PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
Portekizce dilindeki "zero inicial", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
ponto | plek |
lista | lijst |
página | pagina |
alternar | schakelen |
qualquer | elke |
imagem | afbeelding |
e | en |
posição | positie |
PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.
NL “Cisco verbetert zero-trust security.” Ontdek waarom Forrester Cisco in het rapport ‘Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020’ heeft benoemd als marktleider.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
cisco | cisco |
zero | zero |
trust | trust |
relatório | rapport |
platform | platform |
terceiro | heeft |
PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.
NL Keeper Enterprise gebruikt eersteklas beveiliging met een zero-trust framework en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur om uw informatie te beschermen en het risico op een gegevenslek te beperken.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
enterprise | enterprise |
usa | gebruikt |
estrutura | framework |
zero | zero |
e | en |
minimizar | beperken |
risco | risico |
PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.
NL Keeper gebruikt een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur die zichtbaarheid en controle biedt over de wachtwoordbeveiliging van de organisatie, met volledige end-to-end-versleuteling.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
usa | gebruikt |
zero | zero |
e | en |
visibilidade | zichtbaarheid |
criptografia | versleuteling |
PT Espere que isso aconteça durante um dia - passamos 14 horas do zero total ao zero absoluto - mas você pode começar a sentir ansiedade por bateria cerca de 10 horas por dia, quando sub-30% aparecem no canto superior
NL Verwacht dat het je een dag door helpt - we hebben 14 uur van vol naar absoluut nulpunt geschoven - maar je kunt ongeveer 10 uur na het begin van de dag batterijangst krijgen als er onder de 30 procent in de bovenhoek wordt weergegeven
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
absoluto | absoluut |
começar | begin |
espere | verwacht |
PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.
NL Bescherm de wachtwoorden, aanmeldingsgegevens en geheimen van uw organisatie met zero-trust en zero-knowledge beveiliging.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
senhas | wachtwoorden |
e | en |
segredos | geheimen |
sua | uw |
organização | organisatie |
zero | zero |
PT Proteja todos os usuários e sistemas na sua empresa com segurança de conhecimento zero e confiança zero.
NL Bescherm elke gebruiker en elk systeem in uw organisatie met zero-trust en zero-knowledge beveiliging.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
usuários | gebruiker |
e | en |
sua | uw |
zero | zero |
PT Nossa arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero é ímpar na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados
NL Onze zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard in het beveiligen van informatie en in het beperken van het risico op een gegevenslek
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
zero | zero |
e | en |
é | is |
risco | risico |
PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.
NL Keeper's implementatie van authenticatie zonder wachtwoord zorgt voor snelle, biometrische toegang terwijl volledige end-to-end-versleuteling, zero-trust- en zero-knowledge-beveiliging blijft gewaarborgd.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
implementação | implementatie |
autenticação | authenticatie |
senha | wachtwoord |
acesso | toegang |
biométrico | biometrische |
rápido | snelle |
e | en |
PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada
NL Keeper integreert naadloos met elke Identity Provider (IdP) en elk Single Sign On (SSO)-systeem met volledige zero-trust, zero-knowledge en zonder dat er een afzonderlijk hoofdwachtwoord nodig is
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
integra | integreert |
provedor | provider |
sistema | systeem |
sso | sso |
confiança | trust |
e | en |
separada | afzonderlijk |
identidade | identity |
sign | sign |
PT Espere que isso aconteça durante um dia - passamos 14 horas do zero total ao zero absoluto - mas você pode começar a sentir ansiedade por bateria cerca de 10 horas por dia, quando sub-30% aparecem no canto superior
NL Verwacht dat het je een dag door helpt - we hebben 14 uur van vol naar absoluut nulpunt geschoven - maar je kunt ongeveer 10 uur na het begin van de dag batterijangst krijgen als er onder de 30 procent in de bovenhoek wordt weergegeven
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
absoluto | absoluut |
começar | begin |
espere | verwacht |
PT 3 Toru Osawa e Toshiharu Izuno pertencem ao Departamento de Planeamento e Desenvolvimento de Software da Nintendo. Depois de trabalharem em Zero: Tsukihami no Kamen, trabalharam juntos na Tecmo Koei em Project Zero 2: Wii Edition.
NL 3 Toru Osawa en Toshiharu Izuno werken bij de afdeling softwareontwikkeling van Nintendo. Na de ontwikkeling van Zero: Tsukihami no Kamen werkten ze samen met Tecmo Koei aan Project Zero 2: Wii Edition.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
e | en |
departamento | afdeling |
nintendo | nintendo |
zero | zero |
juntos | samen |
edition | edition |
desenvolvimento de software | softwareontwikkeling |
wii | wii |
PT Segurança de confiança zero Fortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero
NL Zero-trust beveiliging Uw organisatie versterken met zero-trust beveiliging en beleidsregels
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
zero | zero |
sua | uw |
e | en |
PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.
NL “Cisco verbetert zero-trust security.” Ontdek waarom Forrester Cisco in het rapport ‘Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020’ heeft benoemd als marktleider.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
cisco | cisco |
zero | zero |
trust | trust |
relatório | rapport |
platform | platform |
terceiro | heeft |
PT O Keeper Connection Manager (KCM) é uma solução moderna de acesso remoto para gerenciar infraestrutura de várias nuvens e ambientes de trabalho remoto distribuídos em um ambiente de confiança zero e conhecimento zero
NL Keeper Connection Manager (KCM) is een moderne oplossing met externe toegang voor het beheer van multi-cloud infrastructuur en verspreide externe werkomgevingen in een zero-trust en zero-knowledge omgeving
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
manager | manager |
é | is |
solução | oplossing |
moderna | moderne |
acesso | toegang |
gerenciar | beheer |
infraestrutura | infrastructuur |
nuvens | cloud |
e | en |
confiança | trust |
zero | zero |
remoto | externe |
PT O Keeper utiliza uma arquitetura de segurança proprietária de confiança zero e conhecimento zero, com criptografia completa de ponta a ponta.
NL Keeper maakt gebruik van eigen, zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur met volledige end-to-end-versleuteling.
PT Neste curso, você aprenderá de maneira didática e diferente a construir um tema WordPress a partir do zero, expandindo-o gradualmente até chegar ao blog do zero.
NL In deze cursus leer je op een didactische en andere manier om een WordPress-thema helemaal opnieuw op te bouwen en dit geleidelijk uit te breiden totdat je een volledig nieuwe blog kunt maken.
PT A arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero do Keeper não tem igual na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados
NL Keeper's zero-trust en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur is ongeëvenaard als het gaat om de bescherming van informatie en het beperken van het risico op een gegevenslek
PT O gerenciador de senhas do Keeper é de confiança zero e conhecimento zero
NL Keeper's wachtwoordbeheerder is zero-trust en zero-knowledge
PT O Keeper utiliza criptografia de confiança zero e conhecimento zero, portanto, seus dados armazenados só podem ser descriptografado com a sua senha mestra
NL Keeper maakt gebruik van zero-trust en zero-knowledge versleuteling, zodat uw opgeslagen gegevens alleen kunnen worden ontsleuteld met uw hoofdwachtwoord
PT Reduza o tempo gasto preocupando-se com manter suas credenciais seguras usando nossa plataforma de confiança zero e conhecimento zero para gerenciar suas senhas no PC.
NL Maak u minder zorgen over de beveiliging van uw aanmeldingsgegevens door gebruik te maken van ons zero-trust, zero-knowledge platform voor het beheren van PC-wachtwoorden.
PT O Keeper tem confiança zero e conhecimento zero – significando que ninguém além do usuário final pode acessar o cofre, nem mesmo os funcionários do próprio Keeper.
NL Keeper is zero-trust en zero-knowledge – wat betekent dat niemand behalve de eindgebruiker toegang heeft tot de kluis, zelfs niet de eigen werknemers van Keeper.
PT O Keeper é um provedor de segurança de conhecimento zero. O conhecimento zero é uma arquitetura que garante os mais altos níveis de segurança e privacidade ao aderir aos seguintes princípios:
NL Keeper is een zero-knowledge beveiligingsprovider. Zero-knowledge is een systeemarchitectuur die de hoogste mate van beveiliging en privacy garandeert door te voldoen aan de volgende principes:
PT As soluções de baixo custo e fáceis de usar do Keeper são desenvolvidas em uma fundação de segurança de confiança zero e de conhecimento zero para proteger todos os usuários em todos os dispositivos.
NL Keeper’s betaalbare en gebruikersvriendelijke oplossingen zijn gebouwd op een fundering van zero-trust en zero-knowledge beveiliging om elke gebruiker op elk apparaat te beschermen.
PT O Keeper utiliza segurança de primeira classe com uma arquitetura de conhecimento zero e confiança zero para proteger suas informações e impedir que criminosos cibernéticos acessem seus dados.
NL Keeper maakt gebruik van beveiliging van wereldklasse met een zero-knowledge en zero-trust architectuur om uw informatie te beschermen en te voorkomen dat cybercriminelen toegang krijgen tot uw gegevens.
PT O modelo de criptografia de Compartilhamento Único do Keeper usa a mesma tecnologia que o Keeper Secrets Manager (KSM) – uma plataforma de conhecimento zero e confiança zero para proteger infraestruturas de nuvens.
NL Het Keeper One-Time Share-versleutelingsmodel maakt gebruik van dezelfde technologie als Keeper Secrets Manager (KSM) – een zero-knowledge en zero-trust platform voor het beveiligen van cloudinfrastructuur.
PT Segurança de conhecimento zero e confiança zero, em conjunto com permissões granulares, permitem que as organizações garantam que apenas pessoas aprovadas possam acessar os dados confidenciais.
NL Met zero-knowledge en zero-trust beveiliging, in combinatie met granulaire machtigingen, kunnen organisaties ervoor zorgen dat alleen goedgekeurd personeel toegang heeft tot gevoelige gegevens.
PT Segurança e arquitetura de conhecimento zero: O gerenciador de senhas da Keeper foi criado do zero com a ideia de que o usuário individual é a única pessoa que pode acessar seus dados
NL Zero-knowledge architectuur en beveiliging: Keeper’s wachtwoordbeheerder is van de grond af aan opgebouwd met het idee dat de individuele gebruiker de enige persoon is met toegang tot de gegevens
PT A estrutura de confiança zero e a arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper é a melhor forma de proteger sua organização contra ataques na cadeia de suprimento.
NL Keeper’s zero-trust kader en de zero-knowledge beveiligingsarchitectuur vormen de beste manier om uw organisatie te beschermen tegen aanvallen vanuit de toeleveringsketen.
PT O Keeper usa uma estrutura de conhecimento zero e segurança de conhecimento zero baseadas em nuvem com criptografia no lado do cliente.
NL Keeper gebruikt een cloudgebaseerd, zero-trust kader en zero-knowledge beveiligingsarchitectuur, met versleuteling aan de kant van de klant.
PT Aprenda com a Nook Architects a realizar um projeto de reforma do zero, partindo da ideia inicial à sua execução final
NL Leer een verbouwingsproject uitvoeren, van idee tot uitvoering
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
aprenda | leer |
ideia | idee |
PT Aprenda com a Nook Architects a realizar um projeto de reforma do zero, partindo da ideia inicial à sua execução final
NL Leer een verbouwingsproject uitvoeren, van idee tot uitvoering
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
aprenda | leer |
ideia | idee |
PT O Google Pixel 6 e 6 Pro foram anunciados em 19 de outubro e estarão disponíveis a partir de 28 de outubro. O Pixel 6 tem preço inicial de $ 599, enquanto o Pixel 6 Pro tem preço inicial de $ 898.
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro zijn op 19 oktober aangekondigd en zijn vanaf 28 oktober verkrijgbaar. De Pixel 6 heeft een startprijs van $ 599, terwijl de Pixel 6 Pro begint bij $ 898.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
pixel | pixel |
e | en |
outubro | oktober |
disponíveis | verkrijgbaar |
partir | begint |
enquanto | terwijl |
PT O Watch SE tem preço inicial de $ 299 / £ 269, que é $ 100 / £ 110 mais barato do que o preço inicial da Série 7.
NL De Watch SE begint bij $ 299 / £ 269, wat $ 100 / £ 110 goedkoper is dan de startprijs voor de Series 7.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
série | series |
watch | watch |
se | se |
mais barato | goedkoper |
PT Existem novas opções para a tela inicial - incluindo aplicativos sugeridos - que mudarão os ícones na tela inicial com base no que o telefone pensa que você está prestes a fazer
NL Er zijn nieuwe opties voor het startscherm - inclusief voorgestelde apps - die de pictogrammen op je startscherm veranderen op basis van wat je telefoon denkt dat je gaat doen
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
novas | nieuwe |
opções | opties |
incluindo | inclusief |
aplicativos | apps |
ícones | pictogrammen |
base | basis |
telefone | telefoon |
pensa | denkt |
mudar | veranderen |
PT Isso fazia parte da tela inicial do seu telefone, ficando à esquerda da sua página inicial
NL Dit maakte deel uit van het startscherm van je telefoon, links van je startpagina
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
parte | deel |
telefone | telefoon |
esquerda | links |
PT Ele apresenta instantaneamente mais de um produto sem transformar a página inicial de um site ou a página inicial em uma lista de produtos
NL Het introduceert onmiddellijk meer dan één product zonder de bestemmingspagina van een website of een startpagina in een productvermelding te veranderen
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
apresenta | introduceert |
instantaneamente | onmiddellijk |
sem | zonder |
transformar | veranderen |
ou | of |
PT Caso contrário, é o caso padrão do Wear OS, com o feed do Google Discover à esquerda da tela inicial, fornecendo atualizações instantâneas e telas / widgets à direita da tela inicial
NL Anders is het een standaard Wear OS-affaire, met Googles Discover-feed aan de linkerkant van het startscherm met snapshot-updates en blikschermen / widgets aan de rechterkant van het startscherm
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
é | is |
padrão | standaard |
feed | feed |
esquerda | linkerkant |
atualizações | updates |
e | en |
widgets | widgets |
PT O Samsung Galaxy Note 7 originalmente tentou dar o pontapé inicial no movimento HDR móvel em 2016, mas o maior lançador inicial do formato foi o LG G6 em 2017
NL De Samsung Galaxy Note 7 probeerde oorspronkelijk de mobiele HDR-beweging in 2016 een kickstart te geven, maar de grootste early hitter van het formaat was de LG G6 in 2017
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
samsung | samsung |
originalmente | oorspronkelijk |
dar | geven |
movimento | beweging |
hdr | hdr |
móvel | mobiele |
formato | formaat |
foi | was |
PT Existem novas opções para a tela inicial - incluindo aplicativos sugeridos - que mudarão os ícones na tela inicial com base no que o telefone pensa que você está prestes a fazer
NL Er zijn nieuwe opties voor het startscherm - inclusief voorgestelde apps - die de pictogrammen op je startscherm veranderen op basis van wat je telefoon denkt dat je gaat doen
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
novas | nieuwe |
opções | opties |
incluindo | inclusief |
aplicativos | apps |
ícones | pictogrammen |
base | basis |
telefone | telefoon |
pensa | denkt |
mudar | veranderen |
PT Caso contrário, é o caso padrão do Wear OS, com o feed do Google Discover à esquerda da tela inicial, fornecendo atualizações instantâneas e telas / widgets à direita da tela inicial
NL Anders is het een standaard Wear OS-affaire, met Googles Discover-feed aan de linkerkant van het startscherm met snapshot-updates en blikschermen / widgets aan de rechterkant van het startscherm
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
é | is |
padrão | standaard |
feed | feed |
esquerda | linkerkant |
atualizações | updates |
e | en |
widgets | widgets |
PT Há novas opções para a tela inicial - incluindo aplicativos sugeridos - que mudarão os ícones em sua tela inicial com base no que seu telefone pensa que você está prestes a fazer
NL Er zijn nieuwe opties voor het startscherm - inclusief voorgestelde apps - die de pictogrammen op je startscherm veranderen op basis van wat je telefoon denkt dat je op het punt staat te doen
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
novas | nieuwe |
opções | opties |
incluindo | inclusief |
aplicativos | apps |
ícones | pictogrammen |
base | basis |
telefone | telefoon |
pensa | denkt |
mudar | veranderen |
PT Revisão inicial do Polk Assist: Página inicial do Google com som melhor
NL Eerste beoordeling van Polk Assist: Google Home met beter geluid
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
revisão | beoordeling |
inicial | eerste |
som | geluid |
melhor | beter |
PT Isso fazia parte da tela inicial do seu telefone, ficando à esquerda da sua página inicial
NL Dit maakte deel uit van het startscherm van je telefoon, links van je startpagina
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
parte | deel |
telefone | telefoon |
esquerda | links |
PT "Prazo de Assinatura Inicial” significa o prazo inicial da assinatura para um Serviço conforme especificado em um Formulário de solicitação.
NL 'Initiële Abonnementstermijn' verwijst naar de initiële abonnementstermijn voor een Dienst zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.
PT Isso financia o desenvolvimento do produto e a entrada inicial no mercado, com o objetivo de comprovar a adequação do produto ao mercado e o crescimento inicial.
NL Hiermee financier je de productontwikkeling en de eerste stappen op de markt, met als doel de product-markt-fit en de eerste groei te bewijzen.
PT Todos os dias, clientes da Cloudflare usam a nossa Rede para disponibilizar aplicativos a usuários de todo o mundo, proteger ativos corporativos com um modelo Zero Trust e simplificar arquiteturas WAN
NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
rede | netwerk |
mundo | wereld |
proteger | beveiligen |
modelo | model |
zero | zero |
trust | trust |
e | en |
simplificar | stroomlijnen |
arquiteturas | architecturen |
wan | wan |
PT Proteja os trabalhadores presenciais e remotos com uma robusta segurança Zero Trust.
NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
zero | zero |
PT Diminua sua pegada de carbono com uma Rede 100% alimentada por energia renovável e emissão zero.
NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
sua | uw |
pegada | voetafdruk |
rede | netwerk |
energia | energie |
renovável | hernieuwbare |
zero | nul |
PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.
NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.
Portekizce | Flemenkçe |
---|---|
e | en |
soluções | oplossingen |
configurar | configureren |
registros | records |
dns | dns |
zero | zonder |
tempo de inatividade | downtime |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor