"tráfego de saída"'i İngilizce diline çevirin

"tráfego de saída" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

tráfego de saída kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi

Portekizce
İngilizce

PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.

EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
alterações changes
recentes recent
saltos jumps
analise analyze
momentos moments
bons good
relacionados related

PT Regule o tráfego de entrada e saída da rede principal para maximizar custos de largura de banda e eliminar taxas de saída da nuvem nas transferências de dados.

EN Regulate traffic flowing to and from the network core to minimise bandwidth costs—and eliminate cloud egress fees on data transfer.

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
principal core
eliminar eliminate
nuvem cloud
dados data
largura de banda bandwidth

PT Regule o tráfego de entrada e saída da rede principal para maximizar custos de largura de banda e eliminar taxas de saída da nuvem nas transferências de dados.

EN Regulate traffic flowing to and from the network core to minimise bandwidth costs—and eliminate cloud egress fees on data transfer.

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
principal core
eliminar eliminate
nuvem cloud
dados data
largura de banda bandwidth

PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.

EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.

Portekizce İngilizce
virtual virtual
todo entire
tráfego traffic
servidores servers
endereço address
ip ip
adiciona adds
camada layer
anonimato anonymity

PT Se você precisar acessar endpoints externos, será necessário criar uma NAT na VPC para encaminhar esse tráfego e configurar o grupo de segurança para permitir esse tráfego de saída.

EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.

Portekizce İngilizce
acessar access
endpoints endpoints
externos external
encaminhar forward
tráfego traffic
grupo group
segurança security
saída outbound
nat nat
vpc vpc

PT Você precisa de soluções de visibilidade SSL que permitam ver dentro de todo o tráfego criptografado. Essas soluções podem ser usadas em linha e fora de banda para descriptografar/criptografar seu tráfego de entrada ou saída.

EN You need SSL visibility solutions that enable you to see inside all encrypted traffic. These solutions can be used both inline and out-of-band for decrypting/encrypting your inbound or outgoing traffic.

Portekizce İngilizce
soluções solutions
ssl ssl
tráfego traffic
criptografado encrypted
usadas used
banda band
criptografar encrypting
entrada inbound
ou or
em linha inline

PT Um firewall é um dispositivo de segurança de rede que monitora o tráfego de rede recebido e de saída e decide se deve permitir ou bloquear tráfego específico baseado em um conjunto definido de regras de segurança.

EN A firewall is a network security device that monitors incoming and outgoing network traffic and decides whether to allow or block specific traffic based on a defined set of security rules.

Portekizce İngilizce
um a
firewall firewall
segurança security
tráfego traffic
decide decides
bloquear block
específico specific
regras rules

PT Se você precisar acessar endpoints externos, será necessário criar uma NAT na VPC para encaminhar esse tráfego e configurar o grupo de segurança para permitir esse tráfego de saída.

EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.

Portekizce İngilizce
acessar access
endpoints endpoints
externos external
encaminhar forward
tráfego traffic
grupo group
segurança security
saída outbound
nat nat
vpc vpc

PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.

EN A VPN – short for virtual private network - reroutes your entire internet traffic through the VPN servers. This also hides your IP address and adds a layer of anonymity to your outgoing internet traffic.

Portekizce İngilizce
virtual virtual
todo entire
tráfego traffic
servidores servers
endereço address
ip ip
adiciona adds
camada layer
anonimato anonymity

PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.

EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.

Portekizce İngilizce
maneiras ways
tráfego traffic
recomendamos we recommend
ou or
google google

PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego

EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic

Portekizce İngilizce
explore explore
tráfego traffic
períodos periods
veja see
ao to
último last
média average
máximo maximum
dia time

PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.

EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.

PT Monitor de compartilhamento de switch AIMOS 8 em 1 saída HDMI KVM / teclado / mouse / impressora entre 8 hosts / 4K a 30 Hz / Saída de sincronização de áudio e vídeo preto

EN AIMOS 8 in 1 Out HDMI KVM Switch Sharing Monitor/Keyboard/Mouse/Printer among 8 Hosts/ 4K@30Hz/Audio&Video Sync Output Black

Portekizce İngilizce
monitor monitor
compartilhamento sharing
switch switch
hdmi hdmi
teclado keyboard
mouse mouse
impressora printer
hosts hosts
sincronização sync
áudio audio
vídeo video
preto black
kvm kvm

PT Assumimos que qualquer saída de transação é um pagamento, à exceção de uma saída ser a alteração da transação quando há pelo menos 2 saídas

EN We have assumed that any transaction outputs is a payment, apart from one output being the change of the transaction when there is at least 2 outputs

Portekizce İngilizce
transação transaction
saídas outputs

PT Os vínculos de saída devem ser removidos um de cada vez. Para remover um vínculo de saída:

EN Outbound links must be removed one at a time. To remove an outbound link:

Portekizce İngilizce
vínculos links
saída outbound
removidos removed
vínculo link

PT Acredita-se que alguns dos Bitcoins em circulação se percam para sempre ou não possam ser gastos, por exemplo, devido a palavras-passe perdidas, endereços de saída errados ou erros nos scripts de saída.

EN Some of the Bitcoins in circulation are believed to be lost forever or unspendable, for example because of lost passwords, wrong output addresses or mistakes in the output scripts.

Portekizce İngilizce
bitcoins bitcoins
circulação circulation
ou or
palavras-passe passwords
endereços addresses
scripts scripts

PT A tecnologia TargetCure monitora continuamente a eficiência da lâmpada e ajusta a saída à medida que ela envelhece, proporcionando uma saída estável por um período de tempo mais longo.

EN TargetCure Technology continually monitors the lamp’s efficiency and adjusts output as it ages, providing stable output for a longer period of time.

Portekizce İngilizce
tecnologia technology
continuamente continually
eficiência efficiency
lâmpada lamp
ajusta adjusts
proporcionando providing

PT Acredita-se que alguns dos Bitcoins em circulação se percam para sempre ou não possam ser gastos, por exemplo, devido a palavras-passe perdidas, endereços de saída errados ou erros nos scripts de saída.

EN Some of the Bitcoins in circulation are believed to be lost forever or unspendable, for example because of lost passwords, wrong output addresses or mistakes in the output scripts.

Portekizce İngilizce
bitcoins bitcoins
circulação circulation
ou or
palavras-passe passwords
endereços addresses
scripts scripts

PT Os vínculos de saída devem ser removidos um por vez. Para remover um vínculo de saída:

EN Outbound links must be removed one at a time. To remove an outbound link:

PT *A saída HDMI tem suporte para resoluções até QFHD e a 3G-SDI para resoluções até HD. A saída composta suporta apenas a resolução SD.

EN *HDMI supports up QFHD resolution, 3G-SDI supports up to HD resolution. Composite is SD-only.

PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

Portekizce İngilizce
implantar deploying
firewall firewall
waf waf
escudo shield
tráfego traffic

PT Aplique filtros de pacotes para o tráfego de entrada e saída com base em parâmetros como porta e IP de origem e de destino, comprimento do pacote e equiparação de campos de bits

EN Apply packet filters for ingress and egress traffic based on parameters like source and destination IP and port, packet length, and bit field match

Portekizce İngilizce
aplique apply
filtros filters
tráfego traffic
saída egress
parâmetros parameters
ip ip
destino destination
comprimento length
campos field
bits bit

PT Controle o acesso e bloqueie ataques DDoS e outras ameaças com a imposição de regras de inspeção com estado em todo o tráfego de entrada e saída, ao mesmo tempo em que mantém uma performance rápida.

EN Control accessand block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.

Portekizce İngilizce
bloqueie block
ddos ddos
outras other
regras rules
tráfego traffic
saída outbound
performance performance
rápida fast

PT Suporte para transferência de dados pela Internet pública (cobrado por GB de saída, excluindo tráfego interno do datacenter)

EN Support data transfer over the public Internet (billed per-GB-out, excluding internal data centre traffic)

Portekizce İngilizce
suporte support
dados data
internet internet
pública public
cobrado billed
gb gb
excluindo excluding
tráfego traffic

PT O tráfego de comunicação de entrada/saída pode ser sobrecarregado pela largura de banda internacional limitada e um grande número de usuários

EN The entry/exit communication traffic can be overwhelmed by limited international bandwidth and huge user number

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
comunicação communication
entrada entry
saída exit
ser be
internacional international
limitada limited
grande huge
usuários user
largura de banda bandwidth

PT   Eu moro em um beco sem saída tranquilo, é muito tranquilo, pois fica fora da estrada principal para que você não ouça muito tráfego    Balança...

EN I live in a quiet cul de sac it's very peaceful as it is off the main road so you don't hear lots of traffic Balance of Payment in cash s...

Portekizce İngilizce
eu i
principal main
tráfego traffic

PT Por exemplo, com dados de clickstream, você pode usar o Amazon Timestream para armazenar e processar o tráfego da Web de entrada e saída das aplicações

EN For example, with clickstream data, you can use Amazon Timestream to store and process the incoming and outgoing web traffic for your applications

Portekizce İngilizce
dados data
amazon amazon
timestream timestream
tráfego traffic
web web
entrada incoming
saída outgoing

PT Obtenha visibilidade completa do tráfego de e-mail com verificação abrangente de entrada e saída de mensagens.

EN Get complete visibility of email traffic with comprehensive inbound and outbound message scanning

Portekizce İngilizce
obtenha get
visibilidade visibility
tráfego traffic
entrada inbound

PT Um firewall que monitora e controla o tráfego de entrada e saída da rede.

EN A firewall that monitors and controls incoming and outgoing network traffic.

Portekizce İngilizce
um a
firewall firewall
controla controls
tráfego traffic
entrada incoming
saída outgoing
rede network

PT Em 27 de março, foram impostas restrições ao tráfego doméstico de entrada e saída da região de Uusimaa, sul da Finlândia, onde Helsinque está localizada, a fim de impedir a propagação do coronavírus. Para maiores informações:

EN As of March 27, restrictions have been imposed on domestic traffic into and out of the Uusimaa region, the area of southern Finland where Helsinki is located, in order to prevent the spread of coronavirus. For more information:

Portekizce İngilizce
março march
restrições restrictions
tráfego traffic
doméstico domestic
sul southern
finlândia finland
helsinque helsinki
impedir prevent
propagação spread
coronavírus coronavirus
maiores more
informações information

PT A CDN da Cloudflare reduziu em 80% o tráfego de saída de sua implantação na AWS, o que resultou em uma significativa economia de custos, maior confiabilidade e menos indisponibilidades.

EN The Cloudflare global network reduced egress traffic to its AWS deployment by 80%, which resulted in significant cost savings, as well as enhanced reliability and fewer outages.

Portekizce İngilizce
cloudflare cloudflare
tráfego traffic
saída egress
implantação deployment
aws aws
resultou resulted
significativa significant
custos cost
confiabilidade reliability

PT A CDN da Cloudflare reduziu em 80% o tráfego de saída do ambiente AWS da Naranja

EN Cloudflare CDN reduced egress traffic from Naranja’s AWS environment by 80%

Portekizce İngilizce
cdn cdn
cloudflare cloudflare
reduziu reduced
tráfego traffic
ambiente environment
aws aws

PT O Netskope Cloud Firewall (CFW) proporciona segurança de rede no tráfego de saída em todas as portas e protocolos para usuários e escritórios.

EN Netskope Cloud Firewall (CFW) provides network security on outbound traffic across all ports and protocols for users and offices.

Portekizce İngilizce
netskope netskope
cloud cloud
firewall firewall
segurança security
rede network
tráfego traffic
saída outbound
portas ports
protocolos protocols
usuários users
escritórios offices

PT Proteja todas as portas e protocolos usando regras de firewall baseadas em nuvem para tráfego de saída de usuários e escritórios com administração central, acesso global com data centers NewEdge e arquitetura unificada incorporada ao Netskope SSE.

EN Secure all ports and protocols with cloud-based firewall rules for user and office egress traffic with central administration, global access with NewEdge data centers, and single-pass architecture built into the Netskope SSE.

Portekizce İngilizce
proteja secure
protocolos protocols
regras rules
firewall firewall
nuvem cloud
tráfego traffic
saída egress
central central
global global
data data
centers centers
newedge newedge
arquitetura architecture
netskope netskope
sse sse

PT Tráfego de saída seguro em todas as portas e protocolos para oferecer acesso seguro direto à internet com o cliente Netskope em dispositivos gerenciados.

EN Secure outbound traffic on all ports and protocols for safe direct to internet access with the Netskope client on managed devices.

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
saída outbound
protocolos protocols
direto direct
internet internet
cliente client
netskope netskope
dispositivos devices
gerenciados managed

PT O Netskope Cloud Firewall entrega Firewall como Serviço (FWaaS) para o tráfego de saída de uma arquitetura SASE

EN Netskope Cloud Firewall delivers Firewall as a Service (FWaaS) for egress traffic from a SASE architecture

PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.

EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.

Portekizce İngilizce
diferencie differentiate
tráfego traffic
ataque attack
normal normal
obtenha get
abordagem approach
seus your
vetores vectors

PT Bloqueio de tráfego personalizado Bloqueie regiões e agentes de usuário especificados sempre que um tráfego problemático for detectado.

EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
regiões regions
agentes agents
problemático problematic
detectado detected

PT O Spectrum vem com balanceamento de carga incorporado e aceleração de tráfego para o tráfego da camada 4.

EN Spectrum comes with built-in load balancing and traffic acceleration for L4 traffic.

Portekizce İngilizce
spectrum spectrum
balanceamento balancing
carga load
incorporado built-in
aceleração acceleration
tráfego traffic

PT Estou animado com o Cloudflare Magic Transit: o potencial de unificar nosso tráfego IP, mitigação de DDoS e soluções de direcionamento de tráfego em algo que podemos gerir em um único painel de controle será uma revolução

EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing

Portekizce İngilizce
cloudflare cloudflare
magic magic
transit transit
potencial potential
unificar unify
tráfego traffic
ip ip
mitigação mitigation
ddos ddos
soluções solutions
algo something
painel pane

PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.

EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
apis api
crescendo growing
web web
desafios challenges
segurança security
ano annually

PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.

EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.

Portekizce İngilizce
o the
tráfego traffic
global global
infraestrutura infrastructure
complexo complex
cloudflare cloudflare
seu your
inteligente intelligently
geografia geography
latência latency
disponibilidade availability
forma route

PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.

EN If you want to manage your traffic more proactively, you can dedicate the Cloudflare traffic to that peering link and better plan for the rest.

Portekizce İngilizce
se if
tráfego traffic
proativamente proactively
cloudflare cloudflare
link link
restante rest

PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

Portekizce İngilizce
correlação correlation
direta direct
semrush semrush
seo seo
crescimento growth
tráfego traffic
orgânico organic
site website
dias day

PT Análise de tráfego: revele o tráfego do site de qualquer empresa | Semrush Português (Brasil)

EN Traffic Analytics: Reveal Any Company's Website Traffic | Semrush

Portekizce İngilizce
análise analytics
tráfego traffic
empresa company
semrush semrush
s s

PT Verificador de Tráfego do Website: Estime o Tráfego de Qualquer Website

EN Website Traffic Checker: Estimate Any Site's Traffic

Portekizce İngilizce
verificador checker
tráfego traffic

PT Saiba quais as secções do website deles têm mais tráfego com dados de tráfego para subdomínios ou subpastas.

EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.

Portekizce İngilizce
saiba learn
secções sections
website website
tráfego traffic
dados data
subdomínios subdomains
ou or

PT Você precisa de tráfego no seu site para testar esse tráfego.

EN You must have traffic to your website to test that traffic.

Portekizce İngilizce
tráfego traffic
site website

PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.

EN The more shares and traffic you get for the main site, the higher the odds that you will also get traffic and links back to your own site.

Portekizce İngilizce
compartilhamentos shares
tráfego traffic
site site
principal main
links links

PT Trata-se de gerar tráfego, transformar esse tráfego em leads e converter essas leads em clientes .

EN It?s about generating traffic, turning that traffic into leads, and converting those leads into customers.

Portekizce İngilizce
gerar generating
tráfego traffic

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor