DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.
"alternativ neu starten" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Немец түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN You will be prompted to restart Firefox. Click ?Restart Firefox now?.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aufgefordert | prompted |
| klicken | click |
| jetzt | now |
| sie | be |
| zu | to |
DE Wenn du aus irgendeinem Grund Probleme mit deiner Oculus Quest hast, kannst du versuchen, sie neu zu starten, um das Problem zu beheben. Um deine Quest neu zu starten:
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest for any reason, you can try rebooting it to resolve the issue. To reboot your Quest:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| grund | reason |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| versuchen | try |
| neu | re |
| um | for |
| problem | issue |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| deiner | the |
DE Auswählen Neu starten um deine Oculus Quest neu zu starten.
EN Select Restart to reboot your Oculus Quest.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auswählen | select |
| deine | your |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| zu | to |
DE Wenn du aus irgendeinem Grund Probleme mit deiner Oculus Quest hast, kannst du versuchen, sie neu zu starten, um das Problem zu beheben. Um deine Quest neu zu starten:
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest for any reason, you can try rebooting it to resolve the issue. To reboot your Quest:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| grund | reason |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| versuchen | try |
| neu | re |
| um | for |
| problem | issue |
| mit | with |
| kannst | you can |
| zu | to |
| deiner | the |
DE Auswählen Neu starten um deine Oculus Quest neu zu starten.
EN Select Restart to reboot your Oculus Quest.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| auswählen | select |
| deine | your |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| zu | to |
DE Starten Sie das Programm neu, indem Sie den Computer neu starten oder auf dessen Symbol im Windows-Startmenü klicken.
EN Starting it again can be done by restarting the computer, or using its Windows start menu icon.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| symbol | icon |
| windows | windows |
| indem | by |
| computer | computer |
| oder | or |
| neu | again |
| starten | start |
| den | the |
DE 142000 km Allrad mit Untersetzung und Sperre Reifen Neu Klimakühler Neu Klimaservice Neu Batterie Neu Original Nissan Felgen Road Ranger Hadtop mit LED Scheinwerfer innen und rechter Deckel mit Funk zu öffnen Preis ist Verhandelbar
EN Priced to sell at £10,495 Contact Riaz on 07458 987087 for viewings or further information.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neu | information |
| preis | priced |
| zu | to |
DE Ist es möglich, eine Massenoptimierung zu starten und zu stoppen ? Es ist durchaus möglich, eine Massenoptimierung zu starten und zu stoppen, wann immer Sie sie später wieder starten wollen.
EN Is it possible to start and stop a bulk optimization ? It is totally possible to start a bulk optimization and stop it whenever you want to restart it later.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| es | it |
| möglich | possible |
| später | later |
| und | and |
| ist | is |
| zu | to |
| eine | a |
| starten | start |
| wieder | restart |
| wann immer | whenever |
DE Konvertierung starten Konvertierung starten Konvertierung starten
EN Start Converting Start Converting Start Converting
DE Systeme normal starten, neu starten und herunterfahren
EN Boot, reboot, and shut down a system normally
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| systeme | system |
| normal | normally |
| neu | a |
| starten | boot |
| und | and |
DE Das bedeutet, dass Sie das System nicht anhalten und neu starten müssen (wenn der betroffene Code Teil des Kernels ist) oder den Dienst anhalten und starten müssen, um den korrigierten Code abzuholen
EN This means that you don't have to stop the system and restart it (when the affected code is part of the kernel) or stop and start the service to pick up the fixed code
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| starten | start |
| betroffene | affected |
| system | system |
| code | code |
| oder | or |
| nicht | dont |
| dienst | the service |
| bedeutet | to |
| ist | is |
| und | and |
| dass | that |
| den | the |
DE Systeme normal starten, neu starten und herunterfahren
EN Boot, reboot, and shut down a system normally
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| systeme | system |
| normal | normally |
| neu | a |
| starten | boot |
| und | and |
DE Neu: Cloud-Server neu starten und schützen
EN New: secure your Cloud Server and restart it from the control panel
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neu | new |
| schützen | secure |
| cloud | cloud |
| server | server |
| und | and |
DE Sie müssen nun möglicherweise Redmine neu starten, damit das neu installierte Theme in der Liste der verfügbaren Themes angezeigt wird.
EN You now may need to restart Redmine so that it shows the newly installed theme in the list of available themes.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| redmine | redmine |
| installierte | installed |
| nun | now |
| verfügbaren | available |
| möglicherweise | may |
| neu | newly |
| in | in |
| damit | to |
| liste | list |
| wird | the |
| theme | theme |
DE Eine Auffrischung der nächsten Stufe – eine weitere Pause in der Stille, um neu zu starten und dich neu zu fokussieren. Allein in diesem Resonanzfeld zu sein, bringt dich tiefer, ohne dass du etwas tust.
EN Lola constantly brings in next-level energies and new activities.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| ohne | constantly |
| bringt | brings |
| neu | new |
| in | in |
| und | and |
DE Die übliche Art und Weise, wie Unternehmen mit Library-Schwachstellen umgehen, besteht darin, ihre Server neu zu booten oder die Anwendungen neu zu starten, was zu Ausfallzeiten und Fenstern der Anfälligkeit führt
EN The usual way that enterprises deal with library vulnerabilities is by rebooting their servers or restarting the applications which cause downtime and windows of vulnerability
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| server | servers |
| ausfallzeiten | downtime |
| fenstern | windows |
| library | library |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| weise | way |
| mit | with |
| und | and |
| übliche | usual |
| unternehmen | deal |
| zu | cause |
DE Neu: Cloud-Server neu starten und schützen
EN New: secure your Cloud Server and restart it from the control panel
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neu | new |
| schützen | secure |
| cloud | cloud |
| server | server |
| und | and |
DE Neu: Cloud-Server neu starten und schützen ? Infomaniak
EN New: secure your Cloud Server and restart it from the control panel ? Infomaniak
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neu | new |
| schützen | secure |
| infomaniak | infomaniak |
| cloud | cloud |
| server | server |
| und | and |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Neu Sandetz nur mit uns! Neu Sandetz Zimmer, Übernachtung Neu Sandetz preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Nowy Sacz, we are the best choice! Nowy Sacz private rooms, accommodation Nowy Sacz for every budget
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verpassen | miss |
| neu | nowy |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wiederaufbau | rebuild |
| netzwerk | network |
| netzwerkverbindung | connectivity |
| schaltfläche | button |
| und | and |
| wenn | if |
| ihr | your |
| fall | the |
DE 8fach Bereift auf Alufelgen , (Winterreifen neu) Lederausstattung, Navigation, Abnehmbare Anhängerkupplung, 7 Sitzer, Service Gepflegt, Leder wie neu, Lack sehr gut , Unterbodenschutz neu gemacht , kein Rost. Nur wegen Auslandsaufenthalt zu verkaufen.
EN good small car for a new driver. MOT October 2022 . have a rear reverse camera.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| gut | good |
| wegen | for |
| zu | reverse |
| neu | a |
| gemacht | have |
DE VERKAUFE DERBI SM BAUJAHR: 9/2011 11300KILOMETER MOTOR (NEUWERTIG) WURDE NEU GEMACHT ZYLINDER, KOLBEN KURBELWELLE MIT LAGER, ALLE DICHTUNGEN NEU, NEUER ÖL-SERVICE ALLE FLÜSSIGKEITEN NEU IST IN EINEN TOP ZUSTAND
EN Selling as needs a new carb and starter motor part from that it’s all good It’s on higher front and back suspension Open to offers
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verkaufe | selling |
| motor | motor |
| neuer | new |
| alle | all |
| wurde | that |
| top | on |
DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| wiederaufbau | rebuild |
| netzwerk | network |
| netzwerkverbindung | connectivity |
| schaltfläche | button |
| und | and |
| wenn | if |
| ihr | your |
| fall | the |
DE Starten Sie jetzt gleich eine kostenlose 30-tägige Testversion. Alternativ können Sie auch unsere Preisgestaltungspläne anzeigen oder eine Demo anfordern, um zu besprechen, wie Ihre Marke von Sprout profitieren kann.
EN We do offer a free 30-day trial for everyone but you can view our pricing plans or request a demo to discuss how Sprout can benefit your brand.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| kostenlose | free |
| anzeigen | view |
| sprout | sprout |
| profitieren | benefit |
| testversion | trial |
| demo | demo |
| oder | or |
| sie | you |
| um | for |
| marke | brand |
| eine | a |
| unsere | our |
| zu | to |
| kann | can |
| ihre | your |
DE Studierende können alternativ auch direkt über Ihre LVA-Favoriten die LVA-Bewertung starten.
EN Students can access the evaluation via their course favourites or using the QR code.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| studierende | students |
| können | can |
| bewertung | evaluation |
| favoriten | favourites |
| alternativ | or |
| über | via |
| die | the |
DE Alternativ können Sie eine Aktualisierung des Datenimports in der kostenlosen Version manuell über ?Add-Ons?> ?Supermetrics?> ?Abfragen aktualisieren? starten.
EN Alternatively you could decide to manually launch a data import refresh in the free version via “Add-ons” > “Supermetrics” > “Refresh Queries”
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| kostenlosen | free |
| manuell | manually |
| abfragen | queries |
| starten | launch |
| in | in |
| version | version |
| aktualisierung | refresh |
| eine | a |
DE Studierende können alternativ auch direkt über Ihre LVA-Favoriten die LVA-Bewertung starten.
EN Students can access the evaluation via their course favourites or using the QR code.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| studierende | students |
| können | can |
| bewertung | evaluation |
| favoriten | favourites |
| alternativ | or |
| über | via |
| die | the |
DE Alternativ können Sie eine Aktualisierung des Datenimports in der kostenlosen Version manuell über ?Add-Ons?> ?Supermetrics?> ?Abfragen aktualisieren? starten.
EN Alternatively you could decide to manually launch a data import refresh in the free version via “Add-ons” > “Supermetrics” > “Refresh Queries”
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| alternativ | alternatively |
| kostenlosen | free |
| manuell | manually |
| abfragen | queries |
| starten | launch |
| in | in |
| version | version |
| aktualisierung | refresh |
| eine | a |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Alternativ dazu können Sie die Daten einfach aus der aktualisierten .xslx-Input-Datei neu laden.
EN Alternately, you can simply reload from an updated input.xlsx file.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aktualisierten | updated |
| datei | file |
| aus | from |
| können | can |
| einfach | simply |
| laden | reload |
| sie | you |
DE Zukünftig werden alle neu hochgeladenen Bilder automatisch alternativ in das WebP-Format umgewandelt
EN In the future, all newly uploaded images will automatically be converted into the WebP format
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| neu | newly |
| hochgeladenen | uploaded |
| bilder | images |
| automatisch | automatically |
| webp | webp |
| format | format |
| zukünftig | the future |
| das | the |
| in | in |
| alle | all |
| umgewandelt | converted |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren.
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| versuchen | try |
| laden | reload |
| zendesk | zendesk |
| kontaktieren | contact |
| seite | page |
| alternativ | or |
| support | support |
| bitte | please |
| können | can |
| und | and |
| einmal | the |
DE Alternativ dazu können Sie die Daten einfach aus der aktualisierten .xslx-Input-Datei neu laden.
EN Alternately, you can simply reload from an updated input.xlsx file.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aktualisierten | updated |
| datei | file |
| aus | from |
| können | can |
| einfach | simply |
| laden | reload |
| sie | you |
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren .
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren .
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren .
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren .
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
DE Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal. Alternativ können Sie das Support-Team von Zendesk kontaktieren .
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
alternativ neu starten abklärung starten starten chat neu starten apache neu starten neu zu starten neu starten neu starten müssen auswählen neu starten neu erstellen neu neu klimaservice neu neu laden neu alternativ alternativ einfach dies alternativ alternativ bieten sie alternativ alternativ gelangst du alternativ auch einfach alternativ kannst du suchen alternativ steht alternativ alternativ können sie alternativ auch ihre alternativ dazu kannst alternativ im bereich alternativ zur stereoaufnahme bringen sie alternativ alternativ zur motoradapterplatte alternativ koennen sie alternativ gemäß dsgvo öffentliche nahverkehr alternativ alternativ nach maßgabe alternativ einen freien alternativ dazu modelliert alternativ einfach stichwörter versenden sie alternativ alternativ können nutzer alternativ dazu ig alternativ erreichen sie alternativ dazu forextime alternativ dazu core alternativ dazu avatrade alternativ dazu ayondo alternativ dazu admiral alternativ dazu easymarkets alternativ dazu city alternativ ist hostpoint alternativ auch spezielle alternativ ko alternativ ist venue
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон