PT Quem já é cliente pode entrar em contato com o setor de vendas para adicionar o Falcon Device Control às suas assinaturas. O Falcon Device Control pode ser usado tanto com o Falcon Prevent quanto com o Falcon Insight.
"control"'i İngilizce diline çevirin
"control" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
control kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi
Portekizce
İngilizce
EN Existing customers can contact sales to add Falcon Device Control to their subscriptions. Falcon Device Control can be used with both Falcon Prevent and Falcon Insight.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cliente | customers |
| vendas | sales |
| falcon | falcon |
| device | device |
| control | control |
| assinaturas | subscriptions |
| usado | used |
| prevent | prevent |
| insight | insight |
PT Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle Expanda sua funcionalidade com o IP Control Bundle
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| sua | your |
| funcionalidade | functionality |
| ip | ip |
| control | control |
| bundle | bundle |
PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| programa | program |
| control | control |
| center | center |
| ativos | assets |
| função | function |
| proprietário | owner |
PT Para usar o Smartsheet Control Center (SCC), você deverá ter uma conta ativa e licenciada do Smartsheet e receber acesso a um programa do Control Center
EN In order to use Smartsheet Control Center (SCC), you must have an active, licensed Smartsheet account and you must be granted access to a Control Center Program
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| control | control |
| center | center |
| você | you |
| conta | account |
| ativa | active |
| licenciada | licensed |
| acesso | access |
| programa | program |
| scc | scc |
PT Se precisar de acesso a um programa do Control Center, entre em contato com o Líder de Programa do Control Center da sua organização
EN If you need access to a Control Center program, contact a Control Center Program Lead at your organization
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| se | if |
| precisar | need |
| acesso | access |
| programa | program |
| center | center |
PT Se uma pessoa tentar fazer login no Control Center e receber a mensagem “Você não tem acesso a nenhum programa do Control Center...”, essa pessoa precisará receber acesso ao seu programa.
EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| pessoa | person |
| control | control |
| center | center |
| mensagem | message |
| receber | receives |
PT Se você quiser saber mais sobre o Control Center do Smartsheet, visite nosso Curso de Aprendizagem do Control Center.
EN If you'd like to learn more about Smartsheet Control Center, please visit our Control Center Learning Track.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| você | you |
| control | control |
| center | center |
| smartsheet | smartsheet |
| visite | visit |
| nosso | our |
PT Ele tem um cabeçalho Cache-Control: s-maxage , Cache-Control: max-age ou Expires
EN It has a Cache-Control: s-maxage, Cache-Control: max-age, or Expires header.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| um | a |
| cabeçalho | header |
| ou | or |
PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.
EN Hostwinds Cloud Control also gives you everything you need to manage and configure your server as you see fit based on your unique requirements.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| oferece | gives |
| servidor | server |
| exclusivos | unique |
PT Com o Smartsheet Control Center, você poderá gerenciar o ciclo de vida completo do seu programa e todos os projetos e processos que fazem parte dele
EN With Smartsheet Control Center, you can manage the entire lifecycle of your program and all of the projects and processes that are part of it
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| center | center |
| programa | program |
| parte | part |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT O Control Center é uma oferta premium disponível para aquisição pelos clientes do Smartsheet que usam o plano Executivo (ou superior)
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| oferta | offering |
| disponível | available |
| aquisição | purchase |
| clientes | customers |
| smartsheet | smartsheet |
| ou | or |
PT Para obter mais informações sobre como comprar o Control Center, entre em contato com o Departamento de Vendas da Smartsheet.
EN For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| informações | information |
| control | control |
| center | center |
| vendas | sales |
| smartsheet | smartsheet |
PT Acessar o Smartsheet Control Center
EN Access Smartsheet Control Center
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| acessar | access |
| smartsheet | smartsheet |
| control | control |
| center | center |
PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal....
EN Each Control Center Program can have only one primary lead....
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| programa | program |
| control | control |
| center | center |
PT 3. Clique no menu suspenso 'Cloud Control' na barra de navegação azul royal no topo da página >> Clique em 'Cloud Portal'
EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| menu | menu |
| suspenso | drop-down |
| cloud | cloud |
| control | control |
| barra | bar |
| navegação | navigation |
| azul | blue |
| royal | royal |
| gt | gt |
PT Nossa abordagem - Control Union - Certifications
EN Our approach - Control Union - Certifications
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| nossa | our |
| abordagem | approach |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT A elaboração de uma abordagem única possibilitou que a Control Union agrupasse os serviços, permitindo que você utilize seus investimentos em programas de sustentabilidade por meio de um sistema de agrupamento.
EN The development of a one-stop-shop approach has enabled Control Union to link services together, allowing you to leverage your investments in sustainability programs through a bundling system.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| permitindo | allowing |
| investimentos | investments |
| sustentabilidade | sustainability |
PT A Control Union Certifications obtém e mantém o mais alto nível de integridade por meio de suas acreditações em inúmeras organizações governamentais e setoriais, garantindo que nossos serviços e certificados sejam do mais alto nível.
EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| mantém | maintains |
| nível | level |
| integridade | integrity |
| organizações | organisations |
| garantindo | ensuring |
| serviços | services |
| mais alto | highest |
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| governos | governments |
| regulamentos | regulations |
| importadores | importers |
| diligence | diligence |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| conhecimento | knowledge |
| auxiliar | support |
| implementação | implementation |
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| é | is |
| reconhecida | recognised |
| comissão | commission |
| auxiliar | support |
| importadores | importers |
PT A Control Union Certifications é um laboratório independente (IL) autorizado pela guarda costeira dos Estados Unidos para análises de sistemas de gerenciamento de lastro de água em conformidade com 46 CFR 162.060.
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| é | is |
| laboratório | laboratory |
| independente | independent |
| il | il |
| guarda | guard |
| estados | us |
PT A Control Union Certifications pode ajudar a sua empresa a atingir e manter uma conformidade regulamentar com a Lei de Modernização da Segurança de Alimentos (FSMA) da Food and Drug Administration (FDA) dos EUA.
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| pode | can |
| ajudar | assist |
| atingir | achieving |
| manter | maintaining |
| conformidade | compliance |
| regulamentar | regulatory |
| lei | act |
| modernização | modernization |
| segurança | safety |
| fda | fda |
PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| necessário | needed |
| ou | or |
| solicitado | requested |
| control | control |
| union | union |
| maneira | way |
| outras | other |
| substâncias | substances |
| influenciar | influence |
| resultados | results |
| análise | analysis |
| laboratório | laboratory |
PT Com base nas suas necessidades e requisitos, serão selecionados auditores da Control Union nos países que oferecem os ingredientes para os seus produtos.
EN Based on your needs and requirements, Control Union auditors will be selected in the countries which provide the ingredients for your products.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| serão | will be |
| selecionados | selected |
| auditores | auditors |
| control | control |
| union | union |
| países | countries |
| oferecem | provide |
| ingredientes | ingredients |
PT A Control Union Certifications presta assistência aos clientes durante os ajustes iniciais e o monitoramento da implementação de programas personalizados em toda a cadeia de suprimentos.
EN Control Union Certifications supports clients through the setup, roll-out and monitoring of the implementation of custom programmes throughout their supply chain.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| implementação | implementation |
| programas | programmes |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
PT Nos últimos dez anos, a Control Union Certifications auxiliou diversas empresas multinacionais no gerenciamento de uma cadeia de suprimentos segura e sustentável.
EN For the past 10 years, Control Union Certifications has supported a range of multinational companies with their ambitions to manage a safe and sustainable supply chain.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| union | union |
| certifications | certifications |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| segura | safe |
| sustentável | sustainable |
PT A plataforma Sustainable Agricultural Initiative (SAI) também designou a Control Union como seu parceiro capacitador, em reconhecimento à nossa experiência na área.
EN The Sustainable Agricultural Initiative (SAI) platform has also appointed Control Union as its enabling partner as a recognition of our expertise in the field.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| sustainable | sustainable |
| control | control |
| union | union |
| parceiro | partner |
| reconhecimento | recognition |
| experiência | expertise |
| área | field |
PT Publicações - Control Union - Certifications
EN Publications - Control Union - Certifications
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| publicações | publications |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Quando um "resumo público" de uma auditoria é solicitado, o procedimento padrão é publicar o resumo na página da Control Union Certifications
EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| resumo | summary |
| público | public |
| é | is |
| solicitado | requested |
| procedimento | procedure |
| padrão | standard |
| página | website |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT A indústria de pesca e aquicultura se torna mais sustentável com programas de certificação como a MSC e o ASC, e Control Union Certifications tem uma posição global cada vez maior nesse setor
EN The fisheries and aquaculture industry becomes more sustainable with certification programs like MSC and ASC and Control Union Certifications has globally a growing position in this sector
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| aquicultura | aquaculture |
| torna | becomes |
| sustentável | sustainable |
| programas | programs |
| control | control |
| union | union |
| posição | position |
| global | globally |
PT Em 2016, a Control Union também adquiriu uma participação na Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP), a maior consultoria em pesca e aquicultura, com mais de 40 anos de experiência
EN In 2016, Control Union we also acquired a shareholding in Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP) as well, a leading fisheries and aquaculture consultancy with over 40 years experience
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| adquiriu | acquired |
| partners | partners |
| ltd | ltd |
| consultoria | consultancy |
| aquicultura | aquaculture |
| experiência | experience |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| segurança | safety |
| grande | major |
| questão | issue |
| cadeia | chain |
| indústria | industry |
| union | union |
| avaliar | assess |
| garantir | ensure |
PT A Control Union é membro da Associação de Auditores Profissionais de Conformidade Social (APSCA) e da SEDEX. Os auditores são treinados exaustivamente para garantir que essas avaliações sejam realizadas profissionalmente e com integridade.
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| associação | association |
| auditores | auditors |
| conformidade | compliance |
| social | social |
| avaliações | assessments |
| profissionalmente | professionally |
| integridade | integrity |
PT Termos e condições - Control Union - Certifications
EN Terms & Conditions - Control Union - Certifications
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
PT Declaramos que nos abstemos de qualquer atividade que possa comprometer a posição objetiva e imparcial da Control Union Certifications B.V., em conformidade com a cláusula 5.2 da ISO/IEC 17021-1:2015 e da cláusula 4.2 da ISO/IEC 17065:2012.
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| atividade | activity |
| posição | position |
| objetiva | objective |
| control | control |
| union | union |
| certifications | certifications |
| v | v |
| cláusula | clause |
| iso | iso |
| b | b |
| iec | iec |
PT O Falcon Device Control fornece a visibilidade e o controle granular necessários para permitir o uso seguro de dispositivos USB em toda a sua organização
EN Falcon Device Control provides the visibility and granular control required to enable safe usage of USB devices across your organization
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| falcon | falcon |
| fornece | provides |
| visibilidade | visibility |
| granular | granular |
| uso | usage |
| usb | usb |
PT FAÇA DOWNLOAD DA FICHA DE DADOS DO FALCON DEVICE CONTROL
EN DOWNLOAD THE FALCON DEVICE CONTROL DATASHEET
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| download | download |
| falcon | falcon |
| device | device |
| control | control |
PT SAIBA MAIS SOBRE O FALCON DEVICE CONTROL
EN LEARN MORE ABOUT FALCON DEVICE CONTROL
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| falcon | falcon |
| device | device |
| control | control |
PT O CrowdStrike Falcon Device Control permite o uso seguro e responsável de dispositivos USB em toda a sua organização
EN CrowdStrike Falcon Device Control enables safe and accountable usage of USB devices across your organization
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| falcon | falcon |
| permite | enables |
| uso | usage |
| responsável | accountable |
| usb | usb |
PT O que o Falcon Device Control pode fazer pela minha organização?
EN What can Falcon Device Control do for my organization?
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| falcon | falcon |
| device | device |
| minha | my |
PT Como ele é parte da plataforma Falcon e é ativado através do agente Falcon, nenhum agente adicional é necessário. A ativação do Falcon Device Control requer uma única reinicialização.
EN As part of the Falcon platform and enabled via the Falcon agent, no additional agent is required. Activating Falcon Device Control requires a one-time reboot.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| parte | part |
| falcon | falcon |
| ativado | enabled |
| agente | agent |
| nenhum | no |
| adicional | additional |
| device | device |
| control | control |
PT O IP Control Bundle alerta você quanto a conflitos de IP e ajuda a localizar e isolar o dispositivo conflitante em segundos.
EN The IP Control Bundle alerts you to IP conflicts and helps you locate and isolate the conflicting device in seconds.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| ip | ip |
| control | control |
| bundle | bundle |
| alerta | alerts |
| você | you |
| conflitos | conflicts |
| ajuda | helps |
| localizar | locate |
| isolar | isolate |
| dispositivo | device |
| segundos | seconds |
PT O protocolo anterior se chamava NCP (Network Control Program) e possuía em apenas um protocolo as funções que hoje conhecemos de IP e de TCP
EN The name of previous protocol was Network Control Program (NCP) and it combined the functions of what we now know as IP and TCP in a single protocol
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| network | network |
| control | control |
| program | program |
| hoje | now |
| ip | ip |
| tcp | tcp |
PT Como contramestre da Millennium Control Systems, Steve Soto faz da eficiência o seu negócio
EN As the foreman for Millennium Control Systems, Steve Soto makes efficiency his business
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| systems | systems |
| steve | steve |
| faz | makes |
| eficiência | efficiency |
| negócio | business |
PT Pesquise uma única transcrição com a função find do seu navegador (Control+F para PC/Command+F para Mac).
EN Search a single transcript with your browser's find function (Control+F for PC / Command+F for Mac).
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| transcrição | transcript |
| função | function |
| seu | your |
| navegador | browser |
| control | control |
| f | f |
| command | command |
PT Control everything.” são marcas comerciais e/ou marcas registradas da Intralinks nos Estados Unidos e/ou em outros países
EN Control everything.” are trademarks and/or registered trademarks of Intralinks in the United States and/or other countries
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| everything | everything |
| ou | or |
| registradas | registered |
| intralinks | intralinks |
| outros | other |
PT Se o líder principal deixar sua organização ou mudar de função, pode ser necessário mudar o líder principal de seus programas do Control Center
EN If the Primary Lead leaves your organization or changes roles, you may need to change the Primary Lead for your Control Center programs
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| se | if |
| o | the |
| deixar | leaves |
| ou | or |
| de | for |
| função | roles |
| necessário | need |
| programas | programs |
| center | center |
PT Dessa forma, as funções do líder principal podem ser transferidas para outro usuário sem que seja preciso atualizar a conta do líder principal no Control Center.
EN This way, Primary Lead duties can be handed off to another user without updating the Primary Lead account in Control Center.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| forma | way |
| usuário | user |
| sem | without |
| atualizar | updating |
| conta | account |
| control | control |
| center | center |
| funções | duties |
PT Ter feito login no Control Center.
EN Must have logged into Control Center.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
PT Ter sido adicionado como um líder adicional (consulte Dar acesso a alguém a um Programa do Control Center, se necessário).
EN Must already have been added as an Additional Lead (see Give Someone Access to a Control Center Program if needed).
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| acesso | access |
| programa | program |
| control | control |
| center | center |
| se | if |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
cloud control falcon device control control union oferece aws control tower control union certifications control center control union control control center e able take control text control é smartsheet control center organization control control e inventory control application control take control wpf spreadsheet control un control tx text control hostwinds cloud control específico do control o ring control network control program o aws control call control o smartsheet control o ip control quality control iu no control o control center suspenso cloud control device control requer função do control investigações digitais control control permite controlar a text control criados no control mission control nesta separated control ip control bundle control bundle control union poderá ip access control trabalho do control imparcial da control blueprint do control cache control smartsheet control programa do control
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan