TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
TR Ayrıca, özel anahtar aşağı kırma-güçlü bir düşman önlemek için, her üretilen anahtar çifti varsayılan uzunluğu (güçlü entropi ile oluşturulan) 4096 bit için ayarlanmış
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
Türk | İngilizce |
---|---|
ayrıca | also |
özel | private |
anahtar | key |
aşağı | down |
önlemek | prevent |
çifti | pair |
varsayılan | default |
uzunluğu | length |
güçlü | strong |
oluşturulan | generated |
TR Challenger coupe ve Charger sedan, çok sayıda yüksek güçlü SRT ve Hellcat varyantları nedeniyle çok dikkat çeken güçlü otomobillerdir
EN The Challenger coupe and Charger sedan are muscle cars that garner many attention because of their numerous high-powered SRT and Hellcat variants
Türk | İngilizce |
---|---|
sedan | sedan |
yüksek | high |
dikkat | attention |
TR Alman ekonomisi, rekabet gücünü güçlü bir endüstriyel temele, yüksek yenilikçi güce ve çevresel meselelerdeki güçlü odağına borçlu.
EN The German economy owes its competitive edge to a strong industrial base, a high level of innovation, and a strong environmental focus.
Türk | İngilizce |
---|---|
alman | german |
ekonomisi | economy |
güçlü | strong |
endüstriyel | industrial |
yüksek | high |
çevresel | environmental |
TR 3ds Max; modelleme, pratik dokulandırma, gölgeleme ve yüksek kaliteli görüntüleme için güçlü bir araç seti sunar, Maya ise karakter oluşturma, gerçeğe yakın animasyon ve ayrıntılı simülasyonlar için güçlü araçlar sunar
EN 3ds Max offers a robust toolset for modelling, intuitive texturing and shading and high-quality rendering while Maya offers powerful tools for character creation, lifelike animation and detailed simulations
Türk | İngilizce |
---|---|
max | max |
modelleme | modelling |
yüksek | high |
sunar | offers |
oluşturma | creation |
animasyon | animation |
ayrıntılı | detailed |
TR 3ds Max; modelleme, pratik dokulandırma, gölgeleme ve yüksek kaliteli görüntüleme için güçlü bir araç seti sunar, Maya ise karakter oluşturma, gerçeğe yakın animasyon ve ayrıntılı simülasyonlar için güçlü araçlar sunar
EN 3ds Max offers a robust toolset for modelling, intuitive texturing and shading and high-quality rendering while Maya offers powerful tools for character creation, lifelike animation and detailed simulations
Türk | İngilizce |
---|---|
max | max |
modelleme | modelling |
yüksek | high |
sunar | offers |
oluşturma | creation |
animasyon | animation |
ayrıntılı | detailed |
TR Güçlü yapay zeka günümüzde herhangi bir pratik örnekten yoksun bir şekilde hala teori aşamasında olsa da, bu, yapay zeka araştırmacılarının güçlü yapay zekayı geliştirmeyi denemediği anlamına gelmiyor
EN While strong AI is still entirely theoretical with no practical examples in use today, that doesn't mean AI researchers aren't also exploring its development
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
günümüzde | today |
herhangi | no |
pratik | practical |
anlamına | mean |
TR Müzik sizin için vazgeçilmez bir çalışma arkadaşıysa çevreleyici ve stereofonik ses, duyabileceğiniz güçlü bir bas hattı ve artırabileceğiniz ses düzeyi sunan küçük ama güçlü hoparlörler ile tercihlerinizi yerine getirin
EN If music is your ideal work companion, indulge your preferences with small but mighty speakers that deliver immersive, stereophonic audio, a powerful bass line you can hear, and volume you can crank way up
TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
finansal | financial |
önemli | important |
olduğunu | is |
vadeli | term |
TR IP güvenlik duvarı ve Sıfır Güven kurallarıyla eski uygulamalara bile güçlü, tutarlı kimlik doğrulama yöntemleri uygulayın.
EN Apply strong, consistent authentication methods to even legacy applications with IP firewall and Zero Trust rules.
Türk | İngilizce |
---|---|
ve | and |
sıfır | zero |
güçlü | strong |
tutarlı | consistent |
yöntemleri | methods |
uygulayın | apply |
kuralları | rules |
TR ClinicalKey Süitinin parçasıEn güvenilir kaynaklardan toplanan güvenilir ve sürekli güncellenen içeriklere sahip en güçlü çevrimiçi klinik referans araçları.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
Türk | İngilizce |
---|---|
clinicalkey | clinicalkey |
güvenilir | trusted |
kaynaklardan | sources |
ve | and |
sürekli | continuously |
içeriklere | content |
en | most |
güçlü | powerful |
çevrimiçi | online |
klinik | clinical |
referans | reference |
TR Elsevier, bakım süreci boyunca güvenilir, otoriter içerikler sağlayan güçlü bir çevrimiçi ürün setiyle hemşireler ve diğer klinisyenlere destek olmaktadır.
EN Standardise, measure and document knowledge with over 1,300 evidence-based skills and robust competency management.
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | robust |
TR Elsevier'in yüksek seviyede kanıt tabanlı içerikler ve kaynaklarını istikrarlı olarak sağlama becerisi, sağlık ve bilim camiaları ve önde gelen IT aracıları ve tedarikçileri ile kurulan güçlü ortaklıklar sayesinde mümkün olmaktadır.
EN Elsevier's ability to consistently provide its high level of evidence-based content and resources is made possible by strong partnerships with the science and health communities and leading HIT vendors, resellers and suppliers.
Türk | İngilizce |
---|---|
elsevier | elsevier |
yüksek | high |
seviyede | level |
kanıt | evidence |
sağlık | health |
bilim | science |
güçlü | strong |
mümkün | possible |
kaynakları | resources |
TR Güçlü ve uygun fiyatlı USMLE test hazırlama ve simülasyon aracımız
EN Our powerful and affordable USMLE test preparation and simulation tool
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | powerful |
ve | and |
uygun | affordable |
test | test |
simülasyon | simulation |
TR Güçlü ve uygun fiyatlı USMLE test hazırlığı ve simülasyon aracımız
EN Our powerful and affordable USMLE test preparation and simulation tool
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | powerful |
ve | and |
uygun | affordable |
test | test |
simülasyon | simulation |
TR Eğitim çözümleri: Hedef piyasanızın uzmanlık ve bilgisini yükselten ve sürdürülebilir talep artışı ve daha güçlü bir marka imajı yaratan eğitim programları sağlayın.
EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.
Türk | İngilizce |
---|---|
çözümleri | solutions |
hedef | target |
uzmanlık | expertise |
sürdürülebilir | sustainable |
talep | demand |
marka | brand |
programları | programmes |
sağlayın | provide |
TR Bu güçlü ve uygun maliyetli çözüm ile gözden kaçmayacak bir iletişim sağlayın.
EN Deliver a communication that cannot be missed with this powerful and cost-effective solution.
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | powerful |
maliyetli | cost |
çözüm | solution |
iletişim | communication |
TR Cloudflare Apps, milyonlarca site sahibinin daha önce yalnızca teknik uzmanlar tarafından kullanılabilen araçlara erişmesinin basit ve güçlü bir yoludur.
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
Türk | İngilizce |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
site | site |
basit | simple |
güçlü | powerful |
TR En değerli anahtar kelimeleri seçin ve güçlü bir ana liste oluşturun
EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist
Türk | İngilizce |
---|---|
en | most |
değerli | valuable |
anahtar | keywords |
seçin | pick |
güçlü | powerful |
oluşturun | create |
TR Bu altı bölüm, SEO bilgisi konusunda güçlü bir temel oluşturmak ve Google’da daha üstlerde sıralanmaya başlamak için ihtiyacınız olan tek şey
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google
Türk | İngilizce |
---|---|
seo | seo |
bilgisi | knowledge |
güçlü | strong |
temel | foundation |
başlamak | start |
şey | all |
TR Ahrefs’in Site Analizi 3 güçlü SEO aracını tek bir arayüzde birleştiriyor:
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
Türk | İngilizce |
---|---|
site | site |
güçlü | powerful |
TR Ahrefs Site Gezgini aracını kullanmaya başlayın ve hemen tüm bu güçlü verilerin içine dalın!
EN Start using Ahrefs Site Explorer tool and dive into all this powerful data right now!
Türk | İngilizce |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
site | site |
kullanmaya | using |
başlayın | start |
ve | and |
tüm | all |
bu | this |
güçlü | powerful |
verilerin | data |
içine | into |
TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
Türk | İngilizce |
---|---|
tanımlanmış | defined |
teknik | technical |
seo | seo |
güçlü | powerful |
veri | data |
her | each |
tam | full |
kontrol | control |
etmenizi | your |
TR Bir ekip üyesi hangi düzeyde teknik bilgiye sahip olursa olsun, puanlama algoritmalarımızdan ve güçlü önerilerimizden tam anlamıyla faydalanabilir.
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
Türk | İngilizce |
---|---|
ekip | team |
düzeyde | level |
teknik | technical |
güçlü | powerful |
tam | full |
TR Dahili bağlantılar, sıralamanızdaki göstergeyi hareket ettirmenin güçlü bir yoludur. Bağlantı Fırsatları raporumuz, web sitenizdeki diğer sayfalara ilgili dahili bağlantılar ekleyebileceğiniz yerler bulmanıza yardımcı olur.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
Türk | İngilizce |
---|---|
dahili | internal |
hareket | move |
güçlü | powerful |
fırsatları | opportunities |
web | website |
diğer | other |
ilgili | relevant |
yerler | places |
olur | are |
TR Toplum çevreyle, geri kazanılabilir kaynaklarla, su kaynaklarıyla ve günlük yaşantının diğer önemli yönleriyle ilgili sorunlarla ilgilenmeyi sürdürdükçe, yer bilimciler için piyasadaki talep de güçlü kalmaktadır
EN Market demand remains strong for geoscientists as society continues to address issues related to environment, recoverable natural resources, water resources and other critical aspects of daily life
Türk | İngilizce |
---|---|
toplum | society |
su | water |
günlük | daily |
diğer | other |
önemli | critical |
ilgili | related |
talep | demand |
güçlü | strong |
TR Bazı durumlarda, örneğin bir dergideki altın açık erişim için güçlü bir talep ya da kullanım olduğunu görmemiz halinde, derginin yayınlama modelini buna uygun olarak değerlendirmeye alabiliriz.
EN In some cases, for example where we see strong appetite for or take up of gold open access in a journal, we might assess the journal?s publication model accordingly.
Türk | İngilizce |
---|---|
durumlarda | cases |
altın | gold |
açık | open |
erişim | access |
güçlü | strong |
derginin | journal |
modelini | model |
TR İster basit yönetilen WordPress barındırma hizmeti isterse DigitalOcean tarafından sağlanan güçlü bulut barındırma hizmeti arıyor ol, projene uygun bir barındırma çözümü sunabiliriz.
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
Türk | İngilizce |
---|---|
yönetilen | managed |
wordpress | wordpress |
digitalocean | digitalocean |
güçlü | powerful |
bulut | cloud |
çözümü | solution |
isterse | or |
TR Sivil Toplum Dayanışmayla Güçlü
EN ISTANBUL SUPPORT TO LIFE HOUSE BEGINS NEW TERM, RESUMING OPERATIONS
TR Yeni müşterilerinizi ve hayranlarınızı keşfetmek için 37M üyesi bulunan güçlü küresel topluluğa giriş yapın
EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans
Türk | İngilizce |
---|---|
keşfetmek | discover |
güçlü | strong |
küresel | global |
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
Türk | İngilizce |
---|---|
grup | group |
meetup | meetup |
güçlü | strong |
küresel | global |
üyeler | members |
TR Whoer VPN, kullanıcılarına DNS sızıntılarına karşı güçlü koruma sağlar
EN Whoer VPN provides its users with strong protection against DNS leaks
Türk | İngilizce |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
dns | dns |
güçlü | strong |
koruma | protection |
sağlar | provides |
kullanıcıları | users |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, MacOS X bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures MacOS X connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
şifreleme | encryption |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Windows OS bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Windows OS connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
şifreleme | encryption |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
windows | windows |
veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, iPhone bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures the iphone connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
şifreleme | encryption |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Linux bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Linux connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
şifreleme | encryption |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
linux | linux |
veri | data |
TR Güçlü bir şifreleme algoritması kullanan Whoer VPN, Android bağlantısını herhangi bir Wi-Fi ağına otomatik olarak güvence altına alarak veri gizliliğini sağlar.
EN Whoer VPN, using a strong encryption algorithm, automatically secures Android connection to any WIFI network, ensuring data privacy.
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
şifreleme | encryption |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
android | android |
veri | data |
TR Tarafından tehlikeye atılmışsa (bu günlerde çok sayıda güçlü devlet aktörü düşmanıyla mümkün olabilir), uçtan uca şifreleme veya diğer güvenlik önlemleri işe yaramaz
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
devlet | state |
mümkün | possible |
veya | or |
diğer | other |
önlemleri | measures |
TR Güçlü devlet destekli saldırılar (DDoS, şifreleme kırma, bir arka kapı dikim, vb)
EN Powerful state-funded attacks (DDoS, breaking the encryption, planting a backdoor, etc.)
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | powerful |
devlet | state |
ddos | ddos |
şifreleme | encryption |
kırma | breaking |
TR Ahrefs İçerik Gezgininde "inurl" Kullanmanın 8 Güçlü Yolu
EN 8 Powerful Ways to Use "inurl" in Ahrefs’ Content Explorer
Türk | İngilizce |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
güçlü | powerful |
TR Güçlü ve zayıf yönlerinizi belirlemek için rakiplerinizin anahtar kelime sıralamasını yan yana karşılaştırma ile izlemeye devam edin
EN Keep track of competitors’ keyword rankings with side-by-side comparison to pinpoint your strengths and weaknesses
Türk | İngilizce |
---|---|
rakiplerinizin | competitors |
yan | side |
karşılaştırma | comparison |
devam | keep |
TR Ön ve arka cam çatlasın diye iki kat hassas yapılmış ve her ikisinde de güçlü yapıştırıcı, iç kısımlara herhangi bir tamir için erişimi zorlaştırıyor.
EN Front and back glass make for double the crackability, and strong adhesive on both makes it tough to access the internals for any repair.
Türk | İngilizce |
---|---|
arka | back |
güçlü | strong |
tamir | repair |
erişimi | access |
TR Güçlü Koruma, Tüm Bankalara Uyumlu
EN Strong Protection, All Banks Compatible
Türk | İngilizce |
---|---|
güçlü | strong |
koruma | protection |
tüm | all |
uyumlu | compatible |
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
Türk | İngilizce |
---|---|
organik | organic |
ppc | ppc |
başarısı | success |
arasındaki | between |
veya | or |
güçlü | strong |
TR CEO; veri bilimi dalında doktora, blok zincir ve kripto para birimleri konusunda 3 yıllık güçlü bir deneyim ve 10 yıllık IT tecrübesine sahip
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
Türk | İngilizce |
---|---|
ceo | ceo |
yıllık | years |
deneyim | experience |
it | it |
TR Desteğiniz, daha güçlü ve daha kullanışlı bir platform oluşturmamıza yardımcı oluyor.Pek çok ilginç özellik yakında kullanıma sunulacak!
EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!
Türk | İngilizce |
---|---|
kullanışlı | convenient |
ilginç | interesting |
özellik | features |
yakında | soon |
TR Global entegre lojistik alanında bir uzman olarak, baştan sona tedarik zinciri ihtiyaçlarınız için size güçlü finansman ve tazminat çözümleri sağlıyoruz.
EN As experts in global integrated logistics, we provide strong financial and compensation solutions to meet your end to end supply chain needs.
Türk | İngilizce |
---|---|
global | global |
entegre | integrated |
lojistik | logistics |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
güçlü | strong |
çözümleri | solutions |
ihtiyaçları | needs |
TR Form oluşturmak ve forms.app'ın ne kadar güçlü olduğunu görmek için kayıt olmanıza gerek yok. Endişelenmeyin, bir form oluşturduktan sonra kaydolursanız, o form sizinle kalacaktır.
EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.
Türk | İngilizce |
---|---|
app | app |
güçlü | powerful |
görmek | see |
sizinle | with you |
TR Tüm geri bağlantıları izleyin ve bunlardan herhangi birinin ne zaman kaybedeceğine dair bilgi alın. Kayıp linkleri hayata döndürün ve backlink profilinizi mümkün olduğunca güçlü tutun.
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
Türk | İngilizce |
---|---|
geri | back |
dair | to |
alın | get |
kayıp | lost |
güçlü | strong |
ın | of |
TR Diğer bir güçlü taktik ise listenizi büyütmek için yarışmalar ve/veya eşantiyonlar kullanmaktır
EN Another powerful tactic is to use contests and/or giveaways to grow your list
Türk | İngilizce |
---|---|
diğer | another |
güçlü | powerful |
veya | or |
TR Dash, ödeme endüstrisine güçlü bir şekilde odaklanan eşler arası açık kaynak kodlu bir kripto paradır
EN Dash is an open source peer-to-peer cryptocurrency with a strong focus on the payments industry
Türk | İngilizce |
---|---|
dash | dash |
ödeme | payments |
güçlü | strong |
açık | open |
kaynak | source |
kripto | cryptocurrency |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor