Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"dióxido de cloro"'i Flemenkçe diline çevirin

"dióxido de cloro" ifadesinin Portekizce ile Flemenkçe arasındaki 8 çevirisinden 8 tanesi gösteriliyor

dióxido de cloro kelimesinin Portekizce ile Flemenkçe çevirisi

Portekizce
Flemenkçe

PT Alegações falsas ou enganosas sobre medidas de prevenção ou tratamentos potencialmente nocivos ou não aprovados, por exemplo, como que dióxido de cloro ou a iodopovidona podem ser usados como profilático ou no tratamento da COVID-19. 

NL Valse of misleidende claims over potentieel schadelijke en niet-goedgekeurde behandelingen of preventieve maatregelen, bijvoorbeeld dat chloordioxide of Povidone-jodium kan worden gebruikt als profylactisch middel of bij de behandeling van COVID-19. 

Portekizce Flemenkçe
medidas maatregelen
tratamentos behandelingen
potencialmente potentieel
nocivos schadelijke
aprovados goedgekeurde
usados gebruikt
tratamento behandeling

PT A idéia é que você compre quantidades mensuráveis de dióxido de carbono (CO2) e os esquemas plantem várias árvores que equivaleriam a esse número. Em média, são cerca de 3-4 árvores plantadas por tonelada de dióxido de carbono.

NL Het idee is dat je meetbare hoeveelheden kooldioxide (CO2) koopt en schemas een aantal bomen planten dat gelijk is aan dat aantal. Gemiddeld worden er ongeveer 3-4 bomen geplant per ton kooldioxide.

Portekizce Flemenkçe
idéia idee
compre koopt
e en
árvores bomen
média gemiddeld
tonelada ton

PT Todo mundo tem uma pegada de carbono. Refere-se à quantidade de dióxido de carbono liberado na atmosfera como resultado de sua vida e atividades diárias.

NL Iedereen heeft een ecologische voetafdruk. Het verwijst naar de hoeveelheid kooldioxide die vrijkomt in de atmosfeer als gevolg van uw dagelijkse leven en activiteiten.

Portekizce Flemenkçe
pegada voetafdruk
à de
atmosfera atmosfeer
resultado gevolg
vida leven
e en
atividades activiteiten

PT É um padrão voluntário para projetos de criação de florestas no Reino Unido, onde são feitas alegações sobre o dióxido de carbono que o sequestro de florestas.

NL Het is een vrijwillige norm voor projecten voor het creëren van bossen in het Verenigd Koninkrijk waarbij claims worden gedaan over de kooldioxide die het bos vastlegt.

Portekizce Flemenkçe
padrão norm
projetos projecten
criação creëren
florestas bossen
reino koninkrijk
feitas gedaan

PT A levedura é um ingrediente essencial na cozedura porque faz a massa subir produzindo gás de dióxido de carbono durante a fermentação

NL Gist is een essentieel ingrediënt bij het bakken, omdat het het deeg doet rijzen door het produceren van koolzuurgas tijdens de fermentatie

Portekizce Flemenkçe
é is
essencial essentieel
faz doet
massa deeg
produzindo produceren

PT A atmosfera de Marte é muito mais fina que a da Terra. É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio. Assim, os seres humanos não seriam capazes de respirar em Marte.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

Portekizce Flemenkçe
atmosfera atmosfeer
marte mars
rica rijk
e en
oxigênio zuurstof
humanos mensen
capazes kunnen

PT Vênus aparece branco e amarelo, com algumas manchas avermelhadas e marrons. O motivo é que ele está coberto por uma espessa atmosfera de dióxido de carbono e nuvens de ácido sulfúrico.

NL Venus ziet er wit en geel uit met enkele roodachtige en bruine vlekken. De reden is dat het bedekt is met een dikke kooldioxide atmosfeer en wolken heeft van zwavelzuur.

Portekizce Flemenkçe
vênus venus
e en
manchas vlekken
coberto bedekt
atmosfera atmosfeer
nuvens wolken
vê ziet

PT A atmosfera de Marte é muito mais fina que a da Terra. É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio. Assim, os seres humanos não seriam capazes de respirar em Marte.

NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.

Portekizce Flemenkçe
atmosfera atmosfeer
marte mars
rica rijk
e en
oxigênio zuurstof
humanos mensen
capazes kunnen

8 çeviriden 8 tanesi gösteriliyor

benzer çeviriler

dióxido gás dióxido