PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain
EN basket, carrots, red, onions, red onions, food, vegetable, wood - Material, freshness, rustic Public Domain
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cor | red |
alimentos | food |
madeira | wood |
material | material |
public | public |
domain | domain |
PT amigos ano novo apresenta casa de férias clipart de natal coca cola conto de fadas decoração de ano novo decoração de natal duende do natal
EN character christmas fiction costume character magic avatar fantasy fairy tale
Portekizce | İngilizce |
---|---|
conto | tale |
PT raso, fotografia com foco, congelado, esfera, fotografia, limpar, vidro, decoração, cristal, bola Public Domain
EN hands, earth, next generation, climate protection, space, universe, responsibility, ethics, nature conservation, environmental protection Public Domain
Portekizce | İngilizce |
---|---|
public | public |
domain | domain |
com | next |
PT Ao passar bola, a pessoa que não está engajada ou tem receio de se responsabilizar por proposição falhas, irá desviar da bola, em vez de pegá-la.
EN When passing the ball, a person who is not engaged or is afraid to hold the responsibility for unsuccessful propositions will just dodge the ball instead of catching it.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bola | ball |
engajada | engaged |
ou | or |
vez | just |
em vez de | instead |
PT As primeiras bolas feitas especificamente para o basquete eram marrons e foi apenas no final dos anos 1950 que Tony Hinkle, em busca de uma bola que fosse mais visível para jogadores e espectadores, apresentou a bola laranja que agora é de uso comum.
EN The first balls made specifically for basketball were brown, and it was only in the late 1950s that Tony Hinkle, searching for a ball that would be more visible to players and spectators alike, introduced the orange ball that is now in common use.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bolas | balls |
feitas | made |
especificamente | specifically |
basquete | basketball |
tony | tony |
busca | searching |
bola | ball |
visível | visible |
jogadores | players |
espectadores | spectators |
apresentou | introduced |
laranja | orange |
agora | now |
PT Em 1895, bombeiros em Minneapolis jogaram um jogo similar chamado "bola do gatinho", usando uma bola de fios envolvida em couro
EN In 1895, firefighters in Minneapolis, Minnesota, played a similar game named “kitten ball” using a ball of yarn wrapped in leather
Portekizce | İngilizce |
---|---|
similar | similar |
chamado | named |
bola | ball |
couro | leather |
minneapolis | minneapolis |
PT As arremessadoras do softbol são obrigadas a lançar a bola por baixo, e a maioria arremessa usando o estilo windmill pitch, quando a bola é arremessada depois de fazer uma rotação em um círculo grande
EN Softball pitchers are also required to throw underhand, and most pitchers throw using the windmill pitch style, where the ball is thrown after rotating in a large circle
Portekizce | İngilizce |
---|---|
softbol | softball |
bola | ball |
estilo | style |
círculo | circle |
PT O jogo aceita apostas no número exato, cor, número ímpar ou par da bola de loteria, uma seleção de 3, 6, 12 ou 18 bolas de loteria sequenciais dentro de um intervalo, ou em uma bola numerada em um grupo de 12, mas não em ordem sequencial.
EN The game accepts bets on the exact number, color, and parity (even or odd number) of the lottery ball, a selection of 3, 6, 12, or 18 sequential lottery balls within an interval, or on a numbered ball in a group of 12, but not in sequential order.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aceita | accepts |
apostas | bets |
exato | exact |
cor | color |
ou | or |
bola | ball |
loteria | lottery |
seleção | selection |
bolas | balls |
intervalo | interval |
ordem | order |
PT Por exemplo, a loja de decoração de ambientes Walls Need Love teve seus primeiros passos de crescimento simplesmente listando produtos através de outras lojas. Se você fizer uma busca por eles agora, aqui está o que você vai ver:
EN For example, home decor store Walls Need Love saw their first steps of growth by simply listing products through other marketplaces. Do a search for them right now and here’s what you’ll see:
Portekizce | İngilizce |
---|---|
decoração | decor |
need | need |
passos | steps |
crescimento | growth |
outras | other |
s | s |
PT A decoração do templo exibe um encontro das duas culturas. A estrutura é tipicamente europeia, mas as extensas esculturas e o interior decorado são tipicamente Maori. Sir Apirana Ngata era o responsável pelo espetacular design interno.
EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
decoração | decoration |
templo | church |
exibe | displays |
encontro | meeting |
culturas | cultures |
tipicamente | typically |
europeia | european |
interior | interior |
decorado | decorated |
PT Conhecido por suas deliciosas opções de massa e uma divertida decoração externa com as cores do arco-íris, essa é uma sorveteria que você não pode deixar de ir!
EN Known for its delicious soft serve and playful exterior adorning rainbow colors, this is one ice cream place you don’t want to miss out on!
Portekizce | İngilizce |
---|---|
conhecido | known |
deliciosas | delicious |
cores | colors |
arco-íris | rainbow |
PT Conhecido por suas deliciosas opções de massa e uma divertida decoração externa com as cores do arco-íris, essa é uma sorveteria que você não pode deixar de ir!
EN Known for its delicious soft serve and playful exterior adorning rainbow colors, this is one ice cream place you don’t want to miss out on!
Portekizce | İngilizce |
---|---|
conhecido | known |
deliciosas | delicious |
cores | colors |
arco-íris | rainbow |
PT Reflexo do luxo discreto e da sofisticação simples, a Suíte Bottega Veneta oferece uma experiência inesquecível com sua impecável decoração de contornos elegantes e vistas inigualáveis do rio Arno.
EN A reflection of quiet luxury and simple sophistication, The Bottega Veneta Suite is an unforgettable experience from the sleek lines of exquisite decor to the breathtaking views of the Arno river.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sofisticação | sophistication |
experiência | experience |
inesquecível | unforgettable |
decoração | decor |
vistas | views |
rio | river |
PT Nossa abordagem para cada espaço é o conforto e a utilidade combinados com um design elegante. A decoração moderna e os layouts abertos oferecem beleza funcional sem distração.
EN Our approach to every space is optimal comfort and utility through elegant design. Modern decor and open layouts offer functional beauty without distraction.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
nossa | our |
espaço | space |
é | is |
conforto | comfort |
utilidade | utility |
elegante | elegant |
moderna | modern |
abertos | open |
oferecem | offer |
beleza | beauty |
funcional | functional |
sem | without |
distração | distraction |
PT Decoração 3D Modelos para Baizar | TurboSquid
EN Interior Design 3D Models for Download | TurboSquid
Portekizce | İngilizce |
---|---|
para | for |
PT "O lugar é lindo, com coleções e volumes incríveis, além da decoração ser uma atração à parte. Necessária visita para os amantes de livros!"
EN "One of downtown's newest literary landmarks, the Last Bookstore is a cavernous space housed in an old bank building. It houses a wide variety of books plus vinyl records and a coffee shop."
Portekizce | İngilizce |
---|---|
livros | books |
PT A Capela Sistina é um dos maiores tesouros do Vaticano, de Roma e do mundo em geral. É conhecida tanto por sua decoração, como por ser o templo onde os Papas são escolhidos e coroados.
EN The Sistine Chapel is one of the greatest treasures of the Vatican City, of Rome and of the world in general. It is known as much for its decoration, as for being the temple in which popes are chosen and crowned.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
sistina | sistine |
tesouros | treasures |
vaticano | vatican |
roma | rome |
conhecida | known |
decoração | decoration |
escolhidos | chosen |
PT No interior há uma imponente construção funerária, além de duas tumbas com uma grande decoração a base de frescos e estuque, que acreditam que datam do início do século II d.C.
EN The interior of the remains includes an impressive funerary sculpture and two tombs decorated with frescoes and stucco, which are believed to date from the beginning of the second century AD.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
interior | interior |
imponente | impressive |
frescos | frescoes |
PT Além da completa pinacoteca, no palácio também há uma pequena capela e algumas salas privadas que conservam sua decoração original e parte do mobiliário.
EN In addition to the full gallery, within the palace you can also visit a small chapel and several private rooms that maintain their original decor and part of their furniture.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
completa | full |
palácio | palace |
capela | chapel |
salas | rooms |
privadas | private |
original | original |
parte | part |
PT O Palazzo Doria Pamphilj conserva parte da sua decoração original sobre a qual são exibidas uma grande quantidade de obras de arte, mas a entrada é muito cara em relação à qualidade das exposições.
EN The Palazzo Doria Pamphilj maintains a good deal of its original decor and showcases a large amount of artwork. Nevertheless, the entry fee is too expensive relative to the quality of the exhibits.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
decoração | decor |
original | original |
quantidade | amount |
arte | artwork |
entrada | entry |
cara | expensive |
exposições | exhibits |
doria | doria |
pamphilj | pamphilj |
mas | nevertheless |
PT O interior da vila surpreendente por sua rica decoração que conta com os frescos de alguns importantes artistas, como Rafael, Sebastiano del Piombo ou Peruzzi.
EN The interior of the villa is surprisingly richly decorated with frescoes by major artists, such as Raphael, Sebastiano del Piombo and Peruzzi.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
interior | interior |
importantes | major |
artistas | artists |
rafael | raphael |
frescos | frescoes |
PT No andar superior está outra das salas mais bonitas da vila, a Sala das Perspectivas, que baseia sua decoração em uma ilusão ótica criada pelos frescos que mostram a cidade de Roma através das colunas de mármore.
EN On the upper floor there is another one of the villa’s most beautiful rooms, the Sala delle Prospettive. The room’s décor is based on the optical illusion created by the frescoes that show the city of Rome through the marble columns.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
andar | floor |
decoração | décor |
ilusão | illusion |
criada | created |
mostram | show |
roma | rome |
colunas | columns |
mármore | marble |
s | s |
frescos | frescoes |
PT O edifício completo foi restaurado e reformado durante o século XVIII, por isso a fachada e uma grande parte da decoração procedem desse período
EN The entire building was restored and renovated during the eighteenth century, so the facade and much of the interior dates from that period
Portekizce | İngilizce |
---|---|
edifício | building |
completo | entire |
restaurado | restored |
fachada | facade |
grande | much |
PT Com dimensões impressionantes, o templo possui uma decoração rica em que se destacam os grandes frescos das paredes e as enormes colunas de mármore de diferentes cores.
EN With an impressive dimension, the temple is beautifully decorated with vast frescoes on its walls and enormous several coloured marble columns.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
dimensões | dimension |
impressionantes | impressive |
templo | temple |
paredes | walls |
colunas | columns |
mármore | marble |
frescos | frescoes |
PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas.
EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
maria | maria |
capelas | chapels |
popolo | popolo |
PT Todos os ambientes da vila são muito chamativos graças à sua decoração a base de frescos nas paredes e tetos, embora sem nenhuma dúvida uma das melhores obras de arte da vila são as belas paisagens que se projetam através das enormes janelas.
EN All the rooms in Villa d’Este are beautifully decorated with frescoes painted on the walls and ceilings. Although the most breath-taking part of the villa are the fantastic views of the garden and countryside below.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
vila | villa |
paredes | walls |
tetos | ceilings |
belas | beautifully |
paisagens | views |
d | d |
é | este |
frescos | frescoes |
PT Flores e plantas são sempre boas opções de decoração
EN Flowers and plants are always nice decoration option
Portekizce | İngilizce |
---|---|
são | are |
sempre | always |
opções | option |
decoração | decoration |
PT Decoração da planta é sempre uma boa idéia
EN Plant decor is always a good idea
Portekizce | İngilizce |
---|---|
decoração | decor |
planta | plant |
é | is |
sempre | always |
uma | a |
boa | good |
idéia | idea |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Decoração em PNG e SVG
EN Decoration Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
Portekizce | İngilizce |
---|---|
decoração | decoration |
png | png |
svg | svg |
PT Decoração de Páscoa, flores e bolo de Páscoa alemão na vista de cima da mesa de madeira branca
EN Close up of a professional vintage microphone with blurred lights in the background
PT Se você tiver condições, nenhum hotel na cidade supera o Jefferson Hotel, que oferece uma experiência de acomodação cinco estrelas e decoração deslumbrante
EN If you have the means, no hotel in town can match the Jefferson Hotel, which offers a 5-star accommodation experience and stunning interior architecture
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
nenhum | no |
cidade | town |
oferece | offers |
estrelas | star |
deslumbrante | stunning |
jefferson | jefferson |
PT O Tinkercad é uma ferramenta de CAD gratuita baseada na Web para amadores, professores e estudantes de todas as idades. Crie projetos de decoração, brinquedos, modelos de Minecraft e muito mais.
EN Tinkercad is a free web-based CAD tool for hobbyists, teachers and students of all ages. Make home decor, toys, Minecraft models and more.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
é | is |
cad | cad |
gratuita | free |
baseada | based |
web | web |
amadores | hobbyists |
idades | ages |
decoração | decor |
brinquedos | toys |
modelos | models |
minecraft | minecraft |
PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores 3521275 Foto de stock no Vecteezy
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bolo | cake |
sozinha | alone |
conceito | concept |
tema | theme |
bebida | drink |
decoração | decoration |
interiores | interior |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
estilos de vida | lifestyles |
PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores Foto Pro
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bolo | cake |
sozinha | alone |
conceito | concept |
tema | theme |
bebida | drink |
decoração | decoration |
interiores | interior |
foto | photo |
estilos de vida | lifestyles |
PT mock up de Natal com decoração de madeira no fundo branco 1223859 Foto de stock no Vecteezy
EN Christmas mock up with wooden decor on white background 1223859 Stock Photo at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mock | mock |
up | up |
natal | christmas |
decoração | decor |
no | at |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT mock up de Natal com decoração de madeira no fundo branco Foto gratuita
EN Christmas mock up with wooden decor on white background Free Photo
Portekizce | İngilizce |
---|---|
mock | mock |
up | up |
natal | christmas |
decoração | decor |
fundo | background |
branco | white |
foto | photo |
gratuita | free |
PT coleção de design de logotipo de luxo. emblemas dourados com iniciais e decoração floral para logotipo da marca, identidade corporativa e design de monograma de casamento. 2259891 Vetor no Vecteezy
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. 2259891 Vector Art at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
luxo | luxury |
dourados | golden |
floral | floral |
identidade | identity |
corporativa | corporate |
monograma | monogram |
casamento | wedding |
PT coleção de design de logotipo de luxo. emblemas dourados com iniciais e decoração floral para logotipo da marca, identidade corporativa e design de monograma de casamento. Vetor grátis
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. Free Vector
Portekizce | İngilizce |
---|---|
luxo | luxury |
dourados | golden |
floral | floral |
identidade | identity |
corporativa | corporate |
monograma | monogram |
casamento | wedding |
grátis | free |
PT cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage 2222930 Vetor no Vecteezy
EN Vector posters for wall decor in vintage style 2222930 Vector Art at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
estilo | style |
vintage | vintage |
PT conjunto contemporâneo moderno de composição de paisagens de montanha pintadas à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata, fases da lua e floral. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
Portekizce | İngilizce |
---|---|
composição | composition |
paisagens | landscapes |
montanha | mountain |
mão | hand |
minimalista | minimalist |
geométrica | geometric |
criativa | creative |
abstrata | abstract |
fases | phases |
lua | moon |
floral | floral |
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
estilo | style |
vintage | vintage |
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. 2276199 Vetor no Vecteezy
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
impressão | |
minimalista | minimalist |
meados | mid |
século | century |
orgânica | organic |
natural | natural |
abstrato | abstract |
estética | aesthetic |
fases | phases |
lua | moon |
decoração | decor |
parede | wall |
no | at |
boho | boho |
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. Vetor Pro
EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector
Portekizce | İngilizce |
---|---|
impressão | |
minimalista | minimalist |
meados | mid |
século | century |
orgânica | organic |
natural | natural |
abstrato | abstract |
estética | aesthetic |
fases | phases |
lua | moon |
decoração | decor |
parede | wall |
boho | boho |
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage 1951206 Vetor no Vecteezy
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
composição | composition |
mão | hand |
minimalista | minimalist |
geométrica | geometric |
criativa | creative |
abstrata | abstract |
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
estilo | style |
vintage | vintage |
art | art |
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector
Portekizce | İngilizce |
---|---|
composição | composition |
mão | hand |
minimalista | minimalist |
geométrica | geometric |
criativa | creative |
abstrata | abstract |
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
estilo | style |
vintage | vintage |
PT cartazes de paisagem contemporânea abstrata. fundo boho moderno com lago, rio, sol, lua, montanhas, decoração de parede minimalista. impressão de arte vetorial 2007377 Vetor no Vecteezy
EN Abstract contemporary landscape posters. Modern boho background set with lake, river,sun, moon, mountains, minimalist wall decor. Vector art print 2007377 Vector Art at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cartazes | posters |
paisagem | landscape |
abstrata | abstract |
fundo | background |
lago | lake |
rio | river |
sol | sun |
lua | moon |
montanhas | mountains |
decoração | decor |
parede | wall |
minimalista | minimalist |
impressão | |
arte | art |
no | at |
boho | boho |
PT cartazes estéticos de decoração de parede boho com formas e texturas geométricas 1951223 Vetor no Vecteezy
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures 1951223 Vector Art at Vecteezy
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
formas | shapes |
texturas | textures |
no | at |
boho | boho |
PT cartazes estéticos de decoração de parede boho com formas e texturas geométricas Vetor Pro
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures Pro Vector
Portekizce | İngilizce |
---|---|
cartazes | posters |
decoração | decor |
parede | wall |
formas | shapes |
texturas | textures |
vetor | vector |
boho | boho |
PT Arquitetura única, decoração expressiva e serviço bem pensado são os pilares da nossa marca
EN Unique architecture, expressive decor and thoughtful service are the hallmarks of our brand
Portekizce | İngilizce |
---|---|
arquitetura | architecture |
única | unique |
decoração | decor |
expressiva | expressive |
serviço | service |
são | are |
nossa | our |
marca | brand |
PT As propriedades são requintadas na sua luxuosa decoração e design
EN The properties are exquisite in their luxurious décor and design
Portekizce | İngilizce |
---|---|
propriedades | properties |
PT Paredes antigas de até 300 anos se completam com decoração rústica e detalhes modernos.
EN Charming, rustic decor combined with modern details are hidden behind walls that are up to 300 years old.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
paredes | walls |
decoração | decor |
detalhes | details |
modernos | modern |
com | combined |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor