TR Airbnb, makine öğrenimini kullanarak arama önerilerini optimize etmesinin yanı sıra ev sahipleri için dinamik fiyatlandırma yönergelerini iyileştirerek rezervasyon oranının artmasını sağlıyor
"rezervasyon oranının artmasını"'i İngilizce diline çevirin
"rezervasyon oranının artmasını" ifadesinin Türk ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
rezervasyon oranının artmasınıin çevirisi
Türk dilindeki "rezervasyon oranının artmasını", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| rezervasyon | book booking bookings reservation reserve |
rezervasyon oranının artmasını kelimesinin Türk ile İngilizce çevirisi
Türk
İngilizce
EN Airbnb is using machine learning to optimize search recommendations and improve dynamic pricing guidance for hosts, both of which translate to increased booking conversions
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| makine | machine |
| arama | search |
| dinamik | dynamic |
| fiyatlandırma | pricing |
| rezervasyon | booking |
TR Rezervasyon veya müsaitlik sorguları için lütfen çevrimiçi rezervasyon yapın veya ücretsiz rezervasyon numaralarımızı arayın ya da buradan bize e-posta gönderin.
EN For reservations or availability enquiries, please book online or call our toll free reservation numbers or send us an email here.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| veya | or |
| çevrimiçi | online |
| ücretsiz | free |
| buradan | here |
| e-posta |
TR 2017 yılında 1.611 uluslararası sağlık uzmanıyla yapılan Elsevier araştırmasında*, tekrar baskıları okuyan sağlık uzmanlarının oranının 2015'ten bu yana %79'dan %88'e yükseldiği ortaya çıkmıştır
EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| uluslararası | international |
| sağlık | healthcare |
| elsevier | elsevier |
TR Ağ Değeri/İşlem Sinyali Oranı (NVTS), Ağ Değeri/İşlem Oranının (NVT) daha stabil bir ölçümüdür. NTVS'nin paydası, NVT'nin paydasının son 90 gündeki hareketli ortalamasıdır.
EN NVTS is a more stable measure of NVT, with the denominator being the moving average over the last 90 days of NVT's denominator
TR Web sitenizin sıralamasının, görünürlük oranının ve dizin oluşturma ilerleme sürecinin zaman içinde nasıl değiştiğini izleyin ve bunları nasıl iyileştirebileceğiniz konusunda öneriler alın.
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| web | website |
| sitenizin | your website |
| görünürlük | visibility |
| ilerleme | progress |
| zaman | time |
| öneriler | suggestions |
| alın | get |
| oranını | rate |
TR 3.1. 2030’a kadar küresel anne ölüm oranının her 100.000 doğumda 70’in altına indirilmesi
EN 3.1. By 2030, reduce the global maternal mortality ratio to less than 70 per 100,000 live births
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| küresel | global |
TR 7.3. 2030’a kadar küresel enerji verimliliği ilerleme oranının iki katına çıkarılması
EN 7.3. By 2030, double the global rate of improvement in energy efficiency
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| küresel | global |
| enerji | energy |
| verimliliği | efficiency |
| oranını | rate |
TR 11.3.1. (Yerleşim amaçlı) Arazi tüketim oranının nüfus artış hızına oranı 11.3.2. Düzenli ve demokratik işleyen kentsel planlama ve kent yönetimine, sivil toplumun doğrudan katılım mekanizması bulunan şehirlerin oranı
EN 11.3.1. Ratio of land consumption rate to population growth rate 11.3.2. Proportion of cities with a direct participation structure of civil society in urban planning and management that operate regularly and democratically
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| arazi | land |
| tüketim | consumption |
| nüfus | population |
| ve | and |
| sivil | civil |
| toplumun | society |
| doğrudan | direct |
| katılım | participation |
| ın | of |
TR Diferansiye Tiroid Kanserli Hastalarda Preoperatif Nötrofil / Lenfosit Oranının Boyun Ultrasonografisi ve Patolojik Bulgularla İlişkisi
EN The Correlation of Preoperative Neutrophil-to-Lymphocyte Ratio with Neck Ultrasonography and Pathological Findings in Patients with Differentiated Thyroid Cancer
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| boyun | neck |
| ve | and |
| ın | of |
TR Ortalama Platelet Hacmi (MPV), Platelet Dağılım Genişliği (PDW), Nötrofil/Lenfosit Oranı (NLR), Red Cell Dağılım Genişliği (RDW), ve Platelet/Lenfosit Oranının (PLR) Fetal Distresi Öngörmedeki Yeri
EN The role of Mean platelet volume (MPV), Platelet Distribution Width (PDW), Neutrophil‑to‑lymphocyte ratio (NLR), Red Cell Distribution Width (RDW), and Platelet-to- lymphocyte ratio (PLR) in predicting acute fetal distress
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| hacmi | volume |
| ın | of |
TR Nötrofil-lenfosit Oranının Hamile Kadınlarda Romatizmal Kalp Kapağı Hastalığını Öngörme Yeteneği
EN THE RELATIONSHIP BETWEEN NEUTROPHIL-LYMPHOCYTE RATIO AND RHEUMATIC HEART VALVE DISEASE IN PREGNANT WOMEN
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| kalp | heart |
TR 2017 yılında 1.611 uluslararası sağlık uzmanıyla yapılan Elsevier araştırmasında*, tekrar baskıları okuyan sağlık uzmanlarının oranının 2015'ten bu yana %79'dan %88'e yükseldiği ortaya çıkmıştır
EN 2017 Elsevier survey* of 1,611 international healthcare professionals revealed that 88% of healthcare professionals read reprints, up from 79% in 2015
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| uluslararası | international |
| sağlık | healthcare |
| elsevier | elsevier |
TR Web sitenizin sıralamasının, görünürlük oranının ve dizin oluşturma ilerleme sürecinin zaman içinde nasıl değiştiğini izleyin ve bunları nasıl iyileştirebileceğiniz konusunda öneriler alın.
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| web | website |
| sitenizin | your website |
| görünürlük | visibility |
| ilerleme | progress |
| zaman | time |
| öneriler | suggestions |
| alın | get |
| oranını | rate |
TR Nüfus içinde yaşlıların oranının artmasıyla hekim ve sağlık bakım personeline ihtiyaç da artıyor
EN The demand for doctors and nursing staff is also growing along with the share of older people in the population
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| nüfus | population |
| ihtiyaç | demand |
| ın | of |
TR Bir partinin, ikinci oylarda elde ettiği yüzdeden daha fazla doğrudan vekillik kazanması durumunda, milletvekili oranının ikinci oylarla elde edilen oranla orantılı olması için Federal Meclis’teki sandalye sayısı yükseliyor
EN If a party gains more directly elected seats than its proportion of second votes, the Bundestag is expanded to ensure that the proportion of the members of parliament corresponds with that of the second votes
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| ikinci | second |
| doğrudan | directly |
TR Esasında amacımız, sunduğumuz destekle kişilerin kendi ayakları üzerinde daha emin durabilmelerini, problem çözmede yetkinliklerinin artmasını sağlayabilmek
EN We want to enable people to be more confident as they stand on their own feet and increase their competence in problem-solving
TR Öte yandan insan kaçakçılığının artmasını, mültecilere yönelik nefret söyleminin yükselmesini ve hatta münferit saldırı olaylarının yaşanmasını da endişeyle takip ediyoruz.
EN We are deeply concerned to witness increased human trafficking, rising hate speech towards refugees, and even reports of individual aggression.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| insan | human |
| ın | of |
TR Öte yandan insan kaçakçılığının artmasını, mültecilere yönelik nefret söyleminin yükselmesini ve hatta münferit saldırı olaylarının yaşanmasını da endişeyle takip ediyoruz.
EN We are deeply concerned to witness increased human trafficking, rising hate speech towards refugees, and even reports of individual aggression.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| insan | human |
| ın | of |
TR Federal hükümetin planları, bu sayının hızla artmasını öngörüyor.
EN The federal government is planning rapid increases in the near future.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| federal | federal |
TR Sayın Mysorekar, vakfınız haber dili ve içeriğinde çeşitliliğin daha artmasını talep ediyor. Bu konuya neden önem atfediyorsunuz?
EN Ms Mysorekar, your association is calling for more diversity in reporting. Why is the issue important?
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Benzer şekilde, memnuniyet düzeyinin zaman içinde artmasını veya azalmasını izlemek, sürdürdüğünüz çalışmaları ölçmenin harika bir yoludur
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
TR Rezervasyon sırasında belirttiğiniz e-posta adresinize rezervasyon tamamlandıktan sonra bilgilendirme gönderilecektir. E-posta içerisinde linkten son ödeme tarihinizi kontrol edebilir ve ödemenizi tamamlayabilirsiniz.
EN We will send you the detals via email once the reservation is complete. A link will be provided where you can check your outstanding balance, view your payment due date or complete the payment.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| rezervasyon | reservation |
| e-posta | |
| ödeme | payment |
| kontrol | check |
| edebilir | can |
| posta | send |
TR Minimum erken rezervasyon gerekmez, rezervasyon sırasında 1 gecelik peşin, tam iade edilebilir ve aktarılamaz depozito gereklidir
EN No minimum advance purchase required, 1-night prepaid, fully-refundable, non-transferable deposit is required at time of reservation
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| minimum | minimum |
| rezervasyon | reservation |
| tam | fully |
| depozito | deposit |
| gereklidir | required |
TR Önceden rezervasyon yapıyorsanız rezervasyon tutarını ödeyin veya nakit veya kredi kartı ile teslimatta ödeme 4
EN Pay the booking amount if you are booking in advance or pay on delivery by cash or credit card 4
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| rezervasyon | booking |
| veya | or |
| nakit | cash |
| kredi | credit |
TR Doğrudan rezervasyon yapın ve sıfır komisyon veya rezervasyon ücreti ödeyin!
EN Book directly and pay zero commission or booking fees!
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| ve | and |
| sıfır | zero |
| komisyon | commission |
| veya | or |
| ücreti | fees |
TR Araç kiralama dükkanlarıyla konuşun ve onlarla doğrudan rezervasyon yapın, böylece sıfır komisyon, rezervasyon ücreti veya fiyat artışı ödersiniz
EN Speak to the car rental shops and book with them directly whereby you pay zero commission, booking fees or markups
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| araç | car |
| ve | and |
| doğrudan | directly |
| sıfır | zero |
| komisyon | commission |
| ücreti | fees |
TR Bir alkoliğin güvenli bir şekilde bir bardak bira içmek için rezervasyon yaptıramaması gibi, bizim için rezervasyon yaptırılsa bile asla güvenli olmayan belirli teknik davranışlar vardır
EN Just as an alcoholic cannot safely bookend drinking a glass of beer, for us there are certain tech behaviors that are simply never safe to engage in, even when bookended
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| bira | beer |
| asla | never |
| belirli | certain |
| teknik | tech |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kuralları'nı okudum ve anladım.
EN I have read and I agree to the Group Booking Application Rules.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kuralları | rules |
| ve | and |
TR CHARLIE Erken Rezervasyon Kampanyas?
EN CHARLIE / Early Booking Campaign
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| erken | early |
| rezervasyon | booking |
TR Rezervasyon ve bilet kuralları
EN Rules For Tickets And Reservations
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| ve | and |
| kuralları | rules |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar?
EN Group Booking Application Rules
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kurallar | rules |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar? - Corendon Airlines
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kurallar | rules |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kuralları
EN Group Booking Application Rules
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kuralları | rules |
TR Navlun öğrenme ve rezervasyon yaptırmaktan, belge gönderme ve yük takibi yapmaya kadar.Kaydolun ve tüm sevkiyatlarınızı bir bilgisayar ekranından yönetmeye hemen başlayın.
EN From finding a price and making bookings to submitting documents and tracking cargo.Register and you will soon be able to manage your logistics online.
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| rezervasyon | bookings |
| belge | documents |
| takibi | tracking |
TR Müşterilerinizin firmanızdan bir yemek servisi talep etmek için kullanabilecekleri basit bir yemek rezervasyon formu.
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
TR 2021/2022 Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN Early Booking Campaign 2021/22 - Corendon Airlines
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| erken | early |
| rezervasyon | booking |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR BRAVO Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN BRAVO / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| erken | early |
| rezervasyon | booking |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR ALPHA Erken Rezervasyon Kampanyas? - Corendon Airlines
EN ALPHA / Early Booking Campaign - Corendon Airlines
| Türk | İngilizce |
|---|---|
| erken | early |
| rezervasyon | booking |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
artmasını sayının hızla artmasını artmasını sağlıyor oranının arazi tüketim oranının milletvekili oranının ikinci lenfosit oranının boyun oranının her doğumda lenfosit oranının oranının iki katına ilerleme oranının iki rezervasyon bul rezervasyon rezervasyon sistemi passkey rezervasyon aracimiz erken rezervasyon rezervasyon sirasinda rezervasyon bul rezervasyon sirasinda gecelik grup rezervasyon uygulama rezervasyon sırasında belirttiğiniz önceden rezervasyon yapıyorsanız ayrılmış rezervasyon masasına erken rezervasyon kampanyas rezervasyon ücreti yok veya arayarak rezervasyon veya ücretsiz rezervasyon planlama ve rezervasyon alpha erken rezervasyon erken rezervasyon kampanyamız yapılan rezervasyon kabul rezervasyon ve bilet vergi ve rezervasyon rezervasyon yaptırın bizim için rezervasyon rezervasyon sürecinin başında rezervasyon yaparken lütfen rezervasyon işlemini
Almanca
Arap
Endonezya dili
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Portekizce
Rusça
Tay
Vietnam
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan