"seja"'i Japonca diline çevirin

JA ローカルエージェントは、サーバーのプロセスで (つまりサーバーと同じ JVM で) 実行されます。各リモートエージェントは独自のプロセスで (独自の JVM で) 実行されます。

Harf çevirisi rōkaruējentoha,sābānopurosesude (tsumarisābāto tóngji JVM de) shí xíngsaremasu。gèrimōtoējentoha dú zìnopurosesude (dú zìno JVM de) shí xíngsaremasu。

• つまりサーバーと同じ JVM で
• 独自の JVM で

JA 必要または要請に応じて、Control Union は、サンプルがラボ分析の結果に影響しうる他の物質で汚染されないように、サンプルを取得し、しっかりと密閉します。

Harf çevirisi bì yàomataha yào qǐngni yīngjite、Control Union ha,sanpurugarabo fēn xīno jié guǒni yǐng xiǎngshiuru tāno wù zhìde wū rǎnsarenaiyouni,sanpuruwo qǔ déshi、shikkarito mì bìshimasu。

• Union

JA 重要な日付の前、当日、または後で (日付フィールドに基づいて、または手動で指定)、ユーザー (連絡先フィールドに基づいて、または手動で入力) に通知するため

Harf çevirisi zhòng yàona rì fùno qián、 dāng rì、mataha hòude (rì fùfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde zhǐ dìng),yūzā (lián luò xiānfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde rù lì) ni tōng zhīsurutame

• に通知するため

JA どんな業界であれ、ページビューの獲得競争に巻き込まれることはよくあります。しかし、優れたコンテンツは...

Harf çevirisi don'na yè jièdeare,pējibyūno huò dé jìng zhēngni juànki yūmarerukotohayokuarimasu。shikashi、 yōuretakontentsuha...

JA 必要または要請に応じて、Control Union は、サンプルがラボ分析の結果に影響しうる他の物質で汚染されないように、サンプルを取得し、しっかりと密閉します。

Harf çevirisi bì yàomataha yào qǐngni yīngjite、Control Union ha,sanpurugarabo fēn xīno jié guǒni yǐng xiǎngshiuru tāno wù zhìde wū rǎnsarenaiyouni,sanpuruwo qǔ déshi、shikkarito mì bìshimasu。

• Union

JA ローカルエージェントは、サーバーのプロセスで (つまりサーバーと同じ JVM で) 実行されます。各リモートエージェントは独自のプロセスで (独自の JVM で) 実行されます。

Harf çevirisi rōkaruējentoha,sābānopurosesude (tsumarisābāto tóngji JVM de) shí xíngsaremasu。gèrimōtoējentoha dú zìnopurosesude (dú zìno JVM de) shí xíngsaremasu。

• つまりサーバーと同じ JVM で
• 独自の JVM で

JA ポリシーは安全で、プライバシーの強化につながり、かつ便利なものが必要だからです。何が「便利」なのかは、リファラーに何を求めているかによって異なります。

Harf çevirisi porishīha ān quánde,puraibashīno qiáng huànitsunagari、katsu biàn lìnamonoga bì yàodakaradesu。héga 「biàn lì」nanokaha,rifarāni héwo qiúmeteirukaniyotte yìnarimasu。

JA ディスクを永続的に消去して後から復元できないようにします。

Harf çevirisi disukuwo yǒng xù deni xiāo qùshite hòukara fù yuándekinaiyounishimasu。

JA 重要な日付の前、当日、または後で (日付フィールドに基づいて、または手動で指定)、ユーザー (連絡先フィールドに基づいて、または手動で入力) に通知するため

Harf çevirisi zhòng yàona rì fùno qián、 dāng rì、mataha hòude (rì fùfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde zhǐ dìng),yūzā (lián luò xiānfīrudoni jīdzuite、mataha shǒu dòngde rù lì) ni tōng zhīsurutame

• に通知するため

JA CloudflareのDDoS保護は、正当なトラフィックの安全性が損なわれないようパフォーマンスを確保しつつ、Webサイト、アプリケーション、ネットワーク全体を保護します。

Harf çevirisi CloudflarenoDDoS bǎo hùha、 zhèng dāngnatorafikkuno ān quán xìngga sǔnnawarenaiyoupafōmansuwo què bǎoshitsutsu、Websaito,apurikēshon,nettowāku quán tǐwo bǎo hùshimasu。

JA Cloudflare for Teamsと Magic WANを組み合わせることで、従業員がどこにいても、プライベートネットワークの背後にあるリソースに安全な方法でアクセスできます。

Harf çevirisi Cloudflare for Teamsto Magic WANwo zǔmi héwaserukotode、 cóng yè yuángadokoniitemo,puraibētonettowākuno bèi hòuniarurisōsuni ān quánna fāng fǎdeakusesudekimasu。

• Cloudflare for Teamsと

JA アナリティクスパートナーになる

Harf çevirisi anaritikusupātonāninaru

• アナリティクスパートナーになる

JA 完全なSLAに基づき、CloudflareのDDoS攻撃対策専門家チームが、あらゆる規模、タイプ、期間の攻撃に対し、24時間365日体制でお客様のオンライン状態を確保します。

Harf çevirisi wán quánnaSLAni jīdzuki、CloudflarenoDDoS gōng jī duì cè zhuān mén jiāchīmuga、arayuru guī mó,taipu, qī jiānno gōng jīni duìshi、24shí jiān365rì tǐ zhìdeo kè yàngnoonrain zhuàng tàiwo què bǎoshimasu。

JA デザイナーからあなたに著作権が譲渡され、印刷用とウェブ用のタトゥーデザインファイルが提供されます。

Harf çevirisi dezainākaraanatani zhe zuò quánga ràng dùsare、 yìn shuā yòngtou~ebu yòngnotato~ūdezainfairuga tí gōngsaremasu。

JA 1-to-1プロジェクト方式で企業や個人のクライアントと直接お仕事をする。

Harf çevirisi 1-to-1purojekuto fāng shìde qǐ yèya gè rénnokuraiantoto zhí jiēo shì shìwosuru。

JA あなたの企業を加速させるウェブデザインの制作は99designsにおまかせください。

Harf çevirisi anatano qǐ yèwo jiā sùsaseruu~ebudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA あなただけのカスタムWordPressテーマデザインの制作は99designsにおまかせください。

Harf çevirisi anatadakenokasutamuWordPresstēmadezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA 一目でブランドイメージを伝える冊子デザインの制作は99designsにおまかせください。

Harf çevirisi yī mùdeburandoimējiwo yúneru cè zidezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA 受け取って嬉しいグリーティングカード・年賀状デザインは99designsにおまかせください。

Harf çevirisi shòuke qǔtte xīshiigurītingukādo・nián hè zhuàngdezainha99designsniomakasekudasai。

JA その他のパッケージ・ラベル関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Harf çevirisi sono tānopakkēji・raberu guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA 読者を誘惑する印象的で強調した書籍レイアウトデザインは99designsで依頼してみましょう。

Harf çevirisi dú zhěwo yòu huòsuru yìn xiàng dede qiáng diàoshita shū jíreiautodezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA ご使用のブラウザは最新版ではありません。ウェブサイトが正確に表示されないことがあります。ブラウザを更新してください。

Harf çevirisi go shǐ yòngnoburauzaha zuì xīn bǎndehaarimasen.u~ebusaitoga zhèng quèni biǎo shìsarenaikotogaarimasu.burauzawo gèng xīnshitekudasai。

JA 「Semrushのコア機能ではありませんが、ソーシャルメディア投稿ツールをとても気に入っています。」

Harf çevirisi 「Semrushnokoa jī néngdehaarimasenga,sōsharumedia tóu gǎotsūruwototemo qìni rùtteimasu。」

JA 文書は一元管理され、コピーライトを遵守したクラウドベースの環境に整理して保管されるため、簡単かつセキュアなリモートアクセスを実現。

Harf çevirisi wén shūha yī yuán guǎn lǐsare,kopīraitowo zūn shǒushitakuraudobēsuno huán jìngni zhěng lǐshite bǎo guǎnsarerutame、 jiǎn dānkatsusekyuanarimōtoakusesuwo shí xiàn。

JA この注意を惹く広告オプションでリーダーが見る最初のメッセ―ジにしましょう。

Harf çevirisi kono zhù yìwo rěku guǎng gàoopushonderīdāga jiànru zuì chūnomesse―jinishimashou。

JA このパーソナル化した費用対効果が高い採用ソリューションで、分野で最高の候補者の目につく機会を最適化し、候補者にリーチしましょう。

Harf çevirisi konopāsonaru huàshita fèi yòng duì xiào guǒga gāoi cǎi yòngsoryūshonde、 fēn yěde zuì gāono hòu bǔ zhěno mùnitsuku jī huìwo zuì shì huàshi、 hòu bǔ zhěnirīchishimashou。

JA エルゼビアの500以上のジャーナルウェブサイトにバナー広告をうち、クリエイティブな方法で、求人広告の露出度を高めましょう。

Harf çevirisi eruzebiano500yǐ shàngnojānaruu~ebusaitonibanā guǎng gàowouchi,kurieitibuna fāng fǎde、 qiú rén guǎng gàono lù chū dùwo gāomemashou。

JA オープンカンパニー、デタラメは無し心を込めてバランスを考えて作る顧客をないがしろにしないチームとして動く自分自身が変化の原動力になる

Harf çevirisi ōpunkanpanī,detarameha wúshi xīnwo yūmetebaransuwo kǎoete zuòru gù kèwonaigashironishinaichīmutoshite dòngku zì fēn zì shēnga biàn huàno yuán dòng lìninaru

JA はい。ただし現時点では設定は手動で、署名入りのオーダーフォームが必要です。クレジットカードで年間プランをご希望の場合は、サポートチームにご連絡ください。

Harf çevirisi hai。tadashi xiàn shí diǎndeha shè dìngha shǒu dòngde、 shǔ míng rùrinoōdāfōmuga bì yàodesu.kurejittokādode nián jiānpuranwogo xī wàngno chǎng héha,sapōtochīmunigo lián luòkudasai。

JA より多くの信頼できるコンテンツをお届けできるよう、ニュースの制作、検証、配信という重要部分で世界中の企業とパートナーシップを構築しています。ぜひご検討ください。

Harf çevirisi yori duōkuno xìn làidekirukontentsuwoo jièkedekiruyou,nyūsuno zhì zuò、 jiǎn zhèng、 pèi xìntoiu zhòng yào bù fēnde shì jiè zhōngno qǐ yètopātonāshippuwo gòu zhúshiteimasu。zehigo jiǎn tǎokudasai。

JA リンクは新しいタブで開きます

Harf çevirisi rinkuha xīnshiitabude kāikimasu

• リンクは新しいタブで開きます

JA コーヒーを注文するときも、初対面の人に会うときも、音声文字変換でスムーズにコミュニケーションできます。

Harf çevirisi kōhīwo zhù wénsurutokimo、 chū duì miànno rénni huìutokimo、 yīn shēng wén zì biàn huàndesumūzunikomyunikēshondekimasu。

JA ビジネス向けまたはワイヤレス アカウント用のアプリであること（ゲームや消費者向けのアプリでないこと）

Harf çevirisi bijinesu xiàngkematahawaiyaresu akaunto yòngnoapuridearukoto（gēmuya xiāo fèi zhě xiàngkenoapuridenaikoto）

• ビジネス向けまたはワイヤレス

JA 従業員の受け入れ準備が整った安全な環境で、誰もが職場復帰できるようにします。

Harf çevirisi cóng yè yuánno shòuke rùre zhǔn bèiga zhěngtta ān quánna huán jìngde、 shuímoga zhí chǎng fù guīdekiruyounishimasu。

JA オークランド滞在中は一度は海に出てみてください。のんびりとリラックスできるハーバー・クルーズはもちろん、ダイビング、カヤック

Harf çevirisi ōkurando zhì zài zhōngha yī dùha hǎini chūtemitekudasai。nonbiritorirakkusudekiruhābā・kurūzuhamochiron,daibingu,kayakku

JA マールボロ地方には多種多様な宿泊施設があるので、予算に合った眺めのよい場所を見つけて滞在してください。

Harf çevirisi māruboro de fāngniha duō zhǒng duō yàngna sù pō shī shègaarunode、 yǔ suànni hétta tiàomenoyoi chǎng suǒwo jiàntsukete zhì zàishitekudasai。

JA 登山、ロッククライミングは人気のあるアウトドアスポーツです。ニュージーランドには初心者から上級者まで、あらゆるレベルの方に適した環境が揃っています。

Harf çevirisi dēng shān,rokkukuraiminguha rén qìnoaruautodoasupōtsudesu.nyūjīrandoniha chū xīn zhěkara shàng jí zhěmade、arayurureberuno fāngni shìshita huán jìngga jiǎntteimasu。

JA ニュージーランドは比較的歴史の浅い国ですが、歴史ファンを魅了する見所はたくさんあります。

Harf çevirisi nyūjīrandoha bǐ jiào de lì shǐno qiǎni guódesuga、 lì shǐfanwo mèi lesuru jiàn suǒhatakusan'arimasu。

JA ニュージーランドの習慣やライフスタイルを尊重すれば、温かい歓迎を受けることができ、伝統文化を守ることにつながります。

Harf çevirisi nyūjīrandono xí guànyaraifusutairuwo zūn zhòngsureba、 wēnkai huān yíngwo shòukerukotogadeki、 yún tǒng wén huàwo shǒurukotonitsunagarimasu。

JA 利用者は個人情報を提供しないことを選択できますが、その場合は、当局が提供する情報にアクセスしたりサービスを利用したりできなくなることがあります。

Harf çevirisi lì yòng zhěha gè rén qíng bàowo tí gōngshinaikotowo xuǎn zédekimasuga、sono chǎng héha、 dāng júga tí gōngsuru qíng bàoniakusesushitarisābisuwo lì yòngshitaridekinakunarukotogaarimasu。

JA 利用者の個人情報は、収集時に明記されている目的に応じて、もしくは利用者が別段許可した場合において、以下のとおり使用することがあります：

Harf çevirisi lì yòng zhěno gè rén qíng bàoha、 shōu jí shíni míng jìsareteiru mù deni yīngjite、moshikuha lì yòng zhěga bié duàn xǔ kěshita chǎng hénioite、 yǐ xiànotoori shǐ yòngsurukotogaarimasu：

JA 当局において、法執行機関や国家安全保障機関がその機能を果たすために、利用者の個人情報の使用または開示による当局からの支援が合理的に必要と判断した場合

Harf çevirisi dāng júnioite、 fǎ zhí xíng jī guānya guó jiā ān quán bǎo zhàng jī guāngasono jī néngwo guǒtasutameni、 lì yòng zhěno gè rén qíng bàono shǐ yòngmataha kāi shìniyoru dāng júkarano zhī yuánga hé lǐ deni bì yàoto pàn duànshita chǎng hé

JA ルートドメインやサブドメインなど、あらゆるレベルのURLを調べることができます。指定したら、「比較」をクリックして結果を確認します。

Harf çevirisi rūtodomeinyasabudomeinnado、arayurureberunoURLwo diàoberukotogadekimasu。zhǐ dìngshitara、「bǐ jiào」wokurikkushite jié guǒwo què rènshimasu。

JA reCaptcha による認証には期限があります。無料サービスを頻繁にご利用になる場合は、1 回のセッションで複数回認証を受ける必要が生じることがあります。

Harf çevirisi reCaptcha niyoru rèn zhèngniha qī xiàngaarimasu。wú liàosābisuwo pín fánnigo lì yòngninaru chǎng héha、1 huínosesshonde fù shù huí rèn zhèngwo shòukeru bì yàoga shēngjirukotogaarimasu。

• reCaptcha

JA ウェブサイトのフローメトリックスコアを確認する必要があるドメイン業者や、週に数回ほど照会を行う必要のあるジャーナリスト向けです。

Harf çevirisi u~ebusaitonofurōmetorikkusukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhōuni shù huíhodo zhào huìwo xíngu bì yàonoarujānarisuto xiàngkedesu。

JA DMG Extractorをコンピュータにインストールできるようにする

Harf çevirisi DMG Extractorwokonpyūtaniinsutōrudekiruyounisuru

• DMG Extractorをコンピュータにインストールできるようにする

JA ブラウザを切り替えるのはちょっと面倒ですが、ユーザーの皆さんには高速でセキュアな最高の状態で Slack を活用していただきたいと思っています。

Harf çevirisi burauzawo qièri tìerunohachotto miàn dàodesuga,yūzāno jiēsan'niha gāo sùdesekyuana zuì gāono zhuàng tàide Slack wo huó yòngshiteitadakitaito sītteimasu。

• Slack

JA 動画はいつ削除されますか？

Harf çevirisi dòng huàhaitsu xuē chúsaremasuka？

JA クラウドのトライアル期間を延長するには、ご利用のサイト URL を明記のうえ、Atlassian のカスタマー アドボケート チームまでお問い合わせください。

Harf çevirisi kuraudonotoraiaru qī jiānwo yán zhǎngsuruniha、go lì yòngnosaito URL wo míng jìnoue、Atlassian nokasutamā adobokēto chīmumadeo wèni héwasekudasai。

• URL
• のカスタマー アドボケート

JA 米ドル以外の通貨の見積もりおよび請求書の計算には、通貨変動マージンを含む為替レートが使用されます。

Harf çevirisi mǐdoru yǐ wàino tōng huòno jiàn jīmorioyobi qǐng qiú shūno jì suànniha、 tōng huò biàn dòngmājinwo hánmu wèi tìrētoga shǐ yòngsaremasu。