Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"reversível"'i Flemenkçe diline çevirin

"reversível" ifadesinin Portekizce ile Flemenkçe arasındaki 41 çevirisinden 41 tanesi gösteriliyor

reversível kelimesinin Portekizce ile Flemenkçe çevirisi

Portekizce
Flemenkçe

PT Essa é uma alteração facilmente reversível, portanto, é possível restaurar o local de backup padrão em seu diretório original.

NL Dit is een gemakkelijk omkeerbare wijziging, dus het is mogelijk om de standaardback-uplocatie terug te zetten naar de oorspronkelijke map.

Portekizce Flemenkçe
alteração wijziging
facilmente gemakkelijk
portanto dus
possível mogelijk
backup terug
diretório map

PT É um identificador composto não reversível construído a partir de valores IMEI, ECID e MAC

NL Het is een niet-omkeerbare samengestelde identificatiecode die is opgebouwd uit IMEI-, ECID- en MAC-waarden

Portekizce Flemenkçe
construído opgebouwd
e en
mac mac

PT Uma cloud aberta, reversível e transparente

NL Een open, reversibele en transparante cloud

Portekizce Flemenkçe
uma een
cloud cloud
aberta open
e en
transparente transparante

PT Reversível: utilizamos tecnologias standard no mercado para sermos abertos e interoperáveis.

NL Reversibel: we gebruiken de standaard technologieën van de markt om open en interoperabel te blijven.

Portekizce Flemenkçe
standard standaard
mercado markt
sermos we
e en

PT O programa Open Trusted Cloud promove a criação de um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud reversível e aberta da OVHcloud

NL Met het Open Trusted Cloud-programma bouwen de ondertekenende partijen samen een ecosysteem van SaaS- en PaaS-oplossingen, die in de reversibele en open cloud van OVHcloud gehost worden

Portekizce Flemenkçe
programa programma
cloud cloud
criação bouwen
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
ovhcloud ovhcloud

PT Os membros do programa Open Trusted Cloud estão a trabalhar em conjunto para construir um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud aberta e reversível da OVHcloud

NL De leden van het Open Trusted Cloud-programma werken samen om een ecosysteem van SaaS- en PaaS-oplossingen te bouwen, die gehost worden in de open en reversibele cloud van OVHcloud

Portekizce Flemenkçe
membros leden
programa programma
cloud cloud
estão worden
trabalhar werken
construir bouwen
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
ovhcloud ovhcloud

PT Assim, a transparência, a confiança e a responsabilidade são bases para construir a nossa cloud “smart” (simples, multilocal, acessível, reversível, transparente).

NL Transparantie, vertrouwen en verantwoordelijkheid zijn daarom de fundamenten waarop we onze SMART-cloud bouwen (simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant).

Portekizce Flemenkçe
transparência transparantie
confiança vertrouwen
e en
responsabilidade verantwoordelijkheid
construir bouwen
cloud cloud
simples simpel
transparente transparant

PT Reversível: Acreditamos na interoperabilidade e no compromisso a favor da tecnologia e das plataformas abertas. Isto oferece mais flexibilidade aos nossos parceiros.

NL Reversibel: We geloven in open interoperabiliteit en hechten grote waarde aan het gebruik van open technologie en platforms. Daardoor hebben onze partners meer flexibiliteit.

Portekizce Flemenkçe
acreditamos we geloven
interoperabilidade interoperabiliteit
e en
tecnologia technologie
plataformas platforms
mais meer
flexibilidade flexibiliteit
parceiros partners

PT Queremos oferecer uma cloud humana, aberta, sustentável, reversível e interoperável

NL We willen een humane cloud bieden die open, duurzaam, reversibel en interoperabel is

Portekizce Flemenkçe
queremos we
oferecer bieden
cloud cloud
aberta open
sustentável duurzaam
e en

PT Mala tote reversível em lona revestida Anna para senhora

NL Unisex sweatshirt biologische katoenfleece met capuchon

PT O armazenamento eficaz de grandes conjuntos de dados depende de uma plataforma segura, reversível e baseada em cloud, disponibilizado numa base pré-paga e pelo melhor preço

NL Efficiënte opslag van grote datasets is afhankelijk van een veilig, cloud-native en reversibel platform dat op een pay-as-you-go bases voor de beste prijs aangeboden wordt

Portekizce Flemenkçe
armazenamento opslag
grandes grote
segura veilig
e en
cloud cloud
preço prijs

PT Criar uma cloud transparente, reversível e interoperável: é esta a força motriz que, aos nossos olhos, faz a diferença.

NL Een transparante, reversibele en interoperabele cloud creëren: dat zijn de drijvende krachten die het verschil voor ons maken.

Portekizce Flemenkçe
cloud cloud
transparente transparante
e en
diferença verschil

PT O padrão Lightning da Apple é semelhante ao USB-C em muitos aspectos, pois também pode suportar um carregamento mais rápido e o conector é reversível

NL De Lightning-standaard van Apple is in veel opzichten vergelijkbaar met USB-C, omdat deze ook sneller opladen ondersteunt en de connector omkeerbaar is

Portekizce Flemenkçe
padrão standaard
apple apple
é is
semelhante vergelijkbaar
carregamento opladen
e en

PT O pacote Peloton Bike + Essentials custa £ 2.495 / $ 2.695. Inclui o Peloton Bike +, entrega ao domicílio, garantia, um par de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta e um Tapete de Treino Reversível.

NL Het Peloton Bike + Essentials-pakket kost £ 2495 / $ 2695. Dit omvat de Peloton Bike+, levering aan huis, garantie, één paar schoenen, een set fietsgewichten en een omkeerbare trainingsmat.

Portekizce Flemenkçe
peloton peloton
inclui omvat
entrega levering
garantia garantie
sapatos schoenen
bicicleta bike
e en

PT Inclui Pelton Bike +, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, um Tapete de Treino Reversível, um Tapete de Bicicleta, um Conjunto de Bandas Resistentes, Blocos de Yoga, Correia de Yoga e duas garrafas de água.

NL Dit omvat de Pelton Bike+, levering, garantie, twee paar schoenen, een set fietsgewichten, een omkeerbare trainingsmat, fietsmat, een set resistente banden, yogablokken, yogariem en twee bidons.

Portekizce Flemenkçe
inclui omvat
entrega levering
garantia garantie
sapatos schoenen
conjunto set
bicicleta bike
bandas banden
e en

PT O pacote Peloton Tread + Essentials custa $ 4565. Inclui o Peloton Tread +, entrega, garantia, um conjunto de faixas de resistência, dois conjuntos de pesos, um tapete de treino reversível e um monitor de frequência cardíaca.

NL Het Peloton Tread + Essentials-pakket kost $ 4565. Dit omvat het Peloton Tread+, levering, garantie, een set weerstandsbanden, twee sets gewichten, een omkeerbare trainingsmat en een hartslagmeter.

Portekizce Flemenkçe
peloton peloton
inclui omvat
entrega levering
garantia garantie
pesos gewichten
e en

PT Cinto em Pele Reversível para Homem em azul-marinho

NL Omkeerbare leren riem voor heren in marineblauw

Portekizce Flemenkçe
cinto riem
homem heren

PT Cinto Reversível em Mistura de Peles para Homem em preto

NL Omkeerbare gemengd leren riem voor heren in zwart

Portekizce Flemenkçe
cinto riem
homem heren
preto zwart

PT Cinto em Pele Reversível para Homem em castanho-escuro/preto

NL Omkeerbare leren riem voor heren in donkerbruin/zwart

Portekizce Flemenkçe
cinto riem
homem heren

PT Cinto em Pele Reversível para Homem em castanho/preto

NL Leren riem met gesp met verouderde afwerking voor heren in zwart

Portekizce Flemenkçe
cinto riem
homem heren
preto zwart

PT Cinto em Pele Reversível para Homem em verde/preto

NL Omkeerbare leren riem voor heren in groen/zwart

Portekizce Flemenkçe
cinto riem
homem heren

PT Uma cloud aberta, reversível e transparente

NL Een open, reversibele en transparante cloud

Portekizce Flemenkçe
uma een
cloud cloud
aberta open
e en
transparente transparante

PT Reversível: utilizamos tecnologias standard no mercado para sermos abertos e interoperáveis.

NL Reversibel: we gebruiken de standaard technologieën van de markt om open en interoperabel te blijven.

Portekizce Flemenkçe
standard standaard
mercado markt
sermos we
e en

PT O programa Open Trusted Cloud promove a criação de um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud reversível e aberta da OVHcloud

NL Met het Open Trusted Cloud-programma bouwen de ondertekenende partijen samen een ecosysteem van SaaS- en PaaS-oplossingen, die in de reversibele en open cloud van OVHcloud gehost worden

Portekizce Flemenkçe
programa programma
cloud cloud
criação bouwen
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
ovhcloud ovhcloud

PT Os membros do programa Open Trusted Cloud estão a trabalhar em conjunto para construir um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud aberta e reversível da OVHcloud

NL De leden van het Open Trusted Cloud-programma werken samen om een ecosysteem van SaaS- en PaaS-oplossingen te bouwen, die gehost worden in de open en reversibele cloud van OVHcloud

Portekizce Flemenkçe
membros leden
programa programma
cloud cloud
estão worden
trabalhar werken
construir bouwen
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
ovhcloud ovhcloud

PT Assim, a transparência, a confiança e a responsabilidade são bases para construir a nossa cloud “smart” (simples, multilocal, acessível, reversível, transparente).

NL Transparantie, vertrouwen en verantwoordelijkheid zijn daarom de fundamenten waarop we onze SMART-cloud bouwen (simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant).

Portekizce Flemenkçe
transparência transparantie
confiança vertrouwen
e en
responsabilidade verantwoordelijkheid
construir bouwen
cloud cloud
simples simpel
transparente transparant

PT Queremos oferecer uma cloud humana, aberta, sustentável, reversível e interoperável

NL We willen een humane cloud bieden die open, duurzaam, reversibel en interoperabel is

Portekizce Flemenkçe
queremos we
oferecer bieden
cloud cloud
aberta open
sustentável duurzaam
e en

PT O padrão Lightning da Apple é semelhante ao USB-C em muitos aspectos, pois também pode suportar um carregamento mais rápido e o conector é reversível

NL De Lightning-standaard van Apple is in veel opzichten vergelijkbaar met USB-C, omdat deze ook sneller opladen ondersteunt en de connector omkeerbaar is

Portekizce Flemenkçe
padrão standaard
apple apple
é is
semelhante vergelijkbaar
carregamento opladen
e en

PT Criar uma cloud transparente, reversível e interoperável: é esta a força motriz que, aos nossos olhos, faz a diferença.

NL Een transparante, reversibele en interoperabele cloud creëren: dat zijn de drijvende krachten die het verschil voor ons maken.

Portekizce Flemenkçe
cloud cloud
transparente transparante
e en
diferença verschil

PT O pacote Peloton Bike + Essentials custa £ 2.495 / $ 2.695. Inclui o Peloton Bike +, entrega ao domicílio, garantia, um par de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta e um Tapete de Treino Reversível.

NL Het Peloton Bike + Essentials-pakket kost £ 2495 / $ 2695. Dit omvat de Peloton Bike+, levering aan huis, garantie, één paar schoenen, een set fietsgewichten en een omkeerbare trainingsmat.

Portekizce Flemenkçe
peloton peloton
inclui omvat
entrega levering
garantia garantie
sapatos schoenen
bicicleta bike
e en

PT Inclui Pelton Bike +, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, um Tapete de Treino Reversível, um Tapete de Bicicleta, um Conjunto de Fitas Resistentes, Blocos de Yoga, Correia de Yoga e duas garrafas de água.

NL Dit omvat de Pelton Bike+, levering, garantie, twee paar schoenen, een set fietsgewichten, een omkeerbare trainingsmat, fietsmat, een set resistente banden, yogablokken, yogariem en twee bidons.

Portekizce Flemenkçe
inclui omvat
entrega levering
garantia garantie
sapatos schoenen
conjunto set
bicicleta bike
e en

PT O pacote Peloton Tread + Essentials custa $ 4565. Inclui o Peloton Tread +, entrega, garantia, um conjunto de faixas de resistência, dois conjuntos de pesos, um tapete de treino reversível e um monitor de frequência cardíaca.

NL Het Peloton Tread + Essentials-pakket kost $ 4565. Dit omvat het Peloton Tread+, levering, garantie, een set weerstandsbanden, twee sets gewichten, een omkeerbare trainingsmat en een hartslagmeter.

Portekizce Flemenkçe
peloton peloton
inclui omvat
entrega levering
garantia garantie
pesos gewichten
e en

PT Mas o mais interessante do USB-C é que o conector é reversível: não existe "caminho certo para cima". Você pode simplesmente colocá-lo cegamente em uma porta em um dispositivo e ele entrará e funcionará sem problemas.

NL Maar het meest interessante aan USB-C is dat de connector omkeerbaar is: er is geen "juiste weg omhoog". Je kunt hem gewoon blindelings in een poort van een apparaat steken, en hij gaat er soepel in en werkt.

Portekizce Flemenkçe
interessante interessante
porta poort
dispositivo apparaat
e en
funcionar werkt

PT Essa é uma alteração facilmente reversível, portanto, é possível restaurar o local de backup padrão em seu diretório original.

NL Dit is een gemakkelijk omkeerbare wijziging, dus het is mogelijk om de standaardback-uplocatie terug te zetten naar de oorspronkelijke map.

Portekizce Flemenkçe
alteração wijziging
facilmente gemakkelijk
portanto dus
possível mogelijk
backup terug
diretório map

PT É um identificador composto não reversível construído a partir de valores IMEI, ECID e MAC

NL Het is een niet-omkeerbare samengestelde identificatiecode die is opgebouwd uit IMEI-, ECID- en MAC-waarden

Portekizce Flemenkçe
construído opgebouwd
e en
mac mac

PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável

NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud

Portekizce Flemenkçe
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
cloud cloud
aberta open
fiável betrouwbare

PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável

NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud

Portekizce Flemenkçe
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
cloud cloud
aberta open
fiável betrouwbare

PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável

NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud

Portekizce Flemenkçe
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
cloud cloud
aberta open
fiável betrouwbare

PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável

NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud

Portekizce Flemenkçe
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
cloud cloud
aberta open
fiável betrouwbare

PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável

NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud

Portekizce Flemenkçe
ecossistema ecosysteem
soluções oplossingen
saas saas
e en
cloud cloud
aberta open
fiável betrouwbare

PT Reversível: utilizamos tecnologias standard no mercado para sermos abertos e interoperáveis.

NL Reversibel: we gebruiken de standaard technologieën van de markt om open en interoperabel te blijven.

Portekizce Flemenkçe
standard standaard
mercado markt
sermos we
e en

41 çeviriden 41 tanesi gösteriliyor