"toegang tot bepaalde"'i Türk diline çevirin

"toegang tot bepaalde" ifadesinin Flemenkçe ile Türk arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

toegang tot bepaalde kelimesinin Flemenkçe ile Türk çevirisi

Flemenkçe
Türk

NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.

TR Kişileri belirli bir görüntüyü kaydetmeye mecbur bırakmayın. Bir katalog veya web sitesinden bile olsa kişilerin kendi zevklerine ve tercihlerine uygun Pinler seçebilmesini sağlayın.

NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.

TR Yanal hareket olmadan ayrıntılı uygulama erişim kontrolü. Kullanıcılar ihtiyaç duydukları kaynaklara sorunsuzca erişebilir ve ihtiyaç duymadıkları kaynaklara erişimleri engellenir.

Flemenkçe Türk
toegang erişim
en ve

NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account

TR Örneğin bu teknolojiler, Twitter ve Scope erişiminde kimliğinizin doğrulanmasına ve yetkisiz tarafların hesabınıza erişmesinin önlenmesine yardımcı olur

Flemenkçe Türk
helpen yardımcı olur
twitter twitter
en ve
account hesabı

NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.

TR Kapsamlı çoklu kullanıcı izinleri, ortak çalışanlara dosya veya klasörlere yükleme, yorum yapma, düzenleme ve kısıtlama erişimi izni vermenize olanak tanır.

Flemenkçe Türk
toegang erişimi
bewerken düzenleme
en ve
bestanden dosya
uitgebreide kapsamlı
meerdere çoklu
gebruikers kullanıcı

NL Als u voor een Porsche kiest, krijgt u toegang tot superieur comfort en luxe, toegang tot de nieuwste technologie en briljante prestatiekenmerken van de motor.

TR Bir Porsche seçmek, motorun üstün konfor ve lüksüne, en son teknoloji erişimine ve mükemmel performans özelliklerine erişmeniz anlamına gelir.

Flemenkçe Türk
als ne
comfort konfor
en ve
luxe lüks
technologie teknoloji

NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.

TR Kapsamlı çoklu kullanıcı izinleri, ortak çalışanlara dosya veya klasörlere yükleme, yorum yapma, düzenleme ve kısıtlama erişimi izni vermenize olanak tanır.

Flemenkçe Türk
toegang erişimi
bewerken düzenleme
en ve
bestanden dosya
uitgebreide kapsamlı
meerdere çoklu
gebruikers kullanıcı

NL Je bent als enige verantwoordelijk voor eventuele kosten die verbonden kunnen zijn aan je toegang tot of gebruik van de Diensten of Software, waaronder vergoedingen voor hardware, software, toegang tot het internet of sms-berichten

TR Hizmetlere ve Yazılıma erişmeniz veya onları kullanmanızla ilgili donanım, yazılım, internet erişimi veya kısa mesajlar dahil olmak her türlü ücretten, üzere yalnızca siz sorumlusunuz

NL Vereenvoudig toegang tot de digitale bronnen van uw bibliotheek. Met OpenAthens hoeven gebruikers zich niet telkens opnieuw aan te melden als ze toegang willen tot artikelen die elders worden gehost.

TR Kütüphane e-kaynaklarınıza erişimi basitleştirin OpenAthens ile kullanıcılar, başka bir yerde barındırılan makalelere erişmek için her seferinde yeniden kimlik doğrulaması yapmak zorunda değildir.

NL Met EBSCO Faculty Select kunnen docenten zoeken naar en toegang krijgen tot open leerboeken en Open Educational Resources (OER), en toegang aanvragen tot onbeperkte e-books van de bibliotheek.

TR EBSCO Faculty Select ile fakülteler kaliteli açık ders kitaplarını, Açık Eğitim Kaynaklarını (OER) arayıp erişebilir ve sınırsız kütüphane e-kitaplarına erişim talep edebilir.

NL Om uw accounts in te stellen, heeft u toegang tot uw e-mailconfiguratiescherm. Er zijn twee dingen vereist om e-mail te gebruiken, een e-mailserver en een applicatie. Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.

TR Hesaplarınızı ayarlamak için, e-posta kontrol panelinize erişiminiz olacak. E-posta: bir e-posta sunucusu, ve bir uygulama. kullanmak için iki şey gereklidir. Bu bir Outlook istemcisi, veya Gmail veya Yahoo gibi Web postalarına erişim olabilir.

NL Samenwerken aan je show was nog nooit zo eenvoudig. Van creatie tot post-productie tot marketing, meerdere gebruikers hebben toegang tot je werkruimte om elke productiefase te bekijken.

TR Şovunuzdaki işbirliği hiç bu kadar kolay olmamıştı. Oluşturmadan üretim sonrası pazarlamaya kadar birden çok kullanıcı, üretimin her aşamasını görmek için çalışma alanınıza erişebilir.

Flemenkçe Türk
samenwerken işbirliği
eenvoudig kolay
nooit hiç
productie üretim
gebruikers kullanıcı

NL Samenwerken aan je show was nog nooit zo eenvoudig. Van creatie tot post-productie tot marketing, meerdere gebruikers hebben toegang tot je werkruimte om elke productiefase te bekijken.

TR Şovunuzdaki işbirliği hiç bu kadar kolay olmamıştı. Oluşturmadan üretim sonrası pazarlamaya kadar birden çok kullanıcı, üretimin her aşamasını görmek için çalışma alanınıza erişebilir.

Flemenkçe Türk
samenwerken işbirliği
eenvoudig kolay
nooit hiç
productie üretim
gebruikers kullanıcı

NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

Flemenkçe Türk
google google
bepaalde belirli
eerste ilk
maanden ay

NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

Flemenkçe Türk
google google
bepaalde belirli
eerste ilk
maanden ay

NL Eigenaren van copyright beperken de toegang tot hun content in bepaalde delen van de wereld. Met VeePN kunt u kijken en luisteren naar wat u wilt.

TR Telif hakları sahipleri dünyanın belirli bölgelerinden içeriklerine ulaşımı engellemektedir. VeePN ile istediğiniz her şeyi izleyebilir ve dinleyebilirsiniz.

Flemenkçe Türk
eigenaren sahipleri
bepaalde belirli
en ve
copyright telif

NL Soms krijgen bepaalde landen eerder toegang tot nieuwe games dan anderen. Als u verbinding maakt met een bijpassende server in het VeePN netwerk, kunt u de eerste zijn die de game aanschaft.

TR Bilinmeyen nedenlerle bazı ülkeler yeni oyunları dünyanın geri kalanından daha önce oynayabiliyor. İlgili VeePN sunucusuna bağlanarak en popüler oyunları oynayan ilk kişi olabilirsiniz.

Flemenkçe Türk
nieuwe yeni
server sunucusuna
eerste ilk

NL U kunt de toegang tot apps ook inplannen op bepaalde tijden en locaties.

TR Ayrıca belirli zaman ve konumlarda uygulama erişimi engellemeyi zamanlayabilirsiniz.

Flemenkçe Türk
toegang erişimi
apps uygulama
ook ayrıca
bepaalde belirli
en ve

NL Om je te registreren voor en toegang te krijgen tot de Diensten en Software en om deze te gebruiken, kun je verplicht zijn om bepaalde informatie over jezelf te verstrekken

TR Hizmetlere ve Yazılımlara kaydolmanız, erişmeniz ve onları kullanmanız için kendiniz hakkında bazı bilgileri vermeniz gerekebilir

NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.

TR Web, POPS, IMAPS, SMTPS ve mobil erişim. Takma adlar, kendi alan adı, üçüncü taraf posta kutularına erişim vb.

Flemenkçe Türk
web web
mobiele mobil
toegang erişim
derden üçüncü

NL Centraliseer al je audio- en videomarketingcontent, zodat de hele organisatie altijd en overal toegang heeft. Deel je project en geef toegang tot commentaar, bekijken en bewerken.

TR Tüm organizasyonun her zaman, her yerden erişebilmesi için tüm ses ve video pazarlama içeriğinizi merkezileştirin. Projenizi paylaşın ve yorum, görüntüleme ve düzenleme için erişim izni verin.

Flemenkçe Türk
en ve
altijd her zaman
toegang erişim
deel paylaşın
geef verin
commentaar yorum
bewerken düzenleme
de yerden
audio ses

NL Centraliseer al je audio- en videomarketingcontent, zodat de hele organisatie altijd en overal toegang heeft. Deel je project en geef toegang tot commentaar, bekijken en bewerken.

TR Tüm organizasyonun her zaman, her yerden erişebilmesi için tüm ses ve video pazarlama içeriğinizi merkezileştirin. Projenizi paylaşın ve yorum, görüntüleme ve düzenleme için erişim izni verin.

Flemenkçe Türk
en ve
altijd her zaman
toegang erişim
deel paylaşın
geef verin
commentaar yorum
bewerken düzenleme
de yerden
audio ses

NL Met de Camerabescherming beslist u welke apps toegang hebben tot de camera van uw smartphone of tablet. Om privacy te garanderen kunt u alle toegang weigeren.

TR Kamera Koruma Kontrolü ile akıllı telefon veya tablet kameranıza erişebilecek uygulamalara siz karar verin. Gizliliği garantilemek için tüm erişimi reddedebilirsiniz.

Flemenkçe Türk
toegang erişimi
of veya
tablet tablet
privacy gizliliği

NL Opmerking: Als je een melding ziet dat de app geen toegang heeft tot je camera of contacten, moet je toegang verlenen via de privacyinstellingen van je iPhone.

TR Not: Uygulamanın kameranıza veya kişilerinize erişimi olmadığı mesajını alırsanız, iPhone'unuzun gizlilik ayarlarında bu erişimi etkinleştirmeniz gerekir.

NL Direct toegang tot full-text — Met één klik toegang, direct vanuit de resultatenlijst

TR Tam Metinlere Doğrudan Erişim — Doğrudan sonuç listesinden tek tıklamayla erişim

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL U mag de sms-services van SurveyMonkey niet gebruiken om toegang te krijgen of anderen toegang te geven tot nooddiensten.

TR SurveyMonkey’in kısa mesaj hizmetlerini, acil durum hizmetlerine erişmek ya da erişim sağlamak için kullanamazsınız.

NL Het recht op toegang tot specifieke Persoonsgegevens die we over u verzamelen, inclusief toegang in een draagbare en bruikbare elektronische indeling waarmee u de gegevens aan een andere entiteit kunt overdragen.

TR Başka bir kuruluşa aktarmanıza olanak tanıyan taşınabilir ve kullanılabilir bir elektronik format da dahil olmak üzere, hakkınızda topladığımız belirli Kişisel Bilgi parçalarına erişme hakkı.

NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:

TR Avrupa Ekonomik Alanı'nda (EEA) ikamet ediyorsanız, belirli veri koruma haklarına sahipsiniz. Belirli durumlarda, aşağıdaki veri koruma haklarına sahipsiniz:

Flemenkçe Türk
europese avrupa
economische ekonomik
ruimte alan
bepaalde belirli
gegevensbescherming veri koruma

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

NL Waarschijnlijkheid dat u geïnteresseerd bent in bepaalde aankopen, of bepaalde levensgebeurtenissen meemaakt, of ander observationeel onderzoek; en

TR Belirli satın alma işlemleri veya yaşam olayları ve diğer eğilim puanlarıyla ilgilenme olasılığınız ve

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor