Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"hauptbereichen von maschinellem" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
maschinellem automatically machine

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Немец
Инглиз

DE Entwickeln Sie praktische Fähigkeiten in den Hauptbereichen von maschinellem Lernen: Supervised Learning, Unsupervised Learning, Deep Learning, and Reinforcement Learning

EN Develop working skills in the main areas of Machine Learning: Supervised Learning, Unsupervised Learning, Deep Learning, and Reinforcement Learning

Немец Инглиз
entwickeln develop
fähigkeiten skills
maschinellem machine
in in
deep deep
den the
von of
lernen and
learning learning

DE Das Programm mit einer Dauer von 18 Monaten besteht aus 2 Job-Rotationen innerhalb von 2 Hauptbereichen, die von ihrem akademischen Hintergrund abhängen: Vertrieb und Marketing, Forschung und Entwicklung sowie Operations

EN The 18 month program includes two job rotations within two main functions that are based on your educational background: Sales & Marketing, R&D and Operations

Немец Инглиз
monaten month
operations operations
job job
entwicklung educational
programm program
hintergrund background
marketing marketing
und and
innerhalb within

DE Seit 1986 hat sich die Comptel Corporation zu einem weltweit führenden Anbieter von Digital- und Kommunikationsdiensten in zwei Hauptbereichen entwickelt - Intelligent Data und Service Orchestration

EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration

Немец Инглиз
corporation corporation
weltweit global
intelligent intelligent
data data
orchestration orchestration
digital digital
in in
service service
führenden a
zu to
zwei two
seit of
hat has
und and

DE Die Stiftung ist in drei Hauptbereichen aktiv: Sensibilisierung, konkrete Lösungsansätze und Aufräumaktionen.

EN We work in 3 complementary areas: awareness-building, development of concrete solutions, and the collection of waste in natural environments.

Немец Инглиз
in in
konkrete concrete
lösungsansätze solutions
und and
die the

DE Lehre und Forschung konzentrieren sich auf zwei Hauptbereichen: Agrarwissenschaften und Umweltmanagement sowie Industrie-, Maschinen- und Energieingenieurwesen

EN Our faculty is characterized by two main study areas: Agricultural Science and Environmental Management of Mountain Areas and Industrial, Mechanical and Energy Engineering

Немец Инглиз
forschung science
industrie industrial
maschinen mechanical
auf mountain
zwei two
sowie of
und and

DE Lösung: Den Grundstein legten Fokusgruppen in den Hauptbereichen Cockpit, Kabine und Boden sowie der Abgleich mit der Mitarbeitendenbefragung und Unterlagen zur Marke

EN Solution: Focus groups in the main areas of cockpit, cabin and ground as well as a comparison with employee interviews and documents on the brand laid the foundations

Немец Инглиз
lösung solution
grundstein foundations
cockpit cockpit
kabine cabin
boden ground
unterlagen documents
marke brand
in in
mit with
und and
den the

DE Lehre und Forschung konzentrieren sich auf zwei Hauptbereichen: Agrarwissenschaften und Umweltmanagement sowie Industrie-, Maschinen- und Energieingenieurwesen

EN Our faculty is characterized by two main study areas: Agricultural Science and Environmental Management of Mountain Areas and Industrial, Mechanical and Energy Engineering

Немец Инглиз
forschung science
industrie industrial
maschinen mechanical
auf mountain
zwei two
sowie of
und and

DE Die Branche besteht aus vier Hauptbereichen: Ingenieurdienstleistungen, Infrastrukturaufbau, Nicht-Wohnungsbau sowie Bausubunternehmen und baunahe Dienstleistungen

EN The industry is primarily made up of four major segments: engineering services, infrastructure construction, non-residential building construction, and building sub-contractors and construction-related professional services

DE Die Kategorisierung der Inhalte basierte auf zwei Hauptbereichen, die eine einfachere und intuitivere Nutzung der Website sowie die Suche nach Inhalten und die Kommunikation zwischen den Nutzern ermöglichen

EN The content categorisation was based on two main sections, allowing easier and more intuitive use of the website as well as content searching and communication among users

DE Wir brauchen auch künftig Forschung zur Weiterentwicklung von Wissensbanken und insbesondere zur noch besseren Verknüpfung von maschinellem Lernen und maschinellem Wissen.“

EN We also need future research to further develop knowledge bases and, in particular, to link machine learning and machine knowledge even better.?

Немец Инглиз
brauchen need
forschung research
insbesondere particular
verknüpfung link
maschinellem machine
wir we
auch also
von to
besseren better
noch even
lernen learning
und and
wissen knowledge

DE Wir brauchen auch künftig Forschung zur Weiterentwicklung von Wissensbanken und insbesondere zur noch besseren Verknüpfung von maschinellem Lernen und maschinellem Wissen.“

EN We also need future research to further develop knowledge bases and, in particular, to link machine learning and machine knowledge even better.?

Немец Инглиз
brauchen need
forschung research
insbesondere particular
verknüpfung link
maschinellem machine
wir we
auch also
von to
besseren better
noch even
lernen learning
und and
wissen knowledge

DE Detektieren Sie Menschen und Fahrzeuge mit maschinellem Sehen und erhöhen Sie die Genauigkeit im Laufe der Zeit mit maschinellem Lernen.

EN Detect people and vehicles using computer vision, and increase accuracy over time through machine learning.

Немец Инглиз
menschen people
maschinellem machine
erhöhen increase
genauigkeit accuracy
zeit time
sehen vision
fahrzeuge vehicles
mit through
im over

DE Mit Hilfe von maschinellem Lernen findet Munich Re Treiber für Schäden und kann entsprechend gegensteuern – sei es mit präventiven Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden oder mit der Anpassung von Tarifen.

EN By applying machine-learning principles, Munich Re can discover hidden loss drivers and respond accordingly, for example by introducing loss-prevention measures or adjusting pricing.

Немец Инглиз
kann can
lernen discover
schäden loss
treiber drivers
maßnahmen measures
oder or
anpassung adjusting
von by
entsprechend accordingly
und and
es example
mit introducing

DE Die steigenden Anforderungen an Anwendungen mit künstlicher Intelligenz, die zunehmende Verbreitung von maschinellem Lernen und die ständig wachsende Popularität von virtueller und erweiterter Realität erfordern eine neue Art von Rechenzentrum

EN The increasing demands of artificial intelligence-powered applications, the proliferation of machine learning and the ever-growing popularity of virtual and augmented reality require a new kind of data center

Немец Инглиз
intelligenz intelligence
maschinellem machine
ständig ever
popularität popularity
virtueller virtual
realität reality
neue new
rechenzentrum data center
wachsende growing
anwendungen applications
anforderungen demands
künstlicher artificial intelligence
art kind
erfordern require
eine a
die the
von of

DE Das Cloudflare-Netzwerk lernt aus dem Traffic von Millionen von Internetwebsites und ermöglicht so auf maschinellem Lernen (ML) basierendes, intelligentes Routing, das Netzwerküberlastungen in Echtzeit umgeht.

EN Cloudflare’s network learns from the traffic of millions of Internet properties, enabling machine-learning (ML) based intelligent routing around network congestion in real-time.

Немец Инглиз
traffic traffic
ermöglicht enabling
maschinellem machine
ml ml
intelligentes intelligent
routing routing
netzwerk network
echtzeit real-time
in in
aus from
dem the
lernen learning
lernt learns
von of

DE Intelligente Automatisierung: Nutzung von maschinellem Lernen zur Automatisierung von Routineaufgaben

EN Smart automation services: using Machine Learning to automate common tasks.

Немец Инглиз
intelligente smart
maschinellem machine
lernen learning
automatisierung automation
von to
nutzung using

DE Zeigen Sie Auswirkungen und ROI, indem Sie die Beherrschung von Datenkompetenzen in Ihrem Unternehmen nachverfolgen - von maschinellem Lernen bis hin zu statistischer Programmierung und Datenvisualisierung

EN Show impact and ROI by tracking your organization’s mastery of data skills from machine learning to statistical programming and data visualization

Немец Инглиз
zeigen show
roi roi
unternehmen organizations
nachverfolgen tracking
maschinellem machine
statistischer statistical
programmierung programming
datenvisualisierung data visualization
auswirkungen impact
zu to
indem by
sie your
hin from
von of

DE KI ist mithilfe von Anwendungen von maschinellem Lernens zu neuen Höhenflügen bereit.

EN AI is poised to scale newer heights using machine learning applications.

Немец Инглиз
ki ai
maschinellem machine
lernens learning
neuen newer
anwendungen applications
ist is
zu to

DE Cloudera bietet eine integrierte Reihe von Analyse-Engines, die von Stream- und Batch-Datenverarbeitung über Data Warehousing und operative Datenbanken bis hin zu maschinellem Lernen reichen

EN Cloudera delivers an integrated suite of analytic engines ranging from stream and batch data processing to data warehousing, operational database, and machine learning

Немец Инглиз
cloudera cloudera
bietet delivers
integrierte integrated
warehousing warehousing
operative operational
maschinellem machine
reichen ranging
analyse analytic
engines engines
stream stream
data data
zu to
hin from
von of

DE Die Rolle von KI und maschinellem Lernen bei der Gewinnung von Kunden mit hohem LTV

EN The Role of AI and Machine Learning in Acquiring High LTV Customers

Немец Инглиз
rolle role
ki ai
maschinellem machine
kunden customers
hohem high

DE Das Kompetenzspektrum reicht von kollaborativer Robotik und maschinellem Sehen über Geräteentwicklung bis hin zur Entwicklung von Bearbeitungsverfahren für die gesamte Medizinbranche und das vom Prototypen bis zur Industrialisierung.

EN Its competencies vary from collaborative robotics, machine vison, device development to the creation and implementation of machining processes for the entire medical industry - from prototyping to industrialization.

Немец Инглиз
kollaborativer collaborative
robotik robotics
maschinellem machine
prototypen prototyping
industrialisierung industrialization
entwicklung development
und and
für for
von of
gesamte entire
vom from
zur the

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Cloudera bietet eine integrierte Reihe von Analyse-Engines, die von Stream- und Batch-Datenverarbeitung über Data Warehousing und operative Datenbanken bis hin zu maschinellem Lernen reichen

EN Cloudera delivers an integrated suite of analytic engines ranging from stream and batch data processing to data warehousing, operational database, and machine learning

Немец Инглиз
cloudera cloudera
bietet delivers
integrierte integrated
warehousing warehousing
operative operational
maschinellem machine
reichen ranging
analyse analytic
engines engines
stream stream
data data
zu to
hin from
von of

DE Cloudera bietet eine integrierte Reihe von Analyse-Engines, die von Stream- und Batch-Datenverarbeitung über Data Warehousing und operative Datenbanken bis hin zu maschinellem Lernen reichen

EN Cloudera delivers an integrated suite of analytic engines ranging from stream and batch data processing to data warehousing, operational database, and machine learning

Немец Инглиз
cloudera cloudera
bietet delivers
integrierte integrated
warehousing warehousing
operative operational
maschinellem machine
reichen ranging
analyse analytic
engines engines
stream stream
data data
zu to
hin from
von of

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Verbessern Sie die Selfservicequote für Kunden und Mitarbeiter. Steigern Sie die Produktivität von Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von kontextbezogenem Wissen und maschinellem Lernen.

EN Increase self-service rates for customers and employees. Boost agent productivity with contextual knowledge, powered by machine learning.

Немец Инглиз
kunden customers
produktivität productivity
service service
maschinellem machine
mithilfe with
für for
mitarbeiter employees
steigern increase

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Kennzeichnen Sie mithilfe von maschinellem Lernen Gemeinsamkeiten von Problemen. Identifizieren und ordnen Sie kritische Incidents schnell ein.

EN Flag similarity across issues using machine learning. Identify and triage critical incidents, fast.

Немец Инглиз
maschinellem machine
identifizieren identify
kritische critical
schnell fast
problemen issues
incidents incidents
mithilfe using
von across

DE Beispiel Kfz-Geschäft: Das Tool “The Box” unterstützt die Portfoliosteuerung von Zedenten, indem es mit Hilfe von maschinellem Lernen die zu erwartenden Schäden präzise projiziert

EN Taking the example of motor insurance: “The Box” supports cedants in managing their portfolios, by using machine learning to precisely predict expected damage

DE Die Technologie SoundSee von Bosch Research nutzt Audio-AI – leistungsstarke Algorithmen für die Verarbeitung von Audiosignalen, die mit maschinellem Lernen erstellt wurden – um den Geräuschen, die sie hört, eine Bedeutung zu geben

EN Bosch Research’s SoundSee technology uses Audio AI – powerful audio signal processing algorithms built with machine learning — to give meaning to the sounds it hears

DE In letzter Zeit haben Anwendungen auf Basis von Maschinellem Lernen enorme Fortschritte gemacht und kommen immer häufiger bei der Erledigung von Aufgaben wie Übersetzungen, Dokumentensuche oder Bilderkennung zum Einsatz

EN Recently, applications based on machine learning have made enormous progress and can now take over tasks such as translations, document search or image recognition

Немец Инглиз
maschinellem machine
enorme enormous
aufgaben tasks
anwendungen applications
basis based
oder or
haben have
gemacht made
zeit recently
wie as
auf on

DE In seiner Dissertation am HIIG untersucht Jakob die Möglichkeit des Einsatzes von maschinellem Lernen und Computer-Vision-Tools, um die Barrierefreiheit von öffentlichen Räumen abzubilden.

EN In his dissertation at HIIG, Jakob investigates the possibility of using machine learning and computer vision tools to map barrier-free accessibility of public spaces.

Немец Инглиз
dissertation dissertation
untersucht investigates
möglichkeit possibility
barrierefreiheit accessibility
öffentlichen public
abzubilden to map
jakob jakob
tools tools
computer computer
vision vision
maschinellem machine
in in
des the

DE Mainframe-Anwendungsdaten optimieren sämtliche Arten von strategischen Projekten, von moderner Analyse bis hin zu maschinellem Lernen

EN Mainframe application data enhances all types of strategic projects, everything from advanced analytics to machine learning

Немец Инглиз
arten types
strategischen strategic
projekten projects
moderner advanced
analyse analytics
maschinellem machine
lernen learning
zu to
hin from
von of

DE Lösung von AI Superior: Beratung bei der Entwicklung von maschinellem Lernen für das Kreditrisikomanagement

EN Solution of AI Superior: Consultancy on machine learning development for credit risk management

Немец Инглиз
lösung solution
beratung consultancy
maschinellem machine
ai ai
entwicklung development
superior superior
lernen learning
für for

DE Nutzung von maschinellem Lernen zur Automatisierung der Netzwerkleistung abhängig von Datenverkehr und Gerätedichte

EN Leverage machine learning to automate network performance in response to traffic and device density.

Немец Инглиз
maschinellem machine
automatisierung automate
datenverkehr traffic
nutzung leverage

DE Zeigen Sie Auswirkungen und ROI, indem Sie die Beherrschung von Datenkompetenzen in Ihrem Unternehmen nachverfolgen - von maschinellem Lernen bis hin zu statistischer Programmierung und Datenvisualisierung

EN Show impact and ROI by tracking your organization’s mastery of data skills from machine learning to statistical programming and data visualization

Немец Инглиз
zeigen show
roi roi
unternehmen organizations
nachverfolgen tracking
maschinellem machine
statistischer statistical
programmierung programming
datenvisualisierung data visualization
auswirkungen impact
zu to
indem by
sie your
hin from
von of

DE Der Einfluss von Metadaten auf Produktionsumgebungen (und die Produktivität) wird zunehmend von der Katalogisierung ihrer verschiedenen Typen, dem Mapping, der Datenmodellierung, dem maschinellem Lernen und Edge Computing abhängen

EN Metadata’s influence on production environments (and productivity) will increasingly hinge on cataloging its various types, mapping, data modeling, machine learning, and edge computing

Немец Инглиз
einfluss influence
produktionsumgebungen production environments
produktivität productivity
zunehmend increasingly
verschiedenen various
typen types
mapping mapping
maschinellem machine
edge edge
wird will
computing computing
metadaten data
auf on

DE KI ist mithilfe von Anwendungen von maschinellem Lernens zu neuen Höhenflügen bereit.

EN AI is poised to scale newer heights using machine learning applications.

Немец Инглиз
ki ai
maschinellem machine
lernens learning
neuen newer
anwendungen applications
ist is
zu to

DE Cloudera bietet eine integrierte Reihe von Analyse-Engines, die von Stream- und Batch-Datenverarbeitung über Data Warehousing und operative Datenbanken bis hin zu maschinellem Lernen reichen

EN Cloudera delivers an integrated suite of analytic engines ranging from stream and batch data processing to data warehousing, operational database, and machine learning

Немец Инглиз
cloudera cloudera
bietet delivers
integrierte integrated
warehousing warehousing
operative operational
maschinellem machine
reichen ranging
analyse analytic
engines engines
stream stream
data data
zu to
hin from
von of

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү