RU Восстановление контактов с помощью контактов Google
RU Восстановление контактов с помощью контактов Google
FR Récupérer des contacts avec Google Contacts
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.
FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
прямо | directement |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
рекомендации | conseils |
формате | format |
vcard | vcard |
csv | csv |
vcf | vcf |
RU Назначить пользователей: позволяет добавить один или несколько контактов в ячейку столбца со списком контактов.
FR Affecter des personnes permet d’ajouter un ou plusieurs contacts à une cellule de colonne Liste des contacts.
Rusça | Fransızca |
---|---|
или | ou |
контактов | contacts |
ячейку | cellule |
столбца | colonne |
RU Общее число контактов неограниченно. Однако в один приём можно импортировать не больше 1000 контактов.
FR Le nombre total de contacts autorisés est illimité. Cependant, vous pouvez importer uniquement 1 000 contacts à la fois.
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
импортировать | importer |
больше | est |
RU При поиске и замене в столбцах со списками контактов указывайте адреса электронной почты, а не имена контактов.
FR Lorsque vous utilisez la fonction Rechercher/remplacer avec les colonnes de Liste des contacts, utilisez l’adresse e-mail plutôt que le nom du contact.
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
адреса | adresse |
имена | nom |
RU Восстановление контактов с помощью контактов Google
FR Récupérer des contacts avec Google Contacts
Rusça | Fransızca |
---|---|
RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.
FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.
Rusça | Fransızca |
---|---|
прямо | directement |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
рекомендации | conseils |
vcard | vcard |
csv | csv |
vcf | vcf |
RU Общее число контактов не ограничено, но одновременно можно импортировать не более 1000 контактов.
FR Vous avez droit à un nombre illimité de contacts, mais vous ne pouvez pas importer plus de 1 000 contacts à la fois.
Rusça | Fransızca |
---|---|
можно | pouvez |
более | plus |
RU Чтобы использовать данные из списка всех контактов Smartsheet, введите имя контакта в ячейке столбца Список контактов
FR Pour utiliser les contacts de l’ensemble de votre liste des contacts Smartsheet, dans la colonne Liste des contacts, saisissez le nom de votre contact dans une cellule
Rusça | Fransızca |
---|---|
использовать | utiliser |
имя | nom |
контакта | contact |
smartsheet | smartsheet |
RU Имена, которые вы выберете для контактов, будут отображаться при назначении им задач в столбцах списка контактов
FR Les noms que vous sélectionnez apparaîtront lorsque vous leur attribuez des tâches dans la colonne Liste des contacts
Rusça | Fransızca |
---|---|
которые | que |
RU Познакомьтесь с возможностями контактов и групп контактов в Smartsheet.
FR En savoir plus sur les contacts et les groupes de contacts dans Smartsheet.
Rusça | Fransızca |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
RU Назначить пользователей: позволяет добавить один или несколько контактов в ячейку столбца со списком контактов.
FR Affecter des personnes permet d’ajouter un ou plusieurs contacts à une cellule de colonne Liste des contacts.
RU столбцы со списком контактов, которые допускают добавление в ячейку нескольких контактов (дополнительные сведения см. здесь).
FR Toute colonne Liste des contacts pour laquelle plusieurs contacts par cellule sont autorisés. (Vous trouverez plus d’informations ici).
RU Создайте нужную вам форму контактов с доп. и зависимыми полями
FR Étendre le formulaire de contact avec des champs supplémentaires et conditionnels
Rusça | Fransızca |
---|---|
и | et |
RU Техническое глубокое погружение в приложение отслеживания контактов NHS COVID-19
FR Une plongée technique approfondie dans l'application de suivi des contacts NHS COVID-19
Rusça | Fransızca |
---|---|
в | dans |
приложение | application |
отслеживания | suivi |
контактов | contacts |
RU Восстановление потерянных контактов iOS в формате CSV или vCard для импорта в Контакты, Веб-почту и т. Д.
FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
ios | ios |
формате | format |
csv | csv |
vcard | vcard |
импорта | importer |
RU Знакомый и гибкий интерфейс легко настраивается благодаря столбцам различных типов, включая столбцы символов, дат, контактов и т. д.
FR L’affichage flexible et familier est facile à personnaliser, grâce notamment à différents types de colonnes (symboles, dates, contacts, et bien plus encore).
Rusça | Fransızca |
---|---|
и | et |
гибкий | flexible |
легко | facile |
различных | différents |
типов | types |
включая | notamment |
столбцы | colonnes |
символов | l |
контактов | contacts |
RU контактов по электронной почте в неделю
FR e-mails des clients par semaine
Rusça | Fransızca |
---|---|
неделю | semaine |
RU Ежедневное массовое обновление контактов и компаний HubSpot с технологиями и метаданными и не только.
FR Mise à jour en masse des contacts et des entreprises HubSpot avec la technologie et les métadonnées et bien plus encore chaque jour.
Rusça | Fransızca |
---|---|
обновление | mise à jour |
контактов | contacts |
компаний | entreprises |
hubspot | hubspot |
RU Массовое обновление потенциальных клиентов, контактов и аккаунтов в Zoho CRM из BuiltWith.
FR Mettez à jour en masse les pistes, les contacts et les comptes dans Zoho CRM depuis BuiltWith.
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
аккаунтов | comptes |
crm | crm |
RU Массовое обновление учетных записей и контактов в Microsoft Dynamics 365 Sales с использованием технологий, метаданных и многого другого.
FR Mettez à jour en masse les comptes et les contacts dans Microsoft Dynamics 365 Sales avec la technologie, les métadonnées et plus encore.
Rusça | Fransızca |
---|---|
учетных | comptes |
контактов | contacts |
microsoft | microsoft |
RU Передача контактов из адресной книги iPhone прямо на Mac или ПК. См. «Контакты»
FR Copiez directement tous vos contacts entre votre iPhone et votre Mac ou PC. Voir Contacts
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
iphone | iphone |
прямо | directement |
mac | mac |
или | ou |
RU Изменили меню, доступное по нажатию правой кнопки мыши в полях списка контактов и чатов
FR Nous avons modifié le menu, accessible en cliquant sur le bouton droit de la souris sur la liste des contacts et des chats
Rusça | Fransızca |
---|---|
кнопки | bouton |
контактов | contacts |
и | et |
RU К каждому почтовому ящику прилагается собственная адресная книга для хранения и организации неограниченного количества контактов.
FR Organisez et suivez un nombre illimité de contacts en disposant de votre propre carnet d'adresses, inclus avec chaque compte de messagerie.
Rusça | Fransızca |
---|---|
и | et |
контактов | contacts |
RU Загрузка контактов напрямую из сервисов iCloud
FR Télécharger des contacts directement à partir d'un service iCloud
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
напрямую | directement |
icloud | icloud |
RU Экспорт ваших контактов и календаря в легко читаемые форматы, что делает импорт без проблем
FR Exportez vos contacts et votre agenda vers des formats faciles à lire, pour une importation sans tracas
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
календаря | agenda |
легко | faciles |
форматы | formats |
RU Нажатие кнопки « Execute Query должно вернуть полный список контактов, показанный в поле «Данные возвращены».
FR Appuyez sur le bouton Execute Query pour renvoyer la liste complète des contacts affichée dans le champ «Données renvoyées».
Rusça | Fransızca |
---|---|
кнопки | bouton |
полный | complète |
список | liste |
контактов | contacts |
поле | champ |
RU Экспорт контактов из вашей адресной книги iOS в формате, который вы можете легко импортировать в другом месте
FR Exportez les contacts de votre carnet d'adresses iOS dans un format que vous pouvez facilement importer ailleurs
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
ios | ios |
формате | format |
импортировать | importer |
RU Восстановление потерянных и удаленных контактов , даже если у вас нет резервной копии .
FR Récupérez les contacts perdus et supprimés , même si vous ne les avez pas sauvegardés .
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
даже | même |
RU Перенос и восстановление контактов на другой iPhone, телефон Android, Gmail или другие системы.
FR Transférez et restaurez des contacts vers un autre iPhone, ou vers un téléphone Android, Gmail ou d'autres systèmes.
Rusça | Fransızca |
---|---|
и | et |
контактов | contacts |
iphone | iphone |
android | android |
gmail | gmail |
или | ou |
системы | systèmes |
RU Экспорт контактов с iPhone
FR Exporter des contacts depuis un iPhone
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
iphone | iphone |
RU Это руководство проведет вас через 4 различных способа экспорта ваших контактов:
FR Ce guide vous guidera à travers 4 façons différentes d'exporter vos contacts:
Rusça | Fransızca |
---|---|
руководство | guide |
через | travers |
способа | façons |
экспорта | exporter |
контактов | contacts |
RU Шаг 2. Просмотр и экспорт контактов
FR Étape 2. Afficher et exporter des contacts
Rusça | Fransızca |
---|---|
и | et |
экспорт | exporter |
контактов | contacts |
RU Теперь для действительно простой части: просмотр и получение контактов с iPhone Backup Extractor.
FR Passons maintenant à la partie la plus simple: visualiser et établir des contacts avec iPhone Backup Extractor.
Rusça | Fransızca |
---|---|
простой | simple |
части | partie |
просмотр | visualiser |
и | et |
контактов | contacts |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
RU Извлечение контактов из резервной копии iPhone
FR Extraire des contacts d'une sauvegarde iPhone
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
резервной | sauvegarde |
iphone | iphone |
RU Вместо того, чтобы нажимать на значок контактов, вместо этого выберите « Preview , а затем выберите « Contacts из списка в левой части окна
FR Plutôt que de cliquer sur l'icône des contacts, choisissez plutôt Preview , puis sélectionnez Contacts dans la liste sur la partie gauche de la fenêtre
Rusça | Fransızca |
---|---|
значок | icône |
списка | liste |
левой | gauche |
части | partie |
RU Извлечение контактов из iPhone Backup Extractor
FR Extraction des contacts depuis l'iPhone Backup Extractor
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
RU Если вы используете iCloud, вы также можете использовать iPhone Backup Extractor для извлечения ваших контактов. Вот как:
FR Si vous utilisez iCloud, vous pouvez également utiliser iPhone Backup Extractor pour extraire vos contacts. Voici comment:
Rusça | Fransızca |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
для | pour |
контактов | contacts |
как | comment |
RU Экспорт контактов напрямую с iPhone
FR Exporter des contacts directement depuis un iPhone
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
напрямую | directement |
iphone | iphone |
RU Apple предоставляет некоторые рекомендации по экспорту контактов в macOS и из iCloud , но не напрямую с iPhone.
FR Apple fournit quelques conseils pour exporter des contacts sur macOS et depuis iCloud , mais pas directement depuis les iPhones.
Rusça | Fransızca |
---|---|
предоставляет | fournit |
рекомендации | conseils |
контактов | contacts |
macos | macos |
icloud | icloud |
напрямую | directement |
RU Выберите значок контактов.
FR Sélectionnez l'icône Contacts.
Rusça | Fransızca |
---|---|
значок | icône |
контактов | contacts |
RU Восстановление удаленных контактов
FR Récupération des contacts supprimés
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
RU Восстановление контактов без iTunes
FR Récupérer des contacts sans iTunes
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
без | sans |
itunes | itunes |
RU Выполните действия, описанные выше, для экспорта контактов с iCloud.com, чтобы восстановить удаленные контакты
FR Suivez les étapes ci-dessus pour exporter des contacts depuis iCloud.com pour récupérer vos contacts supprimés
Rusça | Fransızca |
---|---|
экспорта | exporter |
icloud | icloud |
восстановить | récupérer |
RU Нажмите здесь для получения дополнительной информации о восстановлении контактов из iCloud.
FR Cliquez ici pour plus d'informations sur la récupération des contacts depuis iCloud.
Rusça | Fransızca |
---|---|
здесь | ici |
дополнительной | plus |
контактов | contacts |
icloud | icloud |
RU Скрытый на icloud.com в разделе « Account Settings → « Restore Contacts , вы найдете ограниченный интерфейс для восстановления контактов
FR Caché sur icloud.com sous Account Settings → Restore Contacts , vous trouverez une interface limitée pour restaurer les contacts
Rusça | Fransızca |
---|---|
icloud | icloud |
account | account |
settings | settings |
найдете | trouverez |
ограниченный | limitée |
интерфейс | interface |
восстановления | restaurer |
RU Многие пользователи iPhone используют свои учетные записи Gmail для электронной почты и контактов
FR De nombreux utilisateurs d'iPhone utilisent leurs comptes Gmail pour les e-mails et les contacts
Rusça | Fransızca |
---|---|
пользователи | utilisateurs |
iphone | iphone |
используют | utilisent |
gmail | gmail |
почты | mails |
контактов | contacts |
RU Имейте в виду, что, как и восстановление удаленных контактов, это также отменяет любые изменения, которые вы сделали недавно
FR Sachez que, outre la récupération des contacts supprimés, les modifications apportées récemment seront annulées
Rusça | Fransızca |
---|---|
восстановление | récupération |
контактов | contacts |
любые | des |
изменения | modifications |
недавно | récemment |
RU Перенос ваших контактов даже проще, чем их экспорт или восстановление, и занимает не более нескольких минут
FR Le transfert de vos contacts est encore plus facile que leur exportation ou leur récupération, et ne prend pas plus de quelques minutes
Rusça | Fransızca |
---|---|
контактов | contacts |
чем | que |
экспорт | exportation |
восстановление | récupération |
и | et |
минут | minutes |
RU Выполните описанный выше способ экспорта контактов, прежде чем начать импортировать эти контакты на новый iPhone.
FR Suivez la méthode 1 d'exportation des contacts ci-dessus avant de commencer à importer ces contacts sur votre nouvel iPhone.
Rusça | Fransızca |
---|---|
способ | méthode |
экспорта | exportation |
прежде | avant |
начать | commencer |
импортировать | importer |
новый | nouvel |
iphone | iphone |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor