DE Strömungsinduzierte Schwingungen in Rohrleitungen, aber auch Schwingungen von Komponenten und Maschinen sind ein bekanntes Problem im Anlagen- und Maschinenbau
"schwingungen" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| schwingungen | vibrations |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Flow-induced vibrations in pipelines, as well as vibrations of components and machines are a well-known problem in plant and mechanical engineering
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| rohrleitungen | pipelines |
| komponenten | components |
| problem | problem |
| in | in |
| und | and |
| maschinen | machines |
| sind | are |
| von | of |
| ein | a |
| auch | as |
| maschinenbau | mechanical |
DE eine wirksame Dämpfung aus Neopren, hohe Verminderung von Schlägen und Schwingungen entlastet die Gelenke und führt zu geringerer Ermüdung
EN effective neoprene dampening system reduces knocks and vibrations, takes pressure off your joints and reduces fatigue
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wirksame | effective |
| neopren | neoprene |
| schwingungen | vibrations |
| gelenke | joints |
| ermüdung | fatigue |
| und | and |
DE Freitag abend herrliche schwingungen genießen
EN Enjoying great friday evening vibes
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| freitag | friday |
| abend | evening |
| genießen | enjoying |
DE Viel Freude mit diesen leicht zu gehenden Wegen, auf denen du deinen Tagen hohe Schwingungen hinzufügen kannst
EN Enjoy these easy ways to add high vibes to your days
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| freude | enjoy |
| leicht | easy |
| hinzufügen | add |
| zu | to |
| tagen | days |
| hohe | high |
DE Bewege stagnierende Emotionen und lösche niedrige Schwingungen
EN Move those stagnant emotions and zap those low vibrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| bewege | move |
| emotionen | emotions |
| niedrige | low |
| schwingungen | vibrations |
| und | and |
DE Fühle die Unterschiede der Schwingungen
EN Feel the vibrational differences
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| fühle | feel |
| unterschiede | differences |
| der | the |
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| weihnachten | christmas |
| el | el |
| oder | or |
| sagen | say |
| frühling | spring |
| sollte | should |
| jeden | every |
| ist | is |
| tag | day |
| innerhalb | within |
| auf | at |
DE verringert Schwingungen und Vibrationen, die oft Ermüdung oder Verletzungen verursachen
EN Reduced parasite oscillatory movements and vibrations, sources of muscular lesions and fatigue
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verringert | reduced |
| ermüdung | fatigue |
| oft | of |
| vibrationen | vibrations |
| und | and |
DE reduziert Vibrationen und störende Schwingungen
EN Reduces muscle vibration and oscillation
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| und | and |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber P.1000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 12 Linien, 3,85 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 28.800 Schwingungen/Stunde. KIF Parechoc®-Stoßsicherung. 3 Tage Gangreserve, zwei Federhäuser.
EN Hand-wound mechanical, P.1000 calibre, executed entirely by Panerai, 12 lignes, 3.85 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 28,800 alternations/hour. KIF Parechoc® anti-shock device. Power reserve 3 days, two barrels. 152 components.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kaliber | calibre |
| p | p |
| panerai | panerai |
| mm | mm |
| stunde | hour |
| tage | days |
| zwei | two |
| gangreserve | power reserve |
| mit | by |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Panerai P.3000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 16 ½ Linien, 5,3 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 21.600 Schwingungen/Stunde
EN Hand-wound mechanical, P.3000 calibre, executed entirely by Panerai, 16½ lignes, 5.3 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 21,600 alternations/hour
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mit | by |
| panerai | panerai |
| p | p |
| mm | mm |
| stunde | hour |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber P.3000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 16 ½ Linien, 5,3 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 21.600 Schwingungen/Stunde
EN Hand-wound mechanical, P.3000 calibre, executed entirely by Panerai, 16½ lignes, 5.3 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 21,600 alternations/hour
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mit | by |
| kaliber | calibre |
| p | p |
| panerai | panerai |
| mm | mm |
| stunde | hour |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber Panerai P.3000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 16½ Linien, 5,3 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 21.600 Schwingungen/Stunde
EN Hand-wound mechanical, P.3000 calibre, executed entirely by Panerai, 16½ lignes, 5.3 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 21,600 alternations/hour
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mit | by |
| kaliber | calibre |
| panerai | panerai |
| p | p |
| mm | mm |
| stunde | hour |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber P.2004, vollständige Panerai Eigenfertigung, 13 ¾ Linien, 8,2 mm stark, 29 Steine, Glucydur®-Unruh, 28.800 Schwingungen/Stunde
EN Hand-wound mechanical, P.2004 calibre, executed entirely by Panerai, 13¾ lignes, 8.2 mm thick, 29 jewels, Glucydur® balance, 28,800 alternations/hour
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mit | by |
| kaliber | calibre |
| p | p |
| panerai | panerai |
| mm | mm |
| stunde | hour |
DE Wave Shock Mount schützt dein Wave-Mikrofon perfekt vor Schwingungen, die bei der Nutzung oder durch Stöße entstehen und niederfrequentes Rauschen verursachen.
EN Wave Shock Mount perfectly isolates your Wave microphone from handling and impact vibration that causes low frequency noise.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wave | wave |
| shock | shock |
| mount | mount |
| perfekt | perfectly |
| rauschen | noise |
| mikrofon | microphone |
| oder | your |
| und | and |
| vor | from |
DE Es ist mit den drei kleinen Knöchelchen Hammer, Amboss und Steigbügel verbunden, die die Schwingungen des Trommelfells vom Mittelohr ins Innenohr weiterleiten
EN It is connected to three tiny bones (or ossicles) known as the hammer, anvil and stirrup, which transmit the vibrations of the eardrum from the middle ear to the inner ear
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hammer | hammer |
| verbunden | connected |
| schwingungen | vibrations |
| innenohr | inner ear |
| kleinen | tiny |
| es | it |
| ist | is |
| drei | three |
| und | and |
| den | the |
| vom | from |
| ins | to |
DE Raus aus der bewährten Komfortzone und rein in gute Schwingungen. Die Sitzmöbelmanufaktur FREIFRAU begeistert nachhaltig mit feinsinnigen Sesseln, die dem individuellen Wohlgefühl einen neuen Anstoss geben.
EN Seating specialist FREIFRAU’s range of chairs offer unique style and comfort but also encourage you to rock out a little, and let out your inner swinger.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| geben | offer |
| und | and |
| der | of |
| in | inner |
| einen | a |
DE Bei jedem Schritt des Insekts wird der Stuhl des Zuhörers von Vibrationslautsprechern in Schwingungen versetzt, wodurch der Beobachter den Klang auch als Körperempfindung wahrnehmen kann.
EN And by vibrating the listening chair via vibration speakers every time the bug takes a step, this device allows the observer to perceive sound as a bodily sensation.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| beobachter | observer |
| wahrnehmen | perceive |
| schritt | step |
| klang | sound |
| von | chair |
| als | as |
| kann | allows |
DE Schwingungen eliminieren und Dynamik verbessern
EN Eliminate Vibrations and Improve Dynamics
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| eliminieren | eliminate |
| dynamik | dynamics |
| und | and |
| verbessern | improve |
DE Mit gezielten Masseneinsparungen und Massendämpfungen können Hersteller Schwingungen reduzieren und konstruktive Maßnahmen zur Reduzierung der Schallemission festlegen.
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| maßnahmen | measures |
| festlegen | determine |
| können | can |
| reduzieren | reduce |
| und | and |
| mit | with |
| zur | for |
| reduzierung | reducing |
DE Auf den Fahrer einwirkende Schwingungen
EN The different types of vibrations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| den | the |
DE Schwingungen, die von einer Maschine erzeugt werden und auf den Bediener einwirken
EN Machine-generated vibrations act on the user’s organism
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| maschine | machine |
| erzeugt | generated |
| den | the |
DE Der Schwingungsemissionswert wird vom Fahrzeug- oder Maschinenhersteller in der Betriebsanleitung angegeben und gibt einen standardisiert ermittelten Wert für die Höhe der auftretenden Schwingungen an.
EN The vibration emission value specified by the truck or machine manufacturer in the operating manual provides a standardised value for the level of vibration.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| oder | or |
| angegeben | specified |
| standardisiert | standardised |
| fahrzeug | truck |
| in | in |
| höhe | level |
| wert | value |
| für | for |
| wird | the |
DE Der Hersteller kann seine Fahrzeuge zwar bezüglich der auf den Fahrer wirkenden Schwingungen optimieren, ein maximaler Belastungswert kann aber nicht angegeben werden, da zu viele individuelle Faktoren diesen beeinflussen.
EN While manufacturers can optimise their trucks for vibration affecting the driver, no maximum exposure can be given, because of the many individual factors involved.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| fahrer | driver |
| optimieren | optimise |
| maximaler | maximum |
| faktoren | factors |
| beeinflussen | affecting |
| kann | can |
| da | because |
| viele | many |
| zwar | the |
| werden | be |
| individuelle | individual |
DE Der Titan Kiiroo (->Rückblick) ist ein tolles Spielzeug, das Schwingungen mit verschiedenen Intensitäten verwendet, um Ihren Penis zu stimulieren.Mit seinen 9 Motoren kann jeder schneller kommen, als er es je für möglich gehalten hätte
EN The Kiiroo Titan (->Review) is a great toy that uses vibrations at different intensities to stimulate your penis.It?s 9 motors can make anyone come faster than they ever thought they could
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rückblick | review |
| spielzeug | toy |
| schwingungen | vibrations |
| penis | penis |
| stimulieren | stimulate |
| motoren | motors |
| schneller | faster |
| gt | gt |
| es | it |
| kann | can |
| verschiedenen | different |
| verwendet | uses |
| ihren | your |
| zu | to |
| je | ever |
| möglich | that |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Der Kiiroo Titan verwendet sehr präzise Schwingungen stattdessen und ich würde den Effekt, den es verursacht, nicht als "Schlaganfall" bezeichnen
EN The Kiiroo Titan uses very precise vibrations instead and I wouldn?t call the effect it causes a ?stroke?
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verwendet | uses |
| schwingungen | vibrations |
| ich | i |
| effekt | effect |
| verursacht | causes |
| schlaganfall | stroke |
| es | it |
| präzise | precise |
| stattdessen | instead |
| sehr | very |
| und | and |
| nicht | wouldn |
| den | the |
DE Die Geschmacksrichtungen und Aromen erobern den Konsumenten mit glückseligen und optimistischen Schwingungen
EN The flavors and aromas capture the consumer with blissful and optimistic vibes
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| konsumenten | consumer |
| mit | with |
| und | and |
| aromen | aromas |
| den | the |
DE Schwingungen eliminieren und Dynamik verbessern
EN Eliminate Vibrations and Improve Dynamics
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| eliminieren | eliminate |
| dynamik | dynamics |
| und | and |
| verbessern | improve |
DE Mit gezielten Masseneinsparungen und Massendämpfungen können Hersteller Schwingungen reduzieren und konstruktive Maßnahmen zur Reduzierung der Schallemission festlegen.
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| maßnahmen | measures |
| festlegen | determine |
| können | can |
| reduzieren | reduce |
| und | and |
| mit | with |
| zur | for |
| reduzierung | reducing |
DE Festkörper-Akustik, Akustik-Schale und piezo-akustische Wechselwirkungen sowie Schwingungen und elastische Wellenausbreitung.
EN Solid?acoustic, acoustic?shell, and piezo?acoustic interactions, as well as vibration and elastic wave propagation.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wechselwirkungen | interactions |
| elastische | elastic |
| schale | shell |
| und | and |
| akustische | acoustic |
| sowie | as |
DE Durch Stoßabfangtechniken werden unerwünschte Schwingungen weiter reduziert
EN Shock-capturing techniques further reduce spurious oscillations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| weiter | further |
| reduziert | reduce |
DE Der Speed Sensor wurde in den Dropout integriert, um die Sensorempfindlichkeit zu steigern und Schwingungen und Schmutz zu verhindern.
EN The Speed Sensor has been integrated in the dropout to improve the response behaviour of the sensor and therefore avoid vibrations and dirt.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| speed | speed |
| sensor | sensor |
| integriert | integrated |
| schwingungen | vibrations |
| schmutz | dirt |
| verhindern | avoid |
| in | in |
| steigern | improve |
| zu | to |
| die | therefore |
| den | the |
DE Sanfte, niederfrequente Schwingungen und rotes LED verbessern zusammen die Elastizität und hinterlassen eine feste und geliftete Haut.
EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| sanfte | gentle |
| led | led |
| verbessern | enhance |
| elastizität | elasticity |
| feste | firm |
| haut | skin |
| und | and |
DE Neben Betriebsstunden, Temperaturen, Drehzahl und Drehmoment werden auch Vibrationen beziehungsweise Schwingungen gemessen
EN In addition to operating hours, temperatures, speed and torque, vibrations and oscillations are also measured
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| temperaturen | temperatures |
| drehmoment | torque |
| gemessen | measured |
| und | and |
| vibrationen | vibrations |
| neben | in |
DE Danfoss hat einen neuen verbesserten Algorithmus zur aktiven Dämpfung entwickelt, der Nickschwingungen von landwirtschaftlichen Traktoren dämpfen und die Schwingungen um bis zu 50% reduzieren kann
EN Danfoss has developed a new improved algorithm for active damping to attenuate pitching vibration of agricultural tractors giving up to 50% reduction of the oscillations
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neuen | new |
| algorithmus | algorithm |
| aktiven | active |
| dämpfung | damping |
| entwickelt | developed |
| landwirtschaftlichen | agricultural |
| reduzieren | reduction |
| verbesserten | improved |
| zu | to |
| um | for |
| hat | has |
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| weihnachten | christmas |
| el | el |
| oder | or |
| sagen | say |
| frühling | spring |
| sollte | should |
| jeden | every |
| ist | is |
| tag | day |
| innerhalb | within |
| auf | at |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Panerai P.3000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 16 ½ Linien, 5,3 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 21.600 Schwingungen/Stunde
EN Hand-wound mechanical, Panerai P.3000 calibre, created by Panerai, 16½ lignes, 5.3 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 21,600 alternations/hour
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mit | by |
| panerai | panerai |
| p | p |
| mm | mm |
| stunde | hour |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber P.3000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 16 ½ Linien, 5,3 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 21.600 Schwingungen/Stunde
EN Hand-wound mechanical, P.3000 calibre, created by Panerai, 16½ lignes, 5.3 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 21,600 alternations/hour
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mit | by |
| kaliber | calibre |
| p | p |
| panerai | panerai |
| mm | mm |
| stunde | hour |
DE Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber Panerai P.3000, vollständige Panerai Eigenfertigung, 16½ Linien, 5,3 mm stark, 21 Steine, Glucydur®-Unruh, 21.600 Schwingungen/Stunde
EN Hand-wound mechanical, P.3000 calibre, created by Panerai, 16½ lignes, 5.3 mm thick, 21 jewels, Glucydur® balance, 21,600 alternations/hour
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mit | by |
| kaliber | calibre |
| panerai | panerai |
| p | p |
| mm | mm |
| stunde | hour |
DE Schwingungen eliminieren und Dynamik verbessern
EN Eliminate Vibrations and Improve Dynamics
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| eliminieren | eliminate |
| dynamik | dynamics |
| und | and |
| verbessern | improve |
DE Mit gezielten Masseneinsparungen und Massendämpfungen können Hersteller Schwingungen reduzieren und konstruktive Maßnahmen zur Reduzierung der Schallemission festlegen.
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| maßnahmen | measures |
| festlegen | determine |
| können | can |
| reduzieren | reduce |
| und | and |
| mit | with |
| zur | for |
| reduzierung | reducing |
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| weihnachten | christmas |
| el | el |
| oder | or |
| sagen | say |
| frühling | spring |
| sollte | should |
| jeden | every |
| ist | is |
| tag | day |
| innerhalb | within |
| auf | at |
DE Im El Corte Inglés ist jeden Tag Weihnachten? oder sollte man Frühling sagen? Der frühere Slogan des Unternehmens „Im El Corte Inglés ist der Frühling da“ weist auf die positiven Schwingungen innerhalb seiner Filialen hin.
EN Every day is Christmas at El Corte Inglés? or should we say spring? The company’s early logo, ‘It’s spring in El Corte Inglés’ is a nod to the promise of feel-good optimism within its walls.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| weihnachten | christmas |
| el | el |
| oder | or |
| sagen | say |
| frühling | spring |
| sollte | should |
| jeden | every |
| ist | is |
| tag | day |
| innerhalb | within |
| auf | at |
DE Diese Nennleistung von 650 KW @ 10,000 U/Min (Leistungsspitze: 1 MW @14000 U/Min) hat einen herausragenden Wirkungsgrad in Bezug auf Effizienz und Schwingungen über den gesamten Drehzahlbereich hinweg
EN This rated 650 kW @ 10,000 r/min (peak power: 1 MW @14000 r/min) has demonstrated outstanding performance in terms of efficiency and vibration levels across its entire speed range
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kw | kw |
| min | min |
| mw | mw |
| herausragenden | outstanding |
| gesamten | entire |
| in | in |
| u | and |
| diese | this |
| von | of |
| hat | has |
DE verringert Schwingungen und Vibrationen, die oft Ermüdung oder Verletzungen verursachen
EN Reduced parasite oscillatory movements and vibrations, sources of muscular lesions and fatigue
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verringert | reduced |
| ermüdung | fatigue |
| oft | of |
| vibrationen | vibrations |
| und | and |
DE reduziert Vibrationen und störende Schwingungen
EN Reduces muscle vibration and oscillation
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| reduziert | reduces |
| und | and |
DE Wird das moduliert verzögerte Signal am Eingang zum Original addiert, entstehen mäandernde Schwingungen. Veredelt Melodien zu eindringlichen Solis und trockene Harmonie zu bewegten Leinwänden.
EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verzögerte | delayed |
| signal | signal |
| eingang | input |
| original | original |
| trockene | dry |
| harmonie | harmony |
| zu | to |
| wird | the |
| und | and |
DE Um unerwünschte Schwingungen auf einen zulässigen Bereich zu begrenzen, kommen viskoelastische Dämpfer sowie aktive oder passive Tilger zum Einsatz.
EN To control unwanted vibrations within a permissible operating range, viscoelastic dampers, tuned mass dampers and actively controlled dampers are used.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| zulässigen | permissible |
| bereich | range |
| aktive | actively |
| zu | to |
| einen | a |
DE Viskoelastische Dämpfer mindern hochwirksam Schwingungen, indem sie kinetische Energie in Wärme umwandeln und so die Bewegung des Systems dämpfen
EN The unwanted system vibrations are converted into heat energy by the movement of the stamp in the viscous medium
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schwingungen | vibrations |
| energie | energy |
| wärme | heat |
| bewegung | movement |
| systems | system |
| in | in |
| indem | by |
| des | the |
DE Effektive, simultane Dämpfung von resonanten Schwingungen im Frequenzbereich 0 ? 35 Hz
EN Clamp and damper from a single source
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| von | from |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
schwingungen schwingungen des trommelfells fahrer einwirkende schwingungen schwingungen eliminieren schwingungen von komponenten verringert schwingungen präzise schwingungen stattdessen wiederum die schwingungen lösche niedrige schwingungen vibrationslautsprechern in schwingungen entstehen mäandernde schwingungen schwingungen innerhalb seiner hohe schwingungen hinzufügen schwingungen mit verschiedenen beziehungsweise schwingungen gemessen störende schwingungen optimistischen schwingungen schwingungen effektiv niederfrequente schwingungen
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон