"gdpr" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

gdpr data protection regulation gdpr general data protection regulation

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Немец
Инглиз

DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance oder Cookie Notice for GDPR & CCPA

EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance or Cookie Notice for GDPR & CCPA

Немец Инглиз
weit widely
cookie cookie
banner banner
lösungen solutions
borlabs borlabs
gdpr gdpr
consent consent
compliance compliance
notice notice
amp amp
ccpa ccpa
oder or
bereits already
wie like

DE SlideShare-Titel GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps SlideShare.

Немец Инглиз
gdpr gdpr
slideshare slideshare
mit like

DE Wir sind GDPR konformitätszertifiziert, besitzen ISO 27017 & 27018 Zertifizierungen und sind GDPR versichert.

EN We are GDPR Conformity Certified, hold ISO 27017 & 27018 Certifications and are GDPR Insured

Немец Инглиз
gdpr gdpr
iso iso
amp amp
versichert insured
zertifizierungen certifications
wir we
und and
sind are

DE Alle diese Unternehmen sind jedoch GDPR-konform, und wir haben einen Data Processing Addendum (DPA) unterzeichnet, der GDPR-konform ist.

EN However, all of these companies are GDPR compliant, and we have signed a Data Processing Addendum (DPA) which complies with GDPR.

Немец Инглиз
unternehmen companies
data data
addendum addendum
dpa dpa
unterzeichnet signed
gdpr gdpr
konform compliant
alle all
sind are
wir we
processing data processing
und and
diese these
jedoch however
einen a
der of
haben have

DE Der datenschutzfreundlichste und GDPR-konformste Quiz-Macher – Riddle sticht in dieser Kategorie dank seiner akribischen GDPR-Konformität hervor

EN The most data privacy and GDPR-compliant quiz maker – Riddle stood out in this category, thanks to their meticulous GDPR-compliance

DE Nicht GDPR-konformer Quiz-Ersteller – So sehr wir das Tool auch mögen, waren wir doch ein wenig enttäuscht, als wir feststellten, dass unsere Analyse ergab, dass das Unternehmen als Online-Quiz-Ersteller nicht vollständig GDPR-konform ist

EN Not a GDPR-compliant quiz maker – Much as we like their tool, we were a bit disappointed to see that our analysis shows they aren’t fully GDPR-compliant as an online quiz creator

DE Cookie dropping und nicht GDPR-konform – leider ist Survey Monkey kein GDPR-konformer Online-Quiz-Ersteller

EN Cookie dropping and non-GDPR-compliant – alas, Survey Monkey is not a GDPR-compliant online quiz creator

DE „Vorbereitung auf die DSGVO“ („Preparing for the GDPR“) von der Behörde des britischen Informationsbeauftragten: https://ico.org.uk/media/1624219/preparing-for-the-gdpr-12-steps.pdf.

EN United Kingdom Information Commissioner’s Office’s “Preparing for the GDPR”: https://ico.org.uk/media/1624219/preparing-for-the-gdpr-12-steps.pdf.

DE Da die DSGVO als UK GDPR in das britische Datenschutzrecht integriert wurde, hat sich an den zentralen Datenschutzprinzipien, -rechten und -pflichten der UK GDPR im Vergleich zur DSGVO der EU wenig geändert

EN Because the GDPR has been incorporated into UK data protection law as the UK GDPR, there has been little change to the core data protection principles, rights and obligations found in the UK GDPR compared to the EU GDPR

Немец Инглиз
datenschutzrecht data protection law
integriert incorporated
zentralen core
eu eu
wenig little
rechten rights
pflichten obligations
im in the
geändert change
in in
da because
dsgvo gdpr
uk uk
vergleich compared
und and
als as
hat has
den the

DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent oder Cookie Notice for GDPR & CCPA

EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent or Cookie Notice for GDPR & CCPA

Немец Инглиз
weit widely
cookie cookie
banner banner
lösungen solutions
borlabs borlabs
gdpr gdpr
consent consent
notice notice
amp amp
ccpa ccpa
oder or
bereits already
wie like

DE GDPR Einchecken: Sind Sie sicher, dass Sie GDPR-konform sind? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 Inzwischen sollten Sie das Fazit kennen: Wenn Sie in der EU tätig sind, oder...

EN GDPR Check-In: Are you sure you are GDPR compliant? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 By now, you should know the bottom line: if you are operating in the EU, or have...

Немец Инглиз
gdpr gdpr
practices practices
inzwischen by now
eu eu
konform compliant
by by
best best
no no
oder or
in in
comments comments
sind are
sicher sure
wenn if
der the

DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent oder Cookie Notice for GDPR & CCPA

EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, Cookiebot, GDPR Cookie Consent or Cookie Notice for GDPR & CCPA

Немец Инглиз
weit widely
cookie cookie
banner banner
lösungen solutions
borlabs borlabs
gdpr gdpr
consent consent
notice notice
amp amp
ccpa ccpa
oder or
bereits already
wie like

DE Alle diese Unternehmen sind jedoch GDPR-konform, und wir haben einen Data Processing Addendum (DPA) unterzeichnet, der GDPR-konform ist.

EN However, all of these companies are GDPR compliant, and we have signed a Data Processing Addendum (DPA) which complies with GDPR.

Немец Инглиз
unternehmen companies
data data
addendum addendum
dpa dpa
unterzeichnet signed
gdpr gdpr
konform compliant
alle all
sind are
wir we
processing data processing
und and
diese these
jedoch however
einen a
der of
haben have

DE Wir halten uns streng an die GDPR-Regeln und -Richtlinien für eine 100% GDPR-konforme Veranstaltung

EN We follow strictly the GDPR rules and guidelines for a 100% GDPR compliant event

DE Wir können zwar keine Rechtsberatung zu GDPR anbieten, aber hier sind ein paar Best-Practice-Ideen von unseren Kunden, die Ihnen helfen könnten, großartiges Marketing zu betreiben und dabei GDPR-konform zu bleiben

EN While we can't offer legal advice on GDPR, here are a few best practice ideas form our clients that could help you deliver great marketing, whilst staying GDPR compliant

DE Bestimmte Staaten wie Kalifornien und Länder innerhalb der EU verlangen bestimmte Angaben in Ihrer Datenschutzerklärung - insbesondere seit Inkrafttreten der GDPR- und CCPA-Bestimmungen.

EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.

Немец Инглиз
kalifornien california
eu eu
angaben information
insbesondere especially
gdpr gdpr
ccpa ccpa
bestimmungen regulations
bestimmte certain
staaten states
länder countries
verlangen require
datenschutzerklärung privacy policy
innerhalb within
und and

DE Die offizielle GDPR [DSGVO] -Homepage der EU bietet zahlreiche Informationen und Ressourcen zu den Hauptelementen der Datenschutzgrundverordnung.

EN The official EU GDPR page offers a wealth of information and resources about the main elements of GDPR.

Немец Инглиз
offizielle official
eu eu
bietet offers
informationen information
ressourcen resources
zahlreiche a
dsgvo gdpr
und and
zu page
den the

DE So gilt in Europa beispielsweise ein relativ strenges Gesetz zum Schutz der Privatsphäre der Verbraucher, die Allgemeine Datenschutzverordnung (GDPR)

EN For instance, in Europe a relatively strict consumer privacy law called the General Data Protection Regulation (GDPR) is in force

Немец Инглиз
europa europe
relativ relatively
verbraucher consumer
allgemeine general
gesetz law
in in
datenschutzverordnung data protection regulation
gdpr gdpr
schutz protection
privatsphäre privacy
die instance
ein a

DE Zahlreiche internationale Unternehmen haben beschlossen, ihr gesamtes Geschäft an die GDPR zu binden

EN Many international companies have decided to abide all of their business to the GDPR

Немец Инглиз
internationale international
beschlossen decided
gdpr gdpr
gesamtes all
zu to
die the

DE Das Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Nutzers für Cookies der Kategorie "Werbung" zu erfassen.

EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.

Немец Инглиз
kategorie category
werbung advertisement
gdpr gdpr
nutzers the user
cookie cookie
zustimmung consent
cookies cookies
zu to
gesetzt set
wird the
um for

DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.

EN This cookies is set by GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. The cookie is used to remember the user consent for the cookies under the category ''Analytics''.

Немец Инглиз
gdpr gdpr
wordpress wordpress
plugin plugin
kategorie category
analytics analytics
speichern remember
verwendet used
cookie cookie
benutzers the user
cookies cookies
zu to
zustimmung consent
dieses this
wird the
um for

DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.

EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.

Немец Инглиз
gdpr gdpr
plugin plugin
benutzers users
kategorie category
notwendig necessary
verwendet used
cookie cookie
cookies cookies
zu to
zustimmung consent
dieses this
wird the
um for
speichern store

DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.

EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.

Немец Инглиз
gdpr gdpr
plugin plugin
benutzers users
notwendig necessary
verwendet used
kategorie category
cookie cookie
cookies cookies
nicht not
zu to
zustimmung consent
dieses this
wird the
um for
speichern store

DE Das Cookie wird durch die Zustimmung des GDPR-Cookies definiert, um die Zustimmung des Benutzers für Cookies in der Kategorie ''Werbung'' aufzuzeichnen.

EN This cookie is used to keep track of which cookies the user have approved for this site.

Немец Инглиз
cookie cookie
benutzers the user
cookies cookies
wird the
um for

DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und wird verwendet, um zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.

EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.

Немец Инглиз
gdpr gdpr
plugin plugin
verwendet used
es it
cookie cookie
ob whether
cookies cookies
oder or
benutzer user
consent consent
zu to
verwendung use
daten data
gespeichert store
und and
hat has
nicht not

DE Mit Hilfe der Altova GDPR Compliance Database (Datenbank zur Einhaltung der DSGVO) können Sie Informationen über die Speicherung personenbezogener Daten in Ihrem Unternehmen übersichtlich und geordnet aufzeichnen.

EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.

Немец Инглиз
altova altova
database database
informationen information
in in
compliance compliance
dsgvo gdpr
daten data
unternehmen organizations
hilfe your

DE Die Altova GDPR Compliance Database hilft Ihnen bei der strukturierten Aufbereitung dieser Informationen.

EN The Altova GDPR Compliance Database gives you an easy way to organize this information in a structured way.

Немец Инглиз
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
strukturierten structured
database database
informationen information

DE Die Altova GDPR Compliance Database bietet die folgenden Vorteile:

EN Advantages of the Altova GDPR Compliance Database include:

Немец Инглиз
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
vorteile advantages
die the

DE Wie funktioniert die GDPR Compliance Database?

EN How Does the GDPR Compliance Database Work?

Немец Инглиз
funktioniert work
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
die the

DE In der GDPR Compliance Database werden die Metainformationen aus Gründen der Übersichtlichkeit in vier Komponenten eingeteilt:

EN The GDPR Compliance Database groups the metainformation into four components for easy understanding and organization:

Немец Инглиз
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
komponenten components
in into
vier four
der the

DE Konfigurierung des Zugriffs auf die GDPR Compliance Database

EN Configure Access to GDPR Compliance Database

Немец Инглиз
zugriffs access
gdpr gdpr
compliance compliance
database database

DE Die Altova GDPR Compliance Database bietet Diskussionsfunktionalitäten, mit denen Angelegenheiten während des Gehmigungsverfahrens diskutiert werden können.

EN The Altova GDPR Compliance Database includes discussion mechanisms that allow stakeholders to discuss items during the approvals process.

Немец Инглиз
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
während during
des the

DE Mit Hilfe der GDPR Compliance Database lassen sich automatisch Berichte über alle Verarbeitungstätigkeiten oder eine Liste von als wichtig eingestuften Verarbeitungstätigkeiten generieren

EN The GDPR Compliance Database auto-generates reports on all processing activities, or a list of processing activities that you have classified as critical

Немец Инглиз
gdpr gdpr
compliance compliance
wichtig critical
generieren generates
database database
berichte reports
oder or
alle all
als as
liste list

DE Altova hat die GDPR Compliance Database mit den leistungsstarken MobileTogether-Tools zur Entwicklung von Unternehmens-Apps erstellt

EN Altova created the GDPR Compliance Database using the powerful enterprise app development tools in MobileTogether

Немец Инглиз
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
leistungsstarken powerful
entwicklung development
erstellt created
unternehmens enterprise
tools tools
apps app
den the

DE Wenn Sie die die GDPR Compliance Database installieren, erhalten Sie Zugriff auf die Lösung sowie den MobileTogether-Hochleistungsserver.

EN When you install the GDPR Compliance Database, you get access to the solution as well as the high-performance MobileTogether Server.

Немец Инглиз
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
installieren install
lösung solution
zugriff access
erhalten get
den the
wenn to

DE Testen Sie die Altova GDPR Compliance Database jetzt!

Немец Инглиз
testen try
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
database database
jetzt now

DE Die Altova GDPR Compliance Database ist eine Lösung, mit der alle Aufzeichnungen über die Speicherung personenbezogener Daten im Rahmen der DSGVO mühelos auf aktuellem Stand gehalten werden können.

EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.

Немец Инглиз
altova altova
compliance compliance
mühelos easy
database database
mit with
daten data
dsgvo gdpr
ist is
aufzeichnungen the
personenbezogener personal

DE In jeden API-Aufruf ist eine GDPR-kompatible Anonymisierungsfunktion integriert, die den Zugriff auf sicher anonymisierte Versionen einer bestimmten Kennung ermöglicht.

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

Немец Инглиз
zugriff access
versionen versions
kennung identifier
api api
aufruf call
in in
integriert built

DE a) GDPR, diese Website verwendet Google (Universal) Analytics, einen Webanalysedienst, der von Google zum Zweck der Website-Analyse bereitgestellt wird

EN a) GDPR, this website uses Google (Universal) Analytics, a web analytics service provided by Google for the purpose of website analytics

Немец Инглиз
gdpr gdpr
google google
universal universal
zweck purpose
a a
verwendet uses
website website
analytics analytics
wird the

DE Es gibt nichts herunterzuladen, Sie können Replays mit der Option anbieten, sie nach einer Anzahl von X Tagen ablaufen zu lassen, sie lassen sich mit so ziemlich allem integrieren, sind GDPR-konform und haben einen ausgezeichneten Support.

EN There is nothing to download, you can offer replays with the option to have them expire after X number of days, they integrate with pretty much everything, are GDPR compliant, and have excellent support.

Немец Инглиз
x x
ablaufen expire
integrieren integrate
support support
gdpr gdpr
konform compliant
herunterzuladen to download
option option
so much
mit with
zu to
und and
können can
tagen the
ziemlich pretty
anzahl number of

DE Aller Anfang ist schwer, aber wenn Sie einmal die potenziellen Risiken erkannt haben, ist der Weg zu GDPR-Konformität ein leichter.

EN The first step is often the hardest one to make, learn how to attain your GDPR compliance by starting out with analyzing potential risks.

Немец Инглиз
potenziellen potential
risiken risks
gdpr gdpr
konformität compliance
zu to
ist is

DE Lenka ist Expertin für Wirtschaftsprüfung und Risikomanagement. Sie unterstützt Exponea auf dem Datenschutzgebiet, indem sie GDPR- und DPIA-Zertifizierungen erstellt und umsetzt.

EN Lenka is an expert on auditing, risk management and governance who support the national Office for Personal Data Protection by creation of execution law for GDPR certification and DPIA.

Немец Инглиз
unterstützt support
erstellt creation
gdpr gdpr
zertifizierungen certification
und and
ist is
für for
risikomanagement risk management
indem by
dem the

DE Exponea hat hart daran gearbeitet, GDPR-ready zu werden, indem wir eng mit unserem DSB zusammengearbeitet haben, um zu sehen, dass alle potenziellen Schwachstellen zu unseren Stärken geworden sind.

EN Exponea has worked hard to become GDPR ready by closely cooperating with our DPO to see that any potential points of vulnerability have become our strengths.

Немец Инглиз
exponea exponea
hart hard
gearbeitet worked
potenziellen potential
schwachstellen vulnerability
stärken strengths
gdpr gdpr
eng closely
hat has
zu to
indem by
mit with
dass that
sind become

DE IMPRESSUM DATENSCHUTZBESTIMMUNG COOKIE-ERKLÄRUNG VON SHARINGBOX GDPR

EN Privacy Policy Terms and conditions Cookie Policy GDPR Jobs

Немец Инглиз
von and
gdpr gdpr

DE Zur Einhaltung der CCPA/GDPR-Richtlinien geben wir keine personenbezogenen Daten an CA/EU-Bürger weiter.

EN For GDPR/CCPA Compliance we do not provide personal information for EU/CA residents.

Немец Инглиз
einhaltung compliance
ccpa ccpa
daten information
gdpr gdpr
eu eu
bürger residents
wir we
keine not
personenbezogenen personal
zur for

DE Zur Berücksichtigung unterschiedlicher rechtlicher Bestimmungen zwischen USA und EU im Hinblick auf Datenschutz, Datenaufbewahrung, GDPR, usw. verwendet Altova für den Aufruf der Altova Apps in der Cloud zwei Datenzentren.

EN To accommodate legal differences concerning data privacy, data retention, GDPR, and so on, between the US and the EU, Altova utilizes two datacenters for accessing Altova apps in the cloud.

Немец Инглиз
eu eu
gdpr gdpr
usw and so on
altova altova
aufruf accessing
apps apps
cloud cloud
verwendet utilizes
usa us
im in the
datenschutz privacy
in in
bestimmungen legal
zwischen between
und and
für for
den the

DE Die Altova GDPR Compliance Database wird auf einem eigenen Server - dem Altova MobileTogether Server - bereitgestellt, den Sie auf einem Rechner in Ihrem Netzwerk installieren können

EN The Altova GDPR Compliance Database is deployed to a special server - Altova MobileTogether Server - which you can install on a machine in your network

Немец Инглиз
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
mobiletogether mobiletogether
netzwerk network
installieren install
database database
server server
in in
rechner machine
können can
eigenen your

DE Klicken Sie einfach auf den unten stehenden Link, um eine Virtual Machine (VM) mit allen für die GDPR Compliance Database erforderlichen Programmkomponenten herunterzuladen

EN To get started, click the link below to download a Virtual Machine (VM) with all the program components necessary to run the GDPR Compliance Database

Немец Инглиз
klicken click
virtual virtual
machine machine
gdpr gdpr
compliance compliance
vm vm
link link
database database
erforderlichen necessary
herunterzuladen to download
mit with

DE Wir haben eine einfache Anleitung zur Installation einer VM mit der Altova GDPR Compliance Database in Ihrem Netzwerk verfasst. Diese enthält auch eine Beschreibung, wie Sie Ihre kostenlose 30-Tage-Testversion anfordern.

EN We've created an easy-to-follow installation guide to get a VM with the Altova GDPR Compliance Database installed on your network. Instructions for requesting your free 30-day trial are also included.

Немец Инглиз
einfache easy
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
netzwerk network
kostenlose free
vm vm
testversion trial
installation installation
database database
anleitung guide
mit with
ihre your

DE Enthält eine Anleitung zur separaten Installation der verschiedenen Komponenten der Altova GDPR Compliance Database. Außerdem wird darin erklärt, wie Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion anfordern.

EN This guide provides instructions for installing the various components of the Altova GDPR Compliance Database separately. It also includes instructions for requesting a free 30-day trial.

Немец Инглиз
separaten separately
installation installing
komponenten components
altova altova
gdpr gdpr
compliance compliance
kostenlose free
testversion trial
database database
enthält includes
anleitung guide
verschiedenen various
anfordern requesting
eine a
wird the

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү