Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"minst belangrijke taken"'i Rusça diline çevirin

"minst belangrijke taken" ifadesinin Flemenkçe ile Rusça arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

minst belangrijke takenin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "minst belangrijke taken", aşağıdaki Rusça kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

belangrijke в важные важных все для и из или их к как ключевые ключевых мы на необходимые о основные основных от по с что чтобы это
taken - а больше в вам вашей возможности все вы вы можете выполнения выполнить для задания задач задачи и из или их к как команды которые могут можете можно мы на не о по помочь проекта проекты работу работы с с помощью создания что чтобы это

minst belangrijke taken kelimesinin Flemenkçe ile Rusça çevirisi

Flemenkçe
Rusça

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten

RU Транскрибирование файлов — одна из наименее желательных задач для журналистов

Harf çevirisi Transkribirovanie fajlov — odna iz naimenee želatelʹnyh zadač dlâ žurnalistov

Flemenkçe Rusça
bestanden файлов
taken задач
journalisten журналистов

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten

RU Транскрибирование файлов — одна из наименее желательных задач для журналистов

Harf çevirisi Transkribirovanie fajlov — odna iz naimenee želatelʹnyh zadač dlâ žurnalistov

Flemenkçe Rusça
bestanden файлов
taken задач
journalisten журналистов

NL Het laatste, maar niet minst belangrijke sukje informatie, is de meest recente downtime-datum

RU И последнее, но тоже важное: информация о самой последней дата простоя

Harf çevirisi I poslednee, no tože važnoe: informaciâ o samoj poslednej data prostoâ

Flemenkçe Rusça
informatie информация
meest самой
datum дата

NL Het laatste, maar niet minst belangrijke sukje informatie, is de meest recente downtime-datum

RU И последнее, но тоже важное: информация о самой последней дата простоя

Harf çevirisi I poslednee, no tože važnoe: informaciâ o samoj poslednej data prostoâ

Flemenkçe Rusça
informatie информация
meest самой
datum дата

NL Of die je op zijn minst van veraf kunt bewonderen.

RU Или которыми можно хотя бы полюбоваться на расстоянии.

Harf çevirisi Ili kotorymi možno hotâ by polûbovatʹsâ na rasstoânii.

Flemenkçe Rusça
kunt можно

NL Door de opslag in Apple Music te optimaliseren, wordt een deel van uw gedownloade inhoud overgebracht, waardoor de nummers waarnaar u het minst luistert, worden verwijderd

RU Оптимизация хранилища в Apple Music позволит разгрузить часть загруженного вами контента, удалив песни, которые вы слушаете меньше всего

Harf çevirisi Optimizaciâ hraniliŝa v Apple Music pozvolit razgruzitʹ častʹ zagružennogo vami kontenta, udaliv pesni, kotorye vy slušaete menʹše vsego

Flemenkçe Rusça
music music
inhoud контента

NL Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.

RU Все параметры внутри краулера были разработаны и отранжированы нашими SEO специалистами в порядке от самых критических к менее важным.

Harf çevirisi Vse parametry vnutri kraulera byli razrabotany i otranžirovany našimi SEO specialistami v porâdke ot samyh kritičeskih k menee važnym.

Flemenkçe Rusça
parameters параметры
onze нашими
seo seo
meest самых

NL Dus dat was een beetje een verrassing, omdat we verwachtten dat ze op zijn minst enige gegevens zouden herstellen

RU Так что это было немного удивительно, так как мы ожидали, что они все хотя бы восстановят некоторые данные

Harf çevirisi Tak čto éto bylo nemnogo udivitelʹno, tak kak my ožidali, čto oni vse hotâ by vosstanovât nekotorye dannye

Flemenkçe Rusça
was было
gegevens данные

NL Dinsdag is de minst populaire dag om een datum te vinden, met slechts 1% van de gebruikers die waarschijnlijk actief zullen zijn

RU Вторник - наименее популярный день для поиска даты, тогда активными могут быть только 1% пользователей

Harf çevirisi Vtornik - naimenee populârnyj denʹ dlâ poiska daty, togda aktivnymi mogut bytʹ tolʹko 1% polʹzovatelej

Flemenkçe Rusça
populaire популярный
vinden поиска
datum даты
slechts только
gebruikers пользователей

NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.

RU Внимание! Как минимум 1 адрес эл. почты был найден в контенте. Воспользуйтесь бесплатной защитой от спама, чтобы скрыть адрес от спамеров.

Harf çevirisi Vnimanie! Kak minimum 1 adres él. počty byl najden v kontente. Vospolʹzujtesʹ besplatnoj zaŝitoj ot spama, čtoby skrytʹ adres ot spamerov.

Flemenkçe Rusça
zijn был
te в
gratis бесплатной
spam спама
verbergen скрыть

NL kilometer pistes leg je af – op z'n minst.

RU километра – минимальная длина маршрута

Harf çevirisi kilometra – minimalʹnaâ dlina maršruta

NL De standaardwaarden hiervoor zijn erg onzeker, dus zorg ervoor dat u het wachtwoord op zijn minst verandert

RU Значения по умолчанию для этого очень небезопасно, поэтому обязательно измените пароль по крайней мере

Harf çevirisi Značeniâ po umolčaniû dlâ étogo očenʹ nebezopasno, poétomu obâzatelʹno izmenite parolʹ po krajnej mere

Flemenkçe Rusça
erg очень
dus поэтому
wachtwoord пароль

NL Deze zwerm is de minst bekende van de twee zwermen die als de Monocerotiden worden aangeduid

RU Моноцеротидами называют сразу два метеорных потока, при этом декабрьский — менее известный

Harf çevirisi Monocerotidami nazyvaût srazu dva meteornyh potoka, pri étom dekabrʹskij — menee izvestnyj

Flemenkçe Rusça
de этом

NL Dus dat was een beetje een verrassing, omdat we verwachtten dat ze op zijn minst enige gegevens zouden herstellen

RU Так что это было немного удивительно, так как мы ожидали, что они все хотя бы восстановят некоторые данные

Harf çevirisi Tak čto éto bylo nemnogo udivitelʹno, tak kak my ožidali, čto oni vse hotâ by vosstanovât nekotorye dannye

Flemenkçe Rusça
was было
gegevens данные

NL Of die je op zijn minst van veraf kunt bewonderen.

RU Или которыми можно хотя бы полюбоваться на расстоянии.

Harf çevirisi Ili kotorymi možno hotâ by polûbovatʹsâ na rasstoânii.

Flemenkçe Rusça
kunt можно

NL Door de opslag in Apple Music te optimaliseren, wordt een deel van uw gedownloade inhoud overgebracht, waardoor de nummers waarnaar u het minst luistert, worden verwijderd

RU Оптимизация хранилища в Apple Music позволит разгрузить часть загруженного вами контента, удалив песни, которые вы слушаете меньше всего

Harf çevirisi Optimizaciâ hraniliŝa v Apple Music pozvolit razgruzitʹ častʹ zagružennogo vami kontenta, udaliv pesni, kotorye vy slušaete menʹše vsego

Flemenkçe Rusça
music music
inhoud контента

NL iPhones worden echter nog steeds gestolen, niet het minst omdat sommige kopers net zo onwetend zijn als de dieven.

RU Хотя айфоны все еще крадут, не в последнюю очередь, поскольку некоторые покупатели так же не подозревают, как и воры.

Harf çevirisi Hotâ ajfony vse eŝe kradut, ne v poslednûû očeredʹ, poskolʹku nekotorye pokupateli tak že ne podozrevaût, kak i vory.

Flemenkçe Rusça
sommige некоторые

NL Het huidige minst dure model van Apple is de iPhone SE (2020) voor $ 399, indien nieuw gekocht

RU Текущая наименее дорогая модель Apple - это iPhone SE (2020) по цене 399 долларов при покупке нового

Harf çevirisi Tekuŝaâ naimenee dorogaâ modelʹ Apple - éto iPhone SE (2020) po cene 399 dollarov pri pokupke novogo

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
model модель
nieuw нового

NL iPhone- en iPad-gebruikers hoeven zich het minst zorgen te maken

RU Пользователи iPhone и iPad могут меньше всего беспокоиться

Harf çevirisi Polʹzovateli iPhone i iPad mogut menʹše vsego bespokoitʹsâ

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
en и
ipad ipad

NL Dinsdag is de minst populaire dag om een datum te vinden, met slechts 1% van de gebruikers die waarschijnlijk actief zullen zijn

RU Вторник - наименее популярный день для поиска даты, тогда активными могут быть только 1% пользователей

Harf çevirisi Vtornik - naimenee populârnyj denʹ dlâ poiska daty, togda aktivnymi mogut bytʹ tolʹko 1% polʹzovatelej

Flemenkçe Rusça
populaire популярный
vinden поиска
datum даты
slechts только
gebruikers пользователей

NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.

RU Внимание! Как минимум 1 адрес эл. почты был найден в контенте. Воспользуйтесь бесплатной защитой от спама, чтобы скрыть адрес от спамеров.

Harf çevirisi Vnimanie! Kak minimum 1 adres él. počty byl najden v kontente. Vospolʹzujtesʹ besplatnoj zaŝitoj ot spama, čtoby skrytʹ adres ot spamerov.

Flemenkçe Rusça
zijn был
te в
gratis бесплатной
spam спама
verbergen скрыть

NL kilometer pistes leg je af – op z'n minst.

RU километра – минимальная длина маршрута

Harf çevirisi kilometra – minimalʹnaâ dlina maršruta

NL Het is ook leuk om te weten dat je op zijn minst de mogelijkheid hebt om een ​​ontwerper in te huren om sitebestanden te wijzigen.

RU Также приятно знать, что у вас есть возможность нанять дизайнера для изменения файлов сайта.

Harf çevirisi Takže priâtno znatʹ, čto u vas estʹ vozmožnostʹ nanâtʹ dizajnera dlâ izmeneniâ fajlov sajta.

NL Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.

RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.

Harf çevirisi Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.

Flemenkçe Rusça
precies именно
en и
team команде

NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.

RU Вы не попытались выполнить все поставленные задания. Убедитесь, что вы сделали все возможное для выполнения всех поставленных задач.

Harf çevirisi Vy ne popytalisʹ vypolnitʹ vse postavlennye zadaniâ. Ubeditesʹ, čto vy sdelali vse vozmožnoe dlâ vypolneniâ vseh postavlennyh zadač.

NL Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.

RU Узнайте, сколько именно времени Вам и Вашей команде требуется для выполнения задач и какие задачи занимают больше всего времени.

Harf çevirisi Uznajte, skolʹko imenno vremeni Vam i Vašej komande trebuetsâ dlâ vypolneniâ zadač i kakie zadači zanimaût bolʹše vsego vremeni.

Flemenkçe Rusça
precies именно
en и
team команде

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

RU Использование функции «Ветки плана» не умножает количество задач, которые можно настроить, а значит, не влияет на ограничение в 10 задач

Harf çevirisi Ispolʹzovanie funkcii «Vetki plana» ne umnožaet količestvo zadač, kotorye možno nastroitʹ, a značit, ne vliâet na ograničenie v 10 zadač

Flemenkçe Rusça
aantal количество
taken задач
dat которые
geconfigureerd настроить

NL Taakafhankelijkheden maken het duidelijk welke taken klaar zijn om mee te beginnen en welke taken nog voltooid moeten worden.

RU Зависимости по заданиям позволяют понять, к каким заданиям можно приступить, а какие ожидают выполнения.

Harf çevirisi Zavisimosti po zadaniâm pozvolâût ponâtʹ, k kakim zadaniâm možno pristupitʹ, a kakie ožidaût vypolneniâ.

Flemenkçe Rusça
om к
beginnen приступить
welke какие
taken выполнения

NL Houd de bestede tijd voor taken bij door voor alle taken en projecten werklogs in te schakelen.

RU Отслеживайте время, потраченное на выполнение работы, с помощью журнала работ, куда входят сведения по каждому заданию и проекту.

Harf çevirisi Otsleživajte vremâ, potračennoe na vypolnenie raboty, s pomoŝʹû žurnala rabot, kuda vhodât svedeniâ po každomu zadaniû i proektu.

Flemenkçe Rusça
tijd время
de работы
en и

NL Natuurlijk kunt u beslissen of u chats wilt zien die betrekking hebben op alle taken in een project of alleen op uw taken.

RU Конечно, вы можете решить, показывать ли чаты, относящиеся ко всем задачам проекта, или сосредоточиться только на своих задачах.

Harf çevirisi Konečno, vy možete rešitʹ, pokazyvatʹ li čaty, otnosâŝiesâ ko vsem zadačam proekta, ili sosredotočitʹsâ tolʹko na svoih zadačah.

Flemenkçe Rusça
beslissen решить
chats чаты
alle всем
project проекта
alleen только
uw своих

NL Moedig teamleden aan om taken te bedenken voor alle story's, bugs en taken waar ze in de sprint mee te maken krijgen.

RU Поощряйте участников команды за наброски общего плана для всех историй, багов и задач, которые входят в спринт.

Harf çevirisi Pooŝrâjte učastnikov komandy za nabroski obŝego plana dlâ vseh istorij, bagov i zadač, kotorye vhodât v sprint.

Flemenkçe Rusça
en и
taken задач

NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat u alle vereiste taken probeert uit te voeren.

RU Вы не пытались выполнить все задания. Убедитесь, что вы пытаетесь выполнить все необходимые задачи.

Harf çevirisi Vy ne pytalisʹ vypolnitʹ vse zadaniâ. Ubeditesʹ, čto vy pytaetesʹ vypolnitʹ vse neobhodimye zadači.

NL Uw e-commerce winkel heeft een breed scala aan taken en mensen nodig om de taken uit te voeren

RU Вашему интернет-магазину требуется широкий круг задач и люди для выполнения задач

Harf çevirisi Vašemu internet-magazinu trebuetsâ širokij krug zadač i lûdi dlâ vypolneniâ zadač

NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.

RU Создавайте пользовательские истории и задачи, планируйте спринты и распределяйте задания в своей команде разработчиков.

Harf çevirisi Sozdavajte polʹzovatelʹskie istorii i zadači, planirujte sprinty i raspredelâjte zadaniâ v svoej komande razrabotčikov.

Flemenkçe Rusça
en и
plan планируйте
je своей

NL Bekijk en beheer roosters en het verloop van taken om je deadlines te halen.

RU Просматривайте задания и управляйте ими на графике, чтобы всегда успевать в срок.

Harf çevirisi Prosmatrivajte zadaniâ i upravlâjte imi na grafike, čtoby vsegda uspevatʹ v srok.

Flemenkçe Rusça
taken задания
beheer управляйте

NL Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer

RU Применяйте автоматическое назначение задач, отправку сообщений в Slack и многое другое

Harf çevirisi Primenâjte avtomatičeskoe naznačenie zadač, otpravku soobŝenij v Slack i mnogoe drugoe

Flemenkçe Rusça
automatisch автоматическое
taken задач
berichten сообщений
en и
veel многое
meer другое

NL Registreer je voor deel 2 en ontdek de 7 manieren om je klanten kennis te laten maken met self-service en hoe je je supportteam uiteindelijk wat extra tijd voor andere taken te geven.

RU На этом вебинаре вы узнаете об основных тенденциях в сфере обслуживания клиентов на основе данных 45 000 компан

Harf çevirisi Na étom vebinare vy uznaete ob osnovnyh tendenciâh v sfere obsluživaniâ klientov na osnove dannyh 45 000 kompan

Flemenkçe Rusça
service обслуживания
klanten клиентов

NL Maak een checklist aan in het ticketingsysteem om het verzoek in kleinere taken op te delen

RU Создавайте список заданий внутри любого запроса с выставлением ответственного

Harf çevirisi Sozdavajte spisok zadanij vnutri lûbogo zaprosa s vystavleniem otvetstvennogo

Flemenkçe Rusça
een любого
verzoek запроса

NL De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.

RU Портал облачного контроля облегчает вам повседневные задачи администрирования.

Harf çevirisi Portal oblačnogo kontrolâ oblegčaet vam povsednevnye zadači administrirovaniâ.

Flemenkçe Rusça
eenvoudig облегчает
u вам

NL Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.

RU Мы здесь, чтобы помочь вам с постоянно обслуживаемым сервером и настройкой автоматизированных задач по запросу.

Harf çevirisi My zdesʹ, čtoby pomočʹ vam s postoânno obsluživaemym serverom i nastrojkoj avtomatizirovannyh zadač po zaprosu.

Flemenkçe Rusça
hier здесь
helpen помочь
geautomatiseerde автоматизированных
taken задач
aanvraag запросу

NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven

RU Мы всегда ищем возможности для роста, так что у нас всегда есть потенциал для выполнения новых задач и помощи в формировании компании

Harf çevirisi My vsegda iŝem vozmožnosti dlâ rosta, tak čto u nas vsegda estʹ potencial dlâ vypolneniâ novyh zadač i pomoŝi v formirovanii kompanii

Flemenkçe Rusça
altijd всегда
nieuwe новых
en и
helpen помощи
bedrijf компании

NL Zet je feedback om in actiegerichte taken door items voor follow-up op een to-dolijst te zetten.

RU Превращайте обратную связь в выполнимые задания путем фиксации последующих действий в списке задач.

Harf çevirisi Prevraŝajte obratnuû svâzʹ v vypolnimye zadaniâ putem fiksacii posleduûŝih dejstvij v spiske zadač.

Flemenkçe Rusça
door путем

NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.

RU Подсказка. Теперь вы можете создавать и назначать высокоуровневые задания, не прикрепленные к определенному комментарию.

Harf çevirisi Podskazka. Teperʹ vy možete sozdavatʹ i naznačatʹ vysokourovnevye zadaniâ, ne prikreplennye k opredelennomu kommentariû.

Flemenkçe Rusça
aanmaken создавать
en и
toewijzen назначать
taken задания

NL Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

RU Затем назначьте задания или создайте задачи Jira напрямую из запроса pull.

Harf çevirisi Zatem naznačʹte zadaniâ ili sozdajte zadači Jira naprâmuû iz zaprosa pull.

Flemenkçe Rusça
of или
maak создайте
jira jira
rechtstreeks напрямую
aanvraag запроса

NL Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

RU Сократите влияние человеческого фактора и обеспечьте эффективную работу команды над критически важными задачами.

Harf çevirisi Sokratite vliânie čelovečeskogo faktora i obespečʹte éffektivnuû rabotu komandy nad kritičeski važnymi zadačami.

Flemenkçe Rusça
en и
werken работу
team команды

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

RU Состояние задачи видно всем — просто перемещайте карточку с задачей по спискам, пока она не перейдет в группу «Выполнено».

Harf çevirisi Sostoânie zadači vidno vsem — prosto peremeŝajte kartočku s zadačej po spiskam, poka ona ne perejdet v gruppu «Vypolneno».

Flemenkçe Rusça
iedereen всем

NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.

RU Задавайте триггеры для автоматического создания задач и их назначения определенным пользователям.

Harf çevirisi Zadavajte triggery dlâ avtomatičeskogo sozdaniâ zadač i ih naznačeniâ opredelennym polʹzovatelâm.

Flemenkçe Rusça
triggers триггеры
maken создания
taken задач
en и
gebruikers пользователям

NL Instelling voor taken en afspraken

RU Настройка задач и назначений

Harf çevirisi Nastrojka zadač i naznačenij

Flemenkçe Rusça
taken задач
en и

NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken

RU Быстро наращивайте объемы, обучайте новых агентов и запускайте новые продукты, не тратя время на громоздкие административные задачи

Harf çevirisi Bystro naraŝivajte obʺemy, obučajte novyh agentov i zapuskajte novye produkty, ne tratâ vremâ na gromozdkie administrativnye zadači

Flemenkçe Rusça
agenten агентов
en и
producten продукты
administratieve административные

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.

Harf çevirisi Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.

Flemenkçe Rusça
verschillende разных
applicaties приложений

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor