PT Para fazer o Gammu gerar o log de debug, você precisa mandá-lo fazer isso. É possível tanto por linha de comando (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) qunato pelo arquivo de configuração:
Portekizce dilindeki "debug deve sempre", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
PT Para fazer o Gammu gerar o log de debug, você precisa mandá-lo fazer isso. É possível tanto por linha de comando (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) qunato pelo arquivo de configuração:
EN To make Gammu generate debug log, you need to tell it to do so. It is possible either by command line (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) or using configuration file:
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
possível | possible |
comando | command |
configuração | configuration |
gammu | gammu |
PT Para fazer o Gammu gerar o log de debug, você precisa mandá-lo fazer isso. É possível tanto por linha de comando (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) qunato pelo arquivo de configuração:
EN To make Gammu generate debug log, you need to tell it to do so. It is possible either by command line (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) or using configuration file:
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
possível | possible |
comando | command |
configuração | configuration |
gammu | gammu |
PT Você também pode especificar o argumento "--debug" para loging verbose na janela do terminal.O sinalizador --Debug deve sempre passar como o primeiro parâmetro.
EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
especificar | specify |
argumento | argument |
janela | window |
terminal | terminal |
sempre | always |
parâmetro | parameter |
PT Você também pode especificar o argumento "--debug" para loging verbose na janela do terminal.O sinalizador --Debug deve sempre passar como o primeiro parâmetro.
EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
especificar | specify |
argumento | argument |
janela | window |
terminal | terminal |
sempre | always |
parâmetro | parameter |
PT Adicione um menu de debug na barra de administração. Que mostra consulta, cache, e outras informações de úteis de debug.
EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
um | a |
menu | menu |
barra | bar |
administração | admin |
mostra | shows |
consulta | query |
cache | cache |
outras | other |
informações | information |
úteis | helpful |
PT transit.packetLogFilter: Array - Filtra os pacotes nas mensagens de log do debug. Pode ser útil filtrar os pacotes HEARTBEAT durante o debug. Default: []
EN transit.packetLogFilter: Array - Filters out the packets in debug log messages. It can be useful to filter out the HEARTBEAT packets while debugging. Default: []
Portekizce | İngilizce |
---|---|
transit | transit |
pacotes | packets |
mensagens | messages |
log | log |
ser | be |
útil | useful |
filtrar | filter |
default | default |
PT Para usar esse logger por favor instale o módulo debug com o comando npm install debug --save.
EN To use this logger please install the debug module with npm install debug --save command.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
logger | logger |
instale | install |
módulo | module |
comando | command |
npm | npm |
PT CSS Crítico: melhorias diversas como detectar is_front_page antes de qualquer outra regra condicinoal, correção de regras condicionais sem uma condição real, registro de depuração (debug log) aprimorado, ?
EN Critical CSS: misc. improvements such as detect is_front_page before any other conditional, fix for conditional rules without an actual condition, improved debug logging, ?
Portekizce | İngilizce |
---|---|
css | css |
crítico | critical |
melhorias | improvements |
detectar | detect |
outra | other |
correção | fix |
regras | rules |
condicionais | conditional |
condição | condition |
real | actual |
depuração | debug |
aprimorado | improved |
PT Adicionar um painel de PHP/MySQL com o plugin Debug Bar Console.
EN Add a PHP/MySQL console with the Debug Bar Console plugin.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
adicionar | add |
um | a |
php | php |
mysql | mysql |
o | the |
plugin | plugin |
bar | bar |
PT Só pesquisar no diretório de plugins para ?Debug Bar?.
EN Just search the plugin directory for ?Debug Bar?.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
pesquisar | search |
diretório | directory |
plugins | plugin |
bar | bar |
PT ?Debug Bar? é um software com código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bar | bar |
pessoas | people |
plugin | plugin |
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 15 localizações. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bar | bar |
foi | been |
traduzido | translated |
tradutores | translators |
contribuições | contributions |
PT Traduzir ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
bar | bar |
PT Adicionou compatibilidade com o PHP < 5.2.0 Mudanças de CSS Carregamento de JavaScript no rodapé Corrigiu erros com a demonstração de WP_query debug nas páginas de arquivo de CPT Monitoração dos erros de SQL/banco de dados
EN Made compatible with PHP < 5.2.0 CSS Tweaks Load JavaScript in Footer Fixed display issues for WP_Query debug on CPT archives pages SQL/DB error tracking
Portekizce | İngilizce |
---|---|
php | php |
css | css |
carregamento | load |
javascript | javascript |
rodapé | footer |
erros | error |
páginas | pages |
sql | sql |
lt | lt |
arquivo | archives |
banco de dados | db |
PT Adicionou um botão de maximizar e restaurar Adicionou um cookie para monitorar o estado do debug bar Adicionou a informação do tipo de post à aba WP_Query Corrigiu um erro onde o rodapé era escondido no painel
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
Portekizce | İngilizce |
---|---|
adicionou | added |
botão | button |
maximizar | maximize |
restaurar | restore |
cookie | cookie |
monitorar | track |
bar | bar |
tipo | type |
post | post |
PT O Wammu cria automaticamente o log de debug no diretório temporário (/tmp nos sistemas Unix ou Windows ele é normalmente colocado dentro da pasta Application Data no seu perfil), onde ele é guardado caso o Wammu tenha parado de funcionar
EN Wammu automatically creates debugging log in temporary directory (/tmp on Unix systems or Windows it is usually placed under Application Data folder in your profile), where it is kept in case Wammu has crashed
Portekizce | İngilizce |
---|---|
wammu | wammu |
cria | creates |
automaticamente | automatically |
log | log |
temporário | temporary |
unix | unix |
ou | or |
windows | windows |
normalmente | usually |
colocado | placed |
perfil | profile |
PT Você também pode salvar o log de debug atual durante a execução do Wammu pelo menu de Ajuda.
EN You can also save the current debug log while running Wammu from Help menu.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
também | also |
salvar | save |
log | log |
atual | current |
execução | running |
wammu | wammu |
menu | menu |
ajuda | help |
PT Este procedimento possibilita o envio da aplicação desenvolvida pelo IDE Delphi para ser enviada diretamente para o dispositivo Android através do ADB (Android Debug Bridge)
EN This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge)
Portekizce | İngilizce |
---|---|
procedimento | procedure |
possibilita | possible |
desenvolvida | developed |
delphi | delphi |
diretamente | directly |
android | android |
bridge | bridge |
PT Aprenda como habilitar a depuração USB em dispositivos Android. Este procedimento possibilita o envio da aplicação desenvolvida pelo IDE Delphi para ser enviada diretamente para o dispositivo Android através do ADB (Android Debug Bridge).
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
Portekizce | İngilizce |
---|---|
aprenda | learn |
usb | usb |
android | android |
procedimento | procedure |
possibilita | possible |
desenvolvida | developed |
delphi | delphi |
diretamente | directly |
bridge | bridge |
PT Este é um gerador para debug que exibe periodicamente as métricas no console.
EN This is a debugging reporter which periodically prints the metrics to the console.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
periodicamente | periodically |
métricas | metrics |
console | console |
PT Este é um gerador para debug que imprime o rastreamento local completo no console.
EN This is a debugging exporter which prints full local trace to the console.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
rastreamento | trace |
local | local |
completo | full |
console | console |
PT Como posso iniciar serviços com o Moleculer Runner no modo de debug?
EN How can I start services with Moleculer Runner in debug mode?
Portekizce | İngilizce |
---|---|
posso | can |
iniciar | start |
serviços | services |
modo | mode |
PT O Wammu cria automaticamente o log de debug no diretório temporário (/tmp nos sistemas Unix ou Windows ele é normalmente colocado dentro da pasta Application Data no seu perfil), onde ele é guardado caso o Wammu tenha parado de funcionar
EN Wammu automatically creates debugging log in temporary directory (/tmp on Unix systems or Windows it is usually placed under Application Data folder in your profile), where it is kept in case Wammu has crashed
Portekizce | İngilizce |
---|---|
wammu | wammu |
cria | creates |
automaticamente | automatically |
log | log |
temporário | temporary |
unix | unix |
ou | or |
windows | windows |
normalmente | usually |
colocado | placed |
perfil | profile |
PT Você também pode salvar o log de debug atual durante a execução do Wammu pelo menu de Ajuda.
EN You can also save the current debug log while running Wammu from Help menu.
Portekizce | İngilizce |
---|---|
você | you |
também | also |
salvar | save |
log | log |
atual | current |
execução | running |
wammu | wammu |
menu | menu |
ajuda | help |
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 16 locales. Obrigado aos tradutores pelas suas contribuições.
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT Traduza o ?Debug Bar? para o seu idioma.
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor