DE Pilotprojekte in Japan an der Japan Science & Technology Agency und der University of Chiba
DE Pilotprojekte in Japan an der Japan Science & Technology Agency und der University of Chiba
EN Pilots in Japan with the Japan Science & Technology Agency and with the University of Chiba
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
amp | amp |
agency | agency |
in | in |
science | science |
of | of |
und | and |
technology | technology |
university | university |
DE Jedoch richtet sich das Angebot nur an Nutzer aus den USA und Japan (Hulu Japan), in anderen Ländern wird der Zugang gesperrt
EN However, it?s only available in the US and Japan (with Hulu Japan) as Hulu blocks users from other countries
Немец | Инглиз |
---|---|
nutzer | users |
hulu | hulu |
zugang | available |
japan | japan |
anderen | other |
ländern | countries |
in | in |
usa | us |
und | and |
aus | from |
jedoch | however |
nur | only |
DE Ich habe mich vor Jahren in dieses Land verliebt… 2012 habe ich mein eigenes Land verlassen, um in Japan zu leben und seitdem teile ich meine Leidenschaft und mein Wissen über das Land durch das Bild, aber auch durch Fotoreisen in Japan.
EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Japan, Japan, Tokio, Kyoto, Osaka, Kultur, Asien, Asien, Mont-Fuji, Hakone, Tori
EN Keywords used by Nicolas Wauters to describe this photograph: japan, japan, tokyo, kyoto, osaka, culture, asia, asia, mont-fuji, hakone, tori
Немец | Инглиз |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
osaka | osaka |
kultur | culture |
asien | asia |
kyoto | kyoto |
japan | japan |
tokio | tokyo |
zur | to |
DE Japan, Hakone, Mount Fuji im April noch eisig durchbricht die Wolken über dem Wald / Mount Fuji's Peak aus Wolken, Japan
EN Japan, Hakone, Mount Fuji still icy in April breaks through the clouds above the forest / Mount Fuji's peak out of clouds, Japan
Немец | Инглиз |
---|---|
mount | mount |
fuji | fuji |
april | april |
wolken | clouds |
wald | forest |
peak | peak |
japan | japan |
dem | the |
über | of |
DE Japan, Kyoto, Kendo-Training mit Bambusschwertern in Butokuden, der Angriff und die Parade / Kendo-Training mit Bambusstöcken am Veranstaltungsort Butokuden, Kyoto, Japan
EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
parade | parade |
veranstaltungsort | venue |
kyoto | kyoto |
training | training |
mit | with |
in | at |
und | and |
der | the |
DE Japan.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Japan.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Japan.com (mail.com) provides IMAP access to your Japan.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Yahoo! Japan, das sich im Besitz von Softbank befindet, stimmt der Fusion mit LINE, der führenden Messaging-Anwendung in Japan, Taiwan und Thailand, zu.
EN Softbank-owned Yahoo! Japan agrees to merge with LINE, the leading messaging app in Japan, Taiwan and Thailand.
Немец | Инглиз |
---|---|
yahoo | yahoo |
japan | japan |
führenden | leading |
taiwan | taiwan |
thailand | thailand |
messaging | messaging |
anwendung | app |
besitz | owned |
in | in |
und | and |
mit | with |
der | the |
befindet | to |
DE Auf nach Japan! Unsere erste gemeinsame Japan-Tournee mit Ehrenmitglied Zubin Mehta führt uns nach Nagoya, Osaka, Fukuoka, Kawasaki und Tokio
EN Travelling to Japan is always a treat! Our first Japan tour with honorary member Zubin Mehta with concerts in Nagoya, Osaka, Fukuoka, Kawasaki and Tokyo
Немец | Инглиз |
---|---|
osaka | osaka |
japan | japan |
tokio | tokyo |
und | and |
unsere | our |
erste | a |
mit | with |
auf | to |
DE Die von Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan und Oracle Japan ins Leben gerufene Initiative erarbeitet und zertifiziert herstellerneutrale Edge-Computing-Lösungen für Industrie 4.0.
EN The initiative, which was launched by Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan and Oracle Japan, develops and certifies vendor-neutral edge computing solutions for Industry 4.0.
Немец | Инглиз |
---|---|
electric | electric |
ibm | ibm |
japan | japan |
oracle | oracle |
initiative | initiative |
industrie | industry |
mitsubishi | mitsubishi |
edge | edge |
computing | computing |
lösungen | solutions |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Die Japan Vilene Company betreibt weltweit 16 Produktionsstandorte, darunter zwei Hauptwerke in Japan.
EN Japan Vilene Company operates 16 production sites around the world, including two main sites in Japan.
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
company | company |
betreibt | operates |
weltweit | world |
in | in |
darunter | the |
DE Wir kennen Japan und wissen, wie man in Japan arbeitet
EN We understand Japan and Japanese businesses
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
wir | we |
und | and |
DE ein in Japan eingetragenes und ansässiges Unternehmen mit Sitz in 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan
EN a company incorporated and located in Japan with its address in 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
unternehmen | company |
in | in |
und | and |
ein | a |
mit | with |
DE Kabushiki Kaisha ComponentSource in Japan für Software-Lizenznehmer in Japan oder Indien,
EN Kabushiki Kaisha ComponentSource in Japan for Software licensees in Japan or India,
Немец | Инглиз |
---|---|
oder | or |
software | software |
japan | japan |
indien | india |
in | in |
für | for |
DE Die Sonne geht auf über einem neuen, tapferen Japan. Es ist das Jahr 1864 und Japan drängt mit Volldampf in das moderne Zeitalter; du musst jetzt das Kommando übernehmen, um seine Zukunft zu gestalten.
EN Access additional skills with four new faction packs. Each one introduces a fresh faction for use in singleplayer and multiplayer campaigns as well as custom battle modes.
Немец | Инглиз |
---|---|
neuen | new |
in | in |
um | for |
mit | with |
und | and |
die | custom |
einem | a |
zu | well |
DE Pilotprojekte in Japan an der Japan Science & Technology Agency und der University of Chiba
EN Pilots in Japan with the Japan Science & Technology Agency and with the University of Chiba
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
amp | amp |
agency | agency |
in | in |
science | science |
of | of |
und | and |
technology | technology |
university | university |
DE Japan.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Japan.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Japan.com (mail.com) provides IMAP access to your Japan.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
konto | account |
mobile | mobile |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Die von Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan und Oracle Japan ins Leben gerufene Initiative erarbeitet und zertifiziert herstellerneutrale Edge-Computing-Lösungen für Industrie 4.0.
EN The initiative, which was launched by Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan and Oracle Japan, develops and certifies vendor-neutral edge computing solutions for Industry 4.0.
Немец | Инглиз |
---|---|
electric | electric |
ibm | ibm |
japan | japan |
oracle | oracle |
initiative | initiative |
industrie | industry |
mitsubishi | mitsubishi |
edge | edge |
computing | computing |
lösungen | solutions |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Falls du bereits ins Schwitzen gerätst, wenn du von all der Überwachung in Japan hörst, mach dir keine Sorgen: Wir beschützen dich. CyberGhost VPN löst all deine Anonymitätsprobleme in Japan und sichert deine digitale Kommunikation ab.
EN If you’re feeling the heat just hearing about all this Japanese surveillance, don’t worry we’ve got you covered. CyberGhost VPN solves all your anonymity issues in Japan, safeguarding your digital communications.
Немец | Инглиз |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
löst | solves |
japan | japan |
digitale | digital |
kommunikation | communications |
in | in |
wenn | if |
sorgen | worry |
und | got |
falls | the |
dir | your |
DE Vorstandsvorsitzender von Bomhard zu den Ereignissen in Japan: „Die Bilder des Erdbebens und der nuklearen Katastrophe in Japan werden wir alle noch lange im Kopf behalten
EN CEO von Bomhard on the events in Japan: “The images of the earthquake and nuclear disaster in Japan will remain with all of us for a long time
DE Wir kennen Japan und wissen, wie man in Japan arbeitet
EN We understand Japan and Japanese businesses
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
wir | we |
und | and |
DE Auf nach Japan! Unsere erste gemeinsame Japan-Tournee mit Ehrenmitglied Zubin Mehta führt uns nach Nagoya, Osaka, Fukuoka, Kawasaki und Tokio
EN Travelling to Japan is always a treat! Our first Japan tour with honorary member Zubin Mehta with concerts in Nagoya, Osaka, Fukuoka, Kawasaki and Tokyo
Немец | Инглиз |
---|---|
osaka | osaka |
japan | japan |
tokio | tokyo |
und | and |
unsere | our |
erste | a |
mit | with |
auf | to |
DE Hallo, Vielen Dank für Ihren Besuch in Tokio, Japan. Ich möchte Ihren Aufenthalt in Japan unterstützen, indem ich ein sauberes (8 Jahre altes Geb...
EN Hi, Thank you for visiting Tokyo, Japan. I would like to help your stay in Japan by sharing Clean (8 years old building) Japanese typical 2LDK(2x...
DE Top-Lieferanten von OP-Handschuhen in Tokio, Japan Japan ist bekannt für seine hohen Standards im Gesundheitswesen, was sich in der Qualität der von japanischen Lieferanten hergestellten OP-Handschuhe widerspiegelt
EN Top Surgical Gloves Suppliers in Tokyo, Japan Japan is known for having high standards in healthcare, which is represented in the quality of surgical gloves produced by Japanese suppliers
DE ramen, retro, große welle, kanagawa, japan, japanisch, cool, 80er jahre, 70er jahre, retro welle, dampfwelle, lebensmittel, vintage, stadt pop, fenster, pc, lamen, retroart, gourmet, blau, anime, netz, ästhetisch
EN ramen, retro, great wave, kanagawa, japan, japanese, cool, 80s, 70s, retro wave, vapor wave, food, vintage, city pop, windows, pc, lamen, retroart, foodie, blue, anime, web, aesthetic
Немец | Инглиз |
---|---|
ramen | ramen |
welle | wave |
lebensmittel | food |
stadt | city |
pop | pop |
fenster | windows |
pc | pc |
blau | blue |
anime | anime |
netz | web |
ästhetisch | aesthetic |
kanagawa | kanagawa |
retro | retro |
japan | japan |
cool | cool |
vintage | vintage |
große | great |
japanisch | japanese |
DE lebensmittel, große welle vor kanagawa, große welle, kaiju, japanisch, japan, japanisches essen, japanische, kanji, drachen, ramen, lamen, sushi
EN food, great wave off kanagawa, great wave, kaiju, japanese, japan, japanese food, japanese art, kanji, dragon, ramen, lamen, sushi
Немец | Инглиз |
---|---|
große | great |
welle | wave |
vor | off |
drachen | dragon |
ramen | ramen |
sushi | sushi |
kanagawa | kanagawa |
japan | japan |
japanische | japanese |
essen | food |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food
Немец | Инглиз |
---|---|
ramen | ramen |
welle | wave |
kanagawa | kanagawa |
japan | japan |
japanisch | japanese |
von | of |
nudeln | the |
große | great |
DE bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, die achtung, karate, japan, japanische, ehre, krieger, kampfkunst, art des, pfad
EN bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, respect, karate, japan, japanese, honor, warrior, martial arts, way of, path
Немец | Инглиз |
---|---|
jin | jin |
achtung | respect |
ehre | honor |
krieger | warrior |
japan | japan |
japanische | japanese |
die | of |
art | way |
pfad | path |
DE lebensmittel, große welle vor kanagawa, große welle, kaiju, japanisch, japan, japanisches essen, japanische, kanji, drachen, ramen, lamen, tacos, taco
EN food, great wave off kanagawa, great wave, kaiju, japanese, japan, japanese food, japanese art, kanji, dragon, ramen, lamen, tacos, taco
Немец | Инглиз |
---|---|
große | great |
welle | wave |
vor | off |
drachen | dragon |
ramen | ramen |
kanagawa | kanagawa |
japan | japan |
japanische | japanese |
essen | food |
DE ramen, ramenschale, ramen nudeln, japan, japanisch, die große welle von kanagawa, lebensmittel, hokusai, cool, süß, feinschmecker
EN ramen, ramen bowl, ramen noodles, japan, japanese, the great wave of kanagawa, food, hokusai, cool, cute, foodies
Немец | Инглиз |
---|---|
ramen | ramen |
welle | wave |
hokusai | hokusai |
süß | cute |
feinschmecker | foodies |
kanagawa | kanagawa |
japan | japan |
cool | cool |
japanisch | japanese |
von | of |
nudeln | the |
große | great |
DE süß, die große welle von kanagawa, die große welle, japan, japanisch, teetasse, getränk, getränke, heißer
EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea
Немец | Инглиз |
---|---|
süß | cute |
welle | wave |
kanagawa | kanagawa |
japan | japan |
heiß | hot |
japanisch | japanese |
getränke | drinks |
große | great |
DE anime, helden, japan, meine heldenakademie, boku keine heldenakademie, midoriya, alles könnte, film, manga, lustige, aktion
EN anime, hero, japan, boku no hero academia, midoriya, all might, movie, manga, funny, action, deku, one for all, kacchan, heroes, shoto, ice, fire, plus ultra, shounen, shonen
Немец | Инглиз |
---|---|
helden | heroes |
japan | japan |
könnte | might |
film | movie |
lustige | funny |
aktion | action |
anime | anime |
keine | no |
manga | manga |
alles | for |
DE Wir verwenden Yahoo Japan Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.
EN We use Yahoo Japan Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
Немец | Инглиз |
---|---|
yahoo | yahoo |
japan | japan |
gezielte | targeted |
websites | websites |
besucher | visit |
verwenden | use |
ads | ads |
um | to |
DE Neue Niederlassung in Kobe, Japan
EN New office opening in Kobe, Japan
Немец | Инглиз |
---|---|
neue | new |
niederlassung | office |
in | in |
japan | japan |
DE Zuvor lebte er sechs Jahre lang in Japan und Singapur und baute das Geschäft von Expedia im asiatisch-pazifischen Raum auf, wo er die Marketing- und Vertriebsteams leitete
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
Немец | Инглиз |
---|---|
er | he |
japan | japan |
singapur | singapore |
expedia | expedia |
asiatisch | asia |
pazifischen | pacific |
sechs | six |
jahre | years |
wo | where |
marketing | marketing |
geschäft | business |
in | in |
und | and |
DE Egal, ob Sie online gehen möchten, als wären Sie in den USA, Italien, Südafrika oder Japan, ExpressVPN hat alles für Sie
EN Whether you want to go online as if you were in the USA, Italy, South Africa, or Japan, ExpressVPN has you covered
Немец | Инглиз |
---|---|
online | online |
italien | italy |
südafrika | south africa |
japan | japan |
expressvpn | expressvpn |
in | in |
oder | or |
usa | usa |
ob | if |
für | covered |
als | as |
hat | has |
möchten | want to |
den | the |
sie | want |
DE Tausende von Servern auf der ganzen Welt ermöglichen es Ihnen, so online zu gehen, als wären Sie in den USA, Deutschland, Japan oder einem der unzähligen anderen Länder.
EN Thousands of servers all over the world, allowing you to go online as if you were in the USA, Germany, Japan, or one of countless other countries.
Немец | Инглиз |
---|---|
servern | servers |
welt | world |
ermöglichen | allowing |
online | online |
unzähligen | countless |
japan | japan |
oder | or |
anderen | other |
länder | countries |
in | in |
deutschland | germany |
usa | usa |
tausende | thousands of |
zu | to |
als | as |
den | the |
DE Kostenlose Server in den Niederlanden, Japan und den USA
EN Free servers in the Netherlands, Japan and the US
Немец | Инглиз |
---|---|
kostenlose | free |
server | servers |
in | in |
niederlanden | netherlands |
japan | japan |
usa | us |
den | the |
und | and |
DE Trotzdem können Sie auch außerhalb der USA und Japan Hulu nutzen, nämlich mit einem VPN
EN Despite this, you can watch Hulu from outside the US and Japan with a VPN
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
vpn | vpn |
hulu | hulu |
und | and |
außerhalb | outside |
können | can |
mit | with |
der | the |
usa | us |
DE Der einzige Nachteil ist, dass Hulu nur in den Vereinigten Staaten und Japan verfügbar ist
EN The only drawback is that Hulu is only available for computers, televisions (smart TVs or through devices like Roku) and tablets located in the United States and Japan
Немец | Инглиз |
---|---|
nachteil | drawback |
hulu | hulu |
staaten | states |
japan | japan |
in | in |
dass | that |
vereinigten | united states |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
nur | only |
DE Nur Nutzer, die sich in den USA oder Japan befinden, bekommen Zugang zu den Filmen und Serien
EN Hulu only allows users from the US and Japan to access their content
Немец | Инглиз |
---|---|
nutzer | users |
japan | japan |
zugang | access |
usa | us |
zu | to |
und | and |
nur | only |
den | the |
DE Japan befinden, wird Ihnen die folgende Fehlermeldung angezeigt:
EN If you?re not in the United States or Japan, you will see the following error message:
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
fehlermeldung | error message |
angezeigt | see |
folgende | the |
DE Es besteht die Möglichkeit, dass es irgendwann in der Zukunft in Westeuropa und Japan verfügbar sein wird
EN Chances are, it might become accessible in Western Europe and Japan at some point in the future
Немец | Инглиз |
---|---|
westeuropa | western |
japan | japan |
möglichkeit | chances |
es | it |
in | in |
verfügbar | are |
und | and |
wird | the |
DE Die Hulu-App (verfügbar für Android, iOS und Windows) ist auch außerhalb der USA und Japan gesperrt
EN The Hulu app (which is available for Android, iOS, and Windows) is also blocked outside the United States and Japan
Немец | Инглиз |
---|---|
ios | ios |
außerhalb | outside |
japan | japan |
gesperrt | blocked |
android | android |
windows | windows |
app | app |
auch | also |
verfügbar | available |
für | for |
und | and |
ist | is |
der | the |
DE Wer Hulu benutzen will, braucht ein Abo und die Anmeldung kann für Nutzer außerhalb der USA und Japan schwierig sein. Wir haben verschiedene Methoden getestet, mit denen man die Sperre umgehen kann und die Folgende ist die einfachste.
EN If you wish to use Hulu, you?ll first need a Hulu subscription. Subscribing to Hulu is quite a struggle for people outside the US and Japan. We’ve tested various ways to get this done. We?ll be explaining the easiest one we found down below.
Немец | Инглиз |
---|---|
hulu | hulu |
japan | japan |
getestet | tested |
einfachste | easiest |
benutzen | to use |
anmeldung | subscribing |
abo | subscription |
nutzer | use |
außerhalb | outside |
wir | we |
methoden | ways |
folgende | the |
für | for |
und | and |
verschiedene | various |
ein | a |
usa | us |
ist | is |
DE Bis vor kurzem waren alle Formen des Glücksspiels in Japan illegal
EN Until recently, all forms of gambling were illegal in Japan
Немец | Инглиз |
---|---|
waren | were |
formen | forms |
glücksspiels | gambling |
japan | japan |
illegal | illegal |
in | in |
alle | all |
kurzem | recently |
DE Haben Sie eine Frage zur Hulu-Nutzung außerhalb von Japan und den USA? Lesen Sie unsere FAQ!
EN If you?ve got a quick question about watching Hulu when you aren?t in the US or Japan, read our FAQ down below!
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
faq | faq |
frage | question |
unsere | our |
eine | a |
lesen | read |
den | the |
usa | us |
DE Kann man Hulu außerhalb der USA und Japan benutzen?
EN Can I watch Hulu from outside the US and Japan?
Немец | Инглиз |
---|---|
kann | can |
außerhalb | outside |
japan | japan |
hulu | hulu |
usa | us |
und | and |
DE Aber da Hulu jedem außerhalb der USA oder Japan den Zugang blockiert, müssen Sie ein paar extra Schritte unternehmen, um das Angebot nutzen zu können
EN Since Hulu blocks access from anyone who isn?t in the United States (or Japan), you?ll need to follow a couple of easy steps to watch Hulu if you?re anywhere else in the world
Немец | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
zugang | access |
hulu | hulu |
oder | or |
zu | to |
schritte | steps |
DE Kann man außerhalb der USA und Japan ein Hulu-Abo abschließen?
EN Can you subscribe to Hulu when you aren't in the US or Japan?
Немец | Инглиз |
---|---|
kann | can |
japan | japan |
abo | subscribe |
abschließen | the |
usa | us |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү