"gouden uur creëren"'i Rusça diline çevirin

RU Как сымитировать «золотой» час

Harf çevirisi Kak symitirovatʹ «zolotoj» čas

RU Все о сумерках: закат и рассвет, золотой час и режимное время

Harf çevirisi Vse o sumerkah: zakat i rassvet, zolotoj čas i režimnoe vremâ

RU Пн. ? пт. : с 9:00 до 00:00. Сб.? вс. : с 9:00 до 18:30.

Harf çevirisi Pn. ? pt. : s 9:00 do 00:00. Sb.? vs. : s 9:00 do 18:30.

RU Ресторанное обслуживание с пятницы по воскресенье и в праздничные дни на обед с 12:15. до 13:45 и каждый день на ужин с 19:15. до 21:15

Harf çevirisi Restorannoe obsluživanie s pâtnicy po voskresenʹe i v prazdničnye dni na obed s 12:15. do 13:45 i každyj denʹ na užin s 19:15. do 21:15

RU С 4:00 до 6:30 утра и с 10 утра до полудня: горячие напитки, фруктовые соки, печенье и выпечка для всех гостей!

Harf çevirisi S 4:00 do 6:30 utra i s 10 utra do poludnâ: gorâčie napitki, fruktovye soki, pečenʹe i vypečka dlâ vseh gostej!

RU Пн. ? пт. : с 9:00 до 00:00. Сб.? вс. : с 9:00 до 18:30.

Harf çevirisi Pn. ? pt. : s 9:00 do 00:00. Sb.? vs. : s 9:00 do 18:30.

RU Открыт каждый день на обед с 12 до 14 часов Ужин с 19 до 21:15 (до 21:30 часов в пятницу и субботу).

Harf çevirisi Otkryt každyj denʹ na obed s 12 do 14 časov Užin s 19 do 21:15 (do 21:30 časov v pâtnicu i subbotu).

RU Могу ли я получить оценку быстрее, чем за 48 часов?Обычно мы обрабатываем запросы на оценку быстрее, чем 48 часов, но не более 48 часов

Harf çevirisi Mogu li â polučitʹ ocenku bystree, čem za 48 časov?Obyčno my obrabatyvaem zaprosy na ocenku bystree, čem 48 časov, no ne bolee 48 časov

RU Как создавать мягкий свет с помощью Profoto A1XЭто можно делать несколькими способами

Harf çevirisi Kak sozdavatʹ mâgkij svet s pomoŝʹû Profoto A1XÉto možno delatʹ neskolʹkimi sposobami

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

Harf çevirisi Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi

RU Цель платформы - создать устойчивую среду для писателей, которые создают качественный контент

Harf çevirisi Celʹ platformy - sozdatʹ ustojčivuû sredu dlâ pisatelej, kotorye sozdaût kačestvennyj kontent

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

Harf çevirisi Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi

RU Вам понадобятся оба этих «Золотых яйца», чтобы перенести ваши результаты обратно на ваш iPhone через Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

Harf çevirisi Vam ponadobâtsâ oba étih «Zolotyh âjca», čtoby perenesti vaši rezulʹtaty obratno na vaš iPhone čerez Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

RU Это привело меня к созданию iPhone Backup Extractor, который является золотым стандартом восстановления данных iPhone.

Harf çevirisi Éto privelo menâ k sozdaniû iPhone Backup Extractor, kotoryj âvlâetsâ zolotym standartom vosstanovleniâ dannyh iPhone.

RU Из этого видео вы узнаете, как с помощью Profoto A1X имитировать свет, характерный для режимного времени, при портретной съемке.

Harf çevirisi Iz étogo video vy uznaete, kak s pomoŝʹû Profoto A1X imitirovatʹ svet, harakternyj dlâ režimnogo vremeni, pri portretnoj sʺemke.

RU (Это также строит ваши золотые социальные сигналы, о которых я говорил ранее). 

Harf çevirisi (Éto takže stroit vaši zolotye socialʹnye signaly, o kotoryh â govoril ranee). 

RU Эта программа-антиплагиат - золотой стандарт для исследователей и издателей.

Harf çevirisi Éta programma-antiplagiat - zolotoj standart dlâ issledovatelej i izdatelej.

RU Золотой стандарт среди инструментов контроля плагиата для работы с научными исследованиями и публикациями.

Harf çevirisi Zolotoj standart sredi instrumentov kontrolâ plagiata dlâ raboty s naučnymi issledovaniâmi i publikaciâmi.

RU В период своего расцета город насчитывал до 20 000 жителей

Harf çevirisi V period svoego rasceta gorod nasčityval do 20 000 žitelej

RU Мы дадим вам золотую медаль для пересечения финишной линии, но ХРОМ металл может быть более подходящим!

Harf çevirisi My dadim vam zolotuû medalʹ dlâ peresečeniâ finišnoj linii, no HROM metall možet bytʹ bolee podhodâŝim!

RU Смесь равномерно выкладывать на противень бумагу для выпечки и приблизительно 10 минут золотой выпечка.

Harf çevirisi Smesʹ ravnomerno vykladyvatʹ na protivenʹ bumagu dlâ vypečki i priblizitelʹno 10 minut zolotoj vypečka.

RU Золотой стандарт среди инструментов для поиска плагиата.

Harf çevirisi Zolotoj standart sredi instrumentov dlâ poiska plagiata.

RU Тонкая хитрость: показывать сумму, которую осталось достичь, чтобы получить бесплатную доставку;

Harf çevirisi Tonkaâ hitrostʹ: pokazyvatʹ summu, kotoruû ostalosʹ dostičʹ, čtoby polučitʹ besplatnuû dostavku;

RU Из этого видео вы узнаете, как с помощью Profoto A1X имитировать свет, характерный для режимного времени, при портретной съемке.

Harf çevirisi Iz étogo video vy uznaete, kak s pomoŝʹû Profoto A1X imitirovatʹ svet, harakternyj dlâ režimnogo vremeni, pri portretnoj sʺemke.

RU Золотистая ткань дает теплый свет с более низкой цветовой температурой

Harf çevirisi Zolotistaâ tkanʹ daet teplyj svet s bolee nizkoj cvetovoj temperaturoj

RU Клиенты По Туристической Работе HTML Шаблон

Harf çevirisi Klienty Po Turističeskoj Rabote HTML Šablon

RU (Это также строит ваши золотые социальные сигналы, о которых я говорил ранее). 

Harf çevirisi (Éto takže stroit vaši zolotye socialʹnye signaly, o kotoryh â govoril ranee). 

RU Эта программа-антиплагиат - золотой стандарт для исследователей и издателей.

Harf çevirisi Éta programma-antiplagiat - zolotoj standart dlâ issledovatelej i izdatelej.

RU Золотой стандарт среди инструментов контроля плагиата для работы с научными исследованиями и публикациями.

Harf çevirisi Zolotoj standart sredi instrumentov kontrolâ plagiata dlâ raboty s naučnymi issledovaniâmi i publikaciâmi.

RU Золотой стандарт среди инструментов для поиска плагиата.

Harf çevirisi Zolotoj standart sredi instrumentov dlâ poiska plagiata.

RU Вам понадобятся оба этих «Золотых яйца», чтобы перенести ваши результаты обратно на ваш iPhone через Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

Harf çevirisi Vam ponadobâtsâ oba étih «Zolotyh âjca», čtoby perenesti vaši rezulʹtaty obratno na vaš iPhone čerez Applications → com.clickgamer.AngryBirds → Documents

RU Это привело меня к созданию iPhone Backup Extractor, который является золотым стандартом восстановления данных iPhone.

Harf çevirisi Éto privelo menâ k sozdaniû iPhone Backup Extractor, kotoryj âvlâetsâ zolotym standartom vosstanovleniâ dannyh iPhone.

RU Если пойти еще дальше, то золотые прямоугольники могут быть нарисованы на раме как по вертикали, так и по горизонтали

Harf çevirisi Esli pojti eŝe dalʹše, to zolotye prâmougolʹniki mogut bytʹ narisovany na rame kak po vertikali, tak i po gorizontali

RU Задача состоит в том, чтобы понять, какую роль играет золотая спираль в создании этой красоты, и запечатлеть ее на снимке

Harf çevirisi Zadača sostoit v tom, čtoby ponâtʹ, kakuû rolʹ igraet zolotaâ spiralʹ v sozdanii étoj krasoty, i zapečatletʹ ee na snimke

RU Мы ожидаем, что у Apple будет финальный тест iOS - известный как «золотой мастер» - до публичного релиза где-то в начале сентября.

Harf çevirisi My ožidaem, čto u Apple budet finalʹnyj test iOS - izvestnyj kak «zolotoj master» - do publičnogo reliza gde-to v načale sentâbrâ.

RU Обзор основных моментов Золотое правило перебазирования Пошаговый разбор процесса Резюме

Harf çevirisi Obzor osnovnyh momentov Zolotoe pravilo perebazirovaniâ Pošagovyj razbor processa Rezûme

RU В период своего расцета город насчитывал до 20 000 жителей

Harf çevirisi V period svoego rasceta gorod nasčityval do 20 000 žitelej

RU «У настоящего мастера карман пуст не бывает » – гласит старая швейцарская пословица

Harf çevirisi «U nastoâŝego mastera karman pust ne byvaet » – glasit staraâ švejcarskaâ poslovica

RU Каждое утро перед вами будет открываться вид на минареты, Золотой Рог, зеленые сады и азиатскую часть города

Harf çevirisi Každoe utro pered vami budet otkryvatʹsâ vid na minarety, Zolotoj Rog, zelenye sady i aziatskuû častʹ goroda

RU Отель расположен рядом с казино и пляжем Écluse, в нем царит блестящая атмосфера Золотого века

Harf çevirisi Otelʹ raspoložen râdom s kazino i plâžem Écluse, v nem carit blestâŝaâ atmosfera Zolotogo veka

RU Отель Sofitel Париж Балтимор Эйфелева Башня расположен на проспекте Клебер в центре парижского «Золотого треугольника»

Harf çevirisi Otelʹ Sofitel Pariž Baltimor Éjfeleva Bašnâ raspoložen na prospekte Kleber v centre parižskogo «Zolotogo treugolʹnika»

RU Проведите незабываемое свадебное торжество на бескрайнем пляже с золотыми песками

Harf çevirisi Provedite nezabyvaemoe svadebnoe toržestvo na beskrajnem plâže s zolotymi peskami

RU Стильный бар Matiz, отделанный золотом - идеальное место, чтобы пропустить по стаканчику в центре Лиссабона

Harf çevirisi Stilʹnyj bar Matiz, otdelannyj zolotom - idealʹnoe mesto, čtoby propustitʹ po stakančiku v centre Lissabona

RU Ресторан с видом на Золотой Рог для проведения запоминающихся мероприятий

Harf çevirisi Restoran s vidom na Zolotoj Rog dlâ provedeniâ zapominaûŝihsâ meropriâtij

RU Люксы с видом на башню Галата и Золотым Рогом

Harf çevirisi Lûksy s vidom na bašnû Galata i Zolotym Rogom

RU Номер Superior с 1 большой двуспальной кроватью и видом на Золотой Рог

Harf çevirisi Nomer Superior s 1 bolʹšoj dvuspalʹnoj krovatʹû i vidom na Zolotoj Rog

RU Люкс Junior с большой двуспальной кроватью и видом на Золотой Рог

Harf çevirisi Lûks Junior s bolʹšoj dvuspalʹnoj krovatʹû i vidom na Zolotoj Rog

RU Советы по web push маркетингу

Harf çevirisi Sovety po web push marketingu

RU Этот отчет показывает много тех же проблем. 12:50 или вечера? Какой часовой пояс? Когда ответила Клаудия?

Harf çevirisi Étot otčet pokazyvaet mnogo teh že problem. 12:50 ili večera? Kakoj časovoj poâs? Kogda otvetila Klaudiâ?

RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.

Harf çevirisi Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.