PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS
"care nas notícias"'i İngilizce diline çevirin
"care nas notícias" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
care nas notíciasin çevirisi
Portekizce dilindeki "care nas notícias", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
care nas notícias kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi
Portekizce
İngilizce
EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| uso | use |
| incluindo | including |
| org | org |
| comunidades | communities |
| download | downloading |
| constitui | constitutes |
| acordo | agreement |
| aqui | herein |
PT SEU USO DE SITES DA CARE (incluindo care.org, gifts.care.org e my.care.org), CONTEÚDO, COMUNIDADES ELETRÔNICAS, PRODUTOS E SERVIÇOS E DOWNLOAD DE NOSSOS SITES CONSTITUI SEU ACORDO COM OS TERMOS E CONDIÇÕES AQUI ESTABELECIDOS
EN YOUR USE OF CARE WEB SITES (including care.org, gifts.care.org, and my.care.org), CONTENT, ELECTRONIC COMMUNITIES, PRODUCTS AND SERVICES AND DOWNLOADING FROM OUR SITES CONSTITUTES YOUR AGREEMENT TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| uso | use |
| incluindo | including |
| org | org |
| comunidades | communities |
| download | downloading |
| constitui | constitutes |
| acordo | agreement |
| aqui | herein |
PT Arquivos de cobertura da mídia - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| arquivos | archives |
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 2 de 60 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 2 of 60 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 60 de 60 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 60 of 60 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 2 de 61 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 2 of 61 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 59 de 61 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 59 of 61 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 60 de 61 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 60 of 61 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| arquivos | archives |
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 2 de 63 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 2 of 63 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 60 de 63 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 60 of 63 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 61 de 63 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 61 of 63 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 2 de 64 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 2 of 64 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 59 de 64 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 59 of 64 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivos de cobertura da mídia - Página 60 de 64 - CARE nas notícias - CARE
EN Media Coverage Archives - Page 60 of 64 - CARE In the News - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 17 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 17 of 17 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 2 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 2 of 17 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 16 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 16 of 17 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 2 de 18 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 2 of 18 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 16 de 18 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 16 of 18 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 17 de 18 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 17 of 18 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 2 de 21 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 2 of 21 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 16 de 21 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 16 of 21 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 17 de 21 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 17 of 21 - News & Stories - CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Apoie um dos eventos anuais da CARE ou programas de marketing, como nossa Conferência Nacional CARE anual, um evento do Dia Internacional da Mulher ou nossa campanha do Pacote da CARE. Leia mais sobre nossos parceiros corporativos.
EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| care | care |
| ou | or |
| programas | programs |
| nacional | national |
| dia | day |
| internacional | international |
| mulher | women |
| leia | read |
| parceiros | partners |
| corporativos | corporate |
PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.
EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| considere | consider |
| hospedar | hosting |
| care | care |
| inclua | include |
| materiais | materials |
| comunicação | communications |
| ou | or |
| intranet | intranet |
| csr | csr |
PT A CARE USA tem aproximadamente 6,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.
EN CARE USA has approximately 6,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| care | care |
| parte | part |
| confederação | confederation |
PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.
EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| ex-presidente | former |
| foi | is |
| doação | donation |
| care | care |
| food | food |
| chefe | head |
| washington | washington |
| office | office |
| fez | made |
| campanha | drive |
| dollar | dollar |
| day | day |
| presidente | president |
| harry | harry |
PT Após a Segunda Guerra Mundial, a Áustria estava em ruínas e as pessoas morriam de fome. A CARE enviou mais de 1 milhão de Pacotes CARE (LINK PARA A HISTÓRIA DO PACOTE CARE?)
EN After World War II, Austria was in ruins and people were starving. CARE sent more than 1 million CARE Packages (LINK TO CARE PACKAGE HISTORY?)
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| mundial | world |
| Áustria | austria |
| ruínas | ruins |
| pessoas | people |
| care | care |
PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.
EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| fundação | foundation |
| thai | thai |
| care | care |
| tailândia | thailand |
| janeiro | january |
| tornando-se | becoming |
PT Sarah trabalhou com a CARE International e a CARE UK antes de ingressar na CARE USA
EN Sarah worked with CARE International and CARE UK prior to joining CARE USA
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| care | care |
| international | international |
| uk | uk |
PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA
EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| chef | chef |
| care | care |
| usou | used |
| pacote | package |
| original | original |
| refeição | meal |
| compartilhou | shared |
| mensagens | messages |
| celebridades | celebrities |
| combater | fight |
| fome | hunger |
| receba | get |
| receita | recipe |
PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| saber | learn |
| care | care |
| visite | visit |
| presentes | gifts |
| presidente | president |
PT Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia) dentro de uma das tendas de pressão negativa da organização em um Centro de Saúde Pública em Pematang, Serang, Província de Banten, Indonésia. Foto: Rosa Panggabean / CARE
EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| ceo | ceo |
| care | care |
| indonésia | indonesia |
| tendas | tents |
| pressão | pressure |
| negativa | negative |
| organização | organization |
| saúde | health |
| pública | public |
| província | province |
| foto | photo |
| rosa | rosa |
PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.
EN CARE USA has approximately 7,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| care | care |
| parte | part |
| confederação | confederation |
PT A CARE USA tem aproximadamente 7,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.
EN CARE USA has approximately 7,000 employees worldwide, employed by CARE USA and part of the CARE International confederation.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| care | care |
| parte | part |
| confederação | confederation |
PT Apoie um dos eventos anuais da CARE ou programas de marketing, como nossa Conferência Nacional CARE anual, um evento do Dia Internacional da Mulher ou nossa campanha do Pacote da CARE. Leia mais sobre nossos parceiros corporativos.
EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| care | care |
| ou | or |
| programas | programs |
| nacional | national |
| dia | day |
| internacional | international |
| mulher | women |
| leia | read |
| parceiros | partners |
| corporativos | corporate |
PT Considere hospedar almoços brown-bag sobre o trabalho do CARE em sua empresa, inclua o CARE em seus materiais de comunicação interna ou destaque o CARE em seu site de intranet ou páginas de CSR.
EN Consider hosting brown-bag lunches on CARE?s work at your company, include CARE in your internal communications materials, or feature CARE on your intranet site or CSR pages.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| considere | consider |
| hospedar | hosting |
| care | care |
| inclua | include |
| materiais | materials |
| comunicação | communications |
| ou | or |
| intranet | intranet |
| csr | csr |
PT O ex-presidente Harry Truman foi inscrito para uma doação à CARE “Food Crusade” pela Sra. Olive Clapper, chefe do Washington CARE Office. O Sr. Truman fez a primeira doação para a campanha “Dollar Day” da CARE.
EN Former President Harry Truman is signed up for a donation to the CARE ?Food Crusade? by Mrs. Olive Clapper, head of the Washington CARE Office. Mr. Truman made the first donation to the CARE ?Dollar Day? drive.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| ex-presidente | former |
| foi | is |
| doação | donation |
| care | care |
| food | food |
| chefe | head |
| washington | washington |
| office | office |
| fez | made |
| campanha | drive |
| dollar | dollar |
| day | day |
| presidente | president |
| harry | harry |
PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| saber | learn |
| care | care |
| visite | visit |
| presentes | gifts |
| presidente | president |
PT Um recibo de imposto duplicado pode ser solicitado ligando para o Supporter Care no número 1-800-422-7385 ou pelo correio para: Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
EN A duplicate tax receipt can be requested by calling Supporter Care at 1-800-422-7385 or by mail to: Supporter Care Department, CARE USA, 151 Ellis Street, NE, Atlanta, GA 30303.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| recibo | receipt |
| imposto | tax |
| duplicado | duplicate |
| solicitado | requested |
| care | care |
| ou | or |
| correio | |
| ellis | ellis |
| street | street |
| atlanta | atlanta |
| ga | ga |
PT Com o início do totalitarismo, o escritório tcheco foi abolido e a consciência da CARE desapareceu da sociedade. A CARE retornou à República Tcheca sob os auspícios da CARE Áustria em novembro de 2007.
EN With the onset of totalitarianism, the Czech office was abolished, and awareness of CARE disappeared in society. CARE returned to the Czech Republic under the auspices of CARE Austria in November 2007.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| escritório | office |
| foi | was |
| care | care |
| sociedade | society |
| república | republic |
| Áustria | austria |
| novembro | november |
| início | onset |
PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.
EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| fundação | foundation |
| thai | thai |
| care | care |
| tailândia | thailand |
| janeiro | january |
| tornando-se | becoming |
PT Sarah trabalhou com a CARE International e a CARE UK antes de ingressar na CARE USA
EN Sarah worked with CARE International and CARE UK prior to joining CARE USA
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| care | care |
| international | international |
| uk | uk |
PT O Chef Advocate da CARE, Spike Mendelsohn, usou itens do Pacote CARE original para criar uma refeição e compartilhou mensagens de celebridades que se juntaram à CARE para combater a fome.RECEBA A RECEITA
EN CARE Chef Advocate Spike Mendelsohn used items from the original CARE Package to create a meal, and shared messages from celebrities who have joined CARE to fight hunger.GET THE RECIPE
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| chef | chef |
| care | care |
| usou | used |
| pacote | package |
| original | original |
| refeição | meal |
| compartilhou | shared |
| mensagens | messages |
| celebridades | celebrities |
| combater | fight |
| fome | hunger |
| receba | get |
| receita | recipe |
PT Bona Siahaan, CEO da Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésia) dentro de uma das tendas de pressão negativa da organização em um Centro de Saúde Pública em Pematang, Serang, Província de Banten, Indonésia. Foto: Rosa Panggabean / CARE
EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE
PT CARE nas notícias: cobertura do ciclone Pam
EN CARE in the News: Cyclone Pam Coverage
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| care | care |
| cobertura | coverage |
| pam | pam |
PT CARE nas notícias: cobertura do ciclone Pam
EN CARE in the News: Cyclone Pam Coverage
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| care | care |
| cobertura | coverage |
| pam | pam |
PT A natureza descontraída de Coromandel incentiva a criação de obras de arte inspiradas na natureza. Nas pinturas, nas esculturas, nas gravuras e no artesanato, há grandes chances de você perceber a presenta da costa, do mar ou da floresta nas obras.
EN The laid back nature of The Coromandel nurtures artwork inspired by nature. Whether its paintings, sculptures, prints or crafts, there’s a high chance you’ll be able to notice inclusions of the coast, sea or forest.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| a | the |
| natureza | nature |
| arte | artwork |
| pinturas | paintings |
| esculturas | sculptures |
| artesanato | crafts |
| grandes | high |
| chances | chance |
| perceber | notice |
| floresta | forest |
| coromandel | coromandel |
PT É um fenómeno natural que pode ser observado nas espirais de uma concha, nas bandas de chuva de um furacão, nas pétalas de uma flor, ou nas folhas de uma planta
EN It?s a naturally occurring phenomenon that can be observed in the spirals of a seashell, rainbands of a hurricane, petals of a flower, or the leaves of a plant
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| natural | naturally |
| furacão | hurricane |
| flor | flower |
| ou | or |
| folhas | leaves |
| planta | plant |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
bitcoin nas notícias notícias nas telas notícias direto notícias últimas notícias últimas notícias diretamente publicar notícias oferece notícias recentes notícias nossas notícias receber notícias ver notícias notícias e notícias independente notícias independentes notícias regularmente jfd notícias há boas notícias acessar notícias notícias locais boas notícias mas notícias há más notícias principais notícias notícias carreiras termos temos ótimas notícias notícias porque notícias falsas notícias frequentes receba notícias estas notícias notícias baseado usuário notícias notícias globais obter notícias notícias relevantes nossas últimas notícias notícias brave ótimas notícias notícias online página notícias acesse notícias publicadas essas notícias notícias brave e rv notícias notícias confiáveis distribuir notícias compartilhar notícias transmitir notícias notícias baseadas
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan