"tecnicamente falando"'i Çince diline çevirin

"tecnicamente falando" ifadesinin Portekizce ile Çince arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

tecnicamente falando kelimesinin Portekizce ile Çince çevirisi

Portekizce
Çince

PT Use o iPhone Backup Extractor para examinar o histórico de mensagens do momento e ver com quem você estava falando no momento e sobre o que estava falando.

ZH 使用iPhone备份提取器从时间检查您的消息历史记录,以查看您当时与谁通话以及您正在谈论的内容

Harf çevirisi shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì cóng shí jiān jiǎn chá nín de xiāo xī lì shǐ jì lù, yǐ chá kàn nín dāng shí yǔ shéi tōng huà yǐ jí nín zhèng zài tán lùn de nèi róng

Portekizce Çince
iphone iphone

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Ele funciona por tecnicamente ler e entender o texto que você entra e, em seguida, reescrevê-lo para produzir uma versão diferente, legível do conteúdo fiado.

ZH 文章重写器的工作原理是:自动地阅读输入的文本并理解内容的涵义,然后重写创作出一个语句与样文不同的勉强可读的版本。

Harf çevirisi wén zhāng zhòng xiě qì de gōng zuò yuán lǐ shì: zì dòng de yuè dú shū rù de wén běn bìng lǐ jiě nèi róng de hán yì, rán hòu zhòng xiě chuàng zuò chū yī gè yǔ jù yǔ yàng wén bù tóng de miǎn qiáng kě dú de bǎn běn。

PT E, tecnicamente, se você brinca com a construção de backlinks você está brincando com a obtenção de boas classificações no Google e outros motores de busca.

ZH 从技术层面来说,要是您不认真架构反向链接,您也就很难在谷歌和其它搜索引擎上取得好的排名。

Harf çevirisi cóng jì shù céng miàn lái shuō, yào shì nín bù rèn zhēn jià gòu fǎn xiàng liàn jiē, nín yě jiù hěn nán zài gǔ gē hé qí tā sōu suǒ yǐn qíng shàng qǔ dé hǎo de pái míng。

PT O Linux emprega uma linha de comando, enquanto o Windows não (bem, tecnicamente, o Windows tem uma linha de comando, mas requer etapas extras para acessá-lo).

ZH Linux使用命令行,而Windows没有(嗯,技术上,Windows确实有一个命令行,但它需要额外的步骤来访问它)。

Harf çevirisi Linux shǐ yòng mìng lìng xíng, érWindows méi yǒu (ń, jì shù shàng,Windows què shí yǒu yī gè mìng lìng xíng, dàn tā xū yào é wài de bù zhòu lái fǎng wèn tā)。

Portekizce Çince
linux linux

PT Nota: É vital escolher o tema pai adequado para o seu tema filho.Tecnicamente qualquer tema pode ser pai.No entanto, aqueles que não são temas de nicho são frequentemente ideais.

ZH 注意: 为您的儿童主题选择合适的父主题至关重要。技术上,任何主题都可以是父母。然而,那些不是利基主题的人往往是理想的。

Harf çevirisi zhù yì: wèi nín de ér tóng zhǔ tí xuǎn zé hé shì de fù zhǔ tí zhì guān zhòng yào。jì shù shàng, rèn hé zhǔ tí dōu kě yǐ shì fù mǔ。rán ér, nà xiē bù shì lì jī zhǔ tí de rén wǎng wǎng shì lǐ xiǎng de。

PT Não. Tal cenário é tecnicamente impossível.

ZH 不会的。这在技术上也是不可能的。

Harf çevirisi bù huì de。zhè zài jì shù shàng yě shì bù kě néng de。

PT Uma equipe tecnicamente qualificada para estabelecer o Laboratório cibernético de acordo com suas necessidades.

ZH 一支技术娴熟的团队,可根据您的要求建立网络实验室。

Harf çevirisi yī zhī jì shù xián shú de tuán duì, kě gēn jù nín de yào qiú jiàn lì wǎng luò shí yàn shì。

PT Estudos mostraram que cerca de 8% dos homens e 0,5% das mulheres sofrem de discromatopsia. Geralmente, esse problema é mais conhecido como “daltonismo”, embora esse termo não esteja tecnicamente correto.

ZH 研究顯示,有約 8% 的男性與 0.5% 的女性患有色覺辨認障礙(Color Vision Deficiency,CVD)。這種障礙一般稱為色盲,雖然色盲一詞不甚準確。

Harf çevirisi yán jiū xiǎn shì, yǒu yuē 8% de nán xìng yǔ 0.5% de nǚ xìng huàn yǒu sè jué biàn rèn zhàng ài (Color Vision Deficiency,CVD)。zhè zhǒng zhàng ài yī bān chēng wèi sè máng, suī rán sè máng yī cí bù shén zhǔn què。

PT Apenas um único sistema será capaz de usar o dispositivo por vez, uma vez que o acesso simultâneo a portas USB remotas não é tecnicamente possível.

ZH 一次只能一台电脑使用设备。 同时连接远程 USB 端口在技术上是不可行的。

Harf çevirisi yī cì zhǐ néng yī tái diàn nǎo shǐ yòng shè bèi。 tóng shí lián jiē yuǎn chéng USB duān kǒu zài jì shù shàng shì bù kě xíng de。

Portekizce Çince
usb usb

PT Mechanical, aguardado ansiosamente por fãs e conhecedores do setor, projetado com trabalho cuidadosamente detalhado e desenvolvido tecnicamente pelos especialistas de relógios da Victorinox em Delémont no Jura Suíço.

ZH Mechanical。這款機械腕錶受錶迷及行家熱切期待,設計格外細緻,由瑞士侏羅州首府德萊蒙的 Victorinox 腕錶專家精心打造。

Harf çevirisi Mechanical。zhè kuǎn jī xiè wàn biǎo shòu biǎo mí jí xíng jiā rè qiè qī dài, shè jì gé wài xì zhì, yóu ruì shì zhū luó zhōu shǒu fǔ dé lái méng de Victorinox wàn biǎo zhuān jiā jīng xīn dǎ zào。

PT Manter uma rede segura é crucial e tomamos todas as medidas necessárias para o efeito. Não recolhemos dados e seria tecnicamente impossível fazê-lo.

ZH 保持安全的网络至关重要,我们会采取所有必要的措施来保护它。 我们不采集数据,从技术上讲是不可能的。

Harf çevirisi bǎo chí ān quán de wǎng luò zhì guān zhòng yào, wǒ men huì cǎi qǔ suǒ yǒu bì yào de cuò shī lái bǎo hù tā。 wǒ men bù cǎi jí shù jù, cóng jì shù shàng jiǎng shì bù kě néng de。

PT Sim, é possível deixar a rede a qualquer momento. Não existe compromisso mínimo. Uma vez que detém o túnel GRE do seu lado, está tecnicamente em controlo de tudo.

ZH 是的,您可以随时断开连接。 没有任何承诺。 当您掌控GRE通道时,从技术上讲,您可以控制一切。

Harf çevirisi shì de, nín kě yǐ suí shí duàn kāi lián jiē。 méi yǒu rèn hé chéng nuò。 dāng nín zhǎng kòngGRE tōng dào shí, cóng jì shù shàng jiǎng, nín kě yǐ kòng zhì yī qiè。

PT Mechanical, aguardado ansiosamente por fãs e conhecedores do setor, projetado com trabalho cuidadosamente detalhado e desenvolvido tecnicamente pelos especialistas de relógios da Victorinox em Delémont no Jura Suíço.

ZH Mechanical。這款機械腕錶受錶迷及行家熱切期待,設計格外細緻,由瑞士侏羅州首府德萊蒙的 Victorinox 腕錶專家精心打造。

Harf çevirisi Mechanical。zhè kuǎn jī xiè wàn biǎo shòu biǎo mí jí xíng jiā rè qiè qī dài, shè jì gé wài xì zhì, yóu ruì shì zhū luó zhōu shǒu fǔ dé lái méng de Victorinox wàn biǎo zhuān jiā jīng xīn dǎ zào。

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Isso foi tão bom que não era como uma entrevista que era mais como uma conversa com um amigo que soa tecnicamente bom :)

ZH ⭐⭐⭐⭐⭐ 这是如此美好,它不像接受采访一样,它更像是与朋友聊天,听到技术上是好的:)

Harf çevirisi ⭐⭐⭐⭐⭐ zhè shì rú cǐ měi hǎo, tā bù xiàng jiē shòu cǎi fǎng yī yàng, tā gèng xiàng shì yǔ péng yǒu liáo tiān, tīng dào jì shù shàng shì hǎo de:)

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Pense em sua campanha como a fonte de energia principal para fornecer anúncios. Se sua campanha estiver desativada, seus grupos de anúncios não poderão rodar (mesmo que os grupos de anúncios estejam tecnicamente ativados).

ZH 把你的广告活动当做主要力量来源来交付广告。如果广告活动停止,你的广告组将无法运行(即使严格来说广告组仍在运行)。

Harf çevirisi bǎ nǐ de guǎng gào huó dòng dāng zuò zhǔ yào lì liàng lái yuán lái jiāo fù guǎng gào。rú guǒ guǎng gào huó dòng tíng zhǐ, nǐ de guǎng gào zǔ jiāng wú fǎ yùn xíng (jí shǐ yán gé lái shuō guǎng gào zǔ réng zài yùn xíng)。

PT Uma equipe tecnicamente qualificada para estabelecer o Laboratório cibernético de acordo com suas necessidades.

ZH 一支技术娴熟的团队,可根据您的要求建立网络实验室。

Harf çevirisi yī zhī jì shù xián shú de tuán duì, kě gēn jù nín de yào qiú jiàn lì wǎng luò shí yàn shì。

PT Apenas um único sistema será capaz de usar o dispositivo por vez, uma vez que o acesso simultâneo a portas USB remotas não é tecnicamente possível.

ZH 一次只能一台电脑使用设备。 同时连接远程 USB 端口在技术上是不可行的。

Harf çevirisi yī cì zhǐ néng yī tái diàn nǎo shǐ yòng shè bèi。 tóng shí lián jiē yuǎn chéng USB duān kǒu zài jì shù shàng shì bù kě xíng de。

Portekizce Çince
usb usb

PT Mechanical, aguardado ansiosamente por fãs e conhecedores do setor, projetado com trabalho cuidadosamente detalhado e desenvolvido tecnicamente pelos especialistas de relógios da Victorinox em Delémont no Jura Suíço.

ZH 机械腕表,由 Victorinox 才华横溢的设计师与位于瑞士汝拉地区德莱蒙的 Victorinox 腕表专家携手精工打造。

Harf çevirisi jī xiè wàn biǎo, yóu Victorinox cái huá héng yì de shè jì shī yǔ wèi yú ruì shì rǔ lā de qū dé lái méng de Victorinox wàn biǎo zhuān jiā xié shǒu jīng gōng dǎ zào。

PT Sim, é possível deixar a rede a qualquer momento. Não existe compromisso mínimo. Uma vez que detém o túnel GRE do seu lado, está tecnicamente em controlo de tudo.

ZH 是的,您可以随时断开连接。 没有任何承诺。 当您掌控GRE通道时,从技术上讲,您可以控制一切。

Harf çevirisi shì de, nín kě yǐ suí shí duàn kāi lián jiē。 méi yǒu rèn hé chéng nuò。 dāng nín zhǎng kòngGRE tōng dào shí, cóng jì shù shàng jiǎng, nín kě yǐ kòng zhì yī qiè。

PT Não. Tal cenário é tecnicamente impossível.

ZH 不会的。这在技术上也是不可能的。

Harf çevirisi bù huì de。zhè zài jì shù shàng yě shì bù kě néng de。

PT Manter uma rede segura é crucial e tomamos todas as medidas necessárias para o efeito. Não recolhemos dados e seria tecnicamente impossível fazê-lo.

ZH 保持安全的网络至关重要,我们会采取所有必要的措施来保护它。 我们不采集数据,从技术上讲是不可能的。

Harf çevirisi bǎo chí ān quán de wǎng luò zhì guān zhòng yào, wǒ men huì cǎi qǔ suǒ yǒu bì yào de cuò shī lái bǎo hù tā。 wǒ men bù cǎi jí shù jù, cóng jì shù shàng jiǎng shì bù kě néng de。

PT É uma primeira exposição ambiciosa e tecnicamente desafiadora, que define os pontos altos dos futuros shows do Amos Rex. ? Texto da caixa pela equipe do ThisisFINLAND

ZH 这是一场雄心勃勃的开幕展,技术上有相当的挑战性,为阿莫斯瑞克斯今后的展览设定了高标准。

Harf çevirisi zhè shì yī chǎng xióng xīn bó bó de kāi mù zhǎn, jì shù shàng yǒu xiāng dāng de tiāo zhàn xìng, wèi ā mò sī ruì kè sī jīn hòu de zhǎn lǎn shè dìng le gāo biāo zhǔn。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Depois de ter seu nome de domínio e se inscrever para hospedagem na Web, o site da sua empresa é tecnicamente tudo o que precisa para lançar.

ZH 有一个域名并注册虚拟主机后,您的公司网站技术上都拥有所需的一切。

Harf çevirisi yǒu yī gè yù míng bìng zhù cè xū nǐ zhǔ jī hòu, nín de gōng sī wǎng zhàn jì shù shàng dōu yōng yǒu suǒ xū de yī qiè。

PT Tecnicamente não existe um limite de palavras Instagram: pode usar o máximo de palavras que conseguir encaixar no limite de 2200 caracteres.

ZH 從技術上講,沒有 Instagram 字數限制:您可以使用盡可能多的字數,以適合2200個字元的限制。

Harf çevirisi cóng jì shù shàng jiǎng, méi yǒu Instagram zì shù xiàn zhì: nín kě yǐ shǐ yòng jǐn kě néng duō de zì shù, yǐ shì hé2200gè zì yuán de xiàn zhì。

PT O framework é similar a uma interface de programação de aplicações (API). Tecnicamente, ele inclui APIs. Os frameworks são bases de programação, já as APIs oferecem acesso aos elementos compatíveis com eles.

ZH 框架有点类似于应用编程接口(API)。但从技术上讲,框架包括了 API。框架是一种编程基础,而通过 API 则可以访问框架所支持的元素。

Harf çevirisi kuāng jià yǒu diǎn lèi shì yú yīng yòng biān chéng jiē kǒu (API)。dàn cóng jì shù shàng jiǎng, kuāng jià bāo kuò le API。kuāng jià shì yī zhǒng biān chéng jī chǔ, ér tōng guò API zé kě yǐ fǎng wèn kuāng jià suǒ zhī chí de yuán sù。

PT Se você está procurando uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto barata ou gratuita, você veio ao lugar certo. Bem, tecnicamente, você pode escolher qualquer estrutura de comércio eletrônico, ...

ZH 如果您正在寻找便宜或免费的开源电子商务平台,那么您来对地方了。 好吧,从技术上讲,您几乎可以选择任何电子商务框架,......

Harf çevirisi rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo biàn yí huò miǎn fèi de kāi yuán diàn zi shāng wù píng tái, nà me nín lái duì de fāng le。 hǎo ba, cóng jì shù shàng jiǎng, nín jǐ hū kě yǐ xuǎn zé rèn hé diàn zi shāng wù kuāng jià,......

PT Então sim, Bluehost tecnicamente limita você, mas na prática, as permissões de armazenamento são bastante generosas, especialmente para uma conta de nível de entrada. Além disso, é armazenamento SSD, não armazenamento HD.

ZH 是的, Bluehost 確實從技術上限制了您,但是實際上來說,存儲配額是非常慷慨的,尤其是對於入門級帳戶而言。 另外,它是SSD存儲,而不是HD存儲。

Harf çevirisi shì de, Bluehost què shí cóng jì shù shàng xiàn zhì le nín, dàn shì shí jì shàng lái shuō, cún chǔ pèi é shì fēi cháng kāng kǎi de, yóu qí shì duì yú rù mén jí zhàng hù ér yán。 lìng wài, tā shìSSD cún chǔ, ér bù shìHD cún chǔ。

PT Tecnicamente, é possível gerir o servidor sem nenhum tipo de painel de controlo, mas é muito mais difícil e definitivamente não recomendado para pessoas sem conhecimento técnico.

ZH 从技术上讲,可以无需任何类型的控制面板即可管理服务器,但这要困难得多,并且绝对不建议没有专业技术知识的人使用。

Harf çevirisi cóng jì shù shàng jiǎng, kě yǐ wú xū rèn hé lèi xíng de kòng zhì miàn bǎn jí kě guǎn lǐ fú wù qì, dàn zhè yào kùn nán dé duō, bìng qiě jué duì bù jiàn yì méi yǒu zhuān yè jì shù zhī shì de rén shǐ yòng。

PT Portanto, contanto que você esteja vendendo cursos suficientes, você deve tecnicamente estar próximo de 100% da receita em cada venda.

ZH 因此,只要您销售足够的课程,您在技术上应该在每笔销售中接近100%的收入。

Harf çevirisi yīn cǐ, zhǐ yào nín xiāo shòu zú gòu de kè chéng, nín zài jì shù shàng yīng gāi zài měi bǐ xiāo shòu zhōng jiē jìn100%de shōu rù。

PT Tenho de incluir um crédito no vídeo? Sim, se for tecnicamente viável, tem de incluir o seguinte crédito nas produções visuais: “Nome de membro da iStock.com/Autor”.

ZH 我是否需要加註影片來源? 是,若技術上可行,您必須在影像製作中加註下列來源:「iStock.com/投稿人會員名稱」。

Harf çevirisi wǒ shì fǒu xū yào jiā zhù yǐng piàn lái yuán? shì, ruò jì shù shàng kě xíng, nín bì xū zài yǐng xiàng zhì zuò zhōng jiā zhù xià liè lái yuán:「iStock.com/tóu gǎo rén huì yuán míng chēng」。

PT Saiba imediatamente o que as pessoas estão falando.

ZH 对人们正在讨论的话题获得即时洞察。

Harf çevirisi duì rén men zhèng zài tǎo lùn de huà tí huò dé jí shí dòng chá。

PT Estamos sediados no Reino Unido, sujeitos às mais fortes leis de proteção de dados do mundo. Estamos falando sério sobre privacidade e segurança.

ZH 我们的总部设在英国,遵守世界上最强大的数据保护法律。我们非常重视隐私和安全。

Harf çevirisi wǒ men de zǒng bù shè zài yīng guó, zūn shǒu shì jiè shàng zuì qiáng dà de shù jù bǎo hù fǎ lǜ。wǒ men fēi cháng zhòng shì yǐn sī hé ān quán。

PT Príncipe Charles falando com Andy sobre o GDPR

ZH 查尔斯王子与安迪谈论GDPR

Harf çevirisi chá ěr sī wáng zi yǔ ān dí tán lùnGDPR

PT “Estamos sempre pensando em como maximizar a experiência de nossos clientes. Não cabe a eles se preocupar com a organização com a qual estão falando. Eles devem apenas obter a ajuda de que precisam."

ZH 「我們一直在思考如何為客戶提供最佳體驗。客戶應該無需為組織中的哪個人會與之交談而擔心。他們只需要得到所需的幫助就好。」

Harf çevirisi 「wǒ men yī zhí zài sī kǎo rú hé wèi kè hù tí gōng zuì jiā tǐ yàn。kè hù yīng gāi wú xū wèi zǔ zhī zhōng de nǎ gè rén huì yǔ zhī jiāo tán ér dān xīn。tā men zhǐ xū yào dé dào suǒ xū de bāng zhù jiù hǎo。」

PT Junte-se à nossa comunidade de tradutores voluntários falando conosco pelo documentation@onlyoffice.com e obtenha acesso ao nosso sistema online de tradução.

ZH 加入我们的翻译志愿社区,您可以电邮至documentation@onlyoffice.com,或访问我们的在线翻译系统 。

Harf çevirisi jiā rù wǒ men de fān yì zhì yuàn shè qū, nín kě yǐ diàn yóu zhìdocumentation@onlyoffice.com, huò fǎng wèn wǒ men de zài xiàn fān yì xì tǒng 。

PT Culturalmente falando, em todo país, o antigo voltou à moda e o vinil é um exemplo perfeito disso.

ZH 从文化角度来看,放眼整个国家,旧事物会变成新事物,黑胶唱片文化就是一个很好的例子。

Harf çevirisi cóng wén huà jiǎo dù lái kàn, fàng yǎn zhěng gè guó jiā, jiù shì wù huì biàn chéng xīn shì wù, hēi jiāo chàng piàn wén huà jiù shì yī gè hěn hǎo de lì zi。

PT Culturalmente falando, em todo país, o antigo voltou à moda e o vinil é um exemplo perfeito disso.

ZH 从文化角度来看,放眼整个国家,旧事物会变成新事物,黑胶唱片文化就是一个很好的例子。

Harf çevirisi cóng wén huà jiǎo dù lái kàn, fàng yǎn zhěng gè guó jiā, jiù shì wù huì biàn chéng xīn shì wù, hēi jiāo chàng piàn wén huà jiù shì yī gè hěn hǎo de lì zi。

PT Nenhuma dessas tecnologias de que você está falando vai funcionar. Temos Ph.Ds aqui que conhecem bem as coisas e não acreditamos que seja possível proteger o conteúdo digital.

ZH 您正在谈论的这项技术都不会奏效。我们这里有博士学位的人,他们都很冷酷,我们不认为有可能保护数字内容。

Harf çevirisi nín zhèng zài tán lùn de zhè xiàng jì shù dōu bù huì zòu xiào。wǒ men zhè lǐ yǒu bó shì xué wèi de rén, tā men dōu hěn lěng kù, wǒ men bù rèn wèi yǒu kě néng bǎo hù shù zì nèi róng。

PT Seja um concerto local, de uma cúpula corporativa ou uma turnê de concertos, o público quer ficar impressionado! Então, como você pode se destacar e criar esse show ao vivo inovador, sobre o qual todo mundo continua falando

ZH 无论是本地演出、企业峰会还是音乐会巡回演出,观众都希望获得深刻的印象!那么,如何才能脱颖而出,打造出让所有人谈论个不停的突破性现场展示呢? 

Harf çevirisi wú lùn shì běn de yǎn chū、 qǐ yè fēng huì hái shì yīn lè huì xún huí yǎn chū, guān zhòng dōu xī wàng huò dé shēn kè de yìn xiàng! nà me, rú hé cái néng tuō yǐng ér chū, dǎ zào chū ràng suǒ yǒu rén tán lùn gè bù tíng de tū pò xìng xiàn chǎng zhǎn shì ne? 

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor