NL Als u ÉÉN klant inschrijft en die klant elke maand $ 100 betaalt aan JivoChat, ontvang u elke maand $ 30
Flemenkçe dilindeki "welke klant", aşağıdaki Türk kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Als u ÉÉN klant inschrijft en die klant elke maand $ 100 betaalt aan JivoChat, ontvang u elke maand $ 30
TR Sadece BİR tane müşteri getirdiğinizi ve o müşterinin her ay 1000TL’lik lisans alımı yaptığını düşünelim, bu durumda her ay 300TL komisyon elde edersiniz
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
en | ve |
elke | her |
maand | ay |
NL Door Digitale Content te downloaden of anderszins te openen vanuit de Kobo Service erkent de Klant en gaat de Klant hierbij uitdrukkelijk akkoord met deze Voorwaarden.
TR Müşteri Kobo Hizmetinden Dijital İçerik indirmekle veya bunlara erişmekle bu koşulları kabul eder ve onaylar.
NL • onbeperkte opslag van Digitale Content die is aangeschaft of gedownload via het Klantenaccount op systemen van Kobo, welke te allen tijde toegankelijk is wanneer de Klant is aangemeld bij zijn/haar account en een Kobo applicatie gebruikt; en
TR • Kobo sistemleri üzerindeki, Müşterinin hesabında oturum açtığı ve bir Kobo uygulaması kullandığı her an erişilebilir olan Müşteri hesabı aracılığıyla satın alınan ve indirilen Dijital İçeriğin sınırsız depolanması ve
NL Krijg ik dit als betaalde klant van Ahrefs?
TR Bunu Ahrefs’in ücretli bir müşterisi olarak alacak mıyım?
Flemenkçe | Türk |
---|---|
dit | bunu |
ahrefs | ahrefs |
betaalde | ücretli |
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
platform | platformu |
gebruiken | kullanmaya |
maart | mart |
september | eylül |
NL Stimuleer het succes van de klant met een flexibel, bewerkbaar en transparant actieplan waarmee u uw werk vooruithelpt.
TR Çalışmalarınızı ileri taşıyacak esnek, düzenlenebilir ve şeffaf bir eylem planı ile müşteri başarısını destekleyin.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
succes | başarısı |
klant | müşteri |
flexibel | esnek |
en | ve |
NL Gebruiksvoorwaarden van de klant
TR Müşteriler için Kullanım Koşulları
NL Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien
TR Sonucu müşteriye oldukça hızlı bir şekilde gösterin
Flemenkçe | Türk |
---|---|
zeer | oldukça |
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
TR Sonix ile bir BAA'ya giren herhangi bir müşteri, Kamu Sağlığı Bilgilerini (PHI) işlemek ve depolamak için Sonix'in HIPAA uygun hizmetlerini kullanabilir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
sonix | sonix |
gebruiken | kullanabilir |
en | ve |
hipaa | hipaa |
NL Organiseer eenvoudig je clientbestanden. Sonix biedt je de ultieme flexibiliteit om mappen te maken voor elke transcriber en elke klant.
TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
eenvoudig | kolaylıkla |
sonix | sonix |
biedt | sağlar |
flexibiliteit | esneklik |
maken | oluşturmak |
en | ve |
je | size |
NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.
TR Verileri etiketleyin veya vurgulayın ve markanız veya müşteriniz için önemli olan anahtar terimleri veya ifadeleri hızla özetleyin.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
data | verileri |
en | ve |
snel | hızla |
belangrijkste | önemli |
NL Als de klant bijvoorbeeld een website moet testen die kinderwagens verkoopt, kan je worden gevraagd of je kleine kinderen hebt of niet
TR Örneğin, müşteri bebek puseti satan bir web sitesiyse size eleme sorusu olarak küçük çocuğunuzun olup olmadığı sorulabilir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
website | web |
kleine | küçük |
je | size |
of | olup |
NL De antwoorden die je op de screenervragen geeft zijn strikt vertrouwelijk; geen van jouw persoonlijke identificatiegegevens (naam, e-mailadres) wordt aan de klant of aan een andere derde onthuld.
TR Eleme sorularına verdiğiniz yanıtlar son derece gizlidir ve hiçbir kişisel bilginiz (e-posta adresiniz ve adınız da dahil) müşteriye veya başka bir üçüncü şahsa açıklanmaz.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
naam | adı |
mailadres | e-posta |
derde | üçüncü |
NL Wij verbeteren het ticketsysteem door de klant centraal te stellen in de ervaring
TR Müşteriyi deneyimin merkezine yerleştirerek biletleme sistemlerini daha iyi hale getiriyoruz
Flemenkçe | Türk |
---|---|
verbeteren | iyi |
door | daha |
NL UItgebreide targetingopties om u te concentreren op de juiste leads of potentiële klant
TR Doğru müşteri adaylarına veya müşterilere odaklanmak için ayrıntılı hedefleme seçenekleri
Flemenkçe | Türk |
---|---|
of | veya |
klant | müşteri |
NL Maak het traject van iedere klant uniek
TR Her müşteri yolculuğunu benzersiz kılın
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
uniek | benzersiz |
NL Het ondersteunen van meerdere talen voor uw klant, zal ze nog tevredener maken
TR Müşteriniz için birden fazla dili desteklemek onları daha da mutlu edecektir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
ondersteunen | desteklemek |
NL Omdat iedere klant anders is, is ook elk traject anders
TR Her müşteri farklı olduğu gibi her yolculuk da farklıdır
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
anders | farklı |
ook | da |
NL Schakel eenvoudig van de ene naar de andere taal om uw kennisartikelen aan de juiste klant aan te passen
TR Bilgi makalelerinizi doğru müşteriye uyarlamak için bir dilden diğerine geçmeniz yeterlidir
NL Terwijl u gebruikers beantwoordt vanuit de gedeelde inbox, verstuurt u naadloos de juiste artikelen op basis van de taal van de klant.
TR Kullanıcılara paylaşılan gelen kutusundan cevap verirken, müşterilerin diline göre doğru makaleleri sorunsuz bir şekilde gönderin.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
gedeelde | paylaşılan |
naadloos | sorunsuz |
op basis van | göre |
NL NLP-chatbots hebben de mogelijkheid om gebruikersinvoer te creëren, het gebruikersverzoek te begrijpen en vervolgens het meest nauwkeurige antwoord samen te stellen voordat ze de juiste informatie naar de klant sturen
TR NLP sohbet robotları, kullanıcı girişi oluşturma, kullanıcı talebini anlama ve ardından müşteriye doğru bilgiyi göndermeden önce en doğru cevabı oluşturma yeteneğine sahiptir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
hebben | sahiptir |
en | ve |
meest | en |
informatie | bilgiyi |
NL Een ticketsysteem werkt door eerst een document, of 'ticket', aan te maken dat het bericht opslaat bij de ondersteuning of een dienst gerelateerd aan de klant
TR Biletleme sistemi, önce müşteriyle ilgili bir desteğe veya hizmete mesajı kaydeden bir belge veya 'bilet' oluşturarak çalışır
Flemenkçe | Türk |
---|---|
ticket | bilet |
werkt | çalışır |
NL Het ticket wordt gedeeld tussen zowel de klantenservicemedewerker als de klant en legt hun communicatie vast in één doorlopende thread
TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli iş parçacığına kaydeder
Flemenkçe | Türk |
---|---|
ticket | bilet |
klant | müşteri |
en | ve |
NL Wanneer ze updates hebben, kunnen ze de klant vanaf iedere locatie in de ticketsoftware op de hoogte brengen
TR Güncellemeleri olduğunda, müşteriyi biletleme yazılımı boyunca uyarabilirler
Flemenkçe | Türk |
---|---|
wanneer | olduğunda |
updates | güncellemeleri |
op | boyunca |
NL Als de klant in de tussentijd vragen heeft, kunnen ze het ticket gebruiken om te communiceren met de klantenservice
TR Bu arada müşterinin herhangi bir sorusu varsa, müşteri hizmetleri temsilcisiyle iletişim kurmak için bileti kullanabilir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
gebruiken | kullanabilir |
communiceren | iletişim |
klantenservice | hizmetleri |
NL Wacht niet tot uw klant het gesprek aangaat
TR Müşterinizin konuşmayı başlatmasını beklemeyin
NL MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
bedrijf | iş |
scherm | ekran |
en | ve |
NL Met Enquêtes Maken kunt u uw klant op simpele wijze vragen stellen en snel feedback ontvangen
TR Online Anketler sizlere müşterilerinize kolayca ulaşma ve anında geri dönüş alma olanağı sağlar
Flemenkçe | Türk |
---|---|
enquêtes | anketler |
snel | kolayca |
feedback | geri |
NL en u als onze klant. De AV gelden ongeacht of u consument of ondernemer bent.
TR ve müşterimiz olarak sizinle aramızda yapılmış sözleşmeler için geçerlidir. Şartlar ve Koşullar, bir tüketici, bir girişimci veya bir tüccar olmanıza bakılmaksızın geçerlidir.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
en | ve |
of | veya |
NL Onze ansichtkaarten zijn bijgevolg producten die worden vervaardigd conform de specificaties van de klant
TR Kartpostallarımız bu nedenle müşteri spesifikasyonlarıyla üretilen ürünlerdir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
NL (4) Als klant kunt u uitsluitend retentierecht uitoefenen indien uw tegenvordering voortvloeit uit dezelfde overeenkomst.
TR (4) Ancak karşı hak talebiniz aynı sözleşmeden kaynaklanıyorsa, tutma hakkınızı kullanabilirsiniz.
NL Website-sjablonen met productdetails nodigen de klant uit om het aanbod in detail te bestuderen
TR Ürün ayrıntıları web sitesi şablonları müşteriyi teklifi ayrıntılı olarak incelemeye davet eder
Flemenkçe | Türk |
---|---|
sjablonen | şablonları |
NL Te dien einde, kan elke klant die onredelijke eisen stelt aan de dienstverlening worden beperkt zodat de best mogelijke dienstverlening aan alle leden kan worden gewaarborgd.
TR Bu sebeple, diğer üyelerine mümkün olan en iyi hizmeti sunabilmek için verilen hizmet üzerine makul olmayan yükler getiren müşterilerine hizmeti kısıtlayabilir.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
mogelijke | mümkün |
NL Op de afgesproken tijd zal het systeem de klant en manager automatisch verbinden.
TR Belirlenen zaman geldiğinde, sistem temsilci ve ziyaretçiyi otomatik olarak bağlar.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
tijd | zaman |
systeem | sistem |
en | ve |
NL Vang elke klant op het juiste moment en bel ze meteen. Als u alles correct opgeeft - worden uw aantal gesprekken en bestellingen aanzienlijk verhoogd.
TR Anında arama yapmak için müşteriyi doğru zamanda yakalayın. Her şeyi düzgün bir şekilde ayarlarsanız, çağrıların ve siparişlerin sayısı önemli ölçüde artacaktır.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
aanzienlijk | önemli |
NL Na het opnemen van de telefoon en voordat verbinding wordt gemaakt met de klant, hoort de ondersteuningsmedewerker een gesproken melding dat hij / zij een oproep van de website heeft geaccepteerd
TR Çağrıyı cevapladıktan sonra, müşteriye bağlanmadan önce, temsilci web sitesinden aramayı kabul ettiğine dair bir sesli uyarı duyacaktır
NL Live chat is het best geschikt om de klant op de website te begeleiden als een onopvallende assistent bij de aankoop
TR Sohbet, müşteriye web sitesinde eşlik etmek ve satın alma esnasında göze batmayan bir asistan olmak için daha uygundur
Flemenkçe | Türk |
---|---|
chat | sohbet |
is | olmak |
NL Degene die op die link klikt en zich aanmeldt bij JivoChat, wordt als uw klant beschouwd
TR Bu linke tıklayarak kaydolan herkes, sizin altınızdaki bir müşteri olarak kaydedilecektir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
uw | sizin |
NL Met het affiliate programma van JivoChat wordt u telkens betaald voor elke klant die u binnen heeft gebracht en de PRO-versie van onze software gebruikt
TR JivoChat’in satış ortaklığı programında, getirdiğiniz her müşterinin yapacağı her lisans ödemesinden komisyon elde edersiniz
NL Ontvang ik commissie voor de Telefonie en Terugbelfunctie verlenging door mijn klant?
TR Jivo İş Telefonu ve Geri-arama Kredileri için müşterilerim satın alma yaparsa komisyon alır mıyım?
Flemenkçe | Türk |
---|---|
commissie | komisyon |
en | ve |
NL Wacht niet tot uw klant het gesprek aangaat
TR Müşterinizin konuşmayı başlatmasını beklemeyin
NL MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
TR MagicBrowse , bir işletmenin sahip olabileceği en adil haksız avantajdır! Size ziyaretçi ekranınızın bir görünümünü vererek, daha fazla anlaşma yapabilir ve daha fazla destek talebini çözebilirsiniz.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
bedrijf | iş |
scherm | ekran |
en | ve |
NL Al onze klanten groeien nadat ze het platform gebruiken. Onze klant Hospital Amazônia bijvoorbeeld, had een groei van meer dan 13.500 impressies van maart tot september.
TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
platform | platformu |
gebruiken | kullanmaya |
maart | mart |
september | eylül |
NL Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien
TR Sonucu müşteriye oldukça hızlı bir şekilde gösterin
Flemenkçe | Türk |
---|---|
zeer | oldukça |
NL Stop Magecart- en JavaScript-aanvallen aan de kant van de klant
TR İstemci tarafındaki Magecart ve JavaScript tedarik zinciri saldırılarını durdurun
Flemenkçe | Türk |
---|---|
en | ve |
javascript | javascript |
NL Gebruiksvoorwaarden van de klant
TR Müşteriler için Kullanım Koşulları
NL Wat is uitgesloten: De klant betaalt brandstof, salik (tolkosten), parkeer-/valetkosten, extra kilometerkosten en btw naar verbruik
TR Hariç olanlar: Müşteri, kullanım başına yakıt, salik (otoyol ücretleri), park / vale ücretleri, ek kilometre ücretleri ve KDV ödeyecektir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
brandstof | yakıt |
extra | ek |
en | ve |
NL De klant is ook verantwoordelijk voor eventuele verkeersovertredingen tijdens de huurperiode
TR Ayrıca, kiralama süresi boyunca meydana gelen trafik ihlallerinden müşteri sorumludur
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
ook | ayrıca |
tijdens | boyunca |
de | gelen |
NL Wat is uitgesloten: de klant betaalt brandstof, salik (tolkosten), parkeer- / valetkosten, extra kilometerkosten en btw volgens gebruik
TR Hariç tutulanlar: Müşteri, yakıt, salik (otoyol ücretleri), otopark / vale ücretleri, ek kilometre ücretleri ve kullanıma göre KDV ödeyecektir
Flemenkçe | Türk |
---|---|
klant | müşteri |
brandstof | yakıt |
extra | ek |
en | ve |
volgens | göre |
NL Sommige autoverhuurbedrijven eisen dat de klant 23 jaar of ouder is, terwijl sommige zelfs 20-jarigen toestaan een auto te huren.
TR Bazı araç kiralama şirketleri müşterinin 23 yaş ve üzeri olmasını şart koşarken, bazıları 20 yaşındakilerin araç kiralamasına bile izin vermektedir.
Flemenkçe | Türk |
---|---|
zelfs | bile |
huren | kiralama |
auto | araç |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor