PT Isto afetou muito Teresita, que deixou de ser uma menina viva e efusiva para passar a ser tímida, calada e hipersensível, apesar de ser rodeada de ternura pelo seu pai e pelas suas irmãs.
"calada"'i İngilizce diline çevirin
"calada" ifadesinin Portekizce ile İngilizce arasındaki 2 çevirisinden 2 tanesi gösteriliyor
calada kelimesinin Portekizce ile İngilizce çevirisi
Portekizce
İngilizce
EN This affected little Therese very much, who changed from being a vivacious effusive child to being timid, quiet and hyper-sensitive, despite the fact that her father and sisters increased their tenderness towards her.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| pai | father |
| irmãs | sisters |
PT Isto afetou muito Teresita, que deixou de ser uma menina viva e efusiva para passar a ser tímida, calada e hipersensível, apesar de ser rodeada de ternura pelo seu pai e pelas suas irmãs.
EN This affected little Therese very much, who changed from being a vivacious effusive child to being timid, quiet and hyper-sensitive, despite the fact that her father and sisters increased their tenderness towards her.
| Portekizce | İngilizce |
|---|---|
| pai | father |
| irmãs | sisters |
2 çeviriden 2 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan