SV När du använder VPN är din IP-adress och plats dolda, din webbläsaranvändning och kommunikation (nätbanker och videochatt) är säkert krypterat och du kan avblockera censurerat innehåll och titta på vilket innehåll du önskar.
İsveççe dilindeki "titta på innehåll", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
SV När du använder VPN är din IP-adress och plats dolda, din webbläsaranvändning och kommunikation (nätbanker och videochatt) är säkert krypterat och du kan avblockera censurerat innehåll och titta på vilket innehåll du önskar.
EN When you use a VPN, your IP address and location are hidden, your browser use and communications (online banking and video chats) are securely encrypted, and you can unblock censored content and watch whatever content you choose.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
vpn | vpn |
dolda | hidden |
kommunikation | communications |
säkert | securely |
avblockera | unblock |
innehåll | content |
titta | watch |
SV Om du har en spansk/klassisk gitarr skall du titta i kategorin case och väskor till klassisk gitarr skall du titta i kategorin case och väskor till klassisk gitarr
EN If you have a classical guitar, check out the Classical Guitar Cases & Bags category.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
om | if |
klassisk | classical |
gitarr | guitar |
titta | check |
väskor | bags |
SV MCU tidslinje: Den bästa ordningen för att titta på varje Marvel-film och TV-program: Tidsplan för MCU: Den bästa ordningen för att titta på varje Marvel-film och TV-program
EN MCU timeline: The best order to watch every Marvel movie and TV show
İsveççe | İngilizce |
---|---|
mcu | mcu |
tidslinje | timeline |
ordningen | order |
SV Alla varumärken skapar innehåll. Men att skapa innehåll för en global publik är en utmaning. Möt några av de företag som har åtagit sig den här utmaningen och skapat innehåll som förstärker varumärket.
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
global | global |
publik | audience |
utmaning | challenge |
möt | meet |
utmaningen | the challenge |
SV Hur används ditt innehåll? Vilket innehåll engagerar besökare på din webbplats? Hur kan du justera ditt innehåll för att kunna leverera en positiv UX? Vad intresserar dina kunder? Det här är alla frågor som data kan svara på.
EN How is your content consumed? What content do visitors engage with on your website? How can you adjust your content to ensure that we deliver a positive UX? What do your customers find interesting? These are all questions that data can answer.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
webbplats | website |
justera | adjust |
positiv | positive |
ux | ux |
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Granska Intäkter, Sidbesök, Lagd i varukorg, Köp, Genomsnittligt ordervärde eller Köpare för att se hur många konversioner som drivs av betalt ickeassisterat innehåll, betalt assisterat innehåll samt organiskt innehåll.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
SV Dela andra skapares innehåll: Det här är innehåll du inte behöver göra själv. Du kan använda det för att skapa kontakter med andra hantverkspersonligheter vars innehåll du delar.
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
SV Detta är användbart när du bor i ett land där mycket internationellt innehåll är blockerat, men också när du vill titta på dina vanliga program under semestern
EN This is useful when you live in a country where a lot of international content is blocked, but also when you want to watch your usual shows while on holiday
İsveççe | İngilizce |
---|---|
bor | live |
land | country |
internationellt | international |
innehåll | content |
också | also |
titta | watch |
vanliga | usual |
program | shows |
SV Dedikerade servrar för strömning som gör att du kan titta på alla typer av innehåll frånBBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime och otaliga andra strömningstjänster.
EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
dedikerade | dedicated |
servrar | servers |
strömning | streaming |
innehåll | content |
iplayer | iplayer |
hulu | hulu |
amazon | amazon |
prime | prime |
otaliga | countless |
strömningstjänster | streaming services |
SV Om du letar efter en VPN för att titta på amerikanska Netflix eller låsa upp annat online-innehåll är NordVPN rätt val
EN If you?re looking for a VPN to watch American Netflix or unblock other online content, NordVPN is the right choice
İsveççe | İngilizce |
---|---|
om | if |
du | you |
vpn | vpn |
amerikanska | american |
netflix | netflix |
annat | other |
nordvpn | nordvpn |
rätt | right |
val | choice |
SV Vilka är integritets-riskerna med att titta på sexuellt innehåll på nätet?
EN What are the privacy risks that come with watching adult content online?
İsveççe | İngilizce |
---|---|
innehåll | content |
SV Det är på inget sätt en dålig sak att titta på erotiskt innehåll
EN Watching erotic content isn’t a bad thing at all
İsveççe | İngilizce |
---|---|
dålig | bad |
sak | thing |
innehåll | content |
SV En VPN har också en hel del andra fördelar. Du vinner frihet med möjlighet att kringgå geografiska begränsningar. Detta kan till exempel hjälpa dig att titta på Netflix-innehåll i ett annat land. Men det finns mer än så!
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
İsveççe | İngilizce |
---|---|
vpn | vpn |
fördelar | benefits |
frihet | freedom |
möjlighet | possibility |
geografiska | geographical |
begränsningar | restrictions |
land | country |
SV Allt beror på vilket land du befinner dig i om det har några konsekvenser för att titta på innehåll på en webbplats som Putlocker
EN It depends on the country you?re in whether there are any consequences to watching streams on a site like Putlocker
İsveççe | İngilizce |
---|---|
land | country |
konsekvenser | consequences |
webbplats | site |
SV Att titta på strömmar på 123Movies är förmodligen inte tillåtet i ditt land. Det hänger på ditt lands resurser om du kommer att åtalas eller inte om myndigheterna får reda på att du tittar på upphovsrättsskyddat innehåll.
EN Watching streams on 123Movies is probably not allowed in your country. It depends on your country?s resources whether or not you will be prosecuted if the authorities find out you are watching copyrighted content.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
förmodligen | probably |
tillåtet | allowed |
land | country |
resurser | resources |
reda | find out |
upphovsrättsskyddat | copyrighted |
innehåll | content |
SV Vi har redan kort diskuterat om du får titta på innehåll på en webbplats som 123Movies. Vi har dock inte gått in på möjliga säkerhetsrisker när vi använder en sådan webbplats förutom de böter du kan få.
EN We?ve already discussed briefly whether or not you?re allowed to watch content on a site like 123Movies. However, we haven?t gone into possible safety risks when using such a site apart from the fines you can get.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
redan | already |
kort | briefly |
titta | watch |
innehåll | content |
webbplats | site |
gått | gone |
använder | using |
SV Streama ditt befintliga Apple-innehåll eller titta på Apple TV +
EN Stream your existing Apple content or watch Apple TV+
İsveççe | İngilizce |
---|---|
streama | stream |
ditt | your |
eller | or |
titta | watch |
apple | apple |
tv | tv |
SV Här är allt du behöver veta om vad DAZN är, vilken typ av innehåll du kan titta på det, hur du registrerar dig och allt annat.
EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
typ | type |
innehåll | content |
annat | else |
SV Den sorterar kasserade konsumentbatterier utifrån kemiskt innehåll bara genom att titta på etiketten
EN It sorts waste consumer batteries into different chemistries with a single glance at their label
İsveççe | İngilizce |
---|---|
sorterar | sorts |
bara | single |
SV Med den bästa webbplatsen för gratis kontaktformulär kommer mallar att njuta av den trevliga upplevelsen av att titta på ditt innehåll
EN With the best free contact form website, templates will enjoy the pleasurable experience of watching your content
İsveççe | İngilizce |
---|---|
webbplatsen | website |
gratis | free |
kontaktformulär | contact form |
upplevelsen | experience |
innehåll | content |
SV Vi bryr oss inte om hur ofta du använder vår VPN eller vilka tider på dygnet – du är garanterad en snabb internetanslutning så att du kan titta på Hulu-innehåll i 4K när du vill
EN We don’t care how often you use our VPN or what hours of the day – you are guaranteed a fast internet connection whenever you want so you can watch Hulu content in 4K
İsveççe | İngilizce |
---|---|
bryr | care |
inte | don’t |
vpn | vpn |
snabb | fast |
internetanslutning | internet connection |
SV Här är allt du behöver veta om vad DAZN är, vilken typ av innehåll du kan titta på det, hur du registrerar dig och allt annat.
EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
typ | type |
innehåll | content |
annat | else |
SV Medan TikTok förbjöds i Indonesien under en vecka då under 2018 så hävdes förbudet när företaget gick med på att censurera en del av dess innehåll. Anledningen till förbudet var oron för pornografi, olämpligt innehåll och hädelse.
EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content. The reason for the ban were concerns about pornography, inappropriate content, and blasphemy.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
tiktok | tiktok |
vecka | week |
innehåll | content |
SV Om du inte betalar för innehåll som någon annan innehar upphovsrätten till och upphovsrättsinnehavaren inte gav tillstånd att dela dess innehåll via en specifik webbplats eller tjänst så har du inte rätt att strömma eller ladda ner det.
EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
betalar | pay |
innehåll | content |
tillstånd | permission |
specifik | specific |
webbplats | site |
tjänst | service |
strömma | stream |
SV Behörigheter att läsa, redigera, publicera och exportera innehåll kan kontrolleras per användare eller grupp så att ditt innehåll är tillgängligt och säkert.
EN Permissions for viewing, editing, publishing and exporting content can be controlled on a per user or group basis, ensuring that your content is accessible and secure.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
behörigheter | permissions |
redigera | editing |
publicera | publishing |
exportera | exporting |
innehåll | content |
användare | user |
grupp | group |
tillgängligt | accessible |
SV Webbplatser som innehåller bilder, videor, spel eller erbjuder innehåll som är skrämmande eller stötande. Inkluderar även innehåll, till exempel kulter och det ockulta, som kan vara upprörande för yngre barn.
EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
webbplatser | websites |
spel | games |
erbjuder | offer |
innehåll | content |
yngre | younger |
barn | children |
SV Cookies låter oss veta när du besöker våra webbplatser, hur du interagerar med dem och vilket innehåll du besöker så att vi kan anpassa din upplevelse på webbplatsen, inklusive att erbjuda dig relevantare innehåll och reklam
EN Cookies help us know when you visit our websites, how you interact with us, and what content you view, so we can customize your experience with Acquia, including offering you more relevant content and advertising
İsveççe | İngilizce |
---|---|
cookies | cookies |
webbplatser | websites |
interagerar | interact |
innehåll | content |
upplevelse | experience |
inklusive | including |
reklam | advertising |
SV Inte längre hindras genom att trycka dina bilder eller innehåll från en dator, du kan ströva runt i rummet och lämna iPad till en kollega eller student så att de kan samarbeta om innehåll eller arbeta genom ett uppdrag med dig.
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
inte | no |
längre | longer |
innehåll | content |
dator | pc |
rummet | the room |
ipad | ipad |
kollega | colleague |
student | student |
samarbeta | collaborate |
arbeta | work |
SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
ta | take |
ditt | your |
företags | enterprise |
arbetsflöden | workflows |
flerspråkigt | multilingual |
innehåll | content |
languagewires | languagewire |
SV Vårt globala nätverk av språkexperter skapar flerspråkigt innehåll för världens ledande varumärken. Hör av dig och börja skapa fantastiskt innehåll.
EN Our global network of language experts creates multilingual content for the world’s leading brands. Get in touch and start creating great content.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
nätverk | network |
språkexperter | language experts |
flerspråkigt | multilingual |
innehåll | content |
ledande | leading |
varumärken | brands |
börja | start |
fantastiskt | great |
SV Är ditt innehåll redo för EU:s MDR-förordningar 2021? Den här bloggen berättar om viktiga förändringar som kommer att påverka er strategi för flerspråkigt innehåll.
EN Is your content ready for the 2021 EU MDR regulations? This blog will uncover key changes that will impact your multilingual content strategy.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
innehåll | content |
redo | ready |
eu | eu |
viktiga | key |
förändringar | changes |
påverka | impact |
strategi | strategy |
flerspråkigt | multilingual |
SV Det produceras mer innehåll än någonsin tidigare, och du som jobbar med att skapa innehåll behöver därför hitta effektivare arbetssätt
EN Today’s demands for content are unparalleled, and brands need more efficient ways of creating content
İsveççe | İngilizce |
---|---|
innehåll | content |
skapa | creating |
effektivare | more efficient |
SV Integrering eliminerar manuella, tidskrävande steg i skapandet av flerspråkigt innehåll. Välj det innehåll du behöver översätta och låt LanguageWire hantera resten. Sedan får du tillbaka översättningarna till din digitala plattform.
EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process. Select the content you need translated and LanguageWire handles the rest. You?ll receive the ready-to-publish translations back to your digital platform.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
integrering | integration |
eliminerar | eliminates |
manuella | manual |
skapandet | creation |
flerspråkigt | multilingual |
välj | select |
languagewire | languagewire |
hantera | process |
resten | rest |
digitala | digital |
plattform | platform |
SV erbjuda eller erbjuda vinstdrivande pornografiskt innehåll och tjänster som behandlar pornografiskt och / eller erotiskt innehåll (t.ex. .B. nakenbilder, peepshows, etc.),
EN offer or allow to be offered pornographic contents as well as services aimed at making profits, which have pornographic and/or erotic contents (e.g. nude pictures, peep shows etc.) as their subject matter,
İsveççe | İngilizce |
---|---|
innehåll | have |
etc | etc |
SV Artiklar på denna webbplats kan innehålla inbäddat innehåll (t.ex. videor, bilder, artiklar etc.). Inbyggt innehåll från andra webbplatser fungerar på exakt samma sätt som om besökaren har besökt den andra webbplatsen.
EN Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
etc | etc |
andra | other |
exakt | exact |
SV En professionell webbplats innehåll innehåll block lägga till anpassade och kommer att söka efter sidtitel blogginlägg sida som uppfyller dina behov.
EN A professional website content blocks add custom and will search for page title blog posts page that fulfills your needs.
İsveççe | İngilizce |
---|---|
professionell | professional |
innehåll | content |
block | blocks |
anpassade | custom |
behov | needs |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor