DE Der erste Schritt zur Sicherung einer Zone mit DNSSEC besteht darin, alle Einträge des gleichen Typs in einem Ressourcen-Eintrag (Resource Record Set oder RRset) zu gruppieren
"rrset" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 26 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN The first step towards securing a zone with DNSSEC is to group all the records with the same type into a resource record set (RRset)
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| sicherung | securing |
| zone | zone |
| dnssec | dnssec |
| typs | type |
| rrset | rrset |
| schritt | step |
| zu | to |
| ressourcen | resource |
| mit | with |
| alle | all |
| erste | the first |
DE label.beispiel.com), würden diese drei Einträge in einem einzigen AAAA RRset gebündelt werden.
EN label.example.com), they would all be bundled into a single AAAA RRset.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| label | label |
| beispiel | example |
| aaaa | aaaa |
| rrset | rrset |
| gebündelt | bundled |
| werden | be |
| würden | would |
| einzigen | a |
| in | into |
DE Es ist dieses vollständige RRset, das digital signiert wird, nicht die einzelnen DNS-Einträge
EN It’s actually this full RRset that gets digitally signed, opposed to individual DNS records
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rrset | rrset |
| digital | digitally |
| dns | dns |
| einträge | records |
| wird | gets |
| es | its |
| dieses | this |
| vollständige | full |
DE Jede Zone in DNSSEC verfügt über ein Zone-Signing Key-Paar (ZSK): der private Teil des Schlüssels führt eine digitale Signatur für jedes RRset in der Zone durch, während der öffentliche Teil die Signatur verifiziert
EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zone | zone |
| dnssec | dnssec |
| rrset | rrset |
| verifiziert | verifies |
| key | key |
| signatur | signature |
| öffentliche | public |
| in | in |
| verfügt | has |
| paar | pair |
| der | private |
| teil | of |
| digitale | a |
| private | the |
DE Um DNSSEC zu ermöglichen, erstellt ein Zonenbetreiber mit Hilfe des privaten ZSK digitale Signaturen für jedes RRset und speichert sie in seinem Nameserver als RRSIG-Einträge
EN To enable DNSSEC, a zone operator creates digital signatures for each RRset using the private ZSK and stores them in their name server as RRSIG records
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| erstellt | creates |
| signaturen | signatures |
| rrset | rrset |
| speichert | stores |
| einträge | records |
| ermöglichen | enable |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| als | as |
| um | for |
| privaten | the |
| digitale | a |
DE Gemeinsam können das RRset, der RRSIG und der öffentliche ZSK die Antwort validieren.
EN Together, the RRset, RRSIG, and public ZSK can validate the response.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| können | can |
| rrset | rrset |
| öffentliche | public |
| validieren | validate |
| der | the |
DE Genau wie beim öffentlichen ZSK veröffentlicht der Nameserver den öffentlichen KSK in einem weiteren DNSKEY-Eintrag, der uns den oben gezeigten DNSKEY RRset liefert
EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| veröffentlicht | publishes |
| ksk | ksk |
| weiteren | another |
| rrset | rrset |
| liefert | gives |
| dnskey | dnskey |
| eintrag | record |
| öffentlichen | public |
| genau | just |
| in | in |
| uns | us |
DE Das gewünschte RRset anfragen, das auch den entsprechenden RRSIG-Eintrag zurückgibt.
EN Request the desired RRset, which also returns the corresponding RRSIG record.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| gewünschte | desired |
| rrset | rrset |
| entsprechenden | corresponding |
| eintrag | record |
| auch | also |
| anfragen | request |
| den | the |
DE Die DNSKEY-Einträge anfragen, die den öffentlichen ZSK und den öffentlichen KSK enthalten, was auch den RRSIG für das DNSKEY RRset zurückgibt.
EN Request the DNSKEY records containing the public ZSK and public KSK, which also returns the RRSIG for the DNSKEY RRset.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ksk | ksk |
| rrset | rrset |
| dnskey | dnskey |
| einträge | records |
| öffentlichen | public |
| anfragen | request |
| auch | also |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| was | which |
| enthalten | containing |
DE Den RRSIG des angefragten RRset mit dem öffentlichen ZSK verifizieren.
EN Verify the RRSIG of the requested RRset with the public ZSK.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rrset | rrset |
| verifizieren | verify |
| öffentlichen | public |
| mit | with |
| den | the |
DE Den RRSIG des DNSKEY RRset mit dem öffentlichen KSK verifizieren.
EN Verify the RRSIG of the DNSKEY RRset with the public KSK.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rrset | rrset |
| ksk | ksk |
| verifizieren | verify |
| dnskey | dnskey |
| öffentlichen | public |
| mit | with |
| den | the |
DE Natürlich kann man das DNSKEY RRset und die entsprechenden RRSIG-Einträge im Cache zwischenspeichern, sodass die DNS-Nameserver nicht ständig mit unnötigen Anfragen bombardiert werden.
EN Of course, the DNSKEY RRset and corresponding RRSIG records can be cached, so the DNS name servers aren’t constantly being bombarded with unnecessary requests.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| natürlich | of course |
| rrset | rrset |
| entsprechenden | corresponding |
| unnötigen | unnecessary |
| anfragen | requests |
| dnskey | dnskey |
| einträge | records |
| dns | dns |
| sodass | so |
| kann | can |
| ständig | constantly |
| mit | with |
| und | and |
| werden | be |
| man | the |
DE In der Root Signing Ceremony kommen mehrere ausgewählte Personen aus der ganzen Welt zusammen und signieren das Root DNSKEY RRset in einer sehr öffentlichen und stark kontrollierten Weise
EN In the Root Signing Ceremony, several selected individuals from around the world come together and sign the root DNSKEY RRset in a very public and highly audited way
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| welt | world |
| rrset | rrset |
| öffentlichen | public |
| dnskey | dnskey |
| in | in |
| root | root |
| weise | way |
| und | and |
| zusammen | together |
| signieren | signing |
| sehr | very |
| aus | from |
| mehrere | several |
| einer | a |
DE Der erste Schritt zur Sicherung einer Zone mit DNSSEC besteht darin, alle Einträge des gleichen Typs in einem Ressourcen-Eintrag (Resource Record Set oder RRset) zu gruppieren
EN The first step towards securing a zone with DNSSEC is to group all the records with the same type into a resource record set (RRset)
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| sicherung | securing |
| zone | zone |
| dnssec | dnssec |
| typs | type |
| rrset | rrset |
| schritt | step |
| zu | to |
| ressourcen | resource |
| mit | with |
| alle | all |
| erste | the first |
DE label.beispiel.com), würden diese drei Einträge in einem einzigen AAAA RRset gebündelt werden.
EN label.example.com), they would all be bundled into a single AAAA RRset.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| label | label |
| beispiel | example |
| aaaa | aaaa |
| rrset | rrset |
| gebündelt | bundled |
| werden | be |
| würden | would |
| einzigen | a |
| in | into |
DE Es ist dieses vollständige RRset, das digital signiert wird, nicht die einzelnen DNS-Einträge
EN It’s actually this full RRset that gets digitally signed, opposed to individual DNS records
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rrset | rrset |
| digital | digitally |
| dns | dns |
| einträge | records |
| wird | gets |
| es | its |
| dieses | this |
| vollständige | full |
DE Jede Zone in DNSSEC verfügt über ein Zone-Signing Key-Paar (ZSK): der private Teil des Schlüssels führt eine digitale Signatur für jedes RRset in der Zone durch, während der öffentliche Teil die Signatur verifiziert
EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zone | zone |
| dnssec | dnssec |
| rrset | rrset |
| verifiziert | verifies |
| key | key |
| signatur | signature |
| öffentliche | public |
| in | in |
| verfügt | has |
| paar | pair |
| der | private |
| teil | of |
| digitale | a |
| private | the |
DE Um DNSSEC zu ermöglichen, erstellt ein Zonenbetreiber mit Hilfe des privaten ZSK digitale Signaturen für jedes RRset und speichert sie in seinem Nameserver als RRSIG-Einträge
EN To enable DNSSEC, a zone operator creates digital signatures for each RRset using the private ZSK and stores them in their name server as RRSIG records
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| erstellt | creates |
| signaturen | signatures |
| rrset | rrset |
| speichert | stores |
| einträge | records |
| ermöglichen | enable |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| als | as |
| um | for |
| privaten | the |
| digitale | a |
DE Gemeinsam können das RRset, der RRSIG und der öffentliche ZSK die Antwort validieren.
EN Together, the RRset, RRSIG, and public ZSK can validate the response.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| können | can |
| rrset | rrset |
| öffentliche | public |
| validieren | validate |
| der | the |
DE Genau wie beim öffentlichen ZSK veröffentlicht der Nameserver den öffentlichen KSK in einem weiteren DNSKEY-Eintrag, der uns den oben gezeigten DNSKEY RRset liefert
EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| veröffentlicht | publishes |
| ksk | ksk |
| weiteren | another |
| rrset | rrset |
| liefert | gives |
| dnskey | dnskey |
| eintrag | record |
| öffentlichen | public |
| genau | just |
| in | in |
| uns | us |
DE Das gewünschte RRset anfragen, das auch den entsprechenden RRSIG-Eintrag zurückgibt.
EN Request the desired RRset, which also returns the corresponding RRSIG record.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| gewünschte | desired |
| rrset | rrset |
| entsprechenden | corresponding |
| eintrag | record |
| auch | also |
| anfragen | request |
| den | the |
DE Die DNSKEY-Einträge anfragen, die den öffentlichen ZSK und den öffentlichen KSK enthalten, was auch den RRSIG für das DNSKEY RRset zurückgibt.
EN Request the DNSKEY records containing the public ZSK and public KSK, which also returns the RRSIG for the DNSKEY RRset.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ksk | ksk |
| rrset | rrset |
| dnskey | dnskey |
| einträge | records |
| öffentlichen | public |
| anfragen | request |
| auch | also |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| was | which |
| enthalten | containing |
DE Den RRSIG des angefragten RRset mit dem öffentlichen ZSK verifizieren.
EN Verify the RRSIG of the requested RRset with the public ZSK.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rrset | rrset |
| verifizieren | verify |
| öffentlichen | public |
| mit | with |
| den | the |
DE Den RRSIG des DNSKEY RRset mit dem öffentlichen KSK verifizieren.
EN Verify the RRSIG of the DNSKEY RRset with the public KSK.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rrset | rrset |
| ksk | ksk |
| verifizieren | verify |
| dnskey | dnskey |
| öffentlichen | public |
| mit | with |
| den | the |
DE Natürlich kann man das DNSKEY RRset und die entsprechenden RRSIG-Einträge im Cache zwischenspeichern, sodass die DNS-Nameserver nicht ständig mit unnötigen Anfragen bombardiert werden.
EN Of course, the DNSKEY RRset and corresponding RRSIG records can be cached, so the DNS name servers aren’t constantly being bombarded with unnecessary requests.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| natürlich | of course |
| rrset | rrset |
| entsprechenden | corresponding |
| unnötigen | unnecessary |
| anfragen | requests |
| dnskey | dnskey |
| einträge | records |
| dns | dns |
| sodass | so |
| kann | can |
| ständig | constantly |
| mit | with |
| und | and |
| werden | be |
| man | the |
DE In der Root Signing Ceremony kommen mehrere ausgewählte Personen aus der ganzen Welt zusammen und signieren das Root DNSKEY RRset in einer sehr öffentlichen und stark kontrollierten Weise
EN In the Root Signing Ceremony, several selected individuals from around the world come together and sign the root DNSKEY RRset in a very public and highly audited way
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| welt | world |
| rrset | rrset |
| öffentlichen | public |
| dnskey | dnskey |
| in | in |
| root | root |
| weise | way |
| und | and |
| zusammen | together |
| signieren | signing |
| sehr | very |
| aus | from |
| mehrere | several |
| einer | a |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 26 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон