NL Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces
NL Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces
RU Файлы, экспортируемые в экспертном режиме, никак не изменяются в процессе резервного копирования или чтения
Harf çevirisi Fajly, éksportiruemye v ékspertnom režime, nikak ne izmenâûtsâ v processe rezervnogo kopirovaniâ ili čteniâ
NL Het is dan ook verbazingwekkend dat, ondanks de kleine hoeveelheden die worden geëxporteerd, Zwitserse wijnen in het buitenland en bij internationale wedstrijden een sensatie veroorzaken
RU Все признали очень высокое качество швейцарских вин
Harf çevirisi Vse priznali očenʹ vysokoe kačestvo švejcarskih vin
NL Wil je een voorbeeld van een geëxporteerd bestand zien? Afspeellijst downloaden als EXCEL CSV
RU Хотите увидеть пример экспортированного файла? Скачать плейлисты в формате EXCEL CSV
Harf çevirisi Hotite uvidetʹ primer éksportirovannogo fajla? Skačatʹ plejlisty v formate EXCEL CSV
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
zien | увидеть |
voorbeeld | пример |
afspeellijst | плейлисты |
van | в |
NL Wil je een voorbeeld van een geëxporteerd bestand zien? Albumlijst downloaden in EXCEL CSV
RU Хотите увидеть пример экспортированного файла? Скачайте список альбомов в формате EXCEL CSV
Harf çevirisi Hotite uvidetʹ primer éksportirovannogo fajla? Skačajte spisok alʹbomov v formate EXCEL CSV
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
zien | увидеть |
voorbeeld | пример |
NL Wil je een voorbeeld van een geëxporteerd bestand zien? Artiestenlijst downloaden in EXCEL CSV
RU Хотите увидеть пример экспортированного файла? Скачайте список исполнителей в формате EXCEL CSV
Harf çevirisi Hotite uvidetʹ primer éksportirovannogo fajla? Skačajte spisok ispolnitelej v formate EXCEL CSV
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
zien | увидеть |
voorbeeld | пример |
NL Wil je een voorbeeld van een geëxporteerd bestand zien? Nummerlijst downloaden als EXCEL CSV
RU Хотите увидеть пример экспортированного файла? Скачайте список треков в формате EXCEL CSV
Harf çevirisi Hotite uvidetʹ primer éksportirovannogo fajla? Skačajte spisok trekov v formate EXCEL CSV
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
zien | увидеть |
voorbeeld | пример |
van | в |
NL De resultaten kunnen worden geanalyseerd, geëxporteerd en gedeeld met andere inhuurmanagers.
RU Результаты могут быть проанализированы, экспортированы и поделились с другими руководителями найма.
Harf çevirisi Rezulʹtaty mogut bytʹ proanalizirovany, éksportirovany i podelilisʹ s drugimi rukovoditelâmi najma.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
kunnen | могут |
worden | быть |
en | и |
andere | другими |
NL De Software mag niet worden geëxporteerd naar een van de volgende partijen: Cuba, Iran, Irak, Libië, Noord-Korea, Soedan of Syrië.
RU Программное обеспечение не может быть экспортировано в любое из следующих мест: Ирану, Ираку, Кубе, Ливии, Северной Корее, Судану или Сирии.
Harf çevirisi Programmnoe obespečenie ne možet bytʹ éksportirovano v lûboe iz sleduûŝih mest: Iranu, Iraku, Kube, Livii, Severnoj Koree, Sudanu ili Sirii.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
een | любое |
NL Fix: toetsenbord- en muisklikgeluiden kunnen verkeerd worden geëxporteerd.
RU Исправление: звуки нажатия клавиш и мыши могли экспортироваться некорректно.
Harf çevirisi Ispravlenie: zvuki nažatiâ klaviš i myši mogli éksportirovatʹsâ nekorrektno.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
en | и |
kunnen | могли |
NL Fix: geluid werd niet geëxporteerd van het PC-geluidsspoor als andere sporen gedempt waren.
RU Исправление: звук не экспортировался из звуковой дорожки ПК, если другие дорожки были приглушены.
Harf çevirisi Ispravlenie: zvuk ne éksportirovalsâ iz zvukovoj dorožki PK, esli drugie dorožki byli priglušeny.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
geluid | звук |
als | если |
andere | другие |
NL Fix: films met grote afmetingen werden niet correct geëxporteerd naar MP4-formaat met behulp van de openh264 codec.
RU Исправление: при использовании кодека openh264 фильмы больших размеров экспортировались в формат MP4 некорректно.
Harf çevirisi Ispravlenie: pri ispolʹzovanii kodeka openh264 filʹmy bolʹših razmerov éksportirovalisʹ v format MP4 nekorrektno.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
films | фильмы |
grote | больших |
formaat | формат |
NL Fix: het is mogelijk dat opnamen van bepaalde afmetingen niet naar MP4 worden geëxporteerd, wanneer de MSMF-codec wordt geselecteerd.
RU Исправление: при выборе кодека MSMF записи определённых размеров могли не экспортироваться в MP4.
Harf çevirisi Ispravlenie: pri vybore kodeka MSMF zapisi opredelënnyh razmerov mogli ne éksportirovatʹsâ v MP4.
NL Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces
RU Файлы, экспортируемые в экспертном режиме, никак не изменяются в процессе резервного копирования или чтения
Harf çevirisi Fajly, éksportiruemye v ékspertnom režime, nikak ne izmenâûtsâ v processe rezervnogo kopirovaniâ ili čteniâ
NL Het canvas kan worden omgezet in animatie, en een sprite sheet kan ook gemakkelijk worden geëxporteerd
RU Холст можно превратить в анимацию, а также легко экспортировать спрайт-лист
Harf çevirisi Holst možno prevratitʹ v animaciû, a takže legko éksportirovatʹ sprajt-list
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
kan | можно |
een | а |
ook | также |
gemakkelijk | легко |
NL Bovendien wordt elk afzonderlijk contact geëxporteerd naar een VCF-bestand voor eenvoudige import in Microsoft Outlook of het Windows-adresboek.
RU Кроме того, каждый отдельный контакт экспортируется в файл VCF для удобного импорта в Microsoft Outlook или адресную книгу Windows.
Harf çevirisi Krome togo, každyj otdelʹnyj kontakt éksportiruetsâ v fajl VCF dlâ udobnogo importa v Microsoft Outlook ili adresnuû knigu Windows.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
microsoft | microsoft |
contact | контакт |
bestand | файл |
vcf | vcf |
windows | windows |
NL De geschiedenis van het telefoongesprek van de back-up wordt geëxporteerd naar een gemakkelijk te lezen CSV-bestand.
RU История телефонных звонков резервной копии будет экспортирована в легко читаемый файл CSV.
Harf çevirisi Istoriâ telefonnyh zvonkov rezervnoj kopii budet éksportirovana v legko čitaemyj fajl CSV.
Flemenkçe | Rusça |
---|---|
back-up | резервной |
wordt | будет |
gemakkelijk | легко |
bestand | файл |
NL Het is dan ook verbazingwekkend dat, ondanks de kleine hoeveelheden die worden geëxporteerd, Zwitserse wijnen in het buitenland en bij internationale wedstrijden een sensatie veroorzaken
RU Все признали очень высокое качество швейцарских вин
Harf çevirisi Vse priznali očenʹ vysokoe kačestvo švejcarskih vin
NL Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.
RU Затем ими можно легко поделиться с членами команды, экспортировать в Excel, а также добавить для выделения видео.
Harf çevirisi Zatem imi možno legko podelitʹsâ s členami komandy, éksportirovatʹ v Excel, a takže dobavitʹ dlâ vydeleniâ video.
NL Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.
RU Если смарт-объект был создан из слоев, он экспортируется в формате PSB.
Harf çevirisi Esli smart-obʺekt byl sozdan iz sloev, on éksportiruetsâ v formate PSB.
19 çeviriden 19 tanesi gösteriliyor