DE Recht auf Widerruf der Einwilligung Sollten Sie Ihre Einwilligung für eine Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß diesen Datenschutzrichtlinien erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit zukünftiger Wirkung widerrufen
"einwilligung sollten sie" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN Right to withdraw consent If you have declared your consent for any personal data processing activities as described in this Privacy Policy, you can withdraw this consent at any time with future effect
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zukünftiger | future |
| wirkung | effect |
| widerrufen | withdraw |
| verarbeitung | processing |
| daten | data |
| datenschutzrichtlinien | privacy policy |
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | consent |
| recht | right |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| personenbezogenen | personal |
| sie | you |
DE Einwilligung - Wenn wir Ihre Einwilligung einholen, Ihre Daten zu anderen Zwecken zu nutzen, werden wir das zum Zeitpunkt der Datenerhebung deutlich machen und werden ebenso deutlich machen, wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen können.
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| deutlich | clear |
| widerrufen | withdraw |
| anderen | other |
| zwecken | for |
| wir | we |
| nutzen | use |
| ihre | your |
| daten | data |
| zu | to |
| können | can |
| zeitpunkt | point |
| und | and |
DE Widerruf der Einwilligung: Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (wie zum Zeitpunkt der Erhebung dieser Daten angegeben) verarbeiten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
EN Withdrawal of Consent: If we are processing your Personal Data based on your consent (as indicated at the time of collection of such data), you have the right to withdraw your consent at any time
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| widerruf | withdrawal |
| erhebung | collection |
| angegeben | indicated |
| verarbeiten | processing |
| widerrufen | withdraw |
| jederzeit | at any time |
| grundlage | based |
| einwilligung | consent |
| zeitpunkt | the time |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| recht | right |
| zu | to |
| personenbezogenen | the |
DE Das Recht, deine Einwilligung zu widerrufen, wenngleich es unter manchen Umständen gesetzeskonform für uns ist, die Verarbeitung ohne deine Einwilligung fortzusetzen, sofern wir eine legitime Begründung (über deine Einwilligung hinaus) dafür haben.
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| umständen | circumstances |
| verarbeitung | processing |
| einwilligung | consent |
| es | it |
| fortzusetzen | to continue |
| dafür | for |
| sofern | if |
| legitime | legitimate |
| ohne | without |
| recht | reason |
| zu | to |
| uns | us |
| wir | we |
DE Recht, die Einwilligung zu widerrufen - Insofern die Einwilligung die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung deiner personenbezogen Daten ist, kannst Du diese Einwilligung widerrufen.
EN the right to withdraw consent - to the extent that the legal basis of our processing of your personal data is consent, you can withdraw that consent.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| widerrufen | withdraw |
| grundlage | basis |
| verarbeitung | processing |
| einwilligung | consent |
| zu | to |
| du | you |
| recht | right |
| daten | data |
| ist | is |
| kannst | you can |
| deiner | the |
DE Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
EN You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time. If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| datenschutzbeauftragten | data protection officer |
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | consent |
| ihr | your |
| recht | right |
| daten | data |
| zu | to |
| widerrufen | revoke |
| können | can |
| wenden | time |
| zur | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Sie haben das Recht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.
EN You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time. If you want to exercise your right to revoke the consent, you can contact our data protection officer at any time.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| datenschutzbeauftragten | data protection officer |
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | consent |
| ihr | your |
| recht | right |
| daten | data |
| zu | to |
| widerrufen | revoke |
| können | can |
| wenden | time |
| zur | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, haben Sie das Recht, sie jederzeit zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung durchgeführten Verarbeitung bis zum Widerruf zu beeinträchtigen.
EN If you have given your consent, you have the right to revoke it at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| rechtmäßigkeit | lawfulness |
| grundlage | basis |
| verarbeitung | processing |
| beeinträchtigen | affecting |
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | consent |
| ohne | without |
| widerruf | revocation |
| widerrufen | revoke |
| ihre | your |
| recht | right |
| zu | to |
DE Wenn Sie uns, einschließlich wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben, Ihre Einwilligung erteilt haben. In den Einstellungen auf Ihrem Gerät oder Ihrem Konto können Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung jederzeit widerrufen;
EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy. You may withdraw your consent to processing at any time using the settings on your device or in your account;
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| beschrieben | described |
| einwilligung | consent |
| gerät | device |
| verarbeitung | processing |
| widerrufen | withdraw |
| einschließlich | including |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| einstellungen | settings |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| oder | or |
| konto | account |
| ihre | your |
| uns | us |
| den | the |
| wenn | to |
DE Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für einen eingeschränkten Zweck erteilt haben, können Sie uns kontaktieren, um diese Einwilligung zu widerrufen
EN Where you gave us consent to use your personal data for a limited purpose, you can contact us to withdraw that consent
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| eingeschränkten | limited |
| zweck | purpose |
| widerrufen | withdraw |
| daten | data |
| uns | us |
| ihre | your |
| verwendung | use |
| einen | a |
| können | can |
| zu | to |
| personenbezogenen | personal |
| um | for |
| sie | you |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section "Information Required by Law" on this website if you have questions about this or any other data protection related issues
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | not |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn wir Ihre Einwilligung zu dieser Kommunikation erbitten und erhalten, stützen wir uns auf diese Einwilligung, bis Sie sie widerrufen
EN Where we seek and obtain your consent to engage in these communications, we will rely on such consent until you withdraw it
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| kommunikation | communications |
| widerrufen | withdraw |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| wir | we |
| erhalten | will |
| diese | these |
DE Wenn wir Ihre Einwilligung zu dieser Kommunikation einholen, stützen wir uns auf diese Einwilligung, bis Sie sie widerrufen
EN Where we seek and obtain your consent to engage in these processing activities, we will rely on such consent until you withdraw it
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| widerrufen | withdraw |
| ihre | your |
| zu | to |
| wir | we |
| diese | these |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Widerruf der Einwilligung: Sofern Sie uns eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen
EN Revocation of consent: If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke the same at any time with future effect
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| verarbeitung | processing |
| wirkung | effect |
| zukunft | future |
| jederzeit | at any time |
| widerruf | revocation |
| sofern | if |
| widerrufen | revoke |
| daten | data |
| können | can |
| mit | with |
| uns | us |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Für die Verwendung nicht-essentieller Cookies erbitten wir mit unserem Cookie-Banner stets Ihre Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Präferenzen in unserem Cookie-Konfigurator unten auf dieser Seite ändern.
EN Whenever we use non-essential cookies we always request your permission via our cookie banner. You can withdraw your consent at any time by changing your preferences in our cookie configurator at the bottom of this page.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| widerrufen | withdraw |
| präferenzen | preferences |
| ändern | changing |
| banner | banner |
| konfigurator | configurator |
| verwendung | use |
| cookies | cookies |
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | consent |
| in | in |
| seite | page |
| ihre | your |
| indem | by |
| können | can |
| mit | our |
| unten | the |
| nicht | always |
DE Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für einen eingeschränkten Zweck erteilt haben, können Sie uns kontaktieren, um diese Einwilligung zu widerrufen
EN Where you gave us consent to use your personal data for a limited purpose, you can contact us to withdraw that consent
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| eingeschränkten | limited |
| zweck | purpose |
| widerrufen | withdraw |
| daten | data |
| uns | us |
| ihre | your |
| verwendung | use |
| einen | a |
| können | can |
| zu | to |
| personenbezogenen | personal |
| um | for |
| sie | you |
DE Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für einen eingeschränkten Zweck erteilt haben, können Sie uns kontaktieren, um diese Einwilligung zu widerrufen
EN Where you gave us consent to use your personal data for a limited purpose, you can contact us to withdraw that consent
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| eingeschränkten | limited |
| zweck | purpose |
| widerrufen | withdraw |
| daten | data |
| uns | us |
| ihre | your |
| verwendung | use |
| einen | a |
| können | can |
| zu | to |
| personenbezogenen | personal |
| um | for |
| sie | you |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN Please do not hesitate to contact us at any time under the address disclosed in section "Information Required by Law" on this website if you have questions about this or any other data protection related issues
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| jederzeit | at any time |
| einwilligung | not |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn wir Ihre Einwilligung zu dieser Kommunikation erbitten und erhalten, stützen wir uns auf diese Einwilligung, bis Sie sie widerrufen
EN Where we seek and obtain your consent to engage in these communications, we will rely on such consent until you withdraw it
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| kommunikation | communications |
| widerrufen | withdraw |
| und | and |
| ihre | your |
| zu | to |
| wir | we |
| erhalten | will |
| diese | these |
DE Wenn wir Ihre Einwilligung zu dieser Kommunikation einholen, stützen wir uns auf diese Einwilligung, bis Sie sie widerrufen
EN Where we seek and obtain your consent to engage in these processing activities, we will rely on such consent until you withdraw it
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| widerrufen | withdraw |
| ihre | your |
| zu | to |
| wir | we |
| diese | these |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung gegeben haben, haben Sie das jederzeitige Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen
EN If you have given us your consent to processing, you have the right at any time to revoke your consent
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| widerrufen | revoke |
| einwilligung | consent |
| ihre | your |
| recht | right |
| zu | to |
| gegeben | given |
| uns | us |
| zur | the |
DE Daten, die auf der Grundlage der Einwilligung des Webnutzers verarbeitet werden, werden so lange gespeichert, wie sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, relevant sind und die Einwilligung nicht widerrufen wird.
EN Data that are processed on the basis of the web user?s consent will be kept as long as they are relevant for the purpose for which they were collected, and the consent is not revoked.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verarbeitet | processed |
| lange | long |
| gespeichert | kept |
| zweck | purpose |
| erhoben | collected |
| widerrufen | revoked |
| grundlage | basis |
| einwilligung | consent |
| daten | data |
| wurden | were |
| nicht | not |
| und | and |
| für | for |
| sind | are |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have consented to data processing, you have the option to revoke this consent at any time, which shall affect all future data processing
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| zukunft | future |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| zur | the |
DE Widerruf der Einwilligung: Sofern Sie uns eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen
EN Revocation of consent: If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke the same at any time with future effect
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| verarbeitung | processing |
| wirkung | effect |
| zukunft | future |
| jederzeit | at any time |
| widerruf | revocation |
| sofern | if |
| widerrufen | revoke |
| daten | data |
| können | can |
| mit | with |
| uns | us |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| datenverarbeitung | data processing |
| widerrufen | revoke |
| jederzeit | at any time |
| können | can |
| für | for |
| zur | the |
DE Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse erfolgt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung (Artikel 6.1.a) der DSGVO), die Sie durch das Abonnement des Newsletters zum Ausdruck gebracht haben; Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
EN This processing of your e-mail address is based on your consent (article 6.1.a) of the GDPR), expressed through your subscription to the newsletter; you may withdraw this consent at any time.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| einwilligung | consent |
| dsgvo | gdpr |
| abonnement | subscription |
| newsletters | newsletter |
| widerrufen | withdraw |
| adresse | address |
| a | a |
| jederzeit | at any time |
| grundlage | based |
| ausdruck | your |
DE Sie haben Ihre Einwilligung gemäß Punkt 3 zurückgezogen, und diese Daten werden nicht für einen anderen Zweck verarbeitet als den, für den Sie Ihre Einwilligung zurückgezogen haben;
EN You have withdrawn your consent in accordance with point 3 above, and this data is not processed for any other purpose than that for which you withdrew your consent;
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| punkt | point |
| zurückgezogen | withdrawn |
| daten | data |
| zweck | purpose |
| verarbeitet | processed |
| anderen | other |
| ihre | your |
| einwilligung | consent |
| sie | you |
| haben | have |
| diese | this |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
| gemäß | with |
| als | in |
DE Gegebenenfalls können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen und Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten widerrufen, wenn wir Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten gebeten haben
EN In some cases you may object to the processing of your data and, where we have asked for your consent to process personal data, you can withdraw this consent at any time
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| widersprechen | object |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | withdraw |
| gebeten | asked |
| verarbeitung | processing |
| und | and |
| können | can |
| daten | data |
| ihre | your |
| wir | we |
| um | for |
| wenn | to |
| personenbezogenen | the |
DE Mit der Nutzung der Rückruffunktion geben Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten im vorgenannten Umfang (Art. 6 Abs. 1 lit. a) DS-GVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
EN By using this function, you provide your consent to the processing of your data to the aforementioned extent (Sec. 6 para. 1 lit. a) GDPR). You can revoke this consent at any time with effect for the future.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| verarbeitung | processing |
| vorgenannten | aforementioned |
| umfang | extent |
| lit | lit |
| wirkung | effect |
| widerrufen | revoke |
| a | a |
| jederzeit | at any time |
| abs | para |
| mit | with |
| ihre | your |
| daten | data |
| können | can |
| für | for |
DE Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen
EN If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future
DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie sich schriftlich an uns wenden oder uns eine E-Mail an dpo@driftrock.com schicken
EN Where the processing of your personal data by us is based on your consent, you may withdraw your consent at any time, by writing to us or emailing us at dpo@driftrock.com
DE Ebenso können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, wenn die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgte
EN Similarly, if we have collected and processed your information with your consent, then you can withdraw your consent at any time
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ebenso | similarly |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | withdraw |
| verarbeitung | processed |
| jederzeit | at any time |
| daten | information |
| ihre | your |
| wenn | if |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| der | with |
DE Wenn unsere Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie ausserdem das Recht, Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit zu widerrufen
EN Additionally, you have the right to withdraw your consent at any time, where our processing is based on your consent
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| widerrufen | withdraw |
| beruht | based |
| jederzeit | at any time |
| unsere | our |
| einwilligung | consent |
| recht | right |
| ihre | your |
| zu | to |
| daten | the |
DE Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law at any time. The revocation of your consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of your consent until you revoke it.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| datenschutzrechtliche | data protection law |
| einwilligungserklärung | declaration of consent |
| rechtmäßigkeit | legality |
| verarbeitung | processing |
| jederzeit | at any time |
| widerruf | revocation |
| einwilligung | consent |
| widerrufen | revoke |
| ihre | your |
| nicht | not |
| recht | right |
| zu | to |
DE Ihr aktueller Stand: Keine Einwilligung erteilt. Verwalten Sie Ihre Einwilligung.
EN Your current state: No consent given. Manage your consent.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aktueller | current |
| einwilligung | consent |
| verwalten | manage |
| keine | no |
| ihr | your |
| sie | state |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
einwilligung sollten sie einwilligung können sie vorherige einwilligung einwilligung aktive einwilligung schriftliche einwilligung deine einwilligung gvo bei einwilligung gegenstand der einwilligung einholung der einwilligung du die einwilligung einwilligung zum umgang einwilligung geltend machen ihre einwilligung ihrer einwilligung einwilligung gem einwilligung personenbezogene daten widerrufen ihre einwilligung einwilligung einholen einwilligung zur verwendung einwilligung weitergegeben ihrer einwilligung beruht einwilligung dazu erteilt einwilligung erteilt einwilligung jederzeit deine einwilligung jederzeit einwilligung des nutzers informierte einwilligung einzuholen einwilligung des benutzers einwilligung mit daten gegebenenfalls ihrer einwilligung grundlage ihrer einwilligung einwilligung verweigern einwilligung jederzeit widerrufen widerruf der einwilligung einwilligung gegeben einwilligung von ihnen einwilligung mit wirkung einwilligung hierzu einwilligung jedes nutzers einwilligung uns gegenüber einwilligung zur verarbeitung grundlage dieser einwilligung einwilligung stets widerrufen einwilligung widerrufen einwilligung gemäß art einwilligung kann jederzeit einwilligung zu widerrufen einwilligung beruht grundlage der einwilligung
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон