DE Falls Du zum Code des Plugins beitragen. oder es in eine andere Sprache übersetzen möchtest, kannst Du einen Fork auf GitHub einstellen.
"fork" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 38 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN If you?d like to contribute to the plugin?s code or translate it into another language, you can fork the plugin on GitHub.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| plugins | plugin |
| fork | fork |
| github | github |
| code | code |
| oder | or |
| es | it |
| sprache | language |
| du | you |
| kannst | you can |
| falls | the |
| beitragen | to |
DE Smart Contracts & Formal Verification Proof-of-Stake Self-amendment: Tezos kann sich selbst aktualisieren, ohne das Netzwerk in zwei verschiedene Blockchains aufteilen ("fork") zu müssen.
EN Smart Contracts & formal verification proof-of-stake. Self-amendment: Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| smart | smart |
| contracts | contracts |
| amp | amp |
| tezos | tezos |
| aktualisieren | upgrade |
| ohne | without |
| aufteilen | split |
| fork | fork |
| kann | can |
| netzwerk | network |
| verschiedene | different |
| zu | to |
| zwei | two |
| das | the |
DE Cardano hat den Alonzo-Hard-Fork durchgeführt. Jetzt unterstützt das Netzwerk auch Smart Contracts.
EN Staking provider Lido was also found to be vulnerable to the bug that has delayed the launch of the Eth2 staking service Rocket Pool.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| unterstützt | service |
| jetzt | be |
| hat | has |
| den | the |
DE S&D Fraktion: Die Farm-to-Fork-Strategie wird unsere Säule für gesündere, nachhaltigere Lebensmittel in der EU sein
EN S&Ds: Animal research is still vital for human health but we must accelerate its phase-out
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| s | s |
| amp | amp |
| unsere | we |
| wird | is |
| für | for |
| die | still |
DE Liebe Trader, Anfang November haben wir den gesamten Spot und Contract Trade für Bitcoin Cash (BCH) aufgrund eines Fork-Prozesses vorübergehend eingestellt. Bitte beachten Sie die ursprüngliche ……
EN We have just launched the 3rd edition of our Phemex Trader's Arena! Last time was a big success, so come back and join the battle again! For those that don’t know, the Phemex Trader's A……
DE Änderung am Bitcoin Protokoll, welches alte Blöcke ungültig macht, die in der Vergangenheit gültig waren. Bitcoin Segwit-Transaktionsfunktion wurde als Soft Fork ins Netzwerk implementiert.
EN A change to the Bitcoin Cash protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderung | change |
| bitcoin | bitcoin |
| protokoll | protocol |
| blöcke | blocks |
| ungültig | invalid |
| gültig | valid |
| soft | soft |
| fork | fork |
| implementiert | implemented |
| in | in |
| netzwerk | network |
| alte | old |
| macht | makes |
| als | as |
| ins | to |
| welches | the |
| vergangenheit | past |
| wurde | was |
DE Änderung am BitcoinProtokoll, mit dem zuvor ungültige Blöcke oder Transaktionen gültig werden. Der BerkeleyDB-Fehler hat im Jahr 2013 eine versehentlichen Hard Fork im Bitcoin Netzwerk aktiviert.
EN Change to the Bitcoin Cash protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderung | change |
| ungültige | invalid |
| blöcke | blocks |
| gültig | valid |
| hard | hard |
| fork | fork |
| bitcoin | bitcoin |
| netzwerk | network |
| aktiviert | activated |
| fehler | bug |
| oder | or |
| transaktionen | transactions |
DE Es handelt sich um einen "Fork" von Ethereum, weshalb Sie auch über Smart Contracts verfügt
EN It is a fork of Ethereum, so it has smart contract capability as well
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| fork | fork |
| ethereum | ethereum |
| smart | smart |
| es | it |
| einen | a |
| weshalb | so |
| von | of |
| verfügt | is |
| auch | as |
DE Wahrscheinlich der erste überlebende Fork von Bitcoin , wurde Litecoin entwickelt um komplementär zu sein, anstatt von antagonistisch zu Bitcoin
EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| fork | fork |
| litecoin | litecoin |
| wahrscheinlich | that |
| erste | the first |
| sein | be |
| wurde | was |
| anstatt | to |
DE Änderung am Bitcoin Protokoll, wodurch alte Blöcke ungültig werden, die in der Vergangenheit gültig waren. Bitcoin Segwit-Transaktionen wurden als Soft Fork ins Netzwerk implementiert.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderung | change |
| bitcoin | bitcoin |
| protokoll | protocol |
| blöcke | blocks |
| ungültig | invalid |
| gültig | valid |
| soft | soft |
| fork | fork |
| implementiert | implemented |
| transaktionen | transactions |
| netzwerk | network |
| in | in |
| alte | old |
| wurden | were |
| als | as |
| vergangenheit | past |
DE Änderung am Bitcoin Protokoll, wodurch zuvor ungültige Blöcke oder Transaktionen wieder gültig werden. Der BerkeleyDB-Fehler hat im Jahr 2013 einen versehentliche Hard Fork im Bitcoin Netzwerk ausgelöst.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderung | change |
| bitcoin | bitcoin |
| protokoll | protocol |
| ungültige | invalid |
| blöcke | blocks |
| transaktionen | transactions |
| gültig | valid |
| hard | hard |
| fork | fork |
| netzwerk | network |
| fehler | bug |
| oder | or |
DE Der Code von kDrive wurde mehrheitlich in php geschrieben. Datenbanken nutzen MariaDB («Fork» bzw. Abspaltung von MySQL), mit dem wir uns seit vielen Jahren bestens auskennen.
EN Most of the kDrive code is written in php. The databases use MariaDB (a fork of MySQL), in which we’ve had expertise for many years.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| php | php |
| datenbanken | databases |
| fork | fork |
| jahren | years |
| code | code |
| geschrieben | written |
| mysql | mysql |
| nutzen | use |
| mariadb | mariadb |
| in | in |
DE 28% der Befragten gaben an, dass CentOS selbst (End-of-Life im Dezember 2021) oder ein anderer CentOS-Fork ihr vorherrschendes Server-Betriebssystem ist
EN 28% of respondents said that CentOS itself (going End-of-Life in December 2021), or another CentOS fork, is their predominant server OS
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| befragten | respondents |
| centos | centos |
| dezember | december |
| server | server |
| betriebssystem | os |
| oder | or |
| dass | that |
| der | of |
| anderer | another |
| ist | is |
DE Als Fork von Zarafa bringt Kopano Messaging, Collaborative Editing, Video-Meetings, E-Mail und Kalender in einer Oberfläche zusammen.
EN As a continuation of Zarafa, Kopano puts messaging, collaborative editing, video meetings, email and calendaring in one single interface.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zarafa | zarafa |
| kopano | kopano |
| editing | editing |
| oberfläche | interface |
| video | video |
| meetings | meetings |
| collaborative | collaborative |
| messaging | messaging |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
| einer | a |
DE Zcash (ZEC) ist ein Fork des Bitcoin-Protokolls. Wie so viele Projekte hat es sich Zcash in 2016 zur Aufgabe gemacht?
EN What is Komodo? This question is answered by the Komodo team on the official website in a single sentence: Komodo?
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| in | in |
| ein | a |
DE Anfang November haben wir den gesamten Spot und Contract Trade für Bitcoin Cash (BCH) aufgrund eines Fork-Prozesses vorübergehend eingestellt. Bitte beachten Sie die ursprüngliche Ankündigung hier.
EN Earlier in November we temporarily suspended all spot and contract trading for
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| november | november |
| spot | spot |
| contract | contract |
| vorübergehend | temporarily |
| wir | we |
| eingestellt | all |
| für | for |
| und | trading |
DE Wir freuen uns, Ihnen heute mitteilen zu können, dass wir alle Handelsaktivitäten für den ursprünglichen BCH (nicht die Fork), die auf unserer Plattform unterstützt wurden, wieder aufnehmen werden.
EN Today, we are happy to announce that we resumed all trading activities for the
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| mitteilen | announce |
| heute | today |
| zu | to |
| für | for |
| alle | all |
| dass | that |
| den | the |
DE Bitcoin Cash (BCH) war das Ergebnis einer Kettenspaltung nach einer umstrittenen Hard Fork von Bitcoin im August 2017
EN Bitcoin Cash (BCH) was the result of a chain split following a controversial hard fork of Bitcoin in August 2017
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | cash |
| bch | bch |
| ergebnis | result |
| hard | hard |
| fork | fork |
| august | august |
| war | was |
| einer | a |
| von | of |
| das | the |
DE Änderung am Bitcoin Protokoll, wodurch alte Blöcke ungültig werden, die in der Vergangenheit gültig waren. Bitcoin Segwit-Transaktionen wurden als Soft Fork ins Netzwerk implementiert.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderung | change |
| bitcoin | bitcoin |
| protokoll | protocol |
| blöcke | blocks |
| ungültig | invalid |
| gültig | valid |
| soft | soft |
| fork | fork |
| implementiert | implemented |
| transaktionen | transactions |
| netzwerk | network |
| in | in |
| alte | old |
| wurden | were |
| als | as |
| vergangenheit | past |
DE Änderung am Bitcoin Protokoll, wodurch zuvor ungültige Blöcke oder Transaktionen wieder gültig werden. Der BerkeleyDB-Fehler hat im Jahr 2013 einen versehentliche Hard Fork im Bitcoin Netzwerk ausgelöst.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderung | change |
| bitcoin | bitcoin |
| protokoll | protocol |
| ungültige | invalid |
| blöcke | blocks |
| transaktionen | transactions |
| gültig | valid |
| hard | hard |
| fork | fork |
| netzwerk | network |
| fehler | bug |
| oder | or |
DE Wahrscheinlich der erste überlebende Fork von Bitcoin , wurde Litecoin entwickelt um komplementär zu sein, anstatt von antagonistisch zu Bitcoin
EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| fork | fork |
| litecoin | litecoin |
| wahrscheinlich | that |
| erste | the first |
| sein | be |
| wurde | was |
| anstatt | to |
DE Smart Contracts & Formal Verification Proof-of-Stake Self-amendment: Tezos kann sich selbst aktualisieren, ohne das Netzwerk in zwei verschiedene Blockchains aufteilen ("fork") zu müssen.
EN Smart Contracts & formal verification proof-of-stake. Self-amendment: Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| smart | smart |
| contracts | contracts |
| amp | amp |
| tezos | tezos |
| aktualisieren | upgrade |
| ohne | without |
| aufteilen | split |
| fork | fork |
| kann | can |
| netzwerk | network |
| verschiedene | different |
| zu | to |
| zwei | two |
| das | the |
DE Als Fork von Zarafa bringt Kopano Messaging, Collaborative Editing, Video-Meetings, E-Mail und Kalender in einer Oberfläche zusammen.
EN As a continuation of Zarafa, Kopano puts messaging, collaborative editing, video meetings, email and calendaring in one single interface.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zarafa | zarafa |
| kopano | kopano |
| editing | editing |
| oberfläche | interface |
| video | video |
| meetings | meetings |
| collaborative | collaborative |
| messaging | messaging |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
| einer | a |
DE Der Code von kDrive wurde mehrheitlich in php geschrieben. Datenbanken nutzen MariaDB («Fork» bzw. Abspaltung von MySQL), mit dem wir uns seit vielen Jahren bestens auskennen.
EN Most of the kDrive code is written in php. The databases use MariaDB (a fork of MySQL), in which we’ve had expertise for many years.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| php | php |
| datenbanken | databases |
| fork | fork |
| jahren | years |
| code | code |
| geschrieben | written |
| mysql | mysql |
| nutzen | use |
| mariadb | mariadb |
| in | in |
DE Nach einer sehr erfolgreichen Erweiterung für Firefox entwickelten wir daher eine eigene Firefox-Fork sowie später Mobilbrowser für Android und iOS
EN This is why Cliqz quickly became a successful Firefox extension, a fork of Firefox and a mobile browser for Android and iOS
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| erweiterung | extension |
| firefox | firefox |
| daher | why |
| android | android |
| ios | ios |
| und | and |
| für | for |
DE Im „HI“-Setting bietet das BOGAN steilere Lenk- und Sitzwinkel, einen kürzeren Fork-Trail und ein dementsprechend sportlicheres Handling
EN In the ?HI? setting, the BOGAN offers steeper head and seat angles, a shorter fork trail and correspondingly sportier handling
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| bietet | offers |
| kürzeren | shorter |
| und | and |
DE Wegen der exorbitanten Geldmenge wurde eine Diskussion darüber geführt, ob die folgenschwere Transaktion ähnlich wie beim DAO-Hack durch einen Fork rückgängig gemacht werden sollte
EN Because of the exorbitant sum of money, there was a discussion of whether the momentous transaction, similar to the DAO hack, should be undone by a fork
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| diskussion | discussion |
| transaktion | transaction |
| fork | fork |
| rückgängig | undone |
| sollte | should |
| ob | whether |
| wegen | to |
| wurde | was |
| ähnlich | similar |
DE Aktionsplan – ETH-Fork nach Merge
EN Big Dose of Aptos - Trade APT Contract for $20,000 Prize
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| nach | of |
DE Liebe Nutzer, nach dem Ethereum-Merge-Update wurde der ETHW-Fork-Token geschaffen. Aus diesem Grund plant Phemex die folgenden Maßnahmen: Phemex wird ETHW/USDT am 20. September 2022 um 12:00 Uh……
EN Dear Users, We recently listed our new APT/USD perpetual contract featuring trendy new project Aptos. Using the Move programming language and virtual machine, Aptos has been a highly anticipated ……
DE Liebe Nutzer, Das ETH-2.0-Merge-Event ist derzeit für September 2022 geplant und kann auch zu einem Hard-Fork des Ethereum-Netzwerks führen. Zum jetzigen Zeitpunkt beabsichtigt Phemex, die Versch……
EN Dear Users, We’ve recently listed GMTT on our spot market. The GMT token is a token for mining Bitcoin, secured with real computing power. It allows holders to start participating in Bitcoin mini……
DE Liebe Trader, Anfang November haben wir den gesamten Spot und Contract Trade für Bitcoin Cash (BCH) aufgrund eines Fork-Prozesses vorübergehend eingestellt. Bitte beachten Sie die ursprüngliche ……
EN Dear Phemexers, Are you feeling lucky this Thursday? Well, you should be, as we have a new event for you! Within 7 days, you may be one of our 500 lucky winners to walk away with your portion of th……
DE Fork, das die Workflow-Funktionen von Zendesk erweitert, ist besonders nützlich für das IT-Team beim Onboarding neuer Mitarbeiter:innen
EN Fork, which bumps up Zendesk’s workflow capabilities, has been particularly useful for the IT team onboarding new employees
DE Fork bietet die Möglichkeit, mehrere Aufgaben in Untertickets zu verwalten
EN Fork provides the ability to manage multiple tasks in subtickets
DE Fork, das die Workflow-Funktionen von Zendesk erweitert, ist besonders nützlich für das IT-Team beim Onboarding neuer Mitarbeiter:innen
EN Fork, which bumps up Zendesk’s workflow capabilities, has been particularly useful for the IT team onboarding new employees
DE Fork bietet die Möglichkeit, mehrere Aufgaben in Untertickets zu verwalten
EN Fork provides the ability to manage multiple tasks in subtickets
DE Laden Sie das Pack über den Download-Button oben rechts herunter, oder erstellen Sie einen Fork von unserem GitHub-Repository.
EN You can get the pack using the download button to the right or by forking our repository on GitHub.
DE Fork, das die Workflow-Funktionen von Zendesk erweitert, ist besonders nützlich für das IT-Team beim Onboarding neuer Mitarbeiter:innen
EN Fork, which bumps up Zendesk’s workflow capabilities, has been particularly useful for the IT team onboarding new employees
DE Fork bietet die Möglichkeit, mehrere Aufgaben in Untertickets zu verwalten
EN Fork provides the ability to manage multiple tasks in subtickets
{Totalresult} тәрҗемәләренең 38 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон