DE Wöchentliches Upload-Kontingent und maximales Speicherlimit
"maximales" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 42 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Weekly upload quota and total storage limits
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| upload | upload |
| und | and |
DE Mit einer Ethernet-Anbindung an mehrere redundante Switches und doppelter Stromversorgung aus unabhängigen Feeds erreicht Adyen für seine Kunden ein maximales Maß an Redundanz.
EN With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| redundante | redundant |
| switches | switches |
| stromversorgung | power |
| unabhängigen | independent |
| feeds | feeds |
| erreicht | achieves |
| adyen | adyen |
| kunden | customers |
| maximales | maximum |
| redundanz | redundancy |
| ethernet | ethernet |
| mehrere | multiple |
| aus | from |
| und | and |
| seine | its |
| an | on |
| für | for |
| maß | with |
DE Ein komplettes Funktions-Set für maximales Mobile App Engagement
EN A Full set of Capabilities to Grow Your Mobile App Engagement
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mobile | mobile |
| engagement | engagement |
| set | set |
| komplettes | full |
| app | app |
| ein | a |
DE Maximales Abenteuer mit maximaler Voraussicht
EN Max out on adventure enjoyment with even more foresight
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| abenteuer | adventure |
| mit | with |
DE Wenn die Jahrtausende ihr maximales Einkommenspotenzial erreichen und neben den hundertjährigen (geboren im neuen Jahrhundert) die größten Verbrauchergruppen bilden, wird sich die Welt anpassen müssen
EN As millennials begin to reach their peak earning potential and, along with centennials (born in the new century), make up the largest groups of consumers, the world will need to adjust
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| geboren | born |
| jahrhundert | century |
| welt | world |
| im | in the |
| größten | largest |
| neuen | new |
| erreichen | reach |
| und | and |
| die | adjust |
| neben | in |
DE Verlängern Sie das ursprüngliche Kabel (4 Meter) durch Verbindung mit diesem wetterfesten Verlängerungskabel (4,5 Meter). So wird es einfacher, das Solarpanel an einem geeigneten Ort zu platzieren, um maximales Sonnenlicht zu empfangen.
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verlängern | extend |
| ursprüngliche | original |
| wetterfesten | weatherproof |
| einfacher | easier |
| solarpanel | solar panel |
| so | sun |
| kabel | cable |
| es | it |
| ort | place |
| verbindung | connecting |
| zu | to |
| diesem | this |
| an | an |
| wird | the |
| platzieren | in |
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE Reife: Maximales Absatzvolumen bis Marktsättigung
EN Maturity: maximum sales volume up to market saturation
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| reife | maturity |
| maximales | maximum |
DE Verabschiede dich vom ewigen Hin und Her zwischen verschiedenen Programmen und Tabs und freue dich auf maximales Engagement deiner Teilnehmer. Zentralisiere die Dokumentation, die virtuelle Interaktion und Präsentation mit einem vielseitigen Tool.
EN Minimize context switching and maximize engagement by centralizing documentation, virtual interactions and presentation with one versatile tool.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| dokumentation | documentation |
| virtuelle | virtual |
| präsentation | presentation |
| vielseitigen | versatile |
| tool | tool |
| engagement | engagement |
| mit | with |
| und | and |
DE Budget und Zeit: Überlege dir sowohl dein ideales als auch maximales Timing und deinen Preis.
EN Budget and time: Consider both your ideal and maximum timing and price.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ideales | ideal |
| maximales | maximum |
| budget | budget |
| dir | your |
| timing | timing |
| preis | price |
| zeit | time |
| und | and |
| sowohl | both |
DE Außerdem bietet es die Möglichkeit, Ihr Unternehmen für maximales Wachstum über ein Management Control Panel zu verwalten.
EN Also, it provides the facility to manage your business for maximum growth through a management control panel.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| maximales | maximum |
| wachstum | growth |
| bietet | provides |
| es | it |
| management | management |
| unternehmen | business |
| verwalten | manage |
| möglichkeit | facility |
| ihr | your |
| control | control |
| für | for |
| panel | panel |
| zu | to |
| ein | a |
DE Keine Ausfallzeiten mehr! Dabei handelt es sich um eine einfachere Möglichkeit, Ihren Spielern unabhängig von der Plattform neue Inhalte bereitzustellen. Das sorgt für zufriedene Spieler und maximales Engagement.
EN No more downtime! It’s a simpler way to deliver new content to your players, regardless of platform, for happy gamers and maximum engagement.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ausfallzeiten | downtime |
| einfachere | simpler |
| plattform | platform |
| neue | new |
| inhalte | content |
| maximales | maximum |
| engagement | engagement |
| ihren | your |
| keine | no |
| bereitzustellen | to |
| und | and |
| mehr | more |
| unabhängig | regardless |
| spieler | players |
| dabei | for |
| eine | a |
DE Minimale Lösungen maximales Ergebnis Website-Vorlage
EN Minimum solutions maximum result Website Template
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| minimale | minimum |
| maximales | maximum |
| website | website |
| vorlage | template |
| lösungen | solutions |
| ergebnis | result |
DE Wir versorgen den öffentlichen Sektor mit Echtzeit-Daten für maximales Betriebsbewusstsein und eine effizientere Entscheidungsfindung
EN We enable the public sector with real-time data for maximum operational awareness and smarter decision making
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| sektor | sector |
| maximales | maximum |
| echtzeit | real-time |
| öffentlichen | public |
| daten | data |
| wir | we |
| mit | with |
| den | the |
| für | for |
| entscheidungsfindung | decision making |
| und | and |
DE An Wochentagen ist der Parcours Golfern zugänglich, die Mitglieder eines anderen Golfclubs sind und ein maximales Handicap von 28 haben
EN Golfers with a maximum handicap of 28 who are members of another club can use the course during the week
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| parcours | course |
| mitglieder | members |
| anderen | another |
| maximales | maximum |
| sind | are |
DE Er hat eine Leistung von 250 W und ein maximales Drehmoment von 65 Nm
EN It has 250 W of power and maximum torque of 65 Nm
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| leistung | power |
| w | w |
| maximales | maximum |
| drehmoment | torque |
| nm | nm |
| von | of |
| und | and |
| hat | has |
DE Der Brose S Mag-Motor ist weiterhin auf ein maximales Drehmoment von 90 Nm und eine maximale Trittfrequenz von 130 1/min ausgelegt und erreicht seinen optimalen Betriebspunkt bei hohen Trittfrequenzen des Fahrers (90 bis 120 1/min)
EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| s | s |
| drehmoment | torque |
| nm | nm |
| trittfrequenz | cadence |
| brose | brose |
| mag | mag |
| motor | motor |
| optimalen | optimum |
| und | and |
| maximale | maximum |
| hohen | high |
| ein | a |
DE Der Motor entwickelt eine Leistung von 250 W und erzeugt ein maximales Drehmoment von bis zu 65 Nm.
EN The motor delivers 250 W of power and generates a maximum torque of 65 Nm.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| motor | motor |
| leistung | power |
| w | w |
| erzeugt | generates |
| maximales | maximum |
| drehmoment | torque |
| nm | nm |
| und | and |
| ein | a |
DE Beachten Sie bitte, dass es in unserer Garage nur eine limitierte Anzahl von Parkplätze gibt und das die maximales höhe 1.90 meter ist.
EN Please note that the maximum height of your vehicle for the valet parking and the parking garage is 1.90 meter.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| beachten | note |
| maximales | maximum |
| garage | garage |
| parkplätze | parking |
| höhe | height |
| meter | meter |
| bitte | please |
| dass | that |
| und | and |
| die | vehicle |
DE Wöchentliches Upload-Kontingent und maximales Speicherlimit
EN Weekly upload quota and total storage limits
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| upload | upload |
| und | and |
DE Maximales Wachstum durch Optimierung der IT | Gartner
EN Maximise Growth by Optimising IT | Gartner
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wachstum | growth |
| gartner | gartner |
| it | it |
| durch | by |
| optimierung | optimising |
DE Maximales Wachstum durch Optimierung der IT
EN Maximise Growth by Optimising IT
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wachstum | growth |
| it | it |
| durch | by |
| optimierung | optimising |
DE Maximales Wachstum durch Optimierung der IT | Gartner
EN Maximise Growth by Optimising IT | Gartner
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wachstum | growth |
| gartner | gartner |
| it | it |
| durch | by |
| optimierung | optimising |
DE Maximales Wachstum durch Optimierung der IT
EN Maximise Growth by Optimising IT
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wachstum | growth |
| it | it |
| durch | by |
| optimierung | optimising |
DE Verlängern Sie das ursprüngliche Kabel (4 Meter) durch Verbindung mit diesem wetterfesten Verlängerungskabel (4,5 Meter). So wird es einfacher, das Solarpanel an einem geeigneten Ort zu platzieren, um maximales Sonnenlicht zu empfangen.
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verlängern | extend |
| ursprüngliche | original |
| wetterfesten | weatherproof |
| einfacher | easier |
| solarpanel | solar panel |
| so | sun |
| kabel | cable |
| es | it |
| ort | place |
| verbindung | connecting |
| zu | to |
| diesem | this |
| an | an |
| wird | the |
| platzieren | in |
DE Verlängern Sie das ursprüngliche Kabel (4 Meter) durch Verbindung mit diesem wetterfesten Verlängerungskabel (4,5 Meter). So wird es einfacher, das Solarpanel an einem geeigneten Ort zu platzieren, um maximales Sonnenlicht zu empfangen.
EN Extend the original cable (4m) by connecting this weatherproof extension cable (4.5m). It will be easier to put your solar panel in an appropriate place to maximize sun light exposure.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verlängern | extend |
| ursprüngliche | original |
| wetterfesten | weatherproof |
| einfacher | easier |
| solarpanel | solar panel |
| so | sun |
| kabel | cable |
| es | it |
| ort | place |
| verbindung | connecting |
| zu | to |
| diesem | this |
| an | an |
| wird | the |
| platzieren | in |
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE Wir versorgen den öffentlichen Sektor mit Echtzeit-Daten für maximales Betriebsbewusstsein und eine effizientere Entscheidungsfindung
EN We enable the public sector with real-time data for maximum operational awareness and smarter decision making
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| sektor | sector |
| maximales | maximum |
| echtzeit | real-time |
| öffentlichen | public |
| daten | data |
| wir | we |
| mit | with |
| den | the |
| für | for |
| entscheidungsfindung | decision making |
| und | and |
DE Unsere Schulung und Qualifizierung basiert auf einem praktischen Ansatz und ist nicht nur theoretisch, um ein maximales Lernpotential sowie einen hohen Gesundheits- und Sicherheitsstandard zu gewährleisten
EN Our Training and Qualification takes a hands-on approach and is not just theoretical to ensure maximum learning potential as well as achieving a high health and safety standard
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| qualifizierung | qualification |
| ansatz | approach |
| theoretisch | theoretical |
| maximales | maximum |
| gesundheits | health |
| unsere | our |
| basiert | is |
| nicht | not |
| schulung | training |
| zu | to |
| sowie | as |
| nur | just |
| und | and |
DE Maximales Wachstum durch Optimierung der IT | Gartner
EN Maximise Growth by Optimising IT | Gartner
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wachstum | growth |
| gartner | gartner |
| it | it |
| durch | by |
| optimierung | optimising |
DE Maximales Wachstum durch Optimierung der IT
EN Maximise Growth by Optimising IT
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wachstum | growth |
| it | it |
| durch | by |
| optimierung | optimising |
DE Vor Ort austauschbare Mehrfarben- und Polarisations-Beleuchtungsoptionen sorgen für flexible Beleuchtung. S-Mount, C-Mount und Flüssiglinsenoptionen (Autofokus) bieten ein maximales Anwendungsspektrum.
EN Field-interchangeable multi-color and polarization lighting options provide flexible illumination. S-mount, C-mount, and liquid lens (autofocus) options provide maximum application coverage.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| austauschbare | interchangeable |
| flexible | flexible |
| bieten | provide |
| maximales | maximum |
| beleuchtung | lighting |
| und | and |
| ein | options |
DE Außerdem bietet es die Möglichkeit, Ihr Unternehmen für maximales Wachstum über ein Management Control Panel zu verwalten.
EN Also, it provides the facility to manage your business for maximum growth through a management control panel.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| maximales | maximum |
| wachstum | growth |
| bietet | provides |
| es | it |
| management | management |
| unternehmen | business |
| verwalten | manage |
| möglichkeit | facility |
| ihr | your |
| control | control |
| für | for |
| panel | panel |
| zu | to |
| ein | a |
DE Maximales Einsparpotenzial durch besseres Softwarelizenzmanagement
EN Maximize your savings with better software license management
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| durch | with |
| besseres | better |
DE SensoFlow System: maximales Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur.
EN SensoFlow system: maximum aroma thanks to optimal, constant brewing temperature.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| system | system |
| maximales | maximum |
| aroma | aroma |
| stets | constant |
| und | thanks |
DE Genau da setzen wir an: Backup und Restorelösungen für Ihre IT-Infrastruktur bieten ein maximales Maß an Sicherheit für Ihre Daten! Software Password Safe | QUEST | Unitrends | Macrium | Altaro | Acronis […]
EN This is exactly where we come in: Backup and restore solutions for your IT infrastructure offer a maximum level of security for your data! Software Password Safe | QUEST | Unitrends | Macrium | Altaro | Acronis [...]
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| genau | exactly |
| infrastruktur | infrastructure |
| bieten | offer |
| software | software |
| password | password |
| acronis | acronis |
| wir | we |
| daten | data |
| ihre | your |
| backup | backup |
| sicherheit | security |
| ein | a |
| und | and |
| an | in |
DE Erreichen Sie die richtigen Benutzer mit Mikro-Zielgruppenoptionen für maximales Engagement.
EN Reach the right users with micro-targeting options for maximum engagement
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| richtigen | right |
| benutzer | users |
| maximales | maximum |
| engagement | engagement |
| mit | with |
| erreichen | reach |
| für | for |
DE Wenn die Jahrtausende ihr maximales Einkommenspotenzial erreichen und neben den hundertjährigen (geboren im neuen Jahrhundert) die größten Verbrauchergruppen bilden, wird sich die Welt anpassen müssen
EN As millennials begin to reach their peak earning potential and, along with centennials (born in the new century), make up the largest groups of consumers, the world will need to adjust
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| geboren | born |
| jahrhundert | century |
| welt | world |
| im | in the |
| größten | largest |
| neuen | new |
| erreichen | reach |
| und | and |
| die | adjust |
| neben | in |
DE GAT-Prioritäten bieten Struktur zum Planen und Unterlagen, mit denen Clubs ihre Ziele und maximales Wachstum erreichen können. Unter den Links erfahren Sie mehr.
EN GAT priorities provide planning guidance and resources to help clubs reach their goals and maximize their growth. Explore the links below to learn more.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| planen | planning |
| clubs | clubs |
| prioritäten | priorities |
| bieten | provide |
| ziele | goals |
| wachstum | growth |
| erreichen | reach |
| links | links |
| mehr | more |
| den | the |
DE Der Sofitel-Fitnessbereich ist ein Hightech-Gesundheitszentrum für maximales Wohlbefinden. Trainieren Sie in einem voll ausgestatteten Fitnessstudio mit Sauna und Dampfbad in einer lebhaften Atmosphäre.
EN Sofitel Fitness provides a high-tech and pure well-being health club. Offering a vibrant setting for working out in a fully equipped gym with sauna and steam room.
DE On-Demand Webinar: Meltwater KI: Maximales Potenzial für Ihre Geschäftsstrategien
EN On-Demand Webinar: Mastering Social Media: Strategies for Effective Community Management
DE Wie bei jeder HubSpot-Implementierung wird das Tool ohne Content und Kampagnen nicht sein maximales Potenzial zur Weiterentwicklung Ihres Unternehmens erreichen
EN As with any HubSpot implementation, without content and campaigns, the tool won’t reach its maximum potential to transform your business
{Totalresult} тәрҗемәләренең 42 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон