AR تم إنشاؤه مؤخرًا تم تحديثه مؤخرا Recently Taken الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA) الأكثر تقييما
{эзләү {Гарәп түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
AR تم إنشاؤه مؤخرًا تم تحديثه مؤخرا Recently Taken الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA) الأكثر تقييما
EN Recently Created Recently Updated Recently Taken Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A) Most Rated
Гарәп | Инглиз |
---|---|
مؤخرا | recently |
الأكثر | most |
AR تم إنشاؤه مؤخرًا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا معظم الصور أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA) الأكثر تقييما
EN Recently Created Most Popular Most Liked Most Commented Most Photos Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A) Most Rated
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الصور | photos |
AR تم إنشاؤه مؤخرًا تم تحديثه مؤخرا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA) الأكثر تقييما
EN Recently Created Recently Updated Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A) Most Rated
Гарәп | Инглиз |
---|---|
مؤخرا | recently |
الأكثر | most |
AR الأحدث الأكثر مشاهدة الأكثر تعليقا الأكثر إعجابا مرتب حسب الحروف الأبجدية الأكثر مراجعة الأعلى تقييما
EN Most Recent Most Viewed Most Commented Most Liked Alphabetical Most Reviewed Highest Rated
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الأكثر | most |
AR بدأت مؤخرا تم تحديثه مؤخرا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA)
EN Recently Started Recently Updated Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A)
Гарәп | Инглиз |
---|---|
بدأت | started |
مؤخرا | recently |
الأكثر | most |
AR الأحدث الحد الأقصى للمنتجات الأكثر إعجابا الأكثر مشاهدة الأكثر متابعة
EN Most Recent Maximum Products Most Liked Most Viewed Most Followed
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الأقصى | maximum |
الأكثر | most |
AR تم إنشاؤه مؤخرًا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا الأكثر تعليقا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA)
EN Recently Created Most Popular Most Liked Most Commented Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A)
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الأكثر | most |
AR هذا العلاج الأكثر قوة يحسن الجلد باستمرار وغالبًا ما يستخدم في حالات الصدفية الأكثر شدة
EN This more aggressive treatment consistently improves skin and is often used for more-severe cases of psoriasis
Гарәп | Инглиз |
---|---|
العلاج | treatment |
يحسن | improves |
الجلد | skin |
باستمرار | consistently |
يستخدم | used |
حالات | cases |
الصدفية | psoriasis |
هذا | this |
الأكثر | of |
AR ما هي المدينة الألمانية الأكثر شعبية لدى السياح؟ ما هي المدينة الأكثر خضرة، والأكثر استدامة والأكثر مواءمة ومتعة للحياة؟ هنا تعرف ذلك.
EN Which German city is most popular with tourists? Which is the greenest, the most sustainable, the most liveable? Read about it here.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
المدينة | city |
شعبية | popular |
السياح | tourists |
استدامة | sustainable |
لدى | with |
هنا | here |
الأكثر | most |
AR وبمجرد أن يتمدد الجلد وتُفصل العضلات، فلن يكون النظام الغذائي الأكثر صحة والتمارين الرياضية الأكثر صرامة كافية لحل هذه المشكلة.
EN Once the skin has stretched and the muscles separated, even the healthiest diet and the fiercest of exercise regimes won’t be able to fix the issue.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الجلد | skin |
العضلات | muscles |
المشكلة | issue |
يكون | be |
الأكثر | the |
AR بدأت مؤخرا تم تحديثه مؤخرا الأكثر شهرة الأكثر إعجابا أبجدي (من الألف إلى الياء) أبجدي (ZA)
EN Recently Started Recently Updated Most Popular Most Liked Alphabetical (A-Z) Alphabetical (Z-A)
Гарәп | Инглиз |
---|---|
بدأت | started |
مؤخرا | recently |
الأكثر | most |
AR ماهو الصنف الأكثر استهلاكا من بين الأصناف الإعلامية في تونس ؟ أيّ المحامل الإعلامية يعتبر الأكثر استهلاكا من قبل التونسيين؟
EN What type of media is most consumed by Tunisians? Which media is important for news?
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الإعلامية | media |
الأكثر | most |
بين | of |
قبل | for |
AR رتب حسب الموقع السعر من الأقل الى الأكثر السعر من الأكثر الى الأقل أكبر خصم الأحدث أولاً
EN Sort By Position Price - Low To High Price - High To Low Highest Discount Newest First
Гарәп | Инглиз |
---|---|
السعر | price |
خصم | discount |
أولا | first |
حسب | by |
أكبر | to |
AR ما هي المدينة الألمانية الأكثر شعبية لدى السياح؟ ما هي المدينة الأكثر خضرة، والأكثر استدامة والأكثر مواءمة ومتعة للحياة؟ هنا تعرف ذلك.
EN Which German city is most popular with tourists? Which is the greenest, the most sustainable, the most liveable? Read about it here.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
المدينة | city |
شعبية | popular |
السياح | tourists |
استدامة | sustainable |
لدى | with |
هنا | here |
الأكثر | most |
AR شرق المدينة هو المنطقة الأكثر إقبالا وربما الأكثر ازدحاما في المدينة
EN The east is probably the trendiest and perhaps most urban part of the city
Гарәп | Инглиз |
---|---|
المنطقة | part |
المدينة | city |
الأكثر | most |
شرق | east |
AR وبمجرد أن يتمدد الجلد وتُفصل العضلات، فلن يكون النظام الغذائي الأكثر صحة والتمارين الرياضية الأكثر صرامة كافية لحل هذه المشكلة.
EN Once the skin has stretched and the muscles separated, even the healthiest diet and the fiercest of exercise regimes won’t be able to fix the issue.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الجلد | skin |
العضلات | muscles |
المشكلة | issue |
يكون | be |
الأكثر | the |
AR لقد كان وقت المخيم الأكثر إنتاجية الذي قضيته على الإطلاق والإقامة الأكثر متعة في محيط دولي يمكنني تذكره.
EN It was the most productive camp time I’ve ever had and the most pleasurable stay in international surroundings that I can remember.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
إنتاجية | productive |
دولي | international |
وقت | time |
يمكنني | can |
كان | was |
الأكثر | most |
AR ادعم إبداعك باستخدام نصائح التصوير الفوتوغرافي الأكثر ثراءً بالألوان.
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
باستخدام | with |
نصائح | tips |
الأكثر | more |
AR تشمل المخاطر الأكثر شيوعًا التي قد تصاحب الأكسجة الغشائية خارج الجسم (ECMO):
EN The most common risks that may occur with ECMO include:
Гарәп | Инглиз |
---|---|
تشمل | include |
المخاطر | risks |
ecmo | ecmo |
الأكثر | most |
AR هذا هو الخيار الأكثر بأسعار معقولة ولديه العديد من الميزات لمساعدتك في بناء وإدارة موقع ويب.
EN It is the most affordable option and has many features to help you build and manage a website.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الخيار | option |
ولديه | and has |
الميزات | features |
لمساعدتك | to help you |
بناء | build |
وإدارة | manage |
العديد | many |
الأكثر | most |
AR إن الطريقة الأكثر فعالية لمنع بطء القلب هي الحد من خطر الإصابة بأمراض القلب
EN The most effective way to prevent bradycardia is to reduce your risk of developing heart disease
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الطريقة | way |
فعالية | effective |
القلب | heart |
خطر | risk |
لمنع | prevent |
الأكثر | most |
AR الإنتان. السبب الأكثر شيوعًا وراء الإصابة بمتلازمة ضيق النَّفَس الحادة (ARDS) هو الإنتان، وهو عَدوى خطيرة ومنتشرة في مجرى الدم.
EN Sepsis. The most common cause of ARDS is sepsis, a serious and widespread infection of the bloodstream.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الإنتان | sepsis |
السبب | cause |
الإصابة | infection |
وهو | is |
خطيرة | serious |
الأكثر | most |
AR إذا كنت تعاني متلازمة ضيق النفس الحادة، يمكن أن تظهر عليك مشاكل طبية أخرى في أثناء وجودك في المستشفى. المشاكل الأكثر شيوعًا هي:
EN If you have ARDS, you can develop other medical problems while in the hospital. The most common problems are:
Гарәп | Инглиз |
---|---|
طبية | medical |
أخرى | other |
يمكن | can |
المستشفى | hospital |
إذا | if |
مشاكل | problems |
أثناء | while |
كنت | you |
الأكثر | most |
AR الأشخاص الأكثر عرضة لخطر الإصابة بمضاعفات الإنفلونزا هم:
EN People at higher risk of developing flu complications include:
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الأشخاص | people |
الأكثر | of |
لخطر | risk |
الإنفلونزا | flu |
AR ولكن بالنسبة للأطفال والبالغين الأكثر عرضة للخطر، قد تظهر عليهم مضاعفات مثل:
EN But children and adults at high risk may develop complications that may include:
Гарәп | Инглиз |
---|---|
بالنسبة | at |
للأطفال | children |
والبالغين | and adults |
للخطر | risk |
مضاعفات | complications |
ولكن | but |
مثل | and |
الأكثر | that |
AR يوفر لقاح الإنفلونزا هذه السنة حماية ضد أربعة أنواع من فيروسات الإنفلونزا المتوقع أن تكون الأكثر شيوعًا خلال موسم الإنفلونزا لهذه السنة
EN This year's seasonal flu vaccine provides protection from the four influenza viruses that are expected to be the most common during the year's flu season
Гарәп | Инглиз |
---|---|
لقاح | vaccine |
حماية | protection |
فيروسات | viruses |
المتوقع | expected |
موسم | season |
يوفر | provides |
أربعة | four |
الإنفلونزا | flu |
تكون | be |
الأكثر | most |
خلال | to |
AR تعد الفيروسات السبب الأكثر شيوعًا لإصابة الأطفال الذين تقل أعمارهم عن خمس سنوات بالالتهاب الرئوي
EN Viruses are the most common cause of pneumonia in children younger than 5 years
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الفيروسات | viruses |
الأطفال | children |
سنوات | years |
السبب | cause |
الأكثر | most |
AR فعدم الالتزام بالنظام الغذائي الموصوف يعرّضك لخطر تأرجح مستويات السكر في الدم وغيره من المضاعفات الأكثر خطورة.
EN If you stray from your prescribed diet, you run the risk of fluctuating blood sugar levels and more-serious complications.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
لخطر | risk |
مستويات | levels |
السكر | sugar |
الدم | blood |
المضاعفات | complications |
الأكثر | the |
AR قد تقلل هذه الأدوية خطر الإصابة بالنوبة القلبية والسكتة الدماغية عند الأشخاص الأكثر عرضة للإصابة بهذين المرضين
EN These drugs may reduce the risk of heart attack and stroke in people with a high risk of those conditions
Гарәп | Инглиз |
---|---|
تقلل | reduce |
الأدوية | drugs |
خطر | risk |
القلبية | heart |
والسكتة | and stroke |
الأشخاص | people |
الأكثر | the |
AR ربما يكون من المدهش أن ترتبط المضاعفات الأكثر شيوعًا للحُماض الكيتوني السُكَّرِي بهذا العلاج المنقذ للحياة.
EN Perhaps surprisingly, the most common complications of diabetic ketoacidosis are related to this lifesaving treatment.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
ربما | perhaps |
المضاعفات | complications |
العلاج | treatment |
يكون | to |
الأكثر | most |
AR وهو النمط الأكثر شيوعًا للاعتلال العصبي السكري
EN It's the most common type of diabetic neuropathy
Гарәп | Инглиз |
---|---|
وهو | its |
السكري | diabetic |
الأكثر | most |
AR تُعد الصدفية اللويحية النوع الأكثر شيوعًا من أنواع الصدفية. ويتسبب في حدوث آفات جافة حمراء بالجلد (اللويحات) التي تغطيها قشور فضية.
EN Plaque psoriasis is the most common type of psoriasis. It usually causes dry, red skin lesions (plaques) covered with silvery scales.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الصدفية | psoriasis |
اللويحات | plaques |
النوع | type |
الأكثر | most |
AR والمناطق الأكثر إصابة هي أسفل الظهر والمرفقين والركبتين والساقين وباطن القدمين وفروة الرأس والوجه والكفين.
EN The most commonly affected areas are the lower back, elbows, knees, legs, soles of the feet, scalp, face and palms.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
أسفل | lower |
القدمين | feet |
الأكثر | most |
AR تسبب الصدفية اللويحية، وهي الشكل الأكثر شيوعًا، ظهور بقع جلدية جافة ومرتفعة وحمراء (آفات) مغطاة بقشور فضية
EN The most common form, plaque psoriasis causes dry, raised, red skin patches (lesions) covered with silvery scales
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الصدفية | psoriasis |
الشكل | form |
بقع | patches |
الأكثر | most |
AR وترتبط الأسباب الأكثر شيوعًا لانقطاع الطمث الأولي بمستويات الهرمونات، لكن المشكلات التشريحية يمكن أن تسبب أيضًا انقطاع الحيض.
EN The most common causes of primary amenorrhea relate to hormone levels, although anatomical problems also can cause amenorrhea.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الأسباب | causes |
الأولي | primary |
المشكلات | problems |
تسبب | cause |
يمكن | can |
الأكثر | most |
AR جديرٌ بالذكر أن الحمل هو السبب الأكثر شيوعًا لانقطاع الطمث الثانوي، لكن مشكلات الهرمونات يمكن أن تسبب أيضًا انقطاع الطمث الثانوي.
EN Pregnancy is the most common cause of secondary amenorrhea, although problems with hormones also can cause secondary amenorrhea.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الحمل | pregnancy |
الثانوي | secondary |
مشكلات | problems |
الهرمونات | hormones |
تسبب | cause |
يمكن | can |
الأكثر | most |
AR يتطلب Drupal الأكثر شيوعا كومة مصباح (Linux، Apache، MySQL، PHP) لتشغيله بكفاءة وتثبيت أي نظام تشغيل يوفر PHP وقاعدة بيانات قابلة للتحويل.
EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
يتطلب | requires |
drupal | drupal |
شيوعا | commonly |
كومة | stack |
مصباح | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
بكفاءة | efficiently |
وتثبيت | install |
يوفر | offers |
بيانات | database |
الأكثر | most |
نظام | system |
تشغيل | to |
AR إليك بعض فئات الدورات التدريبية الأكثر شيوعًا التي نقدمها عبر الإنترنت:
EN A few of our more popular online course categories:
Гарәп | Инглиз |
---|---|
فئات | categories |
الإنترنت | online |
التدريبية | course |
الأكثر | of |
AR صعوبة التنفس — عادةً ما تصاحب بسعال جاف (غير منتج) — هي العرض الأكثر شيوعًا لالتهاب الرئة
EN Difficulty breathing ? often accompanied by a dry (nonproductive) cough ? is the most common symptom of pneumonitis
AR العرض الأكثر شيوعًا للالتهاب الرئوي هو ضيق التنفس الذي قد يكون مصحوبًا بسعال جاف
EN The most common symptom of pneumonitis is shortness of breath, which may be accompanied by a dry cough
Гарәп | Инглиз |
---|---|
التنفس | breath |
الأكثر | most |
يكون | be |
AR إن استنشاق الجزيئات المحمولة عبر الهواء من القش المتعفن هو أحد الأسباب الأكثر شيوعًا للالتهاب الرئوي المهني
EN Inhaling airborne particles from moldy hay is one of the most common causes of occupational pneumonitis
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الأسباب | causes |
الأكثر | most |
AR وتشمل بعض الأسباب الأكثر شيوعًا ما يلي:
EN Some of the more common causes include:
Гарәп | Инглиз |
---|---|
وتشمل | include |
الأسباب | causes |
بعض | some |
الأكثر | the |
AR وعادةً ما يكون لدى الأشخاص الأكثر عرضة للإصابة بالتهاب الشغاف صمامات قلب تالفة، أو صمامات اصطناعية أو عيوب قلبية أخرى.
EN People at greatest risk of endocarditis usually have damaged heart valves, artificial heart valves or other heart defects.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الأشخاص | people |
صمامات | valves |
عيوب | defects |
أخرى | other |
قلب | heart |
AR ما زلنا نعمل على توفير إمكانية الحصول على اللقاحات داخل مجتمعاتنا الأكثر تضررًا.
EN We?re still working to provide access to vaccines in our hardest-hit communities.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
نعمل | working |
الحصول | access |
اللقاحات | vaccines |
توفير | provide |
على | to |
داخل | in |
AR سيحمي التطعيم الشباب من متحورات فيروس كورونا الأكثر عدوى وكوفيد-19.
EN Vaccination will protect young people against more-contagious coronavirus variants and COVID-19.
Гарәп | Инглиз |
---|---|
التطعيم | vaccination |
الشباب | young |
كورونا | covid-19 |
الأكثر | more |
AR تُصنَّف ولاية فلوريدا، المعروفة أيضا باسم ?ولاية الشمس المشرقة?، بأنها الولاية الثانية الأكثر شعبية للمسافرين الدوليين
EN Florida, also known as the Sunshine State, ranks as the second most popular state for international travelers
Гарәп | Инглиз |
---|---|
فلوريدا | florida |
المعروفة | known |
الشمس | sunshine |
شعبية | popular |
أيضا | also |
الثانية | second |
الأكثر | most |
AR المتنزّهات الوطنية الخمسة الأكثر شعبية خلال الجائحة [معرض صور]
EN The 5 most popular national parks during the pandemic [photo gallery]
Гарәп | Инглиз |
---|---|
الوطنية | national |
شعبية | popular |
الجائحة | pandemic |
معرض | gallery |
صور | photo |
الأكثر | most |
AR ومن بين الأغاني الأكثر رواجا من مجموعاتها ? Stand Back? و? Stop Draggin’ My Heart Around? (التي غنتها مع توم بيتي) و? After the Glitter Fades?
EN Among her hits are ?Stand Back,? ?Stop Draggin’ My Heart Around? (with Tom Petty) and ?After the Glitter Fades.?
Гарәп | Инглиз |
---|---|
my | my |
توم | tom |
و | and |
الأكثر | the |
بين | with |
AR كما لا ننس تقديم شكرنا لقممنا المغطاة بالثلوج باعتبارها جعلت سويسرا إحدى وجهات السفر الأكثر شعبية في العالم
EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations
Гарәп | Инглиз |
---|---|
سويسرا | switzerland |
وجهات | destinations |
السفر | travel |
شعبية | popular |
الأكثر | most |
AR تقنيات الطاقة الشمسية الثلاث الأكثر استخدامًا هي:
EN The three most widely used solar power technologies are:
Гарәп | Инглиз |
---|---|
تقنيات | technologies |
الطاقة | power |
الشمسية | solar |
الثلاث | the three |
استخدام | used |
الأكثر | most |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү