"velha pistola"'i İngilizce diline çevirin

"velha pistola" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

velha pistolain çevirisi

Portekizce dilindeki "velha pistola", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

velha old

velha pistola kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi

Portekizce
İngilizce

PT Pistola portátil de massagem muscular Pistola portátil para massageador de tecidos profundos Pistola de fáscia de percussão com 12 níveis de velocidade 8 cabeças de massagem para atletas de alívio da dor Homens Mulheres Pais

EN Portable Muscle Massage Gun Handheld Deep Tissue Massager Percussion Fascia Gun with 12 Levels of Speed 8 Massage Heads for Pain Relief Athletes Men Women Parents

Portekizceİngilizce
massagemmassage
muscularmuscle
níveislevels
velocidadespeed
cabeçasheads
atletasathletes
alíviorelief
dorpain
homensmen
mulhereswomen
paisparents

PT Em 2010, durante a primeira edição dos Jogos Olímpicos da Juventude, em Singapura, atletas usaram pela primeira vez no evento combinado uma pistola a laser em vez da tradicional pistola de pressão durante uma competição internacional

EN In 2010 during the inaugural Youth Olympic Games in Singapore, athletes used a laser pistol instead of a traditional pellet-firing air gun for the combined event for the first time during an official international competition

Portekizceİngilizce
juventudeyouth
atletasathletes
usaramused
eventoevent
combinadocombined
laserlaser
tradicionaltraditional
internacionalinternational
jogos olímpicosolympic

PT 3. Armas secundárias são extremamente importantes no Multijogador. Não importa se você gosta de usar lançadores ou confia na boa e velha pistola, essa parte do seu armamento é tão importante quanto a principal.

EN 3. Secondaries are extremely important in Multiplayer. Whether you’re a launcher player or enjoy a trusty sidearm, that portion of your loadout is just as important as your primary.

Portekizceİngilizce
extremamenteextremely
multijogadormultiplayer
parteportion

PT É possível usar a fita adesiva para embalagem com uma pistola de fita comum?

EN What are the min/max sizes for custom pins?

PT São 15 eventos no programa Olímpico, divididos em três grupos distintos: rifle, pistola e espingarda

EN There are 15 events in the Olympic programme, divided into three different groups: rifle, pistol and shotgun

Portekizceİngilizce
eventosevents
programaprogramme
olímpicoolympic
divididosdivided
gruposgroups
eand

PT As competições de rifle e pistola são realizadas em stands de tiro, onde atiradores miram em alvos a distâncias de 10, 25 e 50 metros

EN The rifle and pistol competitions are held on shooting ranges, where marksmen aim at targets at distances of 10, 25 and 50 metres

Portekizceİngilizce
asat
competiçõescompetitions
tiroshooting
alvostargets
distânciasdistances
metrosmetres

PT Ele fazia parte da equipe campeã mundial de tiro com pistola da Hungria em 1938, quando uma granada do exército explodiu, aleijando sua mão direita

EN He was part of Hungary’s world champion pistol-shooting team in 1938, when an army grenade exploded, crippling his right hand

Portekizceİngilizce
partepart
equipeteam
mundialworld
tiroshooting
hungriahungary
quandowhen
exércitoarmy

PT iKayaa dupla face de alumínio rígido Pistola Revólver Caso Com 2 Combinação Locks Segurança Gun Carry Caixa de armazenamento Acessório

EN iKayaa Double Sided Aluminum Hard Pistol Handgun Case With 2 Combination Locks Security Gun Carry Storage Box Accessory

Portekizceİngilizce
alumínioaluminum
rígidohard
combinaçãocombination
segurançasecurity
armazenamentostorage
acessórioaccessory

PT O primeiro Logic foi adquirido pela Chip C. a 3 de junho de 2008, no eBay. Nessa altura, Joe montou cada dispositivo à mão—aplicando pasta de soldar, montando peças com uma pinça e soldando-as com uma pistola de ar quente.

EN The first very first Logic was bravely purchased by Chip C. on June 3rd 2008, on eBay. In those days, Joe hand-assembled each device—applying solder paste, placing parts with tweezers, and soldering with a hot air pencil.

Portekizceİngilizce
logiclogic
foiwas
adquiridopurchased
chipchip
junhojune
ebayebay
joejoe
dispositivodevice
mãohand
aplicandoapplying
peçasparts
arair
quentehot
cc

PT É possível usar a fita adesiva para embalagem com uma pistola de fita comum?

EN Can you print on the whole poly mailer?

Portekizceİngilizce
possívelcan

PT O Nordson MEG II pistola elétrica oferece aplicação rápida e precisa de Solvente e vernizes à base de água em latas de...

EN The Nordson MEG II electric gun delivers fast, accurate application of solvent and waterborne can lacquers to two- and...

PT O Modelo A16A Compact Inside Stripe Gun é uma pistola de pulverização modular para aplicação precisa e de alta...

EN The Model A16A Compact Inside Stripe Gun is a modular spray gun for precise, high-speed application of protective...

PT O sistema de controle de processo recebe o sinal de disparo da pistola de laca, que ativa um indexador de pulverização selecionável pelo usuário

EN The process-control system receives the lacquer gun-firing signal, which activates a user-selectable spray indexer

PT Analisar o público de cada cliente pode parecer óbvio. Já se foi o tempo de pura pesquisa qualitativa e da boa e velha intuição. Se você tiver acesso a insights orientados a dados, deverá aproveitá-los.

EN Analyzing each client’s audience may seem obvious. Gone are the days of pure qualitative research and good old intuition. If you have access to data-driven insights, you should be leveraging them.

Portekizceİngilizce
analisaranalyzing
públicoaudience
cadaeach
clienteclient
parecerseem
óbvioobvious
seif
tempodays
purapure
pesquisaresearch
velhaold
acessoaccess

PT CSS em linha & adiado: mudando da abordagem velha baseada em loadCSS para o método novo mais simples do Filamentgroup?s

EN CSS Inline & defer: move away from old loadCSS-based approach to Filamentgroup?s new, simpler method

Portekizceİngilizce
csscss
ampamp
velhaold
baseadabased
novonew
ss
em linhainline
mais simplessimpler

PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas 169742 Vetor no Vecteezy

EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons 169742 Vector Art at Vecteezy

Portekizceİngilizce
tatuagemtattoo
velhaold
escolaschool
crânioskull
rosasroses
vermelhasred
noat

PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas Vetor grátis

EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons Free Vector

Portekizceİngilizce
tatuagemtattoo
velhaold
escolaschool
crânioskull
rosasroses
vermelhasred
vetorvector
grátisfree

PT No final do beco sem saída ao norte, tem uma lata velha estacionada no gramado da terceira casa com caixotes empilhados no sentido da direção da casa amarela

EN At the end of the cul-de-sac to the north is a rust bucket parked on the lawn of a third home with crates stacked towards the direction of the yellow house

Portekizceİngilizce
gramadolawn
terceirathird
amarelayellow

PT Boa aparência mulher mais velha ouvindo música em fones de ouvido

EN Good looking older woman listening to music in headphones

Portekizceİngilizce
boagood
mulherwoman
músicamusic

PT Boa aparência mulher mais velha ouvir música e dançar

EN Good looking older woman listening to music and dancing

Portekizceİngilizce
boagood
mulherwoman

PT Velha senhora com uma bengala levanta-se de uma cadeira de um quarto em uma casa de aposentadoria

EN Young beautiful teacher sits at a desk in class and talks to a new student

PT Câmera retro com caderno em branco e flor na mesa de madeira velha

EN Retro camera with blank notebook and flower on old wooden table

Portekizceİngilizce
câmeracamera
retroretro
cadernonotebook
florflower
mesatable
velhaold

PT Um amanhecer gelado sobre a velha igreja em Knowlton

EN A frosty dawn over the old church at Knowlton

Portekizceİngilizce
uma
amanhecerdawn
athe
velhaold
igrejachurch

PT Nascer do sol gelado sobre a velha igreja em Knowlton

EN Frosty sunrise over the old church at Knowlton

Portekizceİngilizce
athe
velhaold
igrejachurch
nascer do solsunrise

PT Céus Dramático sobre a velha igreja em Knowlton

EN Dramatic skies over the old church at Knowlton

Portekizceİngilizce
céusskies
dramáticodramatic
athe
velhaold
igrejachurch

PT Pôr do sol mal-humorado sobre a velha igreja em Rodel

EN Moody sunset over the old church at Rodel

Portekizceİngilizce
athe
velhaold
igrejachurch
pôr do solsunset

PT criança feliz com chapéu de piloto e menina brincando com a mala velha. infância. fantasia, imaginação. conceito de viagens 3569129 Foto de stock no Vecteezy

EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy

Portekizceİngilizce
criançakid
felizhappy
chapéuhat
pilotopilot
meninagirl
brincandoplaying
malasuitcase
velhaold
infânciachildhood
fantasiafantasy
viagenstravel
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT textura abstrata na superfície da velha placa de madeira 3071332 Foto de stock no Vecteezy

EN Abstract texture on surface of old wooden board 3071332 Stock Photo at Vecteezy

Portekizceİngilizce
abstrataabstract
velhaold
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT textura abstrata na superfície da velha placa de madeira Foto Pro

EN Abstract texture on surface of old wooden board Pro Photo

Portekizceİngilizce
abstrataabstract
velhaold
fotophoto

PT Como a menina mais velha em uma casa com 22 filhos, Maram deve equilibrar as responsabilidades da escola e de cuidar de seus irmãos e primos mais novos.

EN As the oldest girl in a household with 22 children, Maram is expected to balance the responsibilities of school and of being a caretaker for her young siblings and cousins.

Portekizceİngilizce
meninagirl
filhoschildren
responsabilidadesresponsibilities
escolaschool
irmãossiblings
casahousehold

PT Sendo a mais velha de seis, Rabeya cresceu sem saber quando viria a sua próxima refeição. “Alguns dias comíamos ao meio-dia e outros dias não comíamos ... às vezes passávamos fome. Morrer de fome era incrivelmente doloroso. ”

EN As the eldest of six, Rabeya grew up not knowing when her next meal would come. “Some days we would eat at noon, and other days we didn’t eat … sometimes we starved. Starving was so incredibly painful.”

Portekizceİngilizce
cresceugrew
vezessometimes
incrivelmenteincredibly
rabeyarabeya

PT Bares da velha escola e torta de limão no Steve’s.

EN Old-school bars and key lime pie at Steve’s.

Portekizceİngilizce
baresbars
velhaold
escolaschool
tortapie
noat
stevesteve
ss

PT Parede velha danificada grunge com fundo de tinta rachada.

EN Grunge damaged old wall with cracked paint background.

Portekizceİngilizce
paredewall
velhaold
fundobackground
tintapaint
grungegrunge

PT Tudo que você precisa fazer é usar a boa e velha técnica de arrastar e soltar para construir seu site a partir de vários blocos e seções

EN All you need to do is use the good old drag and drop technique to build your website from various blocks and sections

Portekizceİngilizce
usaruse
boagood
velhaold
técnicatechnique
arrastardrag
sitewebsite
váriosvarious
blocosblocks
seçõessections

PT Não se preocupe - você não é o único a lutar com as suas legendas Instagram. É a velha questão: Citação famosa ou letra de música?

EN Don’t worry – you’re not the only one to struggle with your Instagram captions. It’s the age-old question: Famous quote or music lyric?

Portekizceİngilizce
legendascaptions
instagraminstagram
velhaold
famosafamous
ouor
músicamusic

PT A última excursão parte da Cidade Velha duas horas antes do fechamento.

EN Last tour departs Old Town two hours prior to close.

Portekizceİngilizce
últimalast
excursãotour
cidadetown
velhaold
horashours
fechamentoclose

PT Casa Buenos Aires Ele está localizado no centro de Havana Velha (em het hart van de stad) a um quarteirão do Museu da Revolução e do Museu ...

EN Casa Buenos Aires It is located in the center of Old Havana ( In het hart van de stad ) one block from the Museum of the Revolution and the Museum ...

Portekizceİngilizce
havanahavana
velhaold
museumuseum
revoluçãorevolution
buenosbuenos
airesaires

PT Velha pensando em presentes do papai noel

EN Old woman thinking about gifts from santa

Portekizceİngilizce
velhaold
pensandothinking
presentesgifts
papai noelsanta

PT Velha pensando em presentes do papai noel

EN Old woman thinking about gifts from santa

Portekizceİngilizce
velhaold
pensandothinking
presentesgifts
papai noelsanta

PT No bairro da Recoleta, encontramos um pouquinho de Paris; sentimos algo de Nápoles no bairro de La Boca — local de origem da velha guarda do tango —; e suas principais ruas, como a Avenida de Mayo, proporcionam uma típica atmosfera madrilenha. 

EN In the neighborhood of Recoleta we find a bit of Paris, there's something of Naples in the neighborhood of La Boca, birthplace of the Guardia Vieja tango, and its main city streets, like Avenida de Mayo, give us the feel of Madrid. 

Portekizceİngilizce
bairroneighborhood
encontramoswe find
parisparis
algosomething
nápolesnaples
principaismain
ruasstreets
lala
bocaboca
localcity

PT Foi nessa época que a velha aldeia pesqueira Dinard transformou-se em uma estância de prestígio e sofisticação.

EN It was at this time that the fishing village that was Dinard transformed itself into a upmarket and glamorous resort for all of Europe.

Portekizceİngilizce
épocatime
aldeiavillage
transformoutransformed

PT arquitetura, cidade velha, Polônia, prédio residencial, Gdansk, Fotos, exterior do edifício, estrutura construída, edifício, cidade Public Domain

EN concrete, road, buildings, houses, building, structure, architecture, alley, street, building exterior Public Domain

Portekizceİngilizce
exteriorexterior
publicpublic
domaindomain

PT Com um asfalto de excelente qualidade e paisagens excepcionais, a Estrava Velha de Campinas é repleta de paisagens verdes

EN With excellent asphalt quality and picturesque landscapes, Estrada Velha Campinas is full of green vistas

Portekizceİngilizce
paisagenslandscapes
éis
repletafull
verdesgreen
campinascampinas

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

Portekizceİngilizce
vestidodress
tradicionaltraditional
bandeiraflag
umsingle
ombroshoulder
velhaold
traseiraback
detalhedetail
lantejoulassequins
sulsouth
africanaafrican

PT Com a ajuda da filha mais velha, Salina, uma excelente palestrante pública, as crianças são embaixadoras poderosas da vida sustentável, assim como os seus pais

EN With their eldest daughter, Salina, already an accomplished public speaker, the children are just as powerful ambassadors for sustainable living as their parents

Portekizceİngilizce
públicapublic
criançaschildren
poderosaspowerful
vidaliving
sustentávelsustainable
paisparents

PT Mulher mais velha, mostrando o termômetro para médico

EN Elder woman showing thermometer to doctor

Portekizceİngilizce
mulherwoman
mostrandoshowing
termômetrothermometer
médicodoctor

PT Uma mulher mais velha se perguntando sobre algo

EN An older woman wondering about something

Portekizceİngilizce
umaan
mulherwoman
perguntandowondering
sobreabout
algosomething
maisolder

PT Velha moda mulher com cabelo lançando para trás

EN Old fashionable woman with hair flipping back

Portekizceİngilizce
velhaold
modafashionable
mulherwoman
cabelohair
parawith
trásback

PT Vista lateral de uma velha de terno olhando para cima

EN Side view of an old woman in suit looking up

Portekizceİngilizce
lateralside
velhaold

PT Mulher mais velha, mostrando o termômetro para médico

EN Elder woman showing thermometer to doctor

Portekizceİngilizce
mulherwoman
mostrandoshowing
termômetrothermometer
médicodoctor

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor