NL Een volledige portfolio van diensten en tools voor productie, beheer, opslag en distributie op het gebied van lucht- en ruimtevaart en dit volledig in overeenstemming met ATA- en S1000D-formats.
"in overeenstemming"'i Çince diline çevirin
"in overeenstemming" ifadesinin Flemenkçe ile Çince arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
in overeenstemming kelimesinin Flemenkçe ile Çince çevirisi
Flemenkçe
Çince
ZH 针对航空航天业内容创作、管理、存储和发布的完整航空航天文档管理服务和工具，完全符合 ATA 和 S1000D 标准。
Harf çevirisi zhēn duì háng kōng háng tiān yè nèi róng chuàng zuò、 guǎn lǐ、 cún chǔ hé fā bù de wán zhěng háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ fú wù hé gōng jù， wán quán fú hé ATA hé S1000D biāo zhǔn。
NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.
ZH 我们致力于确保客户的数据受到最严格的保护，并符合适用的数据隐私法律和要求。
Harf çevirisi wǒ men zhì lì yú què bǎo kè hù de shù jù shòu dào zuì yán gé de bǎo hù， bìng fú hé shì yòng de shù jù yǐn sī fǎ lǜ hé yào qiú。
NL Overeenstemming bereiken over prioriteiten en vereiste acties om Atlassian en onze klanten te beschermen tegen beveiligingsrisico's
ZH 达成一致的优先工作和行动，以保护 Atlassian 和客户免受安全威胁的危害
Harf çevirisi dá chéng yī zhì de yōu xiān gōng zuò hé xíng dòng， yǐ bǎo hù Atlassian hé kè hù miǎn shòu ān quán wēi xié de wēi hài
| Flemenkçe | Çince |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups. Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.
ZH Apple Watch不会存储大量数据，因此，它不会在备份中存储大量数据。与iOS设备一样，它不包括在其备份中购买的媒体文件或书籍。
Harf çevirisi Apple Watch bù huì cún chǔ dà liàng shù jù， yīn cǐ， tā bù huì zài bèi fèn zhōng cún chǔ dà liàng shù jù。yǔiOS shè bèi yī yàng， tā bù bāo kuò zài qí bèi fèn zhōng gòu mǎi de méi tǐ wén jiàn huò shū jí。
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.
ZH ONLYOFFICE重视一切个人信息。我们的数据安全性政策完全符合GDPR标准。
Harf çevirisi ONLYOFFICE zhòng shì yī qiè gè rén xìn xī。wǒ men de shù jù ān quán xìng zhèng cè wán quán fú héGDPR biāo zhǔn。
NL Uw verzoek wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen. Onze beslissing zal worden genomen in overeenstemming met de voorwaarden van ONLYOFFICE Cloud Service.
ZH 我们将在3个工作日内回复您的请求。我们将根据ONLYOFFICE云服务条款作出决定。
Harf çevirisi wǒ men jiāng zài3gè gōng zuò rì nèi huí fù nín de qǐng qiú。wǒ men jiāng gēn jùONLYOFFICE yún fú wù tiáo kuǎn zuò chū jué dìng。
NL Ja, we nemen een beslissing in overeenstemming met de voorwaarden voor ONLYOFFICE SaaS-versievoorziening voor non-profitorganisaties.
ZH 我们将根据针对非营利组织的ONLYOFFICE SaaS版本条款作出决定 。
Harf çevirisi wǒ men jiāng gēn jù zhēn duì fēi yíng lì zǔ zhī deONLYOFFICE SaaS bǎn běn tiáo kuǎn zuò chū jué dìng 。
NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:
ZH 我们根据 GDPR 的要求对数据主体和我们成员的请求做出回应。我们会在事件发生时进行调查。回应包括：
Harf çevirisi wǒ men gēn jù GDPR de yào qiú duì shù jù zhǔ tǐ hé wǒ men chéng yuán de qǐng qiú zuò chū huí yīng。wǒ men huì zài shì jiàn fā shēng shí jìn xíng diào chá。huí yīng bāo kuò：
NL Bibliografische en holdingdata bij te dragen en te onderhouden in overeenstemming met de standaarden en richtlijnen van het OCLC-samenwerkingsverband.
ZH 按照 OCLC 合作机制采用的标准和指南贡献并维护书目数据和馆藏数据。
Harf çevirisi àn zhào OCLC hé zuò jī zhì cǎi yòng de biāo zhǔn hé zhǐ nán gòng xiàn bìng wéi hù shū mù shù jù hé guǎn cáng shù jù。
NL Data die door leden zijn bijgedragen aan WorldCat toevoegen en te onderhouden in overeenstemming met de standaarden en richtlijnen van het OCLC-samenwerkingsverband.
ZH 将成员贡献的数据添加至 WorldCat，并维护这些数据，使其与 OCLC 合作机制采用的标准和指南相符。
Harf çevirisi jiāng chéng yuán gòng xiàn de shù jù tiān jiā zhì WorldCat， bìng wéi hù zhè xiē shù jù， shǐ qí yǔ OCLC hé zuò jī zhì cǎi yòng de biāo zhǔn hé zhǐ nán xiāng fú。
NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.
ZH 我们郑重声明，根据 ISO/IEC 17021-1:2015 第 5.2 条和 ISO/IEC 17065:2012 第 4.2 条，我们不采取任何可能危害 Control Union Certifications B.V. 的客观和公正立场的行为。
Harf çevirisi wǒ men zhèng zhòng shēng míng， gēn jù ISO/IEC 17021-1:2015 dì 5.2 tiáo hé ISO/IEC 17065:2012 dì 4.2 tiáo， wǒ men bù cǎi qǔ rèn hé kě néng wēi hài Control Union Certifications B.V. de kè guān hé gōng zhèng lì chǎng de xíng wèi。
NL Wij gebruiken cookies om de diensten die we aanbieden te verbeteren. Door verder te surfen op deze website, ga je ermee akkoord ze te gebruiken in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 為了改善提供給您的服務，我們會使用 Cookie。繼續瀏覽本網站，即表示您同意遵守我們的 隱私政策.
Harf çevirisi wèi le gǎi shàn tí gōng gěi nín de fú wù， wǒ men huì shǐ yòng Cookie。jì xù liú lǎn běn wǎng zhàn， jí biǎo shì nín tóng yì zūn shǒu wǒ men de yǐn sī zhèng cè.
NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.
ZH 通过数据透视表，您可以根据您的个人规范有针对性地显示数据，并对数据进行总结、分类、比较、评估和分组。
Harf çevirisi tōng guò shù jù tòu shì biǎo， nín kě yǐ gēn jù nín de gè rén guī fàn yǒu zhēn duì xìng de xiǎn shì shù jù， bìng duì shù jù jìn xíng zǒng jié、 fēn lèi、 bǐ jiào、 píng gū hé fēn zǔ。
NL In overeenstemming met HIPAA, DPA, FINRA en AVG
ZH 符合 HIPAA、DPA、FINRA 和 GDPR
Harf çevirisi fú hé HIPAA、DPA、FINRA hé GDPR
NL Een betrouwbare digitale detectie is van doorslaggevend belang voor exacte overeenstemming tussen snijcontour en drukbeeld.
ZH 为了使切割轮廓和印制图像精确匹配，可靠的数字感测至关重要。
Harf çevirisi wèi le shǐ qiè gē lún kuò hé yìn zhì tú xiàng jīng què pǐ pèi， kě kào de shù zì gǎn cè zhì guān zhòng yào。
NL TrustedCloud is een keurmerk uitgegeven door het Duitse Federale Ministerie van Economische Zaken en Energie. Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.
ZH TrustedCloud是德国联邦经济事务和能源部颁发的质量专用章。它是根据德国数据保护法设立的数据保护认证标准。
Harf çevirisi TrustedCloud shì dé guó lián bāng jīng jì shì wù hé néng yuán bù bān fā de zhì liàng zhuān yòng zhāng。tā shì gēn jù dé guó shù jù bǎo hù fǎ shè lì de shù jù bǎo hù rèn zhèng biāo zhǔn。
NL U kunt er zeker van zijn dat uw WiFi is gecodeerd in overeenstemming met de beveiligingsnormen van WiFi.
ZH 请放心，您的 WiFi 已按照 WiFi 安全标准加密。
Harf çevirisi qǐng fàng xīn， nín de WiFi yǐ àn zhào WiFi ān quán biāo zhǔn jiā mì。
NL De Raad handelt in overeenstemming met zijn volmachten en directeuren moeten:
ZH 董事會根據其權力行事，董事必須：
Harf çevirisi dǒng shì huì gēn jù qí quán lì xíng shì， dǒng shì bì xū：
NL valt als investeringsmaatschappij onder de EU-regelgeving en heeft als zodanig alle wettelijke vereisten, protocollen en beleidsregels ingevoerd om er zeker van te zijn dat alles in overeenstemming is met de richtlijn.
ZH 作為一家受歐盟監管的投資公司，屬於MiFID的管轄範圍，並履行一切所需法律要求、協議和政策，以此確保完全符合監管規定。在對合作夥伴實施MiFID方面，
Harf çevirisi zuò wèi yī jiā shòu ōu méng jiān guǎn de tóu zī gōng sī， shǔ yúMiFID de guǎn xiá fàn wéi， bìng lǚ xíng yī qiè suǒ xū fǎ lǜ yào qiú、 xié yì hé zhèng cè， yǐ cǐ què bǎo wán quán fú hé jiān guǎn guī dìng。zài duì hé zuò huǒ bàn shí shīMiFID fāng miàn，
NL In overeenstemming met MiFID II scheiden we de activa van EXANTE van de activa van de klant en beschermen we deze op gescheiden rekeningen bij grote banken.
ZH 根據 歐盟金融工具市場法規（MiFID) II，我們 將EXANTE的資產從客戶的資產中分離，並保護在主要銀行 分離帳戶 上的客戶資產。
Harf çevirisi gēn jù ōu méng jīn róng gōng jù shì chǎng fǎ guī （MiFID) II， wǒ men jiāngEXANTE de zī chǎn cóng kè hù de zī chǎn zhōng fēn lí， bìng bǎo hù zài zhǔ yào yín xíng fēn lí zhàng hù shàng de kè hù zī chǎn。
NL Consumenten kunnen ook een alternatieve geschillenregeling gebruiken in overeenstemming met EU richtlijn 2013/11/EU en EU verordening 524/2013.
ZH 客户也可以按照欧盟指令2013/11/EU和欧盟法规524/2013使用替代性争议解决 程序。
Harf çevirisi kè hù yě kě yǐ àn zhào ōu méng zhǐ lìng2013/11/EU hé ōu méng fǎ guī524/2013shǐ yòng tì dài xìng zhēng yì jiě jué chéng xù。
NL Beveiligt gevoelige patiënt- en klinische gegevens in overeenstemming met HIPAA / HITECH, zowel in rust als onderweg, met behulp van veilige protocollen.
ZH 使用安全协议，无论是在静止还是在运输过程中，均符合HIPAA / HITECH的要求，保护敏感的患者和临床数据。
Harf çevirisi shǐ yòng ān quán xié yì， wú lùn shì zài jìng zhǐ hái shì zài yùn shū guò chéng zhōng， jūn fú héHIPAA / HITECH de yào qiú， bǎo hù mǐn gǎn de huàn zhě hé lín chuáng shù jù。
NL Web EDI-oplossing die hubs helpt om zelfs hun kleinste handelspartners in overeenstemming te brengen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
ZH Web EDI解决方案可帮助枢纽甚至将其最小的贸易伙伴也纳入法规遵从性。 获取更多资讯，请联系 OpenText Business Network 支持。
Harf çevirisi Web EDI jiě jué fāng àn kě bāng zhù shū niǔ shén zhì jiāng qí zuì xiǎo de mào yì huǒ bàn yě nà rù fǎ guī zūn cóng xìng。 huò qǔ gèng duō zī xùn， qǐng lián xì OpenText Business Network zhī chí。
NL Toen breedband alomtegenwoordig werd, begreep Giganews niet alleen dat internet aan het veranderen was maar paste Giganews ook zijn serviceaanbod aan in overeenstemming met de behoeften van de klant.
ZH 有感於寬頻日漸普及，Giganews 不但迅速認知網際網路的新面貌， 更即時依照會員需求調整產品內容。
Harf çevirisi yǒu gǎn yú kuān pín rì jiàn pǔ jí，Giganews bù dàn xùn sù rèn zhī wǎng jì wǎng lù de xīn miàn mào， gèng jí shí yī zhào huì yuán xū qiú diào zhěng chǎn pǐn nèi róng。
NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.
ZH PowerDMARC根据适用法律，对所有新员工进行就业核查，包括身份验证和犯罪背景调查。
Harf çevirisi PowerDMARC gēn jù shì yòng fǎ lǜ， duì suǒ yǒu xīn yuán gōng jìn xíng jiù yè hé chá， bāo kuò shēn fèn yàn zhèng hé fàn zuì bèi jǐng diào chá。
NL Voor persoonlijke informatie die we namens onze abonnees verwerken, zullen we dergelijke persoonlijke informatie bewaren in overeenstemming met de voorwaarden van onze overeenkomst met hen, met inachtneming van de toepasselijke wetgeving.
ZH 對於我們代表訂閱使用者處理的個人資訊，我們將根據與他們達成的協議的條款，保留其個人資訊，並遵守適用法律。
Harf çevirisi duì yú wǒ men dài biǎo dìng yuè shǐ yòng zhě chù lǐ de gè rén zī xùn， wǒ men jiāng gēn jù yǔ tā men dá chéng de xié yì de tiáo kuǎn， bǎo liú qí gè rén zī xùn， bìng zūn shǒu shì yòng fǎ lǜ。
NL 1.2 Onder voorbehoud van de voorwaarden hiervan zal ADAFACE klant een redelijke technische ondersteuningsdiensten verstrekken in overeenstemming met de hierboven beschreven diensten en servicecapaciteit.
ZH 1.2 根据此处的条款，ADAFACE将根据上述服务和服务能力为客户提供合理的技术支持服务。
Harf çevirisi 1.2 gēn jù cǐ chù de tiáo kuǎn，ADAFACE jiāng gēn jù shàng shù fú wù hé fú wù néng lì wèi kè hù tí gōng hé lǐ de jì shù zhī chí fú wù。
NL Een volledige portfolio van diensten en tools voor productie, beheer, opslag en distributie op het gebied van lucht- en ruimtevaart en dit volledig in overeenstemming met ATA- en S1000D-formats.
ZH 针对航空航天业内容创作、管理、存储和发布的完整航空航天文档管理服务和工具，完全符合 ATA 和 S1000D 标准。
Harf çevirisi zhēn duì háng kōng háng tiān yè nèi róng chuàng zuò、 guǎn lǐ、 cún chǔ hé fā bù de wán zhěng háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ fú wù hé gōng jù， wán quán fú hé ATA hé S1000D biāo zhǔn。
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.
ZH ONLYOFFICE重视一切个人信息。我们的数据安全性政策完全符合GDPR标准。
Harf çevirisi ONLYOFFICE zhòng shì yī qiè gè rén xìn xī。wǒ men de shù jù ān quán xìng zhèng cè wán quán fú héGDPR biāo zhǔn。
NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.
ZH 我们郑重声明，根据 ISO/IEC 17021-1:2015 第 5.2 条和 ISO/IEC 17065:2012 第 4.2 条，我们不采取任何可能危害 Control Union Certifications B.V. 的客观和公正立场的行为。
Harf çevirisi wǒ men zhèng zhòng shēng míng， gēn jù ISO/IEC 17021-1:2015 dì 5.2 tiáo hé ISO/IEC 17065:2012 dì 4.2 tiáo， wǒ men bù cǎi qǔ rèn hé kě néng wēi hài Control Union Certifications B.V. de kè guān hé gōng zhèng lì chǎng de xíng wèi。
NL PowerDMARC voert arbeidsverificatie uit, met inbegrip van de validatie van identiteitsbewijzen en strafrechtelijke antecedentenonderzoeken voor alle nieuw aangeworven personeelsleden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.
ZH PowerDMARC根据适用法律，对所有新员工进行就业核查，包括身份验证和犯罪背景调查。
Harf çevirisi PowerDMARC gēn jù shì yòng fǎ lǜ， duì suǒ yǒu xīn yuán gōng jìn xíng jiù yè hé chá， bāo kuò shēn fèn yàn zhèng hé fàn zuì bèi jǐng diào chá。
NL U kunt er zeker van zijn dat uw WiFi is gecodeerd in overeenstemming met de beveiligingsnormen van WiFi.
ZH 请放心，您的 WiFi 已按照 WiFi 安全标准加密。
Harf çevirisi qǐng fàng xīn， nín de WiFi yǐ àn zhào WiFi ān quán biāo zhǔn jiā mì。
NL Wij gebruiken cookies om de diensten die we aanbieden te verbeteren. Door verder te surfen op deze website, ga je ermee akkoord ze te gebruiken in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 為了改善提供給您的服務，我們會使用 Cookie。繼續瀏覽本網站，即表示您同意遵守我們的 隱私政策.
Harf çevirisi wèi le gǎi shàn tí gōng gěi nín de fú wù， wǒ men huì shǐ yòng Cookie。jì xù liú lǎn běn wǎng zhàn， jí biǎo shì nín tóng yì zūn shǒu wǒ men de yǐn sī zhèng cè.
NL In overeenstemming met HIPAA, DPA, FINRA en AVG
ZH 符合 HIPAA、DPA、FINRA 和 GDPR
Harf çevirisi fú hé HIPAA、DPA、FINRA hé GDPR
NL Een betrouwbare digitale detectie is van doorslaggevend belang voor exacte overeenstemming tussen snijcontour en drukbeeld.
ZH 为了使切割轮廓和印制图像精确匹配，可靠的数字感测至关重要。
Harf çevirisi wèi le shǐ qiè gē lún kuò hé yìn zhì tú xiàng jīng què pǐ pèi， kě kào de shù zì gǎn cè zhì guān zhòng yào。
NL Verint streeft ernaar om uw persoonsgegevens in overeenstemming met ons privacybeleid te behandelen en te beschermen.
ZH 威瑞特承诺按照我们的隐私政策对待和保护您的个人数据。
Harf çevirisi wēi ruì tè chéng nuò àn zhào wǒ men de yǐn sī zhèng cè duì dài hé bǎo hù nín de gè rén shù jù。
NL De Getty Images licentieverlenende entiteit onder deze overeenkomst wordt vastgesteld op basis van uw factuuradres in overeenstemming met het handvest hier.
ZH 本協議下的 Getty Images 授權實體是根據您的帳單地址按照此處的圖表而決定。
Harf çevirisi běn xié yì xià de Getty Images shòu quán shí tǐ shì gēn jù nín de zhàng dān de zhǐ àn zhào cǐ chù de tú biǎo ér jué dìng。
NL Wij gebruiken cookies om de diensten die we aanbieden te verbeteren. Door verder te surfen op deze website, ga je ermee akkoord ze te gebruiken in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 為了改善提供給您的服務，我們會使用 Cookie。繼續瀏覽本網站，即表示您同意遵守我們的 隱私政策.
Harf çevirisi wèi le gǎi shàn tí gōng gěi nín de fú wù， wǒ men huì shǐ yòng Cookie。jì xù liú lǎn běn wǎng zhàn， jí biǎo shì nín tóng yì zūn shǒu wǒ men de yǐn sī zhèng cè.
NL Door je e-mailadres te verstrekken, geef je toestemming om e-mails van ons te ontvangen over de verzochte download en ga je ermee akkoord dat Movavi je persoonsgegevens gebruikt in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 提供您的電子郵件地址，即表示您同意我們向您寄送與下載有關的電子郵件，並同意根據我們隱私權政策 來使用您的個人資料。
Harf çevirisi tí gōng nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ， jí biǎo shì nín tóng yì wǒ men xiàng nín jì sòng yǔ xià zài yǒu guān de diàn zi yóu jiàn， bìng tóng yì gēn jù wǒ men yǐn sī quán zhèng cè lái shǐ yòng nín de gè rén zī liào。
NL Wij gebruiken cookies om de diensten die we aanbieden te verbeteren. Door verder te surfen op deze website, ga je ermee akkoord ze te gebruiken in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 為了改善提供給您的服務，我們會使用 Cookie。繼續瀏覽本網站，即表示您同意遵守我們的 隱私政策.
Harf çevirisi wèi le gǎi shàn tí gōng gěi nín de fú wù， wǒ men huì shǐ yòng Cookie。jì xù liú lǎn běn wǎng zhàn， jí biǎo shì nín tóng yì zūn shǒu wǒ men de yǐn sī zhèng cè.
NL Door je e-mailadres te verstrekken, geef je toestemming om e-mails van ons te ontvangen over de verzochte download en ga je ermee akkoord dat Movavi je persoonsgegevens gebruikt in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 提供您的電子郵件地址，即表示您同意我們向您寄送與下載有關的電子郵件，並同意根據我們隱私權政策 來使用您的個人資料。
Harf çevirisi tí gōng nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ， jí biǎo shì nín tóng yì wǒ men xiàng nín jì sòng yǔ xià zài yǒu guān de diàn zi yóu jiàn， bìng tóng yì gēn jù wǒ men yǐn sī quán zhèng cè lái shǐ yòng nín de gè rén zī liào。
NL Wij beschikken over uitgebreide sectoroverschrijdende expertise voor het ontwerpen van internationale contentstrategieën en digitale oplossingen op maat van jouw bedrijfsbehoeften en in overeenstemming met sectorspecifieke regelgeving.
ZH 我们依托丰富的跨行业专业知识，精心设计全球内容战略和数字化解决方案，不仅满足您的业务需求，而且符合行业特定法规。
Harf çevirisi wǒ men yī tuō fēng fù de kuà xíng yè zhuān yè zhī shì， jīng xīn shè jì quán qiú nèi róng zhàn lüè hé shù zì huà jiě jué fāng àn， bù jǐn mǎn zú nín de yè wù xū qiú， ér qiě fú hé xíng yè tè dìng fǎ guī。
NL Als u onze Software gebruikt, kunnen wij met u communiceren via elektronische berichten, waaronder e-mails, tekstberichten/sms’en of pushberichten op mobiele apparaten, in overeenstemming met ons Privacybeleid.
ZH 如果您使用我們的軟體，我們可能會根據我們的隱私權政策，透過電子訊息 (包括電子郵件、文字訊息/簡訊或行動推送通知) 與您溝通。
Harf çevirisi rú guǒ nín shǐ yòng wǒ men de ruǎn tǐ， wǒ men kě néng huì gēn jù wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè， tòu guò diàn zi xùn xī (bāo kuò diàn zi yóu jiàn、 wén zì xùn xī/jiǎn xùn huò xíng dòng tuī sòng tōng zhī) yǔ nín gōu tōng。
NL In geen geval doet een van de partijen afstand van rechten op grond van deze EULA indien deze nalaat om de rechten uit te oefenen of te handhaven. Deze EULA mag alleen worden gewijzigd in overeenstemming met het gedeelte met de titel “Wijzigingen”.
ZH 任一方未行使或執行本 EULA 規定的任何權利，皆不代表該方放棄這些權利。本 EULA 只能根據標題為「變更」的小節進行修改。
Harf çevirisi rèn yī fāng wèi xíng shǐ huò zhí xíng běn EULA guī dìng de rèn hé quán lì， jiē bù dài biǎo gāi fāng fàng qì zhè xiē quán lì。běn EULA zhǐ néng gēn jù biāo tí wèi 「biàn gèng」 de xiǎo jié jìn xíng xiū gǎi。
NL Als u op enig moment besluit de OEM-versie te verkopen, mag u dit alleen doen in overeenstemming met de bepaling inzake toewijzing en overdracht van de Algemene voorwaarden.
ZH 如果您在任何時候決定出售您的 OEM 版本，則只能根據一般條款下的讓渡和轉讓條款進行。
Harf çevirisi rú guǒ nín zài rèn hé shí hòu jué dìng chū shòu nín de OEM bǎn běn， zé zhǐ néng gēn jù yī bān tiáo kuǎn xià de ràng dù hé zhuǎn ràng tiáo kuǎn jìn xíng。
NL “Permanente licentie” betekent een intrekbare licentie die u hebt gekocht bij ons of een wederverkoper om de Software op permanente basis te gebruiken in overeenstemming met de Voorwaarden van de EULA.
ZH 「永久授權」係指您向我們或經銷商購買，以根據 EULA 條款得永久使用本軟體之可撤銷授權。
Harf çevirisi 「yǒng jiǔ shòu quán」 xì zhǐ nín xiàng wǒ men huò jīng xiāo shāng gòu mǎi， yǐ gēn jù EULA tiáo kuǎn dé yǒng jiǔ shǐ yòng běn ruǎn tǐ zhī kě chè xiāo shòu quán。
NL “Abonnementslicentie” betekent een intrekbare licentie waarmee u de Software kunt gebruiken voor een vaste, verlengbare termijn in overeenstemming met de voorwaarden van de EULA.
ZH 「訂閱授權」係指您可以依 EULA 條款在固定可續期的基礎上使用本軟體之可撤銷授權。
Harf çevirisi 「dìng yuè shòu quán」 xì zhǐ nín kě yǐ yī EULA tiáo kuǎn zài gù dìng kě xù qī de jī chǔ shàng shǐ yòng běn ruǎn tǐ zhī kě chè xiāo shòu quán。
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
ZH 根據適用的開放來源碼授權規定，無論本 EULA 是否出現與之相互牴觸的條款內容，皆可使用及/或散佈任何開放原始碼字型軟體。
Harf çevirisi gēn jù shì yòng de kāi fàng lái yuán mǎ shòu quán guī dìng， wú lùn běn EULA shì fǒu chū xiàn yǔ zhī xiāng hù dǐ chù de tiáo kuǎn nèi róng， jiē kě shǐ yòng jí/huò sàn bù rèn hé kāi fàng yuán shǐ mǎ zì xíng ruǎn tǐ。
NL De initiële Abonnementstermijn is één jaar vanaf de datum van aankoop van de Abonnementslicentie en deze wordt automatisch verlengd in overeenstemming met het gedeelte over Automatische verlenging hieronder.
ZH 初始訂閱期限為自您購買訂閱授權之日起一年，並可根據以下「自動續訂」一節之規定自動續訂。
Harf çevirisi chū shǐ dìng yuè qī xiàn wèi zì nín gòu mǎi dìng yuè shòu quán zhī rì qǐ yī nián， bìng kě gēn jù yǐ xià 「zì dòng xù dìng」 yī jié zhī guī dìng zì dòng xù dìng。
NL Bescherm patiënt- en ziekenhuisgegevens met een veilige omgeving in onze datacenters verspreid over een aanzienlijk deel van de wereld die in overeenstemming zijn met SOC 2, SOC 3, HIPAA en PCI.
ZH 我们覆盖全球大部分地区的数据中心符合SOC 2、SOC 3、HIPPA和PCI标准，提供安全的环境，可保护患者和医院信息。
Harf çevirisi wǒ men fù gài quán qiú dà bù fēn de qū de shù jù zhōng xīn fú héSOC 2、SOC 3、HIPPA héPCI biāo zhǔn， tí gōng ān quán de huán jìng， kě bǎo hù huàn zhě hé yī yuàn xìn xī。
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan