DE Unser engagiertes Team für Vertrauen & Sicherheit ist da um dir zu helfen
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
engagiertes | committed dedicated passionate |
DE Unser engagiertes Team für Vertrauen & Sicherheit ist da um dir zu helfen
EN We have a dedicated Trust & Safety team that's ready to help you
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
team | team |
amp | amp |
vertrauen | trust |
zu | to |
sicherheit | safety |
helfen | help |
DE Ein engagiertes und gut gelauntes Team: Lerne uns kennen
EN Passionate, committed and always up for a laugh: get to know us
Немец | Инглиз |
---|---|
uns | us |
kennen | get |
engagiertes | committed |
ein | a |
lerne | and |
DE Unser engagiertes Qualitätsteam ordnet unsere Designer in die Kategorien Einstiegs-Level, Medium Level und Top Level. Hier erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.
Немец | Инглиз |
---|---|
einstiegs | entry |
level | level |
mehr | more |
unsere | we |
die | dedicated |
sie | out |
designer | designer |
hier | that |
top | top |
erfahren | and |
DE Haben Sie Fragen? Unser engagiertes Kundenservice-Team freut sich, von Ihnen zu hören.
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
Немец | Инглиз |
---|---|
freut | happy |
kundenservice | support |
team | team |
fragen | questions |
sie | you |
zu | to |
unser | our |
DE ClimatePartner ist mehr als nur ein sehr engagiertes Team, wir bringen unsere Partner dazu, ökologische Projekte zum Wohle aller Lebewesen auf unserem Planeten durchzuführen.
EN ClimatePartner is more than just a very dedicated team, we bring our partners to conduct ecological projects for the benefit of all beings on our planet.
Немец | Инглиз |
---|---|
partner | partners |
ökologische | ecological |
projekte | projects |
planeten | planet |
team | team |
mehr | more |
sehr | very |
bringen | bring |
unsere | our |
ist | is |
ein | a |
DE Wir helfen dir, deine Community zu finden. Teste Meetup Pro kostenlos und lerne unser engagiertes Community Team kennen. Wir bringen dich und deine Zielgruppe zusammen – im echten Leben, wo auch immer du bist.
EN Let us help you find them. Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team. We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.
DE Unser engagiertes Kundendienstteam ist für dich da.
EN Benefit from dedicated support from our customer service team.
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
unser | our |
für | from |
DE Unsere umfassenden Dokumentatioenn und Ressourcen enthalten alles, was Sie für den Einstieg benötigen. Und wenn Sie Fragen haben, steht Ihnen unser engagiertes Business-Team jederzeit mit fachkundigem, individuellem Support zur Seite.
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our dedicated business team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
Немец | Инглиз |
---|---|
einstieg | started |
seite | documentation |
business | business |
umfassenden | comprehensive |
ressourcen | resources |
fragen | questions |
support | support |
team | team |
jederzeit | always |
steht | is |
unsere | our |
und | and |
alles | everything |
benötigen | you need |
DE Der Meraki Produkt-Test ist unverbindlich und kostenlos. Das Aufsetzen des Gerätes ist eine Frage weniger Minuten. Unser engagiertes, auf Produkttests spezialisiertes Support-Team unterstützt Sie gerne bei Fragen.
EN There’s no charge to start a Meraki product evaluation. You’ll be up and running in a matter of minutes, and we have a dedicated evaluation support team ready to help you at every step of the way.
Немец | Инглиз |
---|---|
meraki | meraki |
minuten | minutes |
kostenlos | charge |
support | support |
team | team |
und | and |
produkt | product |
eine | a |
DE Wir bieten ein engagiertes Account Management
EN We provide Dedicated Account Management
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
account | account |
management | management |
wir | we |
bieten | provide |
DE Unser engagiertes Sicherheitsteam verfolgt einen ganzheitlichen Sicherheitsansatz, der auf den Best Practices der Branche und einem Common Controls Framework basiert
EN Our dedicated security team approaches security holistically based on industry best practices and aligned to a common controls framework
Немец | Инглиз |
---|---|
practices | practices |
branche | industry |
common | common |
controls | controls |
framework | framework |
best | best |
basiert | based on |
der | dedicated |
und | and |
einen | a |
den | to |
unser | our |
DE Cloud Enterprise bietet die höchste Cloud-Supportstufe für Jira Software, Confluence und Jira Service Desk durch ein engagiertes Team aus Customer Success Managern. Dies entspricht dem Premier-Support für Data Center/Server. Wichtigste Merkmale:
EN Cloud Enterprise comes with the highest level of cloud support available across JSW, Confluence, and JSD from a dedicated team of Customer Success Managers. This is equivalent to Premier Support for Data Center/server. Key features include:
Немец | Инглиз |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
confluence | confluence |
team | team |
customer | customer |
success | success |
managern | managers |
entspricht | equivalent |
data | data |
center | center |
wichtigste | key |
premier | premier |
server | server |
support | support |
höchste | highest |
die | dedicated |
für | for |
aus | from |
dem | the |
durch | of |
ein | a |
dies | this |
und | and |
DE Ein engagiertes Team, das Ihr eigenes Team erweitert.
EN A bespoke team working as an extension of your business.
Немец | Инглиз |
---|---|
team | team |
ihr | your |
ein | a |
DE Als engagiertes Mitglied der Drupal Community setzt sich Acquia dafür ein, Drupal etwas zurückzugeben: durch Code- und Designbeiträge, Sponsoring weltweiter Veranstaltungen und das Teilen unseres Wissens und unserer Begeisterung.
EN As a devoted member of the Drupal Community, Acquia is committed to giving back to Drupal through code and design contributions, sponsoring events around the globe and sharing our knowledge and enthusiasm.
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | committed |
drupal | drupal |
community | community |
acquia | acquia |
zurückzugeben | back |
veranstaltungen | events |
teilen | sharing |
code | code |
sponsoring | sponsoring |
als | as |
und | and |
mitglied | member |
setzt | of |
ein | a |
DE Everywhere-Benutzer können sich per E-Mail rund um die Uhr an unser professionelles und engagiertes Kundensupport-Personal wenden und uns sowohl telefonisch als auch via Live-Chat montags bis freitags zwischen 9 und 19 Uhr (US Eastern Time) erreichen.
EN RoboForm Everywhere users receive 24/7/365 priority customer support. Live chat assistance is also available M-F from 9 am to 6 pm EST.
Немец | Инглиз |
---|---|
montags | m |
kundensupport | support |
live | live |
benutzer | users |
chat | chat |
die | everywhere |
bis | from |
DE Sie haben auch die Möglichkeit, sich jederzeit rund um die Uhr über Live-Chat an unser engagiertes Support-Team zu wenden (www.Hostwinds.com), wenn Sie Hilfe bei der Teilnahme an einem dieser Programme benötigen.
EN You also have the option of reaching out to our dedicated support team anytime 24/7/365 via Live Chat (www.Hostwinds.com) if you need help joining either of these programs.
Немец | Инглиз |
---|---|
möglichkeit | option |
programme | programs |
chat | chat |
hostwinds | hostwinds |
support | support |
team | team |
hilfe | help |
live | live |
benötigen | you need |
die | dedicated |
unser | our |
DE Wir sind ein junges, engagiertes Team, dem sicherer & gesunder Babyschlaf besonders am liegt. Wir freuen uns auf dein Anliegen und beraten dich gerne.
EN We are a young, committed team for whom safe and healthy sleep for babies lies close to our We are looking forward to your requests and are happy to assist you.
Немец | Инглиз |
---|---|
junges | young |
engagiertes | committed |
team | team |
gesunder | healthy |
freuen | looking forward |
beraten | assist |
und | and |
dich | your |
sind | are |
ein | a |
wir | we |
sicherer | to |
auf | forward |
DE Incentives sorgen für ein engagiertes Team, das alles daransetzt, sein Ziel zu erreichen
EN Sales incentives help keep your team engaged and driven to crush their goals
Немец | Инглиз |
---|---|
incentives | incentives |
ziel | goals |
team | team |
zu | to |
DE Für alle Anfragen wenden Sie sich bitte per Chat, E-Mail oder Telefon an unser engagiertes Team. Persönliche Anfragen sind zur Zeit nicht möglich.
EN For all enquiries please contact our dedicated team via chat, email or phone. In-person enquiries are not possible at this time.
Немец | Инглиз |
---|---|
telefon | phone |
möglich | possible |
oder | or |
team | team |
chat | chat |
an | in |
unser | our |
zeit | time |
nicht | not |
engagiertes | dedicated |
alle | all |
persönliche | person |
sind | are |
bitte | please |
für | for |
DE Unser engagiertes Team für Partner im öffentlichen Segment freut sich, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
EN Our dedicated Government Partner Team is here to work with you.
Немец | Инглиз |
---|---|
partner | partner |
team | team |
freut | is |
mit | with |
DE Unser engagiertes Federal Systems Integrator Team hilft Ihnen gerne dabei, überzeugende IT-Verwaltungslösungen für Ihre Kunden zu entwickeln
EN Our dedicated Federal Systems Integrator Team is here to help you create winning IT management solutions for your customers
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
federal | federal |
systems | systems |
team | team |
kunden | customers |
entwickeln | create |
integrator | integrator |
zu | to |
hilft | help you |
dabei | for |
ihre | your |
unser | our |
DE Apropos lebenslange Garantie: Solltest du nach einer Reparatur ein Problem mit unserem Ersatzteil haben, greift sofort unsere lebenslange Garantie. Unser engagiertes Support-Team hilft dir mit kostenlosen Retouren und schnellem Ersatz.
EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, we’ll happily honor iFixit’s Lifetime Warranty. Our team will get you back on track with quick returns and speedy replacements.
Немец | Инглиз |
---|---|
problem | problem |
retouren | returns |
schnellem | quick |
garantie | warranty |
team | team |
haben | have |
unsere | our |
dir | your |
solltest | you |
mit | with |
unserem | the |
sofort | on |
und | and |
DE Während Sie Ihren Urlaub im Kawayan Holiday Resort verbringen schafft ein stark motiviertes und engagiertes Team für Sie eine vertrauenswürdige und pflegende Umgebung
EN While you spend your holiday at Kawayan Holiday Resort, a highly motivated and dedicated team creates a trustworthy and nurturing environment for you
Немец | Инглиз |
---|---|
kawayan | kawayan |
resort | resort |
verbringen | spend |
schafft | creates |
stark | highly |
engagiertes | dedicated |
vertrauenswürdige | trustworthy |
umgebung | environment |
team | team |
holiday | holiday |
ihren | your |
und | and |
sie | you |
für | for |
ein | a |
DE Teespring verfügt über ein engagiertes Sicherheitsteam, welches sicherstellt, dass alle veröffentlichten Listings auf der Seite den Richtlinien von Teespring entsprechen
EN Teespring has a dedicated Trust and Safety team that works to ensure that all listings launched on the site follow Teespring’s policies
Немец | Инглиз |
---|---|
teespring | teespring |
sicherstellt | ensure |
richtlinien | policies |
verfügt | has |
alle | all |
ein | a |
dass | that |
DE Unser engagiertes Sicherheitsteam unterstützt Sie bei der Überwachung Ihrer E-Mail-Kanäle und der Analyse von DMARC-Berichtsdaten. Identifizieren Sie, wo Sie Zustellungsprobleme haben und beheben Sie diese mit minimaler Verzögerung.
EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.
Немец | Инглиз |
---|---|
unterstützt | helps |
analyse | analyse |
identifizieren | identify |
beheben | fix |
minimaler | minimal |
verzögerung | delay |
kanäle | channels |
dmarc | dmarc |
wo | where |
und | and |
sie | you |
der | dedicated |
mit | with |
DE Wählen Sie Ihre bevorzugten Abflugzeiten und buchen Sie Ihre Privatjet-Reisen direkt online; in Sekundenschnelle übernimmt Ihr engagiertes Reisebüro diese Aufgabe
EN Choose your preferred departure times and book your private jet journeys directly online; in seconds, your dedicated travel agent will take it from there
Немец | Инглиз |
---|---|
bevorzugten | preferred |
buchen | book |
direkt | directly |
online | online |
in | in |
sekundenschnelle | seconds |
engagiertes | dedicated |
wählen | choose |
und | and |
sie | take |
ihr | your |
reisen | journeys |
diese | it |
aufgabe | will |
DE Ein engagiertes Teammitglied kümmert sich um alle unsere Partner
EN We have a dedicated team member who looks after all our affiliates
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
teammitglied | team member |
kümmert | looks after |
alle | all |
ein | a |
unsere | our |
partner | affiliates |
DE Ein engagiertes Support-Team: mehr als 20 Experten stehen für Sie bereit!
EN Committed support team: more than 20 experts ready to assist you!
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | committed |
experten | experts |
bereit | ready |
sie | you |
support | support |
team | team |
mehr | more |
stehen | to |
DE Ihr engagiertes Expertenteam ist für Sie da
EN Your dedicated team of experts is here
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
expertenteam | team of experts |
ihr | your |
da | here |
ist | is |
für | of |
DE Lernen Sie unser talentiertes und engagiertes Team kennen
EN Meet our talented tribe of passionate individuals
Немец | Инглиз |
---|---|
talentiertes | talented |
engagiertes | passionate |
team | individuals |
kennen | meet |
unser | our |
DE Als größtes Web-to-Print-Unternehmen Brasiliens hat Printi ein engagiertes Team, das sich darauf konzentriert, neue Lösungen in den täglichen Betrieb einzubringen. So entdeckten (und testeten) sie Imp.
EN As the biggest web-to-print company of Brazil, Printi has a dedicated team that focusses on bringing new solutions to their daily operation. That’s how they discovered (and tested) Imp.
Немец | Инглиз |
---|---|
größtes | biggest |
brasiliens | brazil |
engagiertes | dedicated |
neue | new |
lösungen | solutions |
täglichen | daily |
entdeckten | discovered |
team | team |
unternehmen | company |
betrieb | operation |
und | bringing |
als | as |
hat | has |
darauf | and |
ein | a |
den | the |
DE Ein engagiertes Team konzentrierte sich darauf, neue Lösungen für den täglichen Betrieb zu finden, und so entdeckten (und testeten) sie Imp
EN A dedicated team was focusing on bringing new solutions to their daily operation, and that’s how they discovered (and tested) Imp
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
team | team |
neue | new |
lösungen | solutions |
täglichen | daily |
betrieb | operation |
entdeckten | discovered |
und | bringing |
ein | a |
darauf | and |
zu | to |
DE Damit wird ein engagiertes Team von Konstrukteuren, Logistikern und Ingenieuren weiter verstärkt
EN This further strengthens a dedicated team of designers, logisticians and engineers
Немец | Инглиз |
---|---|
team | team |
verstärkt | strengthens |
ingenieuren | engineers |
ein | a |
und | and |
von | of |
DE Unser engagiertes technisches Team ist rund um die Uhr für Sie da, um Ihnen bei Problemen mit Ihrem Computer oder Gerät zu helfen.
EN Our dedicated tech crew are on hand to help you 24/7 with your computer or device-related issues.
Немец | Инглиз |
---|---|
technisches | tech |
problemen | issues |
team | crew |
computer | computer |
gerät | device |
oder | or |
rund | on |
zu | to |
die | dedicated |
sie | you |
ihrem | are |
mit | with |
helfen | help |
DE Blog-Beitrag - 6 Möglichkeiten zur Nutzung von Smartsheet für engagiertes Event-Management
EN Blog Post - 6 Ways You Can Use Smartsheet for Engaged Event Management
Немец | Инглиз |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
blog | blog |
beitrag | post |
event | event |
management | management |
nutzung | use |
möglichkeiten | ways |
für | for |
DE Sell verfolgt Ihre Konversationen, benachrichtigt Sie, wenn es Zeit für einen Anruf ist, und wird durch ein engagiertes Team von Experten unterstützt, die Ihnen jederzeit weiterhelfen.
EN Sell is the sales sidekick that keeps track of your conversations, alerts you when it’s time to make a call, and is backed by a dedicated team of experts to provide support when it’s needed.
Немец | Инглиз |
---|---|
sell | sell |
verfolgt | track |
konversationen | conversations |
benachrichtigt | alerts |
experten | experts |
zeit | time |
team | team |
ihre | your |
die | dedicated |
und | and |
weiterhelfen | support |
wenn | to |
wird | the |
von | of |
DE Nicht sicher, wo Sie anfangen sollen? Kontaktieren Sie uns noch heute, um fachkundige Beratung und engagiertes Account Management zu erhalten.
EN Not sure where to start? Contact us to get expert advice and dedicated account management today.
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
account | account |
management | management |
nicht | not |
wo | where |
uns | us |
anfangen | to start |
heute | today |
beratung | advice |
und | and |
fachkundige | expert |
zu | to |
erhalten | get |
DE Unser freundliches, engagiertes Team steht Ihnen bei jedem Schritt zur Seite.
EN Our friendly, passionate team works by your side every step of the way.
Немец | Инглиз |
---|---|
freundliches | friendly |
engagiertes | passionate |
team | team |
schritt | step |
unser | our |
DE Ich liebe an meiner Arbeit, dass wir hier ein sehr junges, offenes und engagiertes Team haben. Spannend ist, dass jeder Einfluss auf die Entstehung neuer Strukturen hat. Hier ist nichts in Stein gemeißelt und das treibt mich an.
EN I love the fact that we have a very young, open and committed team. It’s exciting that everyone is able to influence the development of new workplace structures. Nothing is carved in stone and I find that really motivating.
Немец | Инглиз |
---|---|
junges | young |
engagiertes | committed |
spannend | exciting |
einfluss | influence |
neuer | new |
strukturen | structures |
stein | stone |
arbeit | workplace |
team | team |
offenes | open |
in | in |
ich | i |
wir | we |
sehr | very |
und | and |
dass | that |
ein | a |
ist | really |
mich | the |
DE Unser engagiertes und reaktionsschnelles Support-Team steht Ihnen zur Seite, um bei komplexen Fällen zu helfen, und hört sich Ihr Feedback an, um Weglot noch weiter zu verbessern.
EN Dedicated, responsive support team on hand to help with complex cases and listen to your recommendations to continue improving the Weglot product.
Немец | Инглиз |
---|---|
komplexen | complex |
fällen | cases |
team | team |
support | support |
ihr | your |
weglot | weglot |
zu | to |
helfen | help |
an | on |
DE Unser engagiertes Sicherheitsteam hält Ausschau nach neuen Bedrohungen und Software-Exploits und schreibt intelligente Firewall-Regeln, um unsere Server und Websites vor Hacks und Sicherheitsverletzungen zu schützen.
EN Our dedicated Security Team is watching out for emerging threats and software exploits and writes smart firewall rules to protect our servers and sites from hacks and breaches.
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
bedrohungen | threats |
intelligente | smart |
server | servers |
websites | sites |
hacks | hacks |
software | software |
firewall | firewall |
regeln | rules |
schützen | protect |
um | for |
unsere | our |
zu | to |
schreibt | writes |
DE Unser engagiertes Team hilft Ihnen gerne mit der Integration, um die Umsetzung zu optimieren
EN Our dedicated team will assist with integration to optimise conversions
Немец | Инглиз |
---|---|
integration | integration |
team | team |
optimieren | optimise |
zu | to |
mit | with |
die | dedicated |
DE Wenn Sie Fragen zu dieser Richtlinie, unseren Datennutzung oder Ihrer Rechte haben, können Sie unseren Datenschutzbeauftragten („DPO“) und unser engagiertes Team erreichen, indem Sie uns kontaktieren unter privacy@nycgo.com
EN If you have questions about this policy, our data use or any of your rights, you may reach our Data Protection Officer (?DPO?) and our dedicated team by contacting us at privacy@nycgo.com
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
team | team |
privacy | privacy |
wenn | if |
oder | or |
richtlinie | policy |
rechte | rights |
kontaktieren | contacting |
und | and |
uns | us |
können | may |
indem | by |
erreichen | reach |
fragen | questions |
haben | have |
DE Wir haben hier ein engagiertes Team, um Ihnen zu helfen! Erfahren Sie, wie Sie uns per Live-Chat oder E-Mail erreichen
EN We have a dedicated team here to help you! Learn how to reach out to us through Live Chat or email
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
team | team |
hier | here |
oder | or |
chat | chat |
live | live |
zu | to |
erfahren | learn |
erreichen | reach |
ein | a |
wir | we |
helfen | help |
sie | you |
uns | us |
DE Ganz gleich, ob du für ein Tauchgeschäft oder alleine arbeitest, du wirst ein engagiertes Unterstützungsteam haben, das sich für deinen Erfolg einsetzt
EN Whether you choose to work for a dive shop or on your own, you’ll have a dedicated support team committed to your success
Немец | Инглиз |
---|---|
erfolg | success |
arbeitest | work |
ob | whether |
oder | or |
engagiertes | committed |
du | you |
für | for |
ein | a |
DE Engagiertes Training und Einführung
EN Dedicated Onboarding and Training
Немец | Инглиз |
---|---|
engagiertes | dedicated |
training | training |
und | and |
DE Ein engagiertes Team von Ingenieuren, das Software völlig neu entwickelt und ständig neue Funktionen liefert
EN A dedicated team of engineers to develop software from scratch and continually deliver new features
Немец | Инглиз |
---|---|
team | team |
ingenieuren | engineers |
entwickelt | develop |
ständig | continually |
liefert | deliver |
software | software |
neue | new |
funktionen | features |
und | and |
völlig | to |
von | of |
DE Ein engagiertes Nearshore-Entwicklungsteam, das an der Entwicklung von Webplattformen und CRM-Migrationsprojekten arbeitet.
EN A dedicated nearshore development team working on web platform development and CRM migration projects.
Немец | Инглиз |
---|---|
crm | crm |
entwicklung | development |
arbeitet | working |
und | and |
ein | a |
an | on |
der | dedicated |
DE Das Herz unseres Geschäfts bildet ein engagiertes Team von Fachleuten, die innovative Hörlösungen mit herausragender Betreuung und Unterstützung anbieten.
EN At the core of our business is a dedicated team clinical professionals who embrace innovation and deliver hearing solutions with an outstanding level of care and support.
Немец | Инглиз |
---|---|
fachleuten | professionals |
innovative | innovation |
herausragender | outstanding |
anbieten | deliver |
bildet | the |
team | team |
unterstützung | support |
geschäfts | business |
betreuung | care |
die | dedicated |
und | and |
ein | a |
von | of |
mit | with |
DE Haben Sie Fragen zum DWIH New York? Hier erfahren Sie mehr über unsere Aufgaben, die Organisation und wie Sie mit uns in Kontakt treten können sowie über die Menschen, die unser engagiertes Team ausmachen.
EN Have questions about the DWIH New York? Here you can learn more about what exactly the DWIH is, our mission, how to get in touch with us, and the people who make up our dedicated team.
Немец | Инглиз |
---|---|
new | new |
york | york |
organisation | mission |
fragen | questions |
menschen | people |
team | team |
in | in |
kontakt | touch |
treten | the |
hier | here |
mehr | more |
unsere | our |
die | dedicated |
können | can |
uns | us |
mit | with |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү