DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN electronics charge power energy technology battery level device battery status
Немец | Инглиз |
---|---|
level | level |
akku | battery |
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN electronics charge power energy technology battery level device battery status
Немец | Инглиз |
---|---|
level | level |
akku | battery |
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN electronics charge power energy battery level technology battery status device
Немец | Инглиз |
---|---|
level | level |
akku | battery |
DE akku wird aufgeladen batterie batterie level batteriestatus halbe batterie ladezustand keine batterie mobiler akku niedriger batteriestatus volle batterie
EN technology icon illustration vector power rechargeable energy electronics
Немец | Инглиз |
---|---|
akku | rechargeable |
DE 1 Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer
EN 1 AAA battery (alkaline, NiMH or lithium)USB bus power from a computer
Немец | Инглиз |
---|---|
computer | computer |
lithium | lithium |
oder | or |
akku | battery |
einem | a |
DE 1 × Alkaline-Batterie, Lithium-Batterie oder NiMH-Akku des Typs AAAUSB-Verbindung mit einem Computer
EN 1 AAA battery (alkaline, NiMH or lithium)USB bus power from a computer
Немец | Инглиз |
---|---|
computer | computer |
lithium | lithium |
oder | or |
akku | battery |
einem | a |
DE Tomo a2 energienbank 2 * 26650 lithium-batterie lcd display micro usb eingang dual ausgang diy intelligente tragbare batterie box für handy
EN TOMO A2 Power Bank 2 * 26650 Lithium Battery LCD Display Screen Micro USB Input Dual Output DIY Smart Portable Battery Box for Mobile Phone
Немец | Инглиз |
---|---|
lcd | lcd |
micro | micro |
usb | usb |
eingang | input |
dual | dual |
ausgang | output |
diy | diy |
intelligente | smart |
tragbare | portable |
batterie | battery |
box | box |
für | for |
lithium | lithium |
display | display |
handy | mobile |
DE 18V Batterie-Konverter-Ersatz für die Umwandlung von Hansch in Metabo 18V-20V Lithium-Batterie-Konverter-Zubehör für Elektrowerkzeuge
EN 18V Battery Converter Replacement for Converting Hansch to Metabo 18V-20V Lithium Battery Converter Accessory for Power Tools
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
ersatz | replacement |
lithium | lithium |
zubehör | accessory |
für | for |
von | to |
konverter | converter |
DE Das Gamepad keine Batterie enthält und kann mit einem Smartphone ohne Batterie und Signalverbindungen verwendet werden.
EN The gamepad does not contain a battery and can be used with a smartphone without any battery and signal connections.
Немец | Инглиз |
---|---|
gamepad | gamepad |
batterie | battery |
smartphone | smartphone |
und | and |
kann | can |
ohne | without |
verwendet | used |
mit | with |
werden | be |
keine | not |
einem | the |
DE Wandplatte Mit L35 ° / R35 ° -Keil, kompatibel mit Eufy-Batterie Video-Türklingel 2K HD-Auflösung (Batterie-Powerd), Kunststoffmaterialeinstellung Montage Wandplatte Keil-Kit, Schwarz
EN KERUI Wireless Signal Transfer Signal Repeater Booster Extender Dual Antenna for G18 G19 W2 W18 5900G Home Alarm Security System
Немец | Инглиз |
---|---|
mit | for |
DE Dank des für jedes Xtep Carbon individuell konfigurierten Smart Key kannst nur du selbst den Hebel der Batterie öffnen, um die Batterie herauszunehmen oder zu laden.
EN Smart Key configured individually for each Xtep Carbon, ensuring that only you can open the battery lever to remove or charge the battery.
Немец | Инглиз |
---|---|
xtep | xtep |
carbon | carbon |
konfigurierten | configured |
smart | smart |
key | key |
hebel | lever |
batterie | battery |
laden | charge |
individuell | individually |
oder | or |
kannst | you can |
öffnen | open |
zu | to |
nur | only |
du | you |
den | the |
um | for |
DE Es müssen keine Kabel mehr angeschlossen werden, um die XPro-Batterie in Betrieb zu nehmen. Der Flaschenhalter XPro dient als Anschluss der XPro-Batterie, kann aber auch eine Trinkflasche transportieren.
EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
es | it |
kabel | cables |
kann | can |
betrieb | use |
um | for |
keine | no |
anschluss | connector |
zu | to |
als | as |
eine | a |
der | the |
aber | but |
DE Runway Tag stellt sicher, dass Sie keine Gegenstände aufgrund der Batterie des Trackers verlieren! Sie können Ihr verlorenes Gepäck sogar nach drei Monaten wiederfinden, da die Batterie des Runway Tag drei Monate überlebt
EN Runway Tag makes sure that you don?t lose any item because of the Tracker?s battery! You can even find your lost luggage after three months as the Runway Tag battery survives for three months
Немец | Инглиз |
---|---|
runway | runway |
batterie | battery |
trackers | tracker |
gepäck | luggage |
wiederfinden | find |
verlieren | lose |
verlorenes | lost |
da | because |
ihr | your |
sicher | sure |
dass | that |
drei | three |
monate | months |
können | can |
stellt | the |
DE Die Batterie ist einfach zu erreichen. Durch die Ziehlaschen ist sie einfach zu entfernen, solange man weiß wie diese funktionieren.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
einfach | it |
entfernen | removing |
zu | to |
ist | is |
durch | of |
weiß | the |
DE Die Batterie ist einfach zu erreichen. Durch die Ziehlaschen ist sie einfach zu entfernen, solange man weiß wie diese funktionieren.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
einfach | it |
entfernen | removing |
zu | to |
ist | is |
durch | of |
weiß | the |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Die Batterie ist entsprechend einfach zugänglich, auch wenn es technisch nicht unbedingt als "vom Benutzer austauschbar" einzustufen ist.
EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
technisch | technically |
benutzer | user |
einfach | easy |
ist | is |
nicht | not |
DE Die Batterie ist entsprechend einfach zugänglich, auch wenn es technisch nicht unbedingt als "vom Benutzer austauschbar" einzustufen ist.
EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
technisch | technically |
benutzer | user |
einfach | easy |
ist | is |
nicht | not |
DE Wenn die Batterie schwach ist, einfach den Akku rausnehmen und aufladen, fertig! Dann arbeitet die Kamera wieder „voller Energie“. Ersatzakkus sind auch in „Zubehör“ erhältlich.
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
Немец | Инглиз |
---|---|
aufladen | charge |
einfach | directly |
energie | power |
akku | battery |
die | to |
DE Wenn die Batterie schwach ist, einfach den Akku rausnehmen und aufladen, fertig! Dann arbeitet die Kamera wieder „voller Energie“. Ersatzakkus sind auch in „Zubehör“ erhältlich.
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
Немец | Инглиз |
---|---|
aufladen | charge |
einfach | directly |
energie | power |
akku | battery |
die | to |
DE Eines der gruseligsten aller modernen Probleme, eine Batterie, die fast leer ist. Panik! Finden Sie ein Ladegerät oder nehmen Sie einfach das Elend eines toten Geräts an.
EN One of the scariest of modern problems, a battery that's near dead. Panic! Find a charger or just embrace the misery of a dead device.
Немец | Инглиз |
---|---|
modernen | modern |
probleme | problems |
batterie | battery |
panik | panic |
finden | find |
ladegerät | charger |
toten | dead |
geräts | device |
oder | or |
leer | the |
an | near |
DE Die Einheit wird von einer CR1632-Batterie mit Energie versorgt, die laut Hersteller über ein Jahr lang hält und einfach zu wechseln ist, ohne das Lenkerband wechseln zu müssen.
EN The unit is powered by a CR1632 battery which, according to the manufacturer, should last for over a year and is easy to replace without having to re-wrap your handlebar.
Немец | Инглиз |
---|---|
hersteller | manufacturer |
energie | powered |
batterie | battery |
wechseln | replace |
jahr | year |
zu | to |
ohne | without |
einfach | easy |
und | and |
laut | according to |
einheit | unit |
wird | the |
DE Das VideoMic GO benötigt keine Batterie, was bedeutet, dass Sie es einfach anschließen und loslegen können
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
bedeutet | means |
anschließen | plug |
videomic | videomic |
go | go |
es | it |
und | and |
können | can |
DE Diese sind alle dynamische Mikrofone und benötigen keine Batterie oder Phantomspeisung - Sie können sie einfach anschließen und mit der Aufnahme beginnen.
EN These are all dynamic mics and won?t need a battery or phantom power ? you can just plug them in and start recording.
Немец | Инглиз |
---|---|
dynamische | dynamic |
mikrofone | mics |
batterie | battery |
phantomspeisung | phantom power |
anschließen | plug |
aufnahme | recording |
beginnen | start |
oder | or |
sind | are |
alle | all |
und | and |
diese | these |
können | can |
mit | in |
der | them |
DE Rückabdeckung und Batterie können einfach entfernt werden und sind ohne Werkzeuge zu wechseln.
EN Cover and battery are easy to remove and can be swapped without using tools.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
einfach | easy |
werkzeuge | tools |
ohne | without |
können | can |
zu | to |
sind | are |
und | and |
DE Einfach Handy auflegen oder in der Schutzhülle verstauen und schon lädt die Batterie
EN You simply place your mobile on the pad or inside the case and the battery starts charging
Немец | Инглиз |
---|---|
einfach | simply |
handy | mobile |
lädt | charging |
batterie | battery |
oder | or |
und | and |
in | inside |
der | the |
DE Einfach ausgedrückt, verwenden RC-Servos die Energie der eingebauten Batterie, um elektrische Befehle in physische Bewegung umzuwandeln.
EN In simple terms, RC servos use onboard battery power to convert electrical commands into physical movement.
Немец | Инглиз |
---|---|
einfach | simple |
batterie | battery |
physische | physical |
bewegung | movement |
befehle | commands |
verwenden | use |
elektrische | electrical |
in | in |
umzuwandeln | to convert |
energie | power |
DE Die Zug- und Abstelltaster können vollständig per Batterie betrieben werden und das Netzteil für das Rufmodul Funk lässt sich einfach in einer bestehenden Unterputzdose montieren
EN The pull-cord and switch-off buttons can be operated entirely by battery and the power supply for the wireless call module can be easily installed in an existing flush-mounted box
Немец | Инглиз |
---|---|
vollständig | entirely |
batterie | battery |
betrieben | operated |
funk | wireless |
montieren | mounted |
in | in |
einfach | easily |
für | for |
und | and |
können | can |
werden | be |
bestehenden | existing |
DE Fiat Punto 188 1,2l mit 60PS Erstzulassung 2003 194.000km gelaufen Tüv bis April 2022 Batterie neu Motor, Getriebe, Kupplung, Bremsen, Reifen soweit im Top Zustand Einfach einsteigen und los fahren...
EN fiat 500 pop 1242cc. £1300 ono mot till Oct full 12 months tax 147000 miles nice little car very cheap to run cheap tax . few age related marks daughters car she wants a auto
Немец | Инглиз |
---|---|
fiat | fiat |
motor | car |
bis | till |
neu | a |
fahren | to |
DE Apples AirTag wird mit der herausnehmbaren CR2032-Batterie geliefert, die einfach der münzförmigen Zelle ähnelt
EN Apple?s AirTag will be provided with the removable CR2032 battery, which simply resembles the coin-shaped cell
Немец | Инглиз |
---|---|
apples | apple |
einfach | simply |
ähnelt | resembles |
zelle | cell |
batterie | battery |
mit | with |
geliefert | provided |
wird | the |
DE Das VideoMic GO benötigt keine Batterie, was bedeutet, dass Sie es einfach anschließen und loslegen können
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
bedeutet | means |
anschließen | plug |
videomic | videomic |
go | go |
es | it |
und | and |
können | can |
DE Diese sind alle dynamische Mikrofone und benötigen keine Batterie oder Phantomspeisung - Sie können sie einfach anschließen und mit der Aufnahme beginnen.
EN These are all dynamic mics and won?t need a battery or phantom power ? you can just plug them in and start recording.
Немец | Инглиз |
---|---|
dynamische | dynamic |
mikrofone | mics |
batterie | battery |
phantomspeisung | phantom power |
anschließen | plug |
aufnahme | recording |
beginnen | start |
oder | or |
sind | are |
alle | all |
und | and |
diese | these |
können | can |
mit | in |
der | them |
DE Rückabdeckung und Batterie können einfach entfernt werden und sind ohne Werkzeuge zu wechseln.
EN Cover and battery are easy to remove and can be swapped without using tools.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
einfach | easy |
werkzeuge | tools |
ohne | without |
können | can |
zu | to |
sind | are |
und | and |
DE Die Zug- und Abstelltaster können vollständig per Batterie betrieben werden und das Netzteil für das Rufmodul Funk lässt sich einfach in einer bestehenden Unterputzdose montieren
EN The pull-cord and switch-off buttons can be operated entirely by battery and the power supply for the wireless call module can be easily installed in an existing flush-mounted box
Немец | Инглиз |
---|---|
vollständig | entirely |
batterie | battery |
betrieben | operated |
funk | wireless |
montieren | mounted |
in | in |
einfach | easily |
für | for |
und | and |
können | can |
werden | be |
bestehenden | existing |
DE Einfach Handy auflegen oder in der Schutzhülle verstauen und schon lädt die Batterie
EN You simply place your mobile on the pad or inside the case and the battery starts charging
Немец | Инглиз |
---|---|
einfach | simply |
handy | mobile |
lädt | charging |
batterie | battery |
oder | or |
und | and |
in | inside |
der | the |
DE Da wir nicht davon ausgehen konnten, dass alle Studierenden eine regelbare Stromquelle zur Verfügung haben, haben wir sie statt dessen angewiesen, einfach eine AA-Batterie (keine Akkus, keine Lithium-Batterien, usw
EN Since we could not expect that every student has got an adjustable current available, we instructed them to simply use an AA battery (non rechargeable, non Lithium, etc
Немец | Инглиз |
---|---|
studierenden | student |
usw | etc |
lithium | lithium |
verfügung | available |
da | since |
wir | we |
batterie | battery |
statt | to |
sie | non |
nicht | not |
konnten | could |
dass | that |
DE So finden Sie ganz einfach den Prozentsatz der iPhone-Batterie und fügen ihn Ihrer Statusleiste hinzu
EN How to easily find your iPhone battery percentage and add it to your status bar
Немец | Инглиз |
---|---|
finden | find |
prozentsatz | percentage |
statusleiste | status bar |
iphone | iphone |
batterie | battery |
und | and |
ihn | it |
den | to |
hinzu | add |
DE Auch hier ist keine Batterie für dieses Mikrofon erforderlich, und es ist eine gute Wahl, wenn Sie etwas wollen, das leicht mitzunehmen ist
EN Again, no battery is required for this mic and it?s a great choice if you want something that is easy to travel with
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
mikrofon | mic |
erforderlich | required |
wahl | choice |
leicht | easy |
es | it |
keine | no |
gute | great |
und | and |
für | for |
ist | is |
eine | a |
dieses | this |
DE Auch hier ist keine Batterie für dieses Mikrofon erforderlich, und es ist eine gute Wahl, wenn Sie etwas wollen, das leicht mitzunehmen ist
EN Again, no battery is required for this mic and it?s a great choice if you want something that is easy to travel with
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
mikrofon | mic |
erforderlich | required |
wahl | choice |
leicht | easy |
es | it |
keine | no |
gute | great |
und | and |
für | for |
ist | is |
eine | a |
dieses | this |
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
Немец | Инглиз |
---|---|
plugin | plugin |
läuft | works |
support | support |
ich | i |
einfach | easy |
und | and |
ist | is |
hatte | had |
einzurichten | to |
DE Die Batterie ist direkt zu erreichen. Das Entfernen benötigt zwar spezielles Werkzeug und Wissen über das Entfernen des Klebers, aber ist nicht schwierig.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
benötigt | requires |
schwierig | difficult |
ist | is |
zu | to |
entfernen | removing |
zwar | the |
nicht | not |
und | and |
aber | but |
DE Bugfender ist ein in der Cloud gehostetes Fernaufzeichnungstool, mit dem Anwendungsentwickler Fehler finden können, bevor Nutzer es tun. Das Tool respektiert die Privatsphäre von Nutzern, ist batterie- und netzwerkeffizient und... Mehr erfahren
EN Bird Eats Bug Chrome extension captures bugs with screen recording and auto-recorded technical logs. This allows engineers to identify the issue a lot faster and cut unnecessary back-and-forth. For less than $15/user/month Bird... Learn more
Немец | Инглиз |
---|---|
nutzer | user |
mit | with |
mehr | more |
bevor | to |
fehler | bug |
die | bird |
ein | a |
DE Das Kiiroo Titan wird angetrieben von einem 1000mAh Batterie, die über USB in 3 bis 4 Stunden wiederaufladbar ist, genug für 30-40 Minuten der Nutzung. Das ist genug Zeit, um Spaß zu haben!
EN The Kiiroo Titan is powered by a 1000mAh battery, which is USB rechargeable in 3 to 4 hours, enough for 30-40 minutes of use. That?s plenty of time to have fun!
Немец | Инглиз |
---|---|
angetrieben | powered |
usb | usb |
spaß | fun |
batterie | battery |
minuten | minutes |
in | in |
stunden | hours |
nutzung | use |
zeit | time |
genug | enough |
wird | the |
um | for |
zu | to |
DE "Das ist eine Verschwendung von wertvollen Rohstoffen, die wir uns offensichtlich nicht mehr leisten können." Viele Menschen wissen nicht, wo überall eine Batterie eingebaut ist und wie man sie richtig entsorgt
EN ?This is a waste of valuable raw materials that we clearly can no longer afford.? Many people do not know where a battery is installed and how to dispose of it properly
Немец | Инглиз |
---|---|
verschwendung | waste |
wertvollen | valuable |
rohstoffen | raw materials |
offensichtlich | clearly |
batterie | battery |
eingebaut | installed |
menschen | people |
wo | where |
nicht | not |
viele | many |
können | can |
und | and |
leisten | afford |
überall | to |
ist | is |
von | of |
wir | we |
wissen | know |
DE Das Sony ECM77B Lavalier-Mikrofon ist ein Industriestandard. Es ist ein Kondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik, das über XLR angeschlossen wird und mit einer AA-Batterie oder Phantomspeisung betrieben werden kann.
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
Немец | Инглиз |
---|---|
sony | sony |
industriestandard | industry standard |
xlr | xlr |
phantomspeisung | phantom power |
lavalier | lavalier |
mikrofon | mic |
batterie | battery |
es | it |
oder | or |
b | a |
mit | with |
kann | can |
und | and |
betrieben | powered |
werden | be |
wird | the |
DE Die Batterie ist direkt zu erreichen. Das Entfernen benötigt zwar spezielles Werkzeug und Wissen über das Entfernen des Klebers, aber ist nicht schwierig.
EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
benötigt | requires |
schwierig | difficult |
ist | is |
zu | to |
entfernen | removing |
zwar | the |
nicht | not |
und | and |
aber | but |
DE Das TAKSTAR SGC-598 ist das beste Low-Budget DSLR-Mikrofon - es kostet etwa 30 Dollar. Dafür erhalten Sie eine +10dB Anhebung und einen 200Hz Hochpassfilter, der mit einer einzigen AA-Batterie betrieben wird.
EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.
Немец | Инглиз |
---|---|
dslr | dslr |
mikrofon | microphone |
batterie | battery |
es | it |
dafür | for |
und | and |
beste | the best |
etwa | about |
betrieben | on |
erhalten | get |
wird | the |
DE Die Sony ECM77B Das Lavalier-Mikrofon ist ein Industriestandard. Es handelt sich um einen omnidirektionalen Kondensator, der über XLR angeschlossen wird und mit einer AA-Batterie oder Phantomspeisung betrieben werden kann.
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
Немец | Инглиз |
---|---|
sony | sony |
industriestandard | industry standard |
kondensator | condenser |
xlr | xlr |
phantomspeisung | phantom power |
lavalier | lavalier |
mikrofon | mic |
batterie | battery |
es | it |
oder | or |
b | a |
mit | with |
kann | can |
betrieben | powered |
und | and |
werden | be |
wird | the |
DE Die Batterie ist hinter Flackbandkabeln eingeschlossen und fest verklebt. Sie kann jedoch ausgetauscht werden, sollte sich ihre Leistung irgendwann einmal verringern.
EN The battery is trapped behind some flex cables and is glued tightly into place, but still can be swapped out when its power starts to fade away.
Немец | Инглиз |
---|---|
batterie | battery |
ausgetauscht | swapped |
kann | can |
ist | is |
und | and |
hinter | behind |
werden | to |
leistung | power |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү