NL Maar het is heel goed dat Speechelo biedt u een soort promotiecodes aan als onderdeel van de korting, waarmee u gebruik kunt maken van de korting.
Flemenkçe dilindeki "korting tot korting", aşağıdaki Rusça kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Maar het is heel goed dat Speechelo biedt u een soort promotiecodes aan als onderdeel van de korting, waarmee u gebruik kunt maken van de korting.
RU Но это очень хорошо, что Speechelo предлагает вам промо-коды как часть скидки, с помощью которой вы можете воспользоваться скидкой.
Harf çevirisi No éto očenʹ horošo, čto Speechelo predlagaet vam promo-kody kak častʹ skidki, s pomoŝʹû kotoroj vy možete vospolʹzovatʹsâ skidkoj.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
heel | очень |
goed | хорошо |
biedt | предлагает |
u | вам |
korting | скидки |
kunt | можете |
NL In dat geval wordt de korting slechts eenmaal verstrekt en kunt u niet opnieuw een verzoek om korting indienen.
RU В этом случае скидка предоставляется только один раз, и вы не можете отправить повторный запрос на скидку.
Harf çevirisi V étom slučae skidka predostavlâetsâ tolʹko odin raz, i vy ne možete otpravitʹ povtornyj zapros na skidku.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
geval | случае |
en | и |
verzoek | запрос |
NL Indien gebruikt in aanvulling op andere kortingen of het kopen van afgeprijsde producten, wordt deze korting berekend als 50% korting op de niet-afgeprijsde prijs van het artikel.
RU В комбинации с другими скидками или при покупке продуктов по сниженным ценам, эта скидка будет вычитать 50% из полной цены товара.
Harf çevirisi V kombinacii s drugimi skidkami ili pri pokupke produktov po snižennym cenam, éta skidka budet vyčitatʹ 50% iz polnoj ceny tovara.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
andere | другими |
kopen | покупке |
producten | продуктов |
korting | скидка |
wordt | будет |
prijs | цены |
NL Herontdek reizen en boek een herfst verblijf bij Accor. Ontvang tot 15% korting, met de optie om tot 3 dagen voor aankomst te annuleren.
RU Бронируйте отдых в наших отелях прямо сейчас со скидкой до 15%
Harf çevirisi Bronirujte otdyh v naših otelâh prâmo sejčas so skidkoj do 15%
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
met | наших |
NL Herontdek reizen en boek een herfst verblijf bij Accor. Ontvang tot 15% korting, met de optie om tot 3 dagen voor aankomst te annuleren.
RU Бронируйте отдых в наших отелях прямо сейчас со скидкой до 15%
Harf çevirisi Bronirujte otdyh v naših otelâh prâmo sejčas so skidkoj do 15%
NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid. Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de...
RU Климат умеренный, без ярко выраженной жары, холода или влажности.
Harf çevirisi Klimat umerennyj, bez ârko vyražennoj žary, holoda ili vlažnosti.
NL Tot -80% & -15% EXTRA korting op Season Highlights!*
RU До -80% на все & -15% на самые популярные модели!*
Harf çevirisi Do -80% na vse & -15% na samye populârnye modeli!*
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
tot | все |
NL Michael Kors: tot 50% korting op geselecteerde stijlen in de mid season sale
RU В центре внимания: Acne Studios
Harf çevirisi V centre vnimaniâ: Acne Studios
NL Met de Speechelo kortingscode kun je een goede korting krijgen en kun je tot 70% besparen op je aankoop.
RU С кодом скидки Speechelo вы можете получить хорошую скидку и сэкономить до 70% на покупке.
Harf çevirisi S kodom skidki Speechelo vy možete polučitʹ horošuû skidku i sékonomitʹ do 70% na pokupke.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
en | и |
besparen | сэкономить |
aankoop | покупке |
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
RU Скидка до 50% на поездах, автобусах и водных видах транспорта, горных железных дорогах и городском транспорте
Harf çevirisi Skidka do 50% na poezdah, avtobusah i vodnyh vidah transporta, gornyh železnyh dorogah i gorodskom transporte
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
en | и |
NL Tot 50% korting op reizen met het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
RU Скидка в 50% на пользование общественным транспортом в 90 городах
Harf çevirisi Skidka v 50% na polʹzovanie obŝestvennym transportom v 90 gorodah
NL Als u een arrangement van 3 nachten of meer boekt ontvangt u tot 40% korting
RU Бронируя проживание на три и более ночи, вы получаете скидку до 40%
Harf çevirisi Broniruâ proživanie na tri i bolee noči, vy polučaete skidku do 40%
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
van | и |
meer | более |
korting | скидку |
NL Je kunt tot 50% korting besparen, afhankelijk van je maandelijkse transcriptievolume en het aantal gebruikers.
RU Вы можете сэкономить до 50% в зависимости от ежемесячного объема транскрипции и количества пользователей.
Harf çevirisi Vy možete sékonomitʹ do 50% v zavisimosti ot ežemesâčnogo obʺema transkripcii i količestva polʹzovatelej.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
besparen | сэкономить |
gebruikers | пользователей |
NL Flexibel annuleren en tot 15% korting op verblijven die bij u én uw partner in de smaak zullen vallen
RU Гибкая отмена бронирования и скидка до 15% на отдых, который понравится вам двоим
Harf çevirisi Gibkaâ otmena bronirovaniâ i skidka do 15% na otdyh, kotoryj ponravitsâ vam dvoim
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
en | и |
korting | скидка |
NL Als lid profiteert u van exclusieve voordelen, zoals atijd tot 10% extra korting! Word onze VIP-gast met ALL.
RU Участники программы ALL получают дополнительную скидку 10% и другие преимущества! Присоединяйтесь к ALL сейчас и наслаждайтесь привилегиями!
Harf çevirisi Učastniki programmy ALL polučaût dopolnitelʹnuû skidku 10% i drugie preimuŝestva! Prisoedinâjtesʹ k ALL sejčas i naslaždajtesʹ privilegiâmi!
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
korting | скидку |
voordelen | преимущества |
NL Word lid van ALL - Accor Live Limitless, en krijg 10% korting op alle verblijven in deelnemende Mercure hotels. Meld u vandaag nog aan om te profiteren van dit speciale tarief, geldig tot en met 31 maart.
RU Ознакомьтесь с нашими новыми отелями и реконструкциями.
Harf çevirisi Oznakomʹtesʹ s našimi novymi otelâmi i rekonstrukciâmi.
NL GetYourGuide kortingscodes, coupons & aanbiedingen: tot 25% korting
RU Коды, купоны и предложения GetYourGuide: получите скидку до 25%
Harf çevirisi Kody, kupony i predloženiâ GetYourGuide: polučite skidku do 25%
NL Krijg tot 10% korting op tours, activiteiten en attracties met de promocode APP10
RU Получите скидку в 10% на туры, мероприятия и развлечения благодаря промокоду APP10
Harf çevirisi Polučite skidku v 10% na tury, meropriâtiâ i razvlečeniâ blagodarâ promokodu APP10
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
korting | скидку |
de | в |
en | и |
NL Ontvang 10% korting op je eerste aankoop en toegang tot exclusieve producten en speciale aanbiedingen. Aanmelden is gratis en duurt slechts enkele seconden.
RU Скидка 10% на первую покупку а также доступ к эксклюзивам и акциям. Регистрация бесплатная и займет всего несколько секунд.
Harf çevirisi Skidka 10% na pervuû pokupku a takže dostup k éksklûzivam i akciâm. Registraciâ besplatnaâ i zajmet vsego neskolʹko sekund.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
eerste | первую |
aankoop | покупку |
toegang | доступ |
en | и |
gratis | бесплатная |
seconden | секунд |
NL Als u een arrangement van 3 nachten of meer boekt ontvangt u tot 40% korting
RU Бронируя проживание на три и более ночи, вы получаете скидку до 40%
Harf çevirisi Broniruâ proživanie na tri i bolee noči, vy polučaete skidku do 40%
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
van | и |
meer | более |
korting | скидку |
NL Profiteer van tot wel 15% korting en flexibele annulering bij uw volgende Novotel-verblijf
RU Скидка до 15% на следующий отдых в отеле Novotel и гибкая отмена бронирования
Harf çevirisi Skidka do 15% na sleduûŝij otdyh v otele Novotel i gibkaâ otmena bronirovaniâ
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
novotel | novotel |
annulering | отмена |
NL Bespaar tot 15% korting op uw volgende verblijf
RU Скидка до 15% на следующий отдых в отеле Novotel и гибкая отмена бронирования
Harf çevirisi Skidka do 15% na sleduûŝij otdyh v otele Novotel i gibkaâ otmena bronirovaniâ
NL Voor een verblijf van 2 nachten en langer krijgt u een korting tot 30%.
RU Найдите курортный отель Novotel, который подходит для вас
Harf çevirisi Najdite kurortnyj otelʹ Novotel, kotoryj podhodit dlâ vas
NL Huur Aston Martin in Dubai - Krijg vandaag tot 50% korting
RU Арендуйте Aston Martin в Дубае — получите скидку до 50% уже сегодня
Harf çevirisi Arendujte Aston Martin v Dubae — polučite skidku do 50% uže segodnâ
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
martin | martin |
krijg | получите |
korting | скидку |
vandaag | сегодня |
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
RU Скидка до 50% на поездах, автобусах и водных видах транспорта, горных железных дорогах и городском транспорте
Harf çevirisi Skidka do 50% na poezdah, avtobusah i vodnyh vidah transporta, gornyh železnyh dorogah i gorodskom transporte
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
en | и |
NL Tot 50% korting op reizen met het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
RU Скидка в 50% на пользование общественным транспортом в 90 городах
Harf çevirisi Skidka v 50% na polʹzovanie obŝestvennym transportom v 90 gorodah
NL Je kunt tot 50% korting besparen, afhankelijk van je maandelijkse transcriptievolume en het aantal gebruikers.
RU Вы можете сэкономить до 50% в зависимости от ежемесячного объема транскрипции и количества пользователей.
Harf çevirisi Vy možete sékonomitʹ do 50% v zavisimosti ot ežemesâčnogo obʺema transkripcii i količestva polʹzovatelej.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
besparen | сэкономить |
gebruikers | пользователей |
NL Een ruime keuze aan hotels, en tot 70% korting.
RU Широкий выбор отелей и скидки до 70%.
Harf çevirisi Širokij vybor otelej i skidki do 70%.
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Harf çevirisi 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
jaar | лет |
NL Elke dag geopend voor lunch van 12.00 tot 14.00 uur Diner van 19.00 tot 21.15 uur (tot 21.30 uur op vrijdag en zaterdag)
RU Открыт каждый день на обед с 12 до 14 часов Ужин с 19 до 21:15 (до 21:30 часов в пятницу и субботу).
Harf çevirisi Otkryt každyj denʹ na obed s 12 do 14 časov Užin s 19 do 21:15 (do 21:30 časov v pâtnicu i subbotu).
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
uur | часов |
vrijdag | пятницу |
NL Restaurant service van vrijdag tot zondag en feestdagen voor lunch vanaf 12.15 uur. tot 13.45 uur en elke dag voor diner vanaf 19.15 uur tot 21.15 uur
RU Ресторанное обслуживание с пятницы по воскресенье и в праздничные дни на обед с 12:15. до 13:45 и каждый день на ужин с 19:15. до 21:15
Harf çevirisi Restorannoe obsluživanie s pâtnicy po voskresenʹe i v prazdničnye dni na obed s 12:15. do 13:45 i každyj denʹ na užin s 19:15. do 21:15
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
service | обслуживание |
NL In 2022 gaat Mercurius achterwaarts van 10 mei tot en met 3 juni, van 9 september tot en met 2 oktober en dan van 29 december tot en met 18 januari in 2023.
RU В 2022 году ретроградное движение Меркурия можно будет наблюдать с 10 мая по 3 июня, с 9 сентября по 2 октября и с 29 декабря по 18 января 2023 года.
Harf çevirisi V 2022 godu retrogradnoe dviženie Merkuriâ možno budet nablûdatʹ s 10 maâ po 3 iûnâ, s 9 sentâbrâ po 2 oktâbrâ i s 29 dekabrâ po 18 ânvarâ 2023 goda.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
mei | мая |
juni | июня |
september | сентября |
oktober | октября |
december | декабря |
januari | января |
NL Kijk 's avonds naar de planeet van 18 april tot en met 10 mei, van 1 augustus tot en met 15 september en dan van 7 december tot en met 31 december.
RU По вечерам планету можно будет наблюдать с 18 апреля по 10 мая, с 1 августа по 15 сентября и с 7 по 31 декабря.
Harf çevirisi Po večeram planetu možno budet nablûdatʹ s 18 aprelâ po 10 maâ, s 1 avgusta po 15 sentâbrâ i s 7 po 31 dekabrâ.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
april | апреля |
mei | мая |
augustus | августа |
september | сентября |
december | декабря |
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
RU 0-5 лет, 6-9 лет, 10-13 лет, 14 и более лет
Harf çevirisi 0-5 let, 6-9 let, 10-13 let, 14 i bolee let
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
jaar | лет |
NL Meer dan 101 gebruikers? We geven korting aan grotere teams! Bereken je prijs
RU Более 101 пользователя? Мы предлагаем скидки для больших команд! Рассчитать стоимость
Harf çevirisi Bolee 101 polʹzovatelâ? My predlagaem skidki dlâ bolʹših komand! Rassčitatʹ stoimostʹ
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
gebruikers | пользователя |
geven | предлагаем |
korting | скидки |
aan | для |
prijs | стоимость |
NL Meer gebruikers? We geven korting aan grotere teams! Neem contact met ons op.
RU У вас больше пользователей? Мы предлагаем скидки для больших команд! Свяжитесь с нами
Harf çevirisi U vas bolʹše polʹzovatelej? My predlagaem skidki dlâ bolʹših komand! Svâžitesʹ s nami
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
gebruikers | пользователей |
geven | предлагаем |
korting | скидки |
NL *Korting is alleen geldig bij aanschaf van een conferentiepas voor drie dagen
RU * Предложение скидки действует только при покупке трехдневного пропуска на конференцию
Harf çevirisi * Predloženie skidki dejstvuet tolʹko pri pokupke trehdnevnogo propuska na konferenciû
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
korting | скидки |
alleen | только |
aanschaf | покупке |
NL U kunt maandelijks betalen voor de Cloud-versie, maar als u jaarlijks betaalt, krijgt u 20% korting op de prijs
RU Вы можете платить помесячно для облачного решения, но когда вы платите за год, то получаете скидку в размере 20%
Harf çevirisi Vy možete platitʹ pomesâčno dlâ oblačnogo rešeniâ, no kogda vy platite za god, to polučaete skidku v razmere 20%
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
betalen | платить |
krijgt | получаете |
korting | скидку |
NL 6-15 Gekochte producten = 5% Korting
RU 6-15 Приобретенные продукты = 5% Скидка
Harf çevirisi 6-15 Priobretennye produkty = 5% Skidka
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
producten | продукты |
NL 16-20 Gekochte producten = 8% Korting
RU 16-20 Приобретенные продукты = 8% Скидка
Harf çevirisi 16-20 Priobretennye produkty = 8% Skidka
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
producten | продукты |
NL 21-30 Gekochte producten = 10% Korting
RU 21-30 Приобретенные продукты = 10% Скидка
Harf çevirisi 21-30 Priobretennye produkty = 10% Skidka
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
producten | продукты |
NL 31-40 Gekochte producten = 15% Korting
RU 31-40 Приобретенные продукты = 15% Скидка
Harf çevirisi 31-40 Priobretennye produkty = 15% Skidka
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
producten | продукты |
NL 41-50 Gekochte producten = 17.5% Korting
RU 41-50 Приобретенные продукты = 17.5% Скидка
Harf çevirisi 41-50 Priobretennye produkty = 17.5% Skidka
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
producten | продукты |
NL 51+ Gekochte producten = 20% Korting
RU 51+ Приобретенные продукты = 20% Скидка
Harf çevirisi 51+ Priobretennye produkty = 20% Skidka
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
producten | продукты |
NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.
RU У нас никогда не бывает скидок и нет бесплатных пробных планов.
Harf çevirisi U nas nikogda ne byvaet skidok i net besplatnyh probnyh planov.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
we | нас |
nooit | никогда |
en | и |
gratis | бесплатных |
plannen | планов |
NL Meer dan 101 gebruikers? We geven korting aan grotere teams! Bereken je prijs
RU Более 101 пользователя? Мы предлагаем скидки для больших команд! Рассчитать стоимость
Harf çevirisi Bolee 101 polʹzovatelâ? My predlagaem skidki dlâ bolʹših komand! Rassčitatʹ stoimostʹ
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
gebruikers | пользователя |
geven | предлагаем |
korting | скидки |
aan | для |
prijs | стоимость |
NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.
RU Если вы представляете образовательное учреждение, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы получить индивидуальную скидку.
Harf çevirisi Esli vy predstavlâete obrazovatelʹnoe učreždenie, obratitesʹ v naš otdel prodaž, čtoby polučitʹ individualʹnuû skidku.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
contact | обратитесь |
te | в |
krijgen | получить |
korting | скидку |
NL Download het nu Korting aanvragen
RU Скачать сейчас Запросить скидку
Harf çevirisi Skačatʹ sejčas Zaprositʹ skidku
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
nu | сейчас |
korting | скидку |
NL GRATIS voor scholen, 50% KORTING voor hoger onderwijs
RU БЕСПЛАТНО для школ, скидка 50% для университетов
Harf çevirisi BESPLATNO dlâ škol, skidka 50% dlâ universitetov
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
voor | для |
korting | скидка |
NL BEGIN IN DE CLOUD Vraag een korting aan
RU Начать работу в облаке Запросить скидку
Harf çevirisi Načatʹ rabotu v oblake Zaprositʹ skidku
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
cloud | облаке |
korting | скидку |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor