{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
DE OFX ist auch auf allen Überprüfungs-Plattformen sehr aktiv und reagiert schnell und bittet um Details, wenn Benutzer Probleme melden. Dies zeigt, dass sie bereit sind, zusammenzuarbeiten und potenzielle Probleme zu lösen oder Probleme zu übertragen.
EN OFX is also very active on all of the review platforms and is quickly responding and asking for details when users are reporting problems. This shows that they are willing to cooperate and solve any potential issues or transfer problems.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aktiv | active |
| reagiert | responding |
| schnell | quickly |
| details | details |
| benutzer | users |
| melden | reporting |
| zeigt | shows |
| bereit | willing |
| potenzielle | potential |
| lösen | solve |
| plattformen | platforms |
| oder | or |
| und | and |
| ist | is |
| sehr | very |
| um | for |
| sind | are |
| dies | this |
| dass | that |
| zu | to |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Überwachen Sie Services, um Probleme zu identifizieren und betroffene Kunden zu benachrichtigen. Lösen Sie Probleme durch Trendanalyse von Workflows schneller, um Automatisierung und Effizienz zu verbessern.
EN Monitor services to identify problems and notify impacted customers. Fix issues faster by analysing workflow trends to increase automation and efficiency.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betroffene | impacted |
| kunden | customers |
| benachrichtigen | notify |
| workflows | workflow |
| schneller | faster |
| automatisierung | automation |
| services | services |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| verbessern | increase |
DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.
EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kunden | customers |
| jetzt | now |
| kann | can |
| problem | problem |
| nachricht | message |
| ich | i |
| wir | we |
| lösen | solve |
| mit | with |
| zu | to |
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| besonders | especially |
| events | events |
| liefern | delivering |
| klaren | clear |
| kompromiss | compromise |
| irrelevant | irrelevant |
| problem | problem |
| später | later |
| fristen | deadlines |
| frist | deadline |
| probleme | problems |
| und | and |
| wir | we |
| lösen | solve |
| immer | always |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| ist | is |
| während | during |
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| besonders | especially |
| events | events |
| liefern | delivering |
| klaren | clear |
| kompromiss | compromise |
| irrelevant | irrelevant |
| problem | problem |
| später | later |
| fristen | deadlines |
| frist | deadline |
| probleme | problems |
| und | and |
| wir | we |
| lösen | solve |
| immer | always |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| ist | is |
| während | during |
DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann
EN By initiating new projects together, we can solve problems that no one can solve alone
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neue | new |
| projekte | projects |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| indem | by |
| wir | we |
| niemand | no |
| alleine | alone |
| kann | can |
| gemeinsam | together |
DE Identifizieren Sie die häufigsten Probleme Ihrer Kunden.Finden Sie anschließend heraus, wie Sie diese Probleme lösen oder Gesprächsabläufe erstellen können, um schnell darauf zu reagieren.
EN Find your customers’ most common issues. And figure out how to solve those issues or create talk tracks to respond quickly.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kunden | customers |
| schnell | quickly |
| häufigsten | most common |
| reagieren | respond |
| probleme | issues |
| finden | find |
| oder | or |
| lösen | solve |
| erstellen | create |
| sie | out |
| darauf | and |
| zu | to |
| ihrer | your |
DE Lösen Sie Probleme, statt erst lange den Code zu analysieren. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ nutzt KI, um Probleme anzugehen und vorzubeugen – damit sich Ihr Team ganz auf profitable Verbesserungen und Wachstum konzentrieren kann.
EN Skip straight to the issues without parsing through code. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ uses AI to target and preempt problems – freeing team focus for business-boosting improvements and growth.
DE Super Multi-Wallet. Wenn es Probleme gibt, führen sie schnelle Updates durch, um Probleme zu lösen. tolle Unterstützung auch. Mach so weiter, Respekt.
EN Super Multi-Wallet. if there are problems , they do fast updates to solve things, Top. great support also. Go on like that, Respect.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schnelle | fast |
| updates | updates |
| unterstützung | support |
| respekt | respect |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| tolle | great |
| mach | do |
| super | super |
| zu | to |
DE Noch besser: Erkennen Sie potenzielle Probleme bereits im Vorfeld, und statten Sie Ihr Team mit den notwendigen Werkzeugen aus, um Probleme zu lösen, bevor sie entstehen.
EN Even better, anticipate the issue and arm your team with the tools to solve problems before they happen.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| besser | better |
| probleme | problems |
| team | team |
| ihr | your |
| lösen | solve |
| mit | with |
| und | and |
| werkzeugen | the tools |
| zu | to |
DE „Unsere Benutzer haben in der Regel ganz einfache Probleme. Eine typische Frage: Wie setze ich mein Passwort zurück?“,so Churray.Es ist sinnvoll, derartige Probleme mit Makros so schnell wie möglich automatisch zu lösen.
EN “Our users typically have simple questions like, How do I reset my password?” Churray explained. It makes sense to auto-solve those kinds of questions as quickly as possible with macros.
DE Sie werden zwar nicht alle Probleme lösen können, aber immerhin können Sie kommunizieren, dass da jemand ist, der sich um die Probleme der Mitarbeiter kümmert und ihnen zuhört.
EN You may not be able to resolve all issues but at least you'll communicate that someone is always there to at least listen and acknowledge these issues.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kommunizieren | communicate |
| nicht | not |
| ist | is |
| aber | but |
| jemand | someone |
| sie | you |
| alle | all |
| probleme | issues |
| dass | that |
| zwar | to |
DE Sollten Sie jedoch bei Ihrer Windows Reseller Hosting-Bestellung auf Probleme stoßen, werden unsere hochqualifizierten Supportmitarbeiter Ihre Probleme über Tickets und Live-Chat lösen.
EN However, if you face any trouble with your Windows Reseller Hosting order, our highly trained support staff will tackle your problems over Tickets and Live Chat.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| windows | windows |
| reseller | reseller |
| supportmitarbeiter | support staff |
| tickets | tickets |
| hosting | hosting |
| bestellung | order |
| lösen | tackle |
| probleme | problems |
| unsere | our |
| live | live |
| jedoch | however |
| ihre | your |
| chat | chat |
| sie | you |
| und | and |
| bei | with |
DE Wenn Sie jedoch Probleme mit Ihrer Windows Reseller Hosting-Bestellung haben, werden unsere hochqualifizierten Support-Mitarbeiter Ihre Probleme mit Tickets und Live-Chat lösen.
EN However, if you face any trouble with your Windows Reseller Hosting order, our highly trained support staff will tackle your problems over Tickets and Live Chat.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| windows | windows |
| reseller | reseller |
| tickets | tickets |
| hosting | hosting |
| bestellung | order |
| lösen | tackle |
| support | support |
| mitarbeiter | staff |
| probleme | problems |
| live | live |
| jedoch | however |
| ihre | your |
| wenn | if |
| unsere | our |
| chat | chat |
| sie | you |
| werden | will |
| und | and |
| mit | with |
DE Sie werden zwar nicht alle Probleme lösen können, aber immerhin können Sie kommunizieren, dass da jemand ist, der sich um die Probleme der Mitarbeiter kümmert und ihnen zuhört.
EN You may not be able to resolve all issues but at least you'll communicate that someone is always there to at least listen and acknowledge these issues.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kommunizieren | communicate |
| nicht | not |
| ist | is |
| aber | but |
| jemand | someone |
| sie | you |
| alle | all |
| probleme | issues |
| dass | that |
| zwar | to |
DE Die beiden Länder haben ziemlich unterschiedliche Probleme, aber trotzdem können wir diese Probleme sinnvoller lösen, wenn wir gemeinsam forschen, vor allem in der Bioökonomie
EN The two countries have quite different problems, but we can nevertheless find meaningful solutions to these problems if we carry out research together, above all in bioeconomy
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| länder | countries |
| forschen | research |
| unterschiedliche | different |
| probleme | problems |
| wir | we |
| in | in |
| können | can |
| aber | but |
| lösen | solutions |
| der | the |
DE Gute Mitarbeiter lösen Probleme, schlechte Mitarbeiter schaffen Probleme. Xaver Zimmerer - deutscher Unternehmer (*1957), aus dem "61. Jahresbericht" der InterFinanz GmbH (2019), Zitateheft 2021
EN Innovation distinguishes a leader from a follower. attributed to Steve Jobs – American company founder, Apple (1955-2011)
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aus | from |
| schaffen | to |
DE [Mit Tanzu Observability] konnten wir Probleme sehr gut lokalisieren, die Daten visualisieren und Probleme erfolgreich lösen.“
EN We were able to utilize [Tanzu Observability] to perfectly inform us where we hit a snag, and visualize data to prove a successful fix.”
DE Unsere Aufgabe bestand darin, die bestehende inhaltsreiche Website neu zu gestalten, um UX/UI-Probleme sowie Probleme mit der Suche, dem Browsen und der Verteilung von Inhalten zu lösen
EN Our task was to redesign the existing content-rich website in order to solve UX/UI problems, as well as problems with content search, browsing, and distribution
DE Der Bot Builder von Sprout hilft Teams dabei, Routineaufgaben zu automatisieren und Probleme schneller zu lösen – so bleibt mehr Zeit für das Strategische.
EN Sprout’s Bot Builder helps teams automate repetitive tasks and respond to issues faster—making more time for strategy.
DE Durch die Integration von Jira Service Management in Jira können die IT- und Softwareentwicklungsteams besser zusammenarbeiten, Probleme schneller lösen und den Kundensupport optimieren.
EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| integration | integrating |
| jira | jira |
| softwareentwicklungsteams | software development teams |
| probleme | problems |
| schneller | faster |
| lösen | solve |
| management | management |
| kundensupport | customer support |
| service | service |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| besser | improved |
| optimieren | more |
| und | and |
| den | the |
DE Durch die Integration von Jira Service Management in Jira Software können die IT- und Softwareentwicklungsteams besser zusammenarbeiten und Probleme schneller lösen
EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| integration | integrating |
| jira | jira |
| softwareentwicklungsteams | software development teams |
| probleme | problems |
| schneller | faster |
| lösen | solve |
| management | management |
| software | software |
| service | service |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| und | and |
| besser | more |
| die | the |
| von | to |
DE Nutzen Sie intelligente Chatbots, kontextabhängigen Self-Service und Unified Messaging, um Wartezeiten zu verkürzen und Probleme schneller zu lösen.
EN Drive down wait times and resolve issues faster with intelligent chatbots, contextual self-service, unified messaging, and more.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| chatbots | chatbots |
| unified | unified |
| messaging | messaging |
| schneller | faster |
| nutzen | with |
| und | and |
| zu | down |
| probleme | issues |
DE Erhalten Sie mit ServiceBot umgehende Updates, lösen Sie Probleme schneller und handeln Sie bei Sericeanfragen in MS Teams.
EN With ServiceBot, get instant updates, solve issues faster, and act on service requests within MS Teams.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| updates | updates |
| lösen | solve |
| probleme | issues |
| handeln | act |
| ms | ms |
| teams | teams |
| schneller | faster |
| und | and |
| erhalten | get |
| in | on |
| mit | with |
DE Treffen Sie sich nahtlos mit Ihren Kunden, um Probleme zu lösen, Verkaufsgespräche zu verwalten und Deals schneller abzuschließen.
EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| treffen | meet |
| nahtlos | seamlessly |
| kunden | customers |
| verwalten | manage |
| deals | deals |
| schneller | faster |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| probleme | issues |
DE Mit der TIBCO® Data Science Software können Unternehmen schneller Innovationen entwickeln und komplexe Probleme lösen, um sicherzustellen, dass vorausschauende Erkenntnisse innerhalb kürzester Zeit zu optimalen Ergebnissen führen.
EN TIBCO® Data Science software helps organizations innovate and solve complex problems faster to ensure predictive findings quickly turn into optimal outcomes.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| tibco | tibco |
| data | data |
| science | science |
| software | software |
| unternehmen | organizations |
| komplexe | complex |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| zeit | turn |
| optimalen | optimal |
| schneller | faster |
| innovationen | innovate |
| und | and |
| sicherzustellen | to ensure |
| zu | to |
| ergebnissen | outcomes |
| erkenntnisse | findings |
DE Lösungen in der App verfügbar zu haben, hilft uns, die Probleme unserer Kunden schneller zu lösen
EN Having solutions readily available in the app helps us to solve our customers’ problems faster
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verfügbar | available |
| hilft | helps |
| probleme | problems |
| kunden | customers |
| schneller | faster |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| app | app |
| zu | to |
| lösen | solve |
| uns | us |
DE Lösen Sie Probleme schneller, indem Sie bei jedem Anruf direkt Zugang zu den relevanten Kundeninformationen in BigCommerce haben.
EN Get easy access to customer details in BigCommerce every time the phone rings.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| anruf | phone |
| bigcommerce | bigcommerce |
| zugang | access |
| in | in |
| zu | to |
DE Mit Opsgenie und Bitbucket kannst du Vorfälle bearbeiten und Probleme beim Code-Deployment schneller lösen.
EN Troubleshoot incidents and resolve code deployment issues faster with Opsgenie and Bitbucket.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| schneller | faster |
| code | code |
| deployment | deployment |
| opsgenie | opsgenie |
| vorfälle | incidents |
| und | and |
| mit | with |
| probleme | issues |
DE Probleme schneller lösen mit Konfliktmanagement-Software | Pega
EN Resolve faster with dispute management software | Pega
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schneller | faster |
| mit | with |
| pega | pega |
| software | software |
| probleme | resolve |
DE Champions beantworten Kundenanfragen um 50 % schneller und brauchen 45 % weniger Zeit um Probleme zu lösen als Unternehmen in der Kategorie Anfänger.
EN Champions respond to customers 50% faster and resolve problems in 45% less time than Starters status.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| champions | champions |
| schneller | faster |
| weniger | less |
| zeit | time |
| beantworten | respond |
| in | in |
| und | and |
| probleme | problems |
| lösen | resolve |
| zu | to |
DE Mit Advanced Analytics können Unternehmen die Leistung und Produktivität verbessern, den Umsatz steigern und betriebliche Probleme schneller lösen.
EN Advanced analytics allows organizations to improve performance and productivity, increase revenue, and resolve operational issues faster.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| betriebliche | operational |
| schneller | faster |
| produktivität | productivity |
| umsatz | revenue |
| verbessern | improve |
| steigern | increase |
| leistung | performance |
| und | and |
| den | to |
| probleme | issues |
DE Jede Aufgabe vom Point of Sale bis zum Backoffice-Bestand wird optimiert, wenn Mitarbeiter über die volle Akkuleistung verfügen, mehrere Codes gleichzeitig lesen können und umsetzbare Erkenntnisse erhalten, um Probleme schneller zu lösen
EN Any task from point of sale to backroom inventory is streamlined when associates have full-shift battery power, can read multiple codes at once, and are provided actionable insights to resolve issues faster
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| point | point |
| sale | sale |
| optimiert | streamlined |
| codes | codes |
| umsetzbare | actionable |
| erkenntnisse | insights |
| schneller | faster |
| bestand | inventory |
| mitarbeiter | associates |
| of | of |
| volle | full |
| aufgabe | task |
| wird | is |
| können | can |
| zu | to |
| probleme | issues |
| vom | from |
| lesen | read |
DE Heben Sie Ihre Produktivität auf ein neues Level und lösen Sie IT-Probleme noch schneller
EN Streamline your tech stack to reduce IT administration and troubleshoot issues faster
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schneller | faster |
| lösen | troubleshoot |
| probleme | issues |
| und | and |
| ihre | your |
DE Schulen Sie Ihre Teams, um Support-Anrufe zu reduzieren, Probleme schneller zu lösen und neue, bessere Möglichkeiten zur Verwendung Ihrer Citrix-Lösungen zu entdecken.
EN Train your teams to reduce support calls, solve problems faster, and discover new and improved ways to use your Citrix solutions.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| teams | teams |
| probleme | problems |
| schneller | faster |
| neue | new |
| bessere | improved |
| entdecken | discover |
| support | support |
| anrufe | calls |
| lösungen | solutions |
| lösen | solve |
| möglichkeiten | ways |
| reduzieren | reduce |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| verwendung | use |
DE Für die Erfüllung dieser Erwartungen stellt SightCall Ihnen eine virtuelle, interaktive Umgebung bereit, in der Ihre Techniker Probleme schneller identifizieren und lösen und Fachwissen austauschen können.
EN SightCall helps you meet these expectations by connecting technicians in a virtual, interactive environment where they can see and share valuable information for faster problem resolution.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| erwartungen | expectations |
| sightcall | sightcall |
| virtuelle | virtual |
| interaktive | interactive |
| umgebung | environment |
| techniker | technicians |
| schneller | faster |
| austauschen | share |
| können | can |
| in | in |
| eine | a |
| probleme | problem |
| und | and |
| für | for |
DE Sie standardisieren Ihre Services und lösen Probleme schneller und effizienter, weil Sie die nötigen Aufzeichnungen schnell zur Hand haben.
EN Standardize service delivery and streamline issue resolution with easy access to documentation.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| standardisieren | standardize |
| services | service |
| schnell | easy |
| und | and |
| weil | to |
| die | issue |
DE Ihre Techniker können beliebig viele Sessions gleichzeitig haben. So unterstützen sie mehrere Tickets und mehr Benutzer in kürzerer Zeit. Lösen Sie Probleme deutlich schneller – mit Diagnosetools und Live-Chat oder VoIP-Anrufen.
EN Techs can run as many sessions as they like at one time, supporting multiple tickets and more users in less time. And with at-your-fingertips diagnostic tools and easy communication with users via live chat or VoIP calls, resolution can go much faster.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| techniker | techs |
| können | can |
| sessions | sessions |
| zeit | time |
| unterstützen | supporting |
| tickets | tickets |
| benutzer | users |
| voip | voip |
| anrufen | calls |
| schneller | faster |
| oder | or |
| mehr | more |
| live | live |
| viele | many |
| in | in |
| mehrere | multiple |
| so | much |
| chat | chat |
| sie | they |
| und | and |
| mit | like |
DE Die Intel-vPro-Technik vereinfacht die ferngesteuerte Instandsetzung von PCs, wodurch sich Hard- und Software-Probleme schneller lösen lassen
EN The Intel vPro technology simplifies the remote maintenance of PCs, allowing hardware and software problems to be solved faster
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| vereinfacht | simplifies |
| pcs | pcs |
| schneller | faster |
| intel | intel |
| probleme | problems |
| software | software |
| technik | technology |
| und | allowing |
DE Lösungen in der App verfügbar zu haben, hilft uns, die Probleme unserer Kunden schneller zu lösen
EN Having solutions readily available in the app helps us to solve our customers’ problems faster
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verfügbar | available |
| hilft | helps |
| probleme | problems |
| kunden | customers |
| schneller | faster |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| app | app |
| zu | to |
| lösen | solve |
| uns | us |
DE Lösen Sie Probleme schneller und skalieren Sie Ihre Organisation mit Virtual Agents.
EN Resolve issues faster and scale your organisation with intelligent chatbots.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schneller | faster |
| skalieren | scale |
| organisation | organisation |
| mit | with |
| und | and |
| ihre | your |
| probleme | issues |
DE Vernetzen Sie Kunden mit Ihren Mitarbeitern in unterschiedlichen Abteilungen, um schneller Antworten zu finden und Probleme zu lösen.
EN Connect customers and employees with their peers to find answers and solve problems.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| vernetzen | connect |
| kunden | customers |
| mitarbeitern | employees |
| probleme | problems |
| lösen | solve |
| finden | find |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| antworten | answers |
DE Stellen Sie Ihren Service Desk-Mitarbeitern eine komplette Ansicht der Finanzdaten der Kunden bereit, um Probleme schneller zu lösen.
EN Give agents a complete view of customer financial data to resolve issues faster.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ansicht | view |
| finanzdaten | financial data |
| kunden | customer |
| schneller | faster |
| zu | to |
| eine | a |
| der | of |
| probleme | issues |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон