SV Med kraftfulla reklam-, skräppost- och virusfilter kan du också säkra dina enheter.
"skräppost och virusfilter"'i İngilizce diline çevirin
"skräppost och virusfilter" ifadesinin İsveççe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
skräppost och virusfilterin çevirisi
İsveççe dilindeki "skräppost och virusfilter", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
skräppost och virusfilter kelimesinin İsveççe ile İngilizce çevirisi
İsveççe
İngilizce
EN The mailboxes’ powerful filters for ads, spam and viruses also keep your devices secure.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kraftfulla | powerful |
| säkra | secure |
| enheter | devices |
SV De använder en blandning av filter, inklusive innehålls-, header- och svartlistfilter, för att skilja mellan riktiga och skräppostmeddelanden och därmed placera dem i mappen för skräppost/skräp när de upptäcks
EN It uses a concoction of filters including content, header, and blacklist filters to distinguish between real and spam emails, thereby lodging them into the spam/junk folder when detected
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| använder | uses |
| filter | filters |
| inklusive | including |
| riktiga | real |
| skräppost | spam |
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| personal | workforce |
| ständigt | constantly |
| skräppost | spam |
| snabbare | faster |
| effektivt | efficiently |
| lång | long |
| pengar | money |
SV När besökare lämnar kommentarer på webbplatsen samlar vi in de uppgifter som visas i kommentarformuläret och även besökarens IP-adress och webbläsarens användaragentsträng för att hjälpa till att upptäcka skräppost.
EN When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| kommentarer | comments |
| webbplatsen | site |
| samlar | collect |
| uppgifter | data |
| visas | shown |
| skräppost | spam |
SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| personal | workforce |
| ständigt | constantly |
| skräppost | spam |
| snabbare | faster |
| effektivt | efficiently |
| lång | long |
| pengar | money |
SV Genom att registrera dig i vårt MSP-partnerprogram blir du en del av en global gemenskap av säkra e-postanvändare, vilket ger dig fullständig efterlevnad av skräppost och förbättrad leveransbarhet för dina kunder och dig själv.
EN By signing up with our MSP partner program you become a part of a global community of safe email users, gaining total spam compliance, and enhanced deliverability for your customers and yourself
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| global | global |
| gemenskap | community |
| säkra | safe |
| efterlevnad | compliance |
| skräppost | spam |
| förbättrad | enhanced |
| leveransbarhet | deliverability |
SV Det hjälper användare att skilja legitima e-postmeddelanden från skräppost och phishing-e-postmeddelanden och begränsar den potentiella risken för cyberattacker.
EN It helps users distinguish legitimate emails from spam and phishing emails and limits the potential risk of cyberattacks.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| användare | users |
| legitima | legitimate |
| e-postmeddelanden | emails |
| skräppost | spam |
| potentiella | potential |
| risken | risk |
| cyberattacker | cyberattacks |
SV Contact Form 7 kan hantera flera olika kontaktformulär och du kan smidigt göra ändringar i formuläret och e-postmeddelanden med enkla koder. Formuläret har stöd för sändning med hjälp av Ajax, CAPTCHA, filtrering av skräppost via Akismet mm.
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.
SV En blockerare mot skräppost och nätfiske ingår också, förutom skydd mot DNS-kapning
EN A spam and phishing blocker are also included, in addition to protection against DNS hijacking
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| skräppost | spam |
| nätfiske | phishing |
| ingår | included |
| skydd | protection |
SV SAFE hindrar även brottslingar från att använda sådana appar för att ta kontroll över din enhet och använda den för att sprida skadlig programvara eller skicka skräppost till andra enheter.
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| brottslingar | criminals |
| sådana | such |
| kontroll | control |
| sprida | spread |
| programvara | software |
| skräppost | spam |
SV Det ger ett konsekvent ramverk för författare, operatörer och konsumenter av dessa e-postautentiseringsmekanismer att arbeta tillsammans för att minska skräppost via e-post
EN It provides a consistent framework for authors, operators, and consumers of these email authentication mechanisms to work together in reducing email spam
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| ger | provides |
| konsekvent | consistent |
| ramverk | framework |
| operatörer | operators |
| konsumenter | consumers |
| minska | reducing |
| skräppost | spam |
| e-post |
SV när du skickar e-post via RAIDBOXES SMTP-relä för att skicka icke-transaktionellt innehåll. I synnerhet är det strängt förbjudet att skicka nyhetsbrev, skräppost och skadlig programvara.
EN to send non-transactional content when sending e-mails via the SMTP relay RAIDBOXES provided by In particular, the sending of newsletters, spam and malware is strictly prohibited.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| innehåll | content |
| synnerhet | in particular |
| nyhetsbrev | newsletters |
| skräppost | spam |
SV Säkerhet är extremt viktigt idag och när du installerar WordFence kan du se hur ofta människor försöker hacka till din webbplats (vanligtvis med avsikt att infoga skräppost)
EN Security is extremely important these days and when you install WordFence you?ll be able to see how often people are trying to hack into your site (usually with the intent to insert spam)
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| säkerhet | security |
| extremt | extremely |
| viktigt | important |
| installerar | install |
| ofta | often |
| människor | people |
| försöker | trying |
| webbplats | site |
| vanligtvis | usually |
| infoga | insert |
| skräppost | spam |
SV Genom att lägga till vår svit för skydd mot e-postbedrägerier till dina befintliga mervärdestjänster kan du hjälpa dina kunder att hantera risken för phishing, bedrägerier och skräppost via ett enda gränssnitt.
EN By adding our email fraud protection suite to your existing value-added services, you can help your clients manage the risk of phishing, fraud, and email spam through a single interface.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| svit | suite |
| skydd | protection |
| kunder | clients |
| hantera | manage |
| phishing | phishing |
| bedrägerier | fraud |
| skräppost | spam |
| gränssnitt | interface |
SV Både nätfiske och skräppost är utformade för att lura dig att göra något som du normalt sett inte skulle göra, till exempel att öppna en bilaga eller klicka på en länk.
EN Phishing and spam are both designed to trick you into taking action you wouldn't normally take, such as opening an attachment or clicking on a link.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| nätfiske | phishing |
| skräppost | spam |
| normalt | normally |
| öppna | opening |
| klicka | clicking |
| länk | link |
SV SPF skyddar din domän mot skräppost och förfalskade avsändaradresser, men det är inte helt perfekt! Till exempel:
EN While SPF does protect your domain against spam and forged sender addresses, it is not all perfect! For example:
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| spf | spf |
| skyddar | protect |
| domän | domain |
| skräppost | spam |
| helt | all |
| perfekt | perfect |
SV Personer som skickar skräppost kan dock rikta in sig på affiliate-program, missbruka dem och manipulera Pinterest-plattformen för att tjäna pengar.
EN Affiliate programmes can however be targeted by spammers trying to make money by abusing the programme and manipulating the Pinterest platform.
SV Skapa affiliate-pins upprepat eller i stora volymer. Marknadsförare ska följa vår policy om skräppost och använda affiliate-länkar med måtta
EN Creating affiliate Pins repetitively or in large volumes – marketers should follow our spam policy and use affiliate links in moderation
SV Vi har mailat dina inloggningsuppgifter, hittar du dem inte i inboxen vänligen kika även i skräppost/spam. En representant från oss kommer att höra av sig inom kort för att lära sig mer om er, och vilka möjligheter Questback kan hjälpa till med.
EN Please check your email for login details. You will soon be contacted by an onboarding manager to give you the best possible start with Questback Essentials.
SV Ett av de bästa sätten att nå ut till dina prospekts är via e-post, men hur säkerställer du att mottagaren inte bara slänger eller flaggar e-posten som skräppost (spam)?
EN One of the best ways to reach sales prospects is through email, but how do you get this done without the intended reader hitting ”spam” or “delete”?
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| e-post | |
| inte | without |
SV Du kommer inte att få någon olaglig marknadsföring eller skräppost
EN You will not be sent any unlawful marketing or spam
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| du | you |
| marknadsföring | marketing |
| eller | or |
| skräppost | spam |
SV DMARC säkerställer att avsändarens legitima e-postmeddelanden inte markeras i onödan som skräppost eller blockeras från mottagarens inkorg
EN DMARC ensures that your sender’s legitimate emails do not get unnecessarily marked as spam or blocked out of the receiver’s inbox
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| säkerställer | ensures |
| legitima | legitimate |
| inte | not |
| skräppost | spam |
SV När du tillämpar DMARC blockeras automatiskt obehörig e-post eller skräppost från att levereras till din inkorg.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| automatiskt | automatically |
| obehörig | unauthorized |
| e-post | |
| skräppost | spam |
| levereras | delivered |
| inkorg | inbox |
SV DMARC låter dig, domänägaren, bestämma om e-post som misslyckas validering går till inkorg, skräppost eller avvisas. Med PowerDMARC behöver du bara klicka på en knapp för att ställa in DMARC-principen. Det är så lätt.
EN DMARC lets you, the domain owner, decide whether email that fails validation goes to inbox, spam or gets rejected. With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy. It’s that easy.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| låter | lets |
| bestämma | decide |
| e-post | |
| misslyckas | fails |
| validering | validation |
| inkorg | inbox |
| skräppost | spam |
| powerdmarc | powerdmarc |
| klicka | click |
| knapp | button |
SV Om du helt enkelt lägger din e-postadress på din kontaktsida, var beredd på massor av skräppost!
EN If you simply put your email address on your contact page, be prepared for lots of spam!
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| om | if |
| skräppost | spam |
SV Du kommer inte att få någon olaglig marknadsföring eller skräppost
EN You will not be sent any unlawful marketing or spam
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| du | you |
| marknadsföring | marketing |
| eller | or |
| skräppost | spam |
SV När du tillämpar DMARC blockeras automatiskt obehörig e-post eller skräppost från att levereras till din inkorg.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| automatiskt | automatically |
| obehörig | unauthorized |
| e-post | |
| skräppost | spam |
| levereras | delivered |
| inkorg | inbox |
SV Bara runt 0.1 % av messages som kommer till Gmails inkorg är skräppost
EN Only around 0.1% of the messages that arrive in the Gmail inbox are spam
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| inkorg | inbox |
| skräppost | spam |
SV 19. Mindre än 0.1 % av e-postmeddelandet i en Gmail-inkorg är skräppost
EN 19. Less than 0.1% of the email in a Gmail inbox is Spam
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| av | of |
| i | in |
| skräppost | spam |
SV Under 2015 meddelade företaget att mindre än 0.1 % av e-postmeddelandet i din inkorg kommer att vara skräppost, tack vare Gmails maskininlärningsalgoritmer som hjälper till att sortera e-postmeddelanden
EN In 2015, the company announced that less than 0.1% of the email in your inbox will be spam, thanks to the Gmail machine learning algorithms that help to sort through emails
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| meddelade | announced |
| skräppost | spam |
| hjälper | help |
| sortera | sort |
SV Förutom att hindra dig från att se för mycket skräppost kan Gmail också hjälpa till att se till att du får meddelandetsageär viktigt för dig
EN As well as stopping you from seeing too much spam, Gmail can also help to ensure you receive the messages important to you
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| skräppost | spam |
| gmail | gmail |
| viktigt | important |
SV Du kan minska mängden skräppost i dina kunders inboxar genom att förhindra att falska meddelanden når dem från början.
EN You can reduce the amount of spam in your customer?s inboxes by preventing fraudulent messages from reaching them in the first place.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| minska | reduce |
| skräppost | spam |
| kunders | customer |
| förhindra | preventing |
SV Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.
EN This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| webbplats | site |
| använder | uses |
| skräppost | spam |
| bearbetas | processed |
SV DMARC låter dig, domänägaren, bestämma om e-post som misslyckas validering går till inkorg, skräppost eller avvisas. Med PowerDMARC behöver du bara klicka på en knapp för att ställa in DMARC-principen. Det är så lätt.
EN DMARC lets you, the domain owner, decide whether email that fails validation goes to inbox, spam or gets rejected. With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy. It’s that easy.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| låter | lets |
| bestämma | decide |
| e-post | |
| misslyckas | fails |
| validering | validation |
| inkorg | inbox |
| skräppost | spam |
| powerdmarc | powerdmarc |
| klicka | click |
| knapp | button |
SV Det som DKIM är känt för är en minskning av skräppost. Genom att konfigurera DKIM minskar risken för att ditt e-postmeddelande hamnar i skräppostmappen, särskilt i samband med en e-postmarknadsföringskampanj.
EN What is DKIM popularly known for is a reduction in spam emails. Configuring DKIM will greatly reduce the chances of your email ending up in the spam folder, especially with an email marketing campaign.
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| dkim | dkim |
| skräppost | spam |
| konfigurera | configuring |
| minskar | reduce |
| särskilt | especially |
SV Om du använder båda protokollen kan du dessutom skydda ditt varumärke - spammare försöker ofta förfalska domäner som de tror kommer att vara mindre benägna att rapportera dem som skräppost
EN In addition, using both protocols helps protect your brand—spammers often try to spoof domains they think will be less likely to report them as spam
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| dessutom | in addition |
| skydda | protect |
| varumärke | brand |
| försöker | try |
| ofta | often |
| domäner | domains |
| mindre | less |
| skräppost | spam |
SV Filter mot skräppost är dock INTE effektiva
EN Anti-spam filters are however NOT effective
| İsveççe | İngilizce |
|---|---|
| filter | filters |
| mot | anti |
| skräppost | spam |
| dock | however |
| inte | not |
| effektiva | effective |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
skräppost och skadlig bedrägeri och skräppost bedrägerier och skräppost skräppost skräppost kan gmail onödan som skräppost dem som skräppost och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger tutorials och hoppa rationalisera och automatisera foton och video sångare och låtskrivare viollet och hennes sekretess och skydda identifiera och fånga recensioner och toppbetyg paus och tryck konsert och musik skolan och hans bloggar och evenemang artister och album svart och vitt spoofing och ransomware spel och hemunderhållning finans och bank redigering och routing rosa och grått installationsassistent och klicka giresse och sex programvara och personal telefoner och surfplattorskräppost och virusfilter'i başka bir dile çevir
Almanca 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Çince 
İngilizce 
İspanyol 
İtalyan