DE Für Versicherte mit HOSPITA PRIVAT WELTWEIT, PRIVAT und FLEX PRIVAT, HOSPITA HALBPRIVAT und FLEX HALBPRIVAT oder INFORTUNA sind ausserdem die Gebühren der Plattform meinezweitmeinung.ch gedeckt.
"privat genutzt" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Fees charged by the meinezweitmeinung.ch platform are also covered for customers with HOSPITA PRIVATE WORLDWIDE, PRIVATE and FLEX PRIVATE, HOSPITA SEMI-PRIVATE and FLEX SEMI-PRIVATE or INFORTUNA.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| flex | flex |
| gebühren | fees |
| plattform | platform |
| ch | ch |
| oder | or |
| ausserdem | also |
| mit | with |
| sind | are |
| und | and |
| der | private |
| für | for |
| privat | the |
DE Privat.dia.dk (Telenor Danmark) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Privat.dia.dk (Telenor Danmark) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Privat.dia.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Privat.dia.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| dia | dia |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Browsen Sie privat. Suchen Sie privat. Und widersetzen Sie sich Big-Tech-Unternehmen.
EN Browse privately. Search privately. And ditch Big Tech.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| privat | privately |
| big | big |
| tech | tech |
| suchen | search |
| und | and |
| browsen | browse |
DE Browsen Sie privat. Suchen Sie privat. Und widersetzen Sie sich Big-Tech-Unternehmen.
EN Browse privately. Search privately. And ditch Big Tech.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| privat | privately |
| big | big |
| tech | tech |
| suchen | search |
| und | and |
| browsen | browse |
DE Privat.dia.dk (Telenor Danmark) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Privat.dia.dk (Telenor Danmark) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Privat.dia.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Privat.dia.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| dia | dia |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE In Jira Service Desk 4.7 war es noch möglich, Anfragen, die im Kundenportal gestellt wurden, standardmäßig auf privat zu stellen und zu wählen, ob per E-Mail eingehende Anfragen privat bearbeitet oder im Team geteilt werden sollen
EN In Jira Service Desk 4.7, it was still possible to set requests made in the customer portal to private by default and choose whether requests received via email should be handled privately or shared within the team
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| jira | jira |
| desk | desk |
| bearbeitet | handled |
| service | service |
| es | it |
| im | in the |
| oder | or |
| team | team |
| geteilt | shared |
| in | in |
| möglich | possible |
| wählen | choose |
| ob | whether |
| war | was |
| gestellt | set |
| und | and |
| anfragen | requests |
| zu | to |
| privat | the |
DE Vor Kurzem hat Nissen die Plattform „App aufs Land“ gegründet, die Landerlebnisse von privat zu privat vermittelt
EN Nissen recently founded the App aufs Land (App in the Country) platform, which conveys country experiences from person to person
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| gegründet | founded |
| app | app |
| plattform | platform |
| vermittelt | conveys |
| land | country |
| kurzem | recently |
| zu | to |
DE Wenn die Replacement-Firewall des Security-Produkts uns während der Installation auffordern würde, das aktuelle Netzwerk als öffentlich oder privat zu definieren, würden wir es zu diesem Zeitpunkt als privat festlegen
EN If during installation the third-party firewall in the security product were to prompt us to define the current network as public or private, we would designate it as private at that point
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| installation | installation |
| auffordern | prompt |
| aktuelle | current |
| firewall | firewall |
| security | security |
| produkts | product |
| netzwerk | network |
| öffentlich | public |
| oder | or |
| es | it |
| zeitpunkt | point |
| definieren | define |
| würde | would |
| zu | to |
| als | as |
| uns | us |
| während | during |
| der | private |
| wir | we |
DE Privat: Malware in Sexspielzeug: Wie privat ist das privateste aller Vergnügen noch?
EN Malware in sex toys: How private is your playtime?
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| malware | malware |
| sexspielzeug | sex toys |
| in | in |
| wie | how |
| ist | is |
| privat | private |
DE Hinweis: Die Squarespace-App enthält nicht die Einstellung Privat. Um deine Website für alle Besucher auszublenden, greife von einem Computer aus auf deine Website zu und befolge unsere Schritte, um deine Website privat zu machen.
EN Note: The Squarespace app doesn't include the Private setting. To hide your site to all visitors, access your site from a computer and follow our steps for making your site private.
DE Album-Privatsphäre Öffentlich (Alle)Privat (Jeder mit Link)Privat (passwortgeschützt)
EN Album privacy PublicPrivate (anyone with the link)Private (password protected)
DE Sicherer Zugriff auf alle Arten von SaaS-Anwendungen, wie zum Beispiel Kollaborationssoftware und Produktivitätstools, innerhalb von Remote-Arbeitsumgebungen. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Anwendungen geschäftlich oder privat genutzt werden.
EN Secure access to a full range of SaaS applications, such as collaboration software and productivity suites, within remote work environments, whether those applications are being used for work-related or personal purposes.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| saas | saas |
| remote | remote |
| zugriff | access |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| dabei | for |
| ob | whether |
| genutzt | used |
| und | and |
| es | being |
| von | of |
| innerhalb | within |
DE Wir sind der Überzeugung, dass Privatsphäre die Freiheit und Fähigkeit bedeutet, selbst zu entscheiden, wie und von wem die eigenen Daten genutzt werden. Aus diesem Grund haben wir unsere Datenschutzgrundsätze festgelegt:
EN We believe privacy is about freedom and being able to decide for yourself how your data is used and by whom. This is why we have established our Privacy Principles:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| freiheit | freedom |
| daten | data |
| festgelegt | established |
| entscheiden | decide |
| genutzt | used |
| diesem | this |
| bedeutet | to |
| schutz | privacy |
| und | and |
| eigenen | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| die | whom |
DE Wir sind der Überzeugung, dass Privatsphäre die Freiheit und Fähigkeit bedeutet, selbst zu entscheiden, wie und von wem die eigenen Daten genutzt werden. Aus diesem Grund orientieren wir uns an unseren Datenschutzgrundsätzen:
EN We believe privacy is about freedom and being able to decide for yourself how your data is used and by whom. This is why we have established our Privacy Principles:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| freiheit | freedom |
| daten | data |
| genutzt | used |
| entscheiden | decide |
| diesem | this |
| bedeutet | to |
| schutz | privacy |
| und | and |
| eigenen | your |
| wir | we |
| die | whom |
DE Diese Cookies werden genutzt, um zu verstehen, wie die Staffbase-Website genutzt wird, z.B. über Heatmaps oder User Funnel.
EN These cookies are used to understand how the Staffbase Website is used, for instance via heatmaps or user funnels.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| cookies | cookies |
| oder | or |
| website | website |
| verstehen | understand |
| um | for |
| user | user |
| zu | to |
| genutzt | used |
| die | instance |
| wird | the |
DE Auch wenn MxMC nur in seiner kostenlos verfügbaren Grundversion genutzt wird, können bereits alle unterschiedlichen Kameratypen wie folgt eingebunden und lizenzfrei genutzt werden:
EN Even if MxMC is only used in its free available basic version, all different camera types can already be integrated license-free as follows:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| genutzt | used |
| unterschiedlichen | different |
| folgt | follows |
| eingebunden | integrated |
| in | in |
| bereits | already |
| nur | only |
| alle | all |
| wenn | if |
| kostenlos | free |
| und | its |
| wird | is |
| werden | be |
DE Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Google Conversion Tracking Cookie is used to track conversions on the website effectively. This information is used by the site operator to target Google AdWords campaigns.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookie |
| genutzt | used |
| effektiv | effectively |
| adwords | adwords |
| kampagnen | campaigns |
| informationen | information |
| tracking | tracking |
| conversions | conversions |
| conversion | conversion |
| webseite | website |
| zu | to |
| werden | target |
| wird | the |
DE Drogen können genutzt werden, um Bereiche des Geistes freizuschalten, die normalerweise nicht genutzt werden, oder um uns sinnliche Erfahrungen zu ermöglichen, die den geistigen Horizont erweitern
EN Drugs can be used to unlock areas of the mind previously untapped, or subject us to sensory experiences that broaden spiritual horizons
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| drogen | drugs |
| bereiche | areas |
| erfahrungen | experiences |
| horizont | horizons |
| erweitern | broaden |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| uns | us |
| genutzt | used |
| den | the |
DE Da dieses Protokoll auch für verschlüsselte Browser-Verbindungen (HTTPS) genutzt wird, blockieren es die meisten Firewalls nicht und so kann VPN auch in eingeschränkten Netzwerken genutzt werden.
EN Since this protocol is also used for secure data transmissions, most firewalls do not block it, and VPN can be used in restricted networks.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| protokoll | protocol |
| genutzt | used |
| blockieren | block |
| firewalls | firewalls |
| vpn | vpn |
| eingeschränkten | restricted |
| es | it |
| netzwerken | networks |
| in | in |
| auch | also |
| wird | is |
| nicht | not |
| kann | can |
| dieses | this |
| für | for |
| und | and |
| meisten | most |
| werden | be |
| da | since |
DE Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Google Conversion Tracking Cookie is used to effectively track conversions on the website. This information is used by the site operator to target Google AdWords campaigns.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookie |
| genutzt | used |
| effektiv | effectively |
| adwords | adwords |
| kampagnen | campaigns |
| informationen | information |
| tracking | tracking |
| conversions | conversions |
| conversion | conversion |
| webseite | website |
| zu | to |
| werden | target |
| wird | the |
DE Diese Cookies werden genutzt, um zu verstehen, wie die Staffbase-Website genutzt wird, z.B. über Heatmaps oder User Funnel.
EN These cookies are used to understand how the Staffbase Website is used, for instance via heatmaps or user funnels.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| cookies | cookies |
| oder | or |
| website | website |
| verstehen | understand |
| um | for |
| user | user |
| zu | to |
| genutzt | used |
| die | instance |
| wird | the |
DE Auch wenn MxMC nur in seiner kostenlos verfügbaren Grundversion genutzt wird, können bereits alle unterschiedlichen Kameratypen wie folgt eingebunden und lizenzfrei genutzt werden:
EN Even if MxMC is only used in its free available basic version, all different camera types can already be integrated license-free as follows:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| genutzt | used |
| unterschiedlichen | different |
| folgt | follows |
| eingebunden | integrated |
| in | in |
| bereits | already |
| nur | only |
| alle | all |
| wenn | if |
| kostenlos | free |
| und | its |
| wird | is |
| werden | be |
DE Erhalten Sie detaillierte Informationen darüber, welche Räume genutzt werden, wie sie genutzt werden und von wem, damit Sie sicherstellen können, dass die Räume über die richtige Größe und Belegung verfügen und voll funktionsfähig sind.
EN Get detailed insights on which spaces are being used, how they?re being used, and by whom so you can make sure spaces are right-sized, occupied, and fully functional.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| räume | spaces |
| voll | fully |
| funktionsfähig | functional |
| richtige | right |
| erhalten | get |
| wie | how |
| können | can |
| genutzt | used |
| sicherstellen | make sure |
| und | and |
| sie | you |
| detaillierte | detailed |
| darüber | on |
| welche | which |
| von | by |
| die | whom |
| sind | are |
DE Für ein effektives Chemikalienmanagement ist es wichtig, klar zu identifizieren, welche Chemikalien genutzt werden, wie diese genutzt werden sollten und welche Substitute eine Alternative darstellen könnten
EN For effective chemical management, it is important to clearly identify which chemicals are used, how they should be used and which substitutes could be an alternative
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| effektives | effective |
| wichtig | important |
| klar | clearly |
| genutzt | used |
| alternative | alternative |
| es | it |
| chemikalien | chemicals |
| identifizieren | identify |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| ist | is |
| sollten | should |
DE Das Google Conversion Tracking Cookie wird genutzt um Conversions auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Google AdWords Kampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Google Conversion Tracking cookie is used to effectively track conversions on the website. This information is used by the site operator to target Google AdWords campaigns.
DE Das Belboon Tracking Cookie wird genutzt um Conversions und Warenkorbinhalte auf der Webseite effektiv zu erfassen. Diese Informationen werden vom Seitenbetreiber genutzt um Werbekampagnen gezielt einzusetzen.
EN The Belboon tracking cookie is used to effectively record conversions and shopping cart content on the website. This information is used by the site operator to target advertising campaigns.
DE Diese sichere Verbindung gewährleistet, dass alle übertragenen Daten privat bleiben
EN This secure link ensures that all data transferred remains private
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verbindung | link |
| daten | data |
| privat | private |
| bleiben | remains |
| dass | that |
| alle | all |
| diese | this |
DE Cloudflare for Individuals basiert auf unserem globalen Netzwerk. Dieses Paket ist ideal für Menschen mit Privat- oder Hobbyprojekten, die nicht geschäftskritisch sind.
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| globalen | global |
| netzwerk | network |
| paket | package |
| ideal | ideal |
| oder | or |
| basiert | is |
| menschen | people |
| für | for |
| auf | on |
| dieses | this |
| mit | with |
DE Jede bereitgestellte Verbindung ist ausschließlich für den Kunden reserviert, der sie bereitstellt. Dadurch bleibt der Kunden-Traffic isoliert und privat.
EN Each provisioned link is reserved exclusively for the customer that provisions it — ensuring customer traffic is isolated and private
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| bereitgestellte | provisioned |
| verbindung | link |
| reserviert | reserved |
| isoliert | isolated |
| ausschließlich | exclusively |
| kunden | customer |
| privat | private |
| jede | each |
| ist | is |
| für | for |
| den | the |
DE Stoppen Sie Datenlecks, um sensible Unternehmensdaten sicher und privat zu halten.
EN Stop data leaks to keep sensitive company data safe and private.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| sensible | sensitive |
| unternehmensdaten | company data |
| und | and |
| zu | to |
| halten | to keep |
| sie | keep |
| privat | private |
DE Es gibt mehrere Wege, wie Cloudflare sicherstellt, dass Ihre Daten so privat bleiben, wie Sie es wünschen, und nur dorthin gelangen, wohin Sie wollen:
EN There are several ways Cloudflare ensures that your data stays as private as you want it to, and only goes where you want it to go:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wege | ways |
| cloudflare | cloudflare |
| sicherstellt | ensures |
| daten | data |
| es | it |
| nur | only |
| dorthin | there |
| wohin | where |
| ihre | your |
| gelangen | to |
| und | and |
| wünschen | you want |
| dass | that |
| privat | private |
DE Kommuniziere mithilfe interner Tools und Services privat mit deinen Mitarbeitern über Probleme.
EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| deinen | your |
| mitarbeitern | employees |
| probleme | issues |
| tools | tools |
| services | services |
| und | and |
| mithilfe | with |
| privat | privately |
DE Artikel 7 - Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens
EN Article 7 - right to private life
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| recht | right |
| artikel | article |
| auf | to |
| privat | private |
DE Es tut uns leid, doch diese hochgeladene Datei wurde vom Autor als privat markiert.
EN This uploaded file has been marked private by the author. Sorry!
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| leid | sorry |
| hochgeladene | uploaded |
| datei | file |
| autor | author |
| markiert | marked |
DE Mit der Linkfreigabe können Sie Inhalte von Sprout Social über einen privat oder öffentlich zugänglichen Link teilen („Linkfreigabe“)
EN With Link Sharing, you can share content from Sprout Social via a private or publicly accessible link (“Link Sharing”)
DE Hell und luftig oder dunkel mit gedimmtem Licht? Auf Gruppen ausgerichtet oder eher privat ohne die Blicke anderer? Wähle für dich das Ambiente und die Gruppe aus, mit denen du dich am wohlsten fühlst.
EN Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| luftig | airy |
| dunkel | dark |
| ausgerichtet | oriented |
| ambiente | vibe |
| du | you |
| oder | or |
| licht | light |
| gruppen | team |
| privat | the |
| für | for |
DE Das bietet Ihnen ein kleines bisschen zusätzliche Online-Privatsphäre, reicht aber nicht aus, wenn Sie sicher und privat im Internet surfen möchten.
EN This provides you with a little bit of extra online privacy, but isn?t enough if you want to surf the web securely and privately.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| bietet | provides |
| reicht | enough |
| zusätzliche | extra |
| online | online |
| und | and |
| privatsphäre | privacy |
| aber | but |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Mit unseren Pro- und API-Plänen erhalten Sie zusätzlich die Möglichkeit, Kampagnen öffentlich oder privat zu teilen und sich regelmäßig Fortschrittsberichte für alle Websites in einer Kampagne per E-Mail zusenden zu lassen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| öffentlich | publicly |
| regelmäßig | regular |
| websites | websites |
| api | api |
| plänen | plans |
| oder | or |
| in | in |
| kampagne | campaign |
| kampagnen | campaigns |
| pro | pro |
| teilen | share |
| und | and |
| alle | all |
| für | for |
| einer | a |
DE Auf Firmenevents wie Stammtischen, virtuellen Meetings, Sommer- und Weihnachtsfeiern lernst du deine Kolleg*innen auch privat kennen
EN At company events such as regulars? tables, virtual meetings, summer and Christmas parties, you also get to know your colleagues on a personal level
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| sommer | summer |
| meetings | meetings |
| kennen | get |
| lernst | and |
| du | you |
| privat | personal |
DE Mit den vielen professionellen Funktionen und der intuitiven, web-basierten Verwaltungsoberfläche lassen sich vorhandene Ressourcen optimal ausschöpfen und nebenbei Hardware- und Administrationskosten, egal ob im Unternehmen oder privat, reduzieren
EN The enterprise-class features and a 100% software-based focus make Proxmox VE the perfect choice to virtualize your IT infrastructure, optimize existing resources, and increase efficiencies with minimal expense
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| vorhandene | existing |
| unternehmen | enterprise |
| funktionen | features |
| ressourcen | resources |
| hardware- | software |
| mit | with |
| oder | your |
| und | and |
| den | the |
| professionellen | to |
| optimal | perfect |
DE Ein Podcast kann nicht über Apple Podcasts veröffentlicht werden, wenn die Seite privat ist, über ein Website-Passwort verfügt oder wenn die Blog-Seite des Podcasts mit einem Seiten-Passwort geschützt ist
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| apple | apple |
| passwort | password |
| blog | blog |
| oder | or |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| seite | page |
| website | site |
| ist | is |
| ein | a |
DE Atlassian bietet von einem Trainer geleitete Kurse für Jira, Confluence und Entwicklungstools an. Alle Kurse finden in unserem virtuellen Klassenzimmer (über WebEx) privat oder öffentlich statt. Weitere Informationen findest du auf der Seite Training.
EN Atlassian offers instructor-led training courses for Jira, Confluence and Dev Tools. Each course is delivered in our virtual classroom (via WebEx) either privately or publicly. See our Training page for further details.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trainer | instructor |
| geleitete | led |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| virtuellen | virtual |
| klassenzimmer | classroom |
| webex | webex |
| öffentlich | publicly |
| informationen | details |
| seite | page |
| bietet | offers |
| oder | or |
| training | training |
| kurse | courses |
| und | and |
| unserem | our |
| privat | privately |
| weitere | for |
| in | in |
DE Für alle Inhalte, gleich, ob öffentlich gepostet oder privat gesendet, ist allein die Person verantwortlich, die diese Inhalte erstellt hat
EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| inhalte | content |
| öffentlich | publicly |
| verantwortlich | responsibility |
| oder | or |
| gepostet | posted |
| alle | all |
| ob | whether |
| ist | is |
| person | person |
| gleich | the |
DE Sie können alle Zendesk-E-Mail-Benachrichtigungen privat an eine Adresse Ihrer Wahl senden lassen, damit Sie ein vollständiges Archiv der gesamten Kommunikation haben.
EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| adresse | address |
| wahl | choice |
| archiv | archive |
| kommunikation | communication |
| zendesk | zendesk |
| benachrichtigungen | notifications |
| sie | keep |
| der | of |
| privat | privately |
| an | an |
| senden | to |
| ein | a |
DE Nahtlose Kauferlebnisse mit einem klaren Ziel: Konversion und Treue von Privat- und Geschäftskunden, B2B und B2C.
EN Seamless buying experiences designed for conversion and loyalty in the B2B and B2C arena.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| nahtlose | seamless |
| konversion | conversion |
| treue | loyalty |
| und | and |
| ziel | for |
| einem | the |
DE Heute heißt Brave Sie im neuen Internet willkommen. Ein Internet, in dem Ihre Zeit wertgeschätzt wird, Ihre persönlichen Daten privat bleiben und wo Sie sogar für Ihre Aufmerksamkeit belohnt werden.
EN Today, Brave welcomes you to the new Internet. One where your time is valued, your personal data is kept private, and you actually get rewarded for your attention.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| brave | brave |
| internet | internet |
| aufmerksamkeit | attention |
| belohnt | rewarded |
| willkommen | welcomes |
| heute | today |
| zeit | time |
| wo | where |
| heißt | to |
| neuen | new |
| und | and |
| ihre | your |
| daten | data |
| für | for |
| wird | the |
DE Dann nutzt Brave einen anonymen Buchungsvorgang, um die Werbeaktivität zu bestätigen, persönliche Daten privat zu halten und um zu gewährleisten, dass Nutzer Prämien für ihre Aufmerksamkeit erhalten.
EN Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| brave | brave |
| anonymen | anonymous |
| prämien | rewards |
| aufmerksamkeit | attention |
| nutzt | uses |
| daten | details |
| gewährleisten | ensure |
| dann | then |
| zu | to |
| und | and |
| halten | keep |
| bestätigen | confirm |
| um | for |
| erhalten | earn |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass alle Daten, die von Ihrem Website-Besucher-Webbrowser des Webbrowsers an den Server an den Server gesendet werden, privat bleiben
EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| besucher | visitors |
| webbrowser | browser |
| server | server |
| gesendet | sent |
| website | website |
| daten | data |
| dass | that |
| bleiben | remains |
DE SSL Zertifikate halten Ihre sensiblen Informationen der Besucher privat durch Verschlüsselung.
EN SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificates |
| halten | keep |
| sensiblen | sensitive |
| informationen | information |
| besucher | visitors |
| durch | through |
| verschlüsselung | encryption |
| ihre | your |
| der | private |
DE Sorgen Sie dafür, dass persönliche Nummern von Käufern und Verkäufern privat bleiben. Senden Sie deren Textnachrichten und Anrufe über Twilio-Nummern.
EN Keep buyers’ and sellers’ personal numbers private. Bridge their texts and calls through Twilio numbers.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| käufern | buyers |
| anrufe | calls |
| twilio | twilio |
| über | through |
| und | and |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
privat genutzt privat services privat nutzer privat privat unterwegs internet privat privat eine herzensangelegenheit privat netzwerk konto privat videos privat komplett privat privat zu halten privat zu teilen privat gesendet privat reisen privat betreiber eher privat bleiben privat seiten privat privat bleibt privat angezeigt persönlichen daten privat privat pkw privat nutzen privat an bestimmten privat u turzów treue von privat privat im internet virtuelle privat privat entfernt privat wählst privat mobil surfen privat geführte lodge tausende von privat bauernhof privat maria finanzdienstleistungen an privat privat vernetzte netzwerke streams privat fernsehtarifen für privat ip adresse privat privat keine garantie privat behalten ertragsstarke privat platzierte autor als privat persönliche daten privat private unternehmenskommunikation privat flex privat war privat ob für privat privat sommerurlaub eine
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон