
| interne | internal |
| die | the |
| in | into |
DE Hidden Mysteries - Vampire Secrets ROM, das Sie für Nintendo DS von roms-telecharger.com herunterladen können
EN Hidden Mysteries - Vampire Secrets ROM you can download for Nintendo DS on roms-download.com
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hidden | hidden |
| secrets | secrets |
| nintendo | nintendo |
| ds | ds |
| herunterladen | download |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| rom | rom |
DE Spielen Sie Hidden Mysteries - Vampire Secrets, es ist ein Puzzle Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh
EN Play Hidden Mysteries - Vampire Secrets it's a Puzzle genre game that was loved by 1,403 of our users, who appreciated this game have given 5,0 star rating
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hidden | hidden |
| secrets | secrets |
| puzzle | puzzle |
| benutzer | users |
| bewertung | rating |
| sterne | star |
| genre | genre |
| wurde | was |
| spiel | game |
| dass | that |
| dieses | this |
| spielen | play |
| ist | given |
| ein | a |
| geliebt | loved |
| unserer | of |
DE Hidden Mysteries - Vampire Secrets ISO ist in Version Europe auf dieser Website verfügbar
EN Hidden Mysteries - Vampire Secrets ISO is available in the Europe version on this website
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hidden | hidden |
| secrets | secrets |
| europe | europe |
| website | website |
| in | in |
| iso | iso |
| version | version |
| verfügbar | available |
DE Hidden Mysteries - Vampire Secrets ist ein Nintendo DS -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können
EN Hidden Mysteries - Vampire Secrets is a Nintendo DS emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hidden | hidden |
| secrets | secrets |
| nintendo | nintendo |
| ds | ds |
| computer | computer |
| herunterladen | download |
| genießen | enjoy |
| oder | or |
| und | and |
| ihren | your |
| sie | you |
| mit | with |
| können | can |
| ist | is |
| freunden | a |
DE Hidden Mysteries - Vampire Secrets Dateigröße - 23.6MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.
EN Hidden Mysteries - Vampire Secrets file size - 23.6MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hidden | hidden |
| secrets | secrets |
| dateigröße | file size |
| getestet | tested |
| ist | is |
| absolut | absolutely |
| den | most |
| von | by |
DE Der Keeper Secrets Manager kann in CI/CD-Systeme wie Jenkins, GitHub Actions und viele weitere integriert werden
EN Keeper Secrets Manager integrates with CI/CD systems like Jenkins, GitHub Actions and more
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| keeper | keeper |
| secrets | secrets |
| manager | manager |
| ci | ci |
| jenkins | jenkins |
| github | github |
| actions | actions |
| integriert | integrates |
| cd | cd |
| systeme | systems |
| und | and |
| weitere | more |
| wie | like |
| der | with |
DE Der Keeper Secrets Manager ist eine vollständig cloud-basierte, Zero-Knowledge Plattform zum Schutz von IT-Geheimnisdaten wie API-Schlüsseln, Datenbankpasswörtern, Zugangsschlüsseln, Zertifikaten und anderen vertraulichen Daten.
EN Keeper Secrets Manager is a fully managed, cloud-based, zero-knowledge platform for securing infrastructure secrets such as API keys, database passwords, access keys, digital certificates and any type of confidential data.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| keeper | keeper |
| secrets | secrets |
| zertifikaten | certificates |
| vertraulichen | confidential |
| schutz | securing |
| api | api |
| manager | manager |
| vollständig | fully |
| plattform | platform |
| daten | data |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| wie | as |
DE Sichere Übermittlung von Secrets intern und extern mit Partner-Start-ups und Unternehmen
EN Secure transmission of secrets both internally as well as with partnering start-ups and enterprises
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| intern | internally |
| unternehmen | partnering |
| und unternehmen | enterprises |
| mit | with |
| von | of |
| und | and |
| sichere | secure |
DE Bis Dezember 2020 wurden laut Energy Charter Dirty Secrets 60 Prozent der entschiedenen Rechtsstreitigkeiten zugunsten des Investors entschieden.
EN As of December 2020, 60 per cent of resolved lawsuits were been decided in favour of the investor, according to Energy Charter Dirty Secrets.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| dezember | december |
| energy | energy |
| charter | charter |
| secrets | secrets |
| prozent | per cent |
| entschieden | decided |
| wurden | were |
| laut | according to |
DE Secrets zur Verwaltung vertraulicher Daten erstellen und anwenden
EN Create and apply secrets to manage sensitive information
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| secrets | secrets |
| daten | information |
| anwenden | apply |
| verwaltung | manage |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Keeper Secrets Manager (KSM) schützt die Infrastruktur Ihres Unternehmens über Zero-Trust- und Zero-Knowledge-Sicherheit
EN Keeper Secrets Manager (KSM) utilizes zero-trust and zero-knowledge security to protect your organization’s infrastructure
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| keeper | keeper |
| secrets | secrets |
| manager | manager |
| infrastruktur | infrastructure |
| sicherheit | security |
| und | and |
| über | to |
DE SlideShare-Titel 7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like 7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets SlideShare.
DE AWS Secrets Manager Mit dieser Option können Sie Datenbankanmeldeinformationen, API-Schlüssel und andere Kennwörter schnell drehen, verwalten und abrufen
EN AWS Secrets Manager lets you quickly rotate, manage, and retrieve database credentials, API keys, and other passwords
DE Mit Secrets Manager können Sie Geheimnisse sichern, analysieren und verwalten, die für den Zugriff auf die AWS Cloud-Funktionen, für Dienste von Drittanbietern und vor Ort erforderlich sind.
EN Using Secrets Manager, you can secure, analyze, and manage secrets needed to access the AWS Cloud capabilities, on third-party services and on-premises.
DE Bietet Codebeispiele zum Aufrufen von Secrets Manager-APIs
EN Provides code samples that help to call Secrets Manager APIs
DE hs secrets list, um Ihre aktuell verfügbaren Geheimnisse nach Namen anzuzeigen.
EN hs secrets add to create a new secret.
DE hs secrets add, um ein neues Geheimnis zu erstellen.
EN hs secrets list to view your currently available secrets by name.
DE hs secrets add, um ein vorhandenes Geheimnis zu aktualisieren.
EN hs secrets update to update an existing secret.
DE Sobald sie über das CLI hinzugefügt wurden, können sie für bestimmte Funktionen oder global verfügbar gemacht werden, indem ein secrets-Array mit dem Namen des Geheimnisses hinzugefügt wird
EN Once added through the CLI, they can be made available to functions by including a secrets array containing the name of the secret
DE Die Masterclass "The Secrets of Customer Profitability: Alles, was Du wissen musst, um den Customer Lifetime Value zu maximieren!" fand im Rahmen des OMR-Festivals 2023 im Mai 2023 in Hamburg,...
EN The Masterclass "The Secrets of Customer Profitability: Alles, was Du wissen musst, um den Customer Lifetime Value zu maximieren!" was held at the OMR Festival 2023 in May 2023 in Hamburg,...
DE Die Passwort- und Secrets-Management-Plattform von Keeper wurde von der FedRAMP geprüft und ist in der AWS GovCloud verfügbar.
EN Keeper's password and secrets management platform is FedRAMP Authorized and available in the AWS GovCloud.
DE Für den Keeper Secrets Manager (KSM) werden die Datensatz- und Ordnerschlüssel mit einem 256-Bit-AES-Anwendungsschlüssel kodiert.
EN For Keeper Secrets Manager (KSM), the user's record and folder keys are encrypted with a 256-bit AES application key.
DE Der Keeper Secrets Manager (KSM) ist eine Zero-Knowledge-Plattform für IT- und DevOps-Fachkräfte. Mit dieser Anwendung können Teams IT-Geheimnisse über den gesamten Software-Lebenszyklus und Entwicklungsprozess hinweg verwalten.
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is a zero-knowledge platform for IT and DevOps professionals. The solution allows teams to manage secrets throughout the software development and deployment lifecycle.
DE Der Secrets Manager nutzt folgendes Verschlüsselungsmodell:
EN Secrets Manager Uses the Following Encryption Model:
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон