DE Wenn Sie den großen roten Aufnahme-Knopf drücken, sehen Sie oben links "Aufnahme" zusammen mit einem Timer und dem Knopf "Markierung hinzufügen":
"a knopf drücken" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Инглиз
EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aufnahme | record |
| timer | timer |
| hinzufügen | add |
| großen | big |
| zusammen | with |
| und | and |
| wenn | when |
| drücken | hit |
| knopf | button |
DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.
EN Print Your Photos Online. Photo Prints printed | Order Photo Prints | Online Photo Printing and international Delivery.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| online | online |
| bestellen | order |
| und | and |
| fotos | photos |
| ihre | your |
| foto | photo |
| printing |
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| gestalten | create |
| printed | |
| online | online |
| foto | photo |
| international | internationally |
| deine | your |
| schreiben | for |
| versenden | send |
DE Du kannst USPS-Versandetiketten auch direkt auf deiner Website kaufen und drucken. Um mehr zu erfahren, besuche Versandetiketten kaufen und drucken. Um Etiketten für andere Versandunternehmen zu drucken, verbinde eine Versanderweiterung.
EN You can also buy and print USPS shipping labels for directly from your site. To learn more, visit Buy and print shipping labels. To print labels for other carriers, connect a shipping extension.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| direkt | directly |
| kaufen | buy |
| besuche | visit |
| etiketten | labels |
| verbinde | connect |
| website | site |
| andere | other |
| kannst | you can |
| mehr | more |
| eine | a |
| zu | to |
| du | you |
| um | for |
DE Alle Änderungen werden gespeichert und können über eine Änderungshistorie für jede Seite nachvollzogen werden - so geht keine Idee verloren. Die Sorge, auf einen falschen Knopf zu drücken, aber schon.
EN All changes are saved and can be tracked via a change history for each page, so no ideas are lost. The only thing to worry about is if you press the wrong button!
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| gespeichert | saved |
| verloren | lost |
| falschen | wrong |
| so | so |
| sorge | worry |
| drücken | press |
| knopf | button |
| die | ideas |
| und | and |
| können | can |
| für | for |
| seite | page |
| keine | no |
| zu | to |
| alle | all |
DE «Was immer Sie tun, drücken Sie nicht auf den Knopf.» Man hat unweigerlich die Warnung von «Q» im Ohr, wenn man neben Steffen Appel auf dem Beifahrersitz seines DB5 Platz nimmt
EN “Whatever you do, don’t touch the button!” Sitting in the passenger seat next to Steffen Appel at the wheel of his DB5, Q’s stern warning inevitably comes to mind
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| unweigerlich | inevitably |
| warnung | warning |
| steffen | steffen |
| platz | seat |
| im | in the |
| knopf | button |
| tun | do |
| neben | in |
DE Die Google Nest Akku-Türklingel hat an der Unterseite einen großen Knopf, der von einem LED-Ring umgeben ist, der Besucher dazu verleitet, sie zu drücken.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| nest | nest |
| unterseite | bottom |
| besucher | visitors |
| akku | battery |
| led | led |
| ring | ring |
| türklingel | doorbell |
| großen | large |
| zu | to |
| hat | has |
| drücken | push |
| knopf | button |
DE Sie müssen nur einen Knopf drücken, und der Virus dringt in das Sicherheitscenter ein und entzieht Ihnen den Zugriff auf Ihre eigenen Dokumente.
EN They just need to press one button and the virus will penetrate the security center and deprive you of access to your own documents.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| virus | virus |
| zugriff | access |
| dokumente | documents |
| drücken | press |
| knopf | button |
| und | and |
| ihre | your |
| den | the |
DE Sollte dir die Wahl der richtigen Attacke im Angesicht eines Gegners schwerfallen, musst du nur den A-Knopf drücken und schon wird die bestmögliche Attacke ausgelöst.
EN Likewise, if you’re not sure which move to use when facing off against an opponent, pressing the A Button will automatically unleash the best move to use on that foe.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| gegners | opponent |
| bestmögliche | best |
| drücken | pressing |
| knopf | button |
| sollte | if |
| richtigen | on |
| wahl | which |
| schon | a |
DE «Das sind wirklich erstklassige Hörgeräte.” Klingelt sein Telefon, muss er nun nur einen Knopf am Gerät drücken, ist direkt verbunden und hört die Stimme am anderen Ende klar und deutlich
EN “These are really first-class hearing aids.” When his phone rings, all he has to do is press a button on the device and he is directly connected, and can hear the voice at the other end clearly and distinctly
DE Sobald Sie auf der Videoseite sind, klicken Sie auf den Player, um das Fenster zu maximieren. Es sollte einen "VR"-Knopf geben, drücken Sie ihn, damit Sie anfangen können, in VR zu schauen!
EN Once you are on the video page, click on the player and it will allow you maximize the window. There should be a ?VR? button, press it so you can start watching in VR!
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| player | player |
| maximieren | maximize |
| schauen | watching |
| vr | vr |
| fenster | window |
| klicken | click |
| es | it |
| in | in |
| können | can |
| sind | are |
| drücken | press |
| knopf | button |
| zu | page |
| sollte | should |
| sobald | once |
| den | the |
DE Mit PowerDMARC müssen Sie nur einen Knopf drücken, um Ihre DMARC-Richtlinie festzulegen
EN With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| richtlinie | policy |
| mit | with |
| sie | you |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| drücken | click |
| knopf | button |
DE Alle Änderungen werden gespeichert und können über eine Änderungshistorie für jede Seite nachvollzogen werden - so geht keine Idee verloren. Die Sorge, auf einen falschen Knopf zu drücken, aber schon.
EN All changes are saved and can be tracked via a change history for each page, so no ideas are lost. The only thing to worry about is if you press the wrong button!
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| gespeichert | saved |
| verloren | lost |
| falschen | wrong |
| so | so |
| sorge | worry |
| drücken | press |
| knopf | button |
| die | ideas |
| und | and |
| können | can |
| für | for |
| seite | page |
| keine | no |
| zu | to |
| alle | all |
DE Mit PowerDMARC müssen Sie nur einen Knopf drücken, um Ihre DMARC-Richtlinie festzulegen
EN With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| richtlinie | policy |
| mit | with |
| sie | you |
| ihre | your |
| festzulegen | to |
| drücken | click |
| knopf | button |
DE Drücken Sie den Knopf auf dem Deckel einmal, um den Zyklus einzuleiten
EN Tap the button on the cap once to activate the cycle
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zyklus | cycle |
| den | the |
| knopf | the button |
DE Stemmer: Es wäre naiv zu glauben, dass wir einfach einen Knopf drücken müssen, um diesen Wandel zu vollziehen
EN Stemmer: It would be naive to think that we could make this change happen at the push of a button
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| es | it |
| wir | we |
| zu | to |
| wäre | be |
| drücken | push |
| knopf | button |
| dass | that |
DE «Das sind wirklich erstklassige Hörgeräte.” Klingelt sein Telefon, muss er nun nur einen Knopf am Gerät drücken, ist direkt verbunden und hört die Stimme am anderen Ende klar und deutlich
EN “These are really first-class hearing aids.” When his phone rings, all he has to do is press a button on the device and he is directly connected, and can hear the voice at the other end clearly and distinctly
DE Automatisches Verriegelungssystem für häufiges Öffnen/Schließen. 3-Wege-Öffnung durch Drücken auf den grünen Knopf, Drehen der Hülse und Betätigung des Schnappers. Der grüne Punkt zeigt an, dass der Karabiner verriegelt ist.
EN Automatic locking system designed for frequent handling. Triple-action opening by pressing on the green indicator, turning the sleeve, then pressing on the gate. The green button indicates when the gate is locked.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| drehen | turning |
| drücken | pressing |
| knopf | button |
| für | for |
| ist | is |
| zeigt an | indicates |
| durch | by |
| grünen | the |
| der | green |
DE «Was immer Sie tun, drücken Sie nicht auf den Knopf.» Man hat unweigerlich die Warnung von «Q» im Ohr, wenn man neben Steffen Appel auf dem Beifahrersitz seines DB5 Platz nimmt
EN “Whatever you do, don’t touch the button!” Sitting in the passenger seat next to Steffen Appel at the wheel of his DB5, Q’s stern warning inevitably comes to mind
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| unweigerlich | inevitably |
| warnung | warning |
| steffen | steffen |
| platz | seat |
| im | in the |
| knopf | button |
| tun | do |
| neben | in |
DE Die Google Nest Akku-Türklingel hat an der Unterseite einen großen Knopf, der von einem LED-Ring umgeben ist, der Besucher dazu verleitet, sie zu drücken.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| nest | nest |
| unterseite | bottom |
| besucher | visitors |
| akku | battery |
| led | led |
| ring | ring |
| türklingel | doorbell |
| großen | large |
| zu | to |
| hat | has |
| drücken | push |
| knopf | button |
DE Der UV Desinfizierer kommt mit einer eingebauten kabellosen Ladefunktion. Du kannst einfach dein Handy in das Innenfach legen und den runden Knopf drücken, bis das blaue Licht angeht.
EN Users must still follow the safety instructions of the product at all times.
DE Auch das Drucken und Herunterladen sowie Screenshots der mobilen Anwendung können deaktiviert werden. Benutzer können eine Vorschau von Dokumenten anzeigen, diese jedoch nicht drucken oder herunterladen.
EN Printing and downloading of documents can also be disabled as well as screenshots of the mobile application. Users can preview documents but they are prevented from printing or downloading.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| printing | |
| herunterladen | downloading |
| screenshots | screenshots |
| mobilen | mobile |
| deaktiviert | disabled |
| dokumenten | documents |
| anwendung | application |
| benutzer | users |
| vorschau | preview |
| oder | or |
| und | and |
| auch | also |
| können | can |
DE Nun, drücken Sie \, geben Sie in: WQ!und drücken Sie \, um die Datei zu speichern.
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| nun | now |
| in | in |
| speichern | save |
| drücken | press |
| datei | file |
| und | and |
| zu | to |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, slicen Sie das Teil in Onyx, verstärken Sie das Teil mit kontinuierlicher Glasfaser und drücken Sie auf "Drucken“. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| software | software |
| onyx | onyx |
| verstärken | reinforce |
| glasfaser | fiberglass |
| drücken sie | hit |
| einfach | simple |
| teil | part |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| ihr | your |
| laden | upload |
DE Wenn Sie dazu aufgefordert werden, drücken Sie y und drücken Sie ENTER, um die Installation zu starten
EN When prompted, press y and hit enter to start the installation
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| aufgefordert | prompted |
| y | y |
| enter | enter |
| installation | installation |
| drücken | press |
| zu | to |
| und | and |
| starten | start |
DE Drücken Sie auf Ihrer Tastatur ein Mal auf die Taste PRINTSCREEN (oder Drucken, PRTSCR, IMPR. ECRAN usw.)
EN Press PRINTSCREEN on your keyboard (or PRTSCR, etc.) once
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| usw | etc |
| tastatur | keyboard |
| oder | or |
| drücken | press |
| sie | once |
| auf | on |
| ihrer | your |
DE Drucken Sie mehr Karten mit hervorragender Bildqualität, jetzt mit 600 dpi. Mit dem ZXP Series 9™ von Zebra können Sie Karten bis zum Rand in Fotoqualität mit einer branchenführenden Geschwindigkeit drücken.
EN Print more cards with outstanding image quality, now with 600 dpi. Zebra’s ZXP Series 9™ enables you to print true edge-to-edge, photo-quality cards at industry-leading speeds.
DE Laden Sie Ihr Lookbook zum Drucken als PDF herunter, um die höchste Auflösungsqualität zu erhalten, wenn Sie es drucken möchten.
EN Download your lookbook as a PDF for print to have the highest quality resolution if you want to print it.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| lookbook | lookbook |
| es | it |
| höchste | highest |
| ihr | your |
| um | for |
| laden | download |
| als | as |
| herunter | to |
| zum | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wie Sie von Smartsheet aus drucken, hängt davon ab, was Sie drucken möchten....
EN You can print the entire contents of a sheet or report to a PDF, then save it or print a hard copy....
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| von | of |
DE Sie können auch Ihr Dashboard ausdrucken, indem Sie aus dem Menü „Datei“ die Option „Drucken“ links oben im Bildschirm auswählen. Details zu diesem Prozess finden Sie im Artikel Aus Smartsheet drucken im Hilfecenter.
EN You can also print your dashboard by choosing Print from the File menu in the upper-left corner of your screen. Details on this process can be found in the Printing from Smartsheet article in the Help Center.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| datei | file |
| bildschirm | screen |
| details | details |
| prozess | process |
| finden | found |
| smartsheet | smartsheet |
| auswählen | choosing |
| können | can |
| auch | also |
| printing | |
| indem | by |
| sie | be |
| ihr | your |
| artikel | article |
DE Für Probedrucke können Sie im Drucken-Fenster die Option Ohne Bilder einschalten. Das Drucken geht schneller und spart Druckertinte, da alle Grafiken ausgelassen werden.
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| schneller | faster |
| im | in the |
| option | option |
| für | for |
| können | can |
| printing | |
| alle | all |
| und | and |
| da | because |
| geht | of |
| werden | be |
DE Drücken Sie zum Abspielen die Leertaste auf der Computertastatur. Zum Stoppen drücken Sie die Leertaste einfach ein zweites Mal.
EN Press the spacebar on your keyboard to play the video back. To stop the preview, simply press the space bar a second time.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| leertaste | spacebar |
| mal | time |
| stoppen | to stop |
| drücken | press |
| abspielen | to play |
| ein | a |
DE Wenn Sie die Leertaste drücken, wird das Projekt von vorne abgespielt. Um den Abspielvorgang wieder zu stoppen, drücken Sie noch einmal die Leertaste. Der Abspielmarker lässt sich jederzeit per Mausklick an beliebige Stellen im Video versetzen.
EN When you press the spacebar, this will play the project from the start. Press it again to stop playback. The playback marker can be positioned anywhere in the video by simply clicking the mouse button.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| leertaste | spacebar |
| mausklick | clicking |
| im | in the |
| wieder | again |
| video | video |
| projekt | project |
| stoppen | to stop |
| drücken | press |
| vorne | the |
| zu | to |
DE Nun liegt auf der ersten Spur des Projekts ein oder mehrere Video-Objekte. Wenn Sie die Leertaste drücken, wird das Projekt von vorne abgespielt. Wenn Sie noch einmal die Leertaste drücken, stoppt der Abspielvorgang.
EN You'll now see one or several video object(s) lying on the first track of the project. When you press the spacebar, this will play the project from the start. Press it again to stop playback.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| spur | track |
| leertaste | spacebar |
| drücken | press |
| video | video |
| nun | now |
| oder | or |
| projekt | project |
| projekts | the project |
| ersten | the first |
| vorne | the |
DE Grußkarten, Karten online selbst gestalten, drucken und verschicken online. Gestalte Deine personalisierten gedruckten Foto Karten, Foto Grußkarten online drucken und verschicken.
EN MyPostcard – Print your own Photo Cards, Photo Greeting Cards in a set online. We print and deliver it worldwide internationally. Pack of Photo Cards.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| karten | cards |
| online | online |
| deine | your |
| foto | photo |
| selbst | a |
DE Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket. Drucken Sie den in Ihrem reservierten Bereich verfügbaren Frachtbrief aus und kleben Sie ihn außen auf das Paket
EN Print the waybill available in your private area and put it on the outside of the package.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| bereich | area |
| paket | package |
| und | and |
| in | in |
| sie | it |
| aus | of |
| auf | on |
DE Betriebssysteme, die über Funktionen für das Druck-Spooler-Format verfügen, können problemlos von nicht XPS-fähigen Druckern drucken, aber Drucker, die XPS drucken können, erzeugen Bilder in besserer Qualität
EN Operating systems containing print spooler format capabilities are able to print from non-XPS-aware printers without problems, but printers capable of printing XPS produce better quality images
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| betriebssysteme | operating systems |
| problemlos | problems |
| xps | xps |
| erzeugen | produce |
| besserer | better |
| format | format |
| bilder | images |
| qualität | quality |
| funktionen | capabilities |
| in | capable |
| drucker | printers |
| druck | |
| printing | |
| aber | but |
| die | without |
| für | operating |
| von | of |
DE Drücke die Universaltaste, um BEAR™ anzuschalten. Passe die Mikrostromintensität durch kurzes Drücken pro Stufe an, schalte T-Sonic™ durch zweimaliges drücken aus. Weitere Optionen in der App.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
DE Exportieren und Drucken von Diagrammen - Wenn das Exportmodul aktiviert ist, können Benutzer ihre Diagramme mit einem Klick in das PNG-, JPG-, PDF- oder SVG-Format exportieren oder das Diagramm direkt über die Webseite drucken.
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| diagramm | chart |
| von | background |
| können | can |
| ihre | your |
| diagramme | charts |
| wenn | to |
| und | you |
DE PDF/A-Dateien - Erstellen Sie PDF/X-1/3/4/5-Dok. für das kommerzielle Drucken, PDF/A-1/2/3-Dok. für das Archivieren, PDF/VT-Dok. für das transaktionelle Drucken und Tagged PDF & PDF/UA-Dokumente für die Zugänglichkeit.
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| zugänglichkeit | access |
| dokumente | document |
| sie | you |
| die | modify |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Problem beim Drucken auf virtuellem Drucker: Das Problem tritt nur beim Drucken vom lokalen Computer auf (alle Drucker des lokalen Computers werden auf vWorkspace angezeigt)
EN Problem during print on virtual printer — the problem occurs only in case of print from local machine (all printers from local machine are visible on vWorkspace)
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| problem | problem |
| virtuellem | virtual |
| lokalen | local |
| computer | machine |
| alle | all |
| werden | are |
| nur | only |
| vom | from |
DE Drücken Sie Drucken auf der HMI-Touchscreen
EN Press print on the HMI touchscreen
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| hmi | hmi |
| touchscreen | touchscreen |
| drücken | press |
| der | the |
DE In einem umfassenden Paket erhalten Sie Stapeldruck mehrerer Dokumente, Umbenennen beim Drucken, Drucken in Dateien in verschiedenen Formaten, benutzerdefinierte Seiten-Slugs und Preflighting.
EN In one comprehensive package you get batch printing of multiple documents, rename at print, print to file into different formats, custom page slugs and preflighting.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| paket | package |
| umbenennen | rename |
| benutzerdefinierte | custom |
| seiten | page |
| dokumente | documents |
| formaten | formats |
| dateien | file |
| in | in |
| erhalten | get |
| und | and |
| printing | |
| sie | you |
| beim | to |
| verschiedenen | different |
DE Auch das Drucken und Herunterladen sowie Screenshots der mobilen Anwendung können deaktiviert werden. Benutzer können eine Vorschau von Dokumenten anzeigen, diese jedoch nicht drucken oder herunterladen.
EN Printing and downloading of documents can also be disabled as well as screenshots of the mobile application. Users can preview documents but they are prevented from printing or downloading.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| printing | |
| herunterladen | downloading |
| screenshots | screenshots |
| mobilen | mobile |
| deaktiviert | disabled |
| dokumenten | documents |
| anwendung | application |
| benutzer | users |
| vorschau | preview |
| oder | or |
| und | and |
| auch | also |
| können | can |
DE Nun liegt auf der ersten Spur des Projekts ein oder mehrere Video-Objekte. Wenn Sie die Leertaste drücken, wird das Projekt von vorne abgespielt. Wenn Sie noch einmal die Leertaste drücken, stoppt der Abspielvorgang.
EN You'll now see one or several video object(s) lying on the first track of the project. When you press the spacebar, this will play the project from the start. Press it again to stop playback.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| spur | track |
| leertaste | spacebar |
| drücken | press |
| video | video |
| nun | now |
| oder | or |
| projekt | project |
| projekts | the project |
| ersten | the first |
| vorne | the |
DE Drücken Sie zum Abspielen die Leertaste auf der Computertastatur. Zum Stoppen drücken Sie die Leertaste einfach ein zweites Mal.
EN Press the spacebar on your keyboard to play the video back. To stop the preview, simply press the space bar a second time.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| leertaste | spacebar |
| mal | time |
| stoppen | to stop |
| drücken | press |
| abspielen | to play |
| ein | a |
DE Wenn Sie die Leertaste drücken, wird das Projekt von vorne abgespielt. Um den Abspielvorgang wieder zu stoppen, drücken Sie noch einmal die Leertaste. Der Abspielmarker lässt sich jederzeit per Mausklick an beliebige Stellen im Video versetzen.
EN When you press the spacebar, this will play the project from the start. Press it again to stop playback. The playback marker can be positioned anywhere in the video by simply clicking the mouse button.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| leertaste | spacebar |
| mausklick | clicking |
| im | in the |
| wieder | again |
| video | video |
| projekt | project |
| stoppen | to stop |
| drücken | press |
| vorne | the |
| zu | to |
DE ORIENTATION - wählen Sie die Option Hochformat, wenn Sie vertikal auf der Seite drucken möchten, oder verwenden Sie die Option Querformat, um horizontal zu drucken.
EN PAGE RANGE - specify what to print: the whole Current Sheet, All Scheets of your spreadsheet or previously selected range of cells (Selection).
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| oder | or |
| seite | page |
| zu | to |
| wählen | selected |
DE Gitternetzlinien drucken - schalten Sie den Umschalter ein, wenn Sie Gitternetzlinien drucken möchten.
EN Print Headings - turn on the switcher if you wish to print rows/columns headings.
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| möchten | wish |
| den | the |
DE Überschriften drucken - schalten Sie den Umschalter ein, wenn Sie Zeilen-/Spaltenüberschriften drucken möchten.
EN Tap Next and specify the necessary Printer Options:
| Немец | Инглиз |
|---|---|
| printer | |
| den | the |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
a knopf drücken knopf power knopf kapazitive knopf knopf zu ersetzen grünen knopf mir knopf handy feuer knopf knopf für handbremshebel ein knopf paarung knopf schützen controller knopf bleibt steffen klaus knopf aus knopf drucken drucken stets oft drucken teile zu drucken drucken alle motive drucken von diagrammen webseite drucken drucken individueller sticker drucken in dateien drucken der ergebnisse drucken fenster drucken geht schneller datei drucken fotos online drucken postkarten online drucken foto postkarten drucken klimaneutral drucken drucken sie unterhaltungen drucken sie vorfallmanagement drucken lassen jedoch nicht drucken chats drucken qualitativ hochwertigen drucken drucken von bildern drucken sie ihre drücken sie ok artikel drucken drücken sie bitte enter drücken drücken sie shift eingabetaste drücken drücken der eingabetaste drücken der escape drücken sie datei drücken sie strg während das drücken
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон